Si cette toile est décrite comme ayant été peinte dans la forêt de Fontainebleau par des sources des années 1960[1], elle est décrite comme représentant la forêt de La Celle-Saint-Cloud dans des sources ultérieures.
MaryAnne Stevens(en) décrit ainsi la toile : « Poussant les bords de la toile comme pour s'en échapper, l'horizon fuit en courbe à partir du centre suggérant, semble-il, un continuum spatial, comme si la portion précise du paysage en question avait été choisie au hasard. Le sujet du paysage est donc suspendu à mi-distance, rendu inaccessible par les affleurements rocheux qui ponctuent le premier plan. »[6]
Si la composition du tableau est novatrice, la technique du peintre montre qu'il connaissait parfaitement celles des paysagistes qui l'avaient précédés. L'influence de Corot apparaît dans le dégradé des verts en couches minces figurant les arbres et le premier plan, tandis que celles de Théodore Rousseau et de Courbet sont évoquées par la touche large et la couleur, notamment dans la représentation des rochers[6].
La grande taille de la toile et l’existence d'une variante suggèrent que Sisley avait l'intention de l'exposer au Salon de Paris[6],[4]. Il pourrait s'agir du tableau qui fut refusé au Salon de 1867[4], une année où les toiles de nombre des futurs impressionnistes ne furent pas admises.
↑(en) Colin Bailey(en), Robert McDonald Parker, Renoir landscapes, 1865-1883, 2007, p. 86 : « He also told Bazille that he was about to meet Sisley at La Celle, at the Tourne Bride - a restaurant just above the chateau, run by a certain Lamiot and noted in the guidebooks - inviting him to join them there.8 If Renoir and Sisley did indeed pitch their easels at the same edge of the woods at La Celle- St-Cloud, their views are markedly different. »
↑Anthony Lacoudre, Ici est né l'impressionnisme: guide de randonnées en Yvelines, préface Claude Bonin-Pissarro, Éd. du Valhermeil, 2003, (ISBN2913328415 et 9782913328419), p. 237, p. 127-129 (« Bazille qui a lui-même réalisé Allée de châtaigniers près de La Celle-Saint- Cloud, 1865 (Coll. part.) »)
↑ abcde et fMaryAnne Stevens(en), in Sisley: Royal Academy of Arts, Londres, 3 juillet-18 octobre 1992, Musée d'Orsay, Paris, 28 octobre 1992-31 janvier 1993, Walters Art Gallery, Baltimore, 14 mars-13 juin 1993, Réunion des musées nationaux, 1992, p. 94