Kloster San Millán de la Cogolla

Klöster San Millán de Yuso und de Suso
UNESCO-Welterbe


Kloster San Millán de la Cogolla, oberes und unteres Kloster
Vertragsstaat(en): Spanien Spanien
Typ: Kultur
Kriterien: ii, iv, vi

Fläche: 19 ha
Referenz-Nr.: 805

UNESCO-Region: Europa und Nordamerika
Geschichte der Einschreibung
Einschreibung: 1997  (Sitzung 21)
Monasterios de San Millán de Yuso
San Millán de Suso

Das Kloster San Millán de la Cogolla (Spanisch: Monasterio de San Millán de la Cogolla) ist ein Ensemble, bestehend aus den Klöstern San Millán de Yuso und San Millán de Suso. Diese befinden sich im Tal des Cárdenas, einem Zufluss des Najerilla, im Ort San Millán de la Cogolla, La Rioja, Spanien. San Millán de Suso (suso, von lateinisch: sursum = oben) liegt dabei oberhalb des im Tal errichteten San Millán de Yuso (yuso, von lateinisch: deorsum = unten). Beide Klöster wurden 1997 von der UNESCO ihrer Bedeutung wegen zum Weltkulturerbe erklärt. Die dort lebende klösterliche Gemeinschaft gehört zum Orden der Augustiner.

Geschichte

Ausgangspunkt der Entwicklung war eine Einsiedlergemeinschaft, die der namensgebende Heilige Aemilianus von Cogolla (spanisch San Millán) nach seinem Rückzug in die Sierra de la Demanda um sich und seine Einsiedelei versammelt hatte. Nach seinem Tod wurde das Grab Anbetungsort, über dem um 550 die ersten Gebäude des oberen Klosters errichtet wurden. Die Umstellung vom ursprünglichen Anachoretentum auf klösterliches Leben nach benediktinischer Regel erforderte mehrere Erweiterungen, zum Beispiel wurde ein Versammlungsraum für die Gemeinschaft gebraucht. Diese wurden bis ins 12. Jahrhundert hinein ausgeführt und tragen ihrer Zeit entsprechend westgotische, mozarabische und romanische Züge. Wichtiger Schritt war dabei die Stiftung von Kirche und einem ersten Kloster durch König Sancho II. Garcés von Navarra.

1001 wurde dieses Kloster während eines maurischen Feldzuges unter Al-Mansur zerstört.

Daraufhin wurde 1053 auf Befehl des navarrischen Königs García III. Sánchez das untere Kloster erbaut und die ursprünglich in San Millán de Suso ruhenden Gebeine des Heiligen Aemilianus dorthin überführt.

Die Vorgänge um Überführung und Klosterneubau stellt die Legende folgendermaßen dar:

König García III. Sánchez war dem Heiligen Aemilianus sehr ergeben. Da er gerade das Kloster Santa María la Real de Nájera in seiner Hauptstadt Nájera gegründet hatte, wollte er dessen in San Millán de Suso ruhenden Gebeine nach Nájera überführen. Die Überreste des Heiligen wurden auf einen Ochsenkarren geladen und mitgenommen. Als sie sich dem Fluss näherten, hielten die Ochsen an und weigerten sich weiterzuziehen. Der König fasste dies als Zeichen auf und ließ ein neues Kloster errichten.

Die längste Zeit seiner Geschichte war das Kloster eine Benediktinerabtei. Seit 1878 leben hier Augustiner, die nicht nur das klösterliche Leben aufrechterhalten, sondern sich auch um die bauliche Erhaltung der Gebäude verdient machen.

Gebäude und Kunstschätze

San Millán de Suso

Vom oberen Kloster existiert die Kirche mit westgotischen, mozarabischen und romanischen Stilelementen. Die annähernd gleich großen Schiffe mit Vorhalle wurden an den Felsen über der Höhle angebaut, in denen Aemilianus und seine Schüler lebten. Davon entstand 574 zunächst das südliche Schiff, 984 das nördliche. Der hufeisenförmige Triumphbogen, die Zwillingssäule und die sechsteilige Chorkuppel sind westgotische Stilelemente, das Kreuzrippengewölbe und ein ursprünglich westgotisches, im 10. Jahrhundert überarbeitetes Kapitell spiegeln mozarabische Einflüsse wider. Der Wiederaufbau nach der Zerstörung zu Beginn des 11. Jahrhunderts wurde romanisch ausgeführt.

Am einstigen Begräbnisort San Milláns befindet sich noch der Sarkophag aus dem 11. Jahrhundert mit Reliefs und einer liegenden Darstellung des Heiligen. In der Vorhalle stehen die Sarkophage mit den sterblichen Überresten navarrischer Königinnen und der Infanten von Lara samt denen ihres Erziehers Nuño Salido.

San Millán de Yuso

Das Gebäude wurde im Stil der damals üblichen Romanik errichtet. Es gab Renovierungen nach dem 16. Jahrhundert, im Desornamentado-Stil, dem 17. und dem 18. Jahrhundert. Man betritt sein Inneres durch ein Barockportal mit korinthischen Säulen und einem Relief des reitenden San Millán aus dem 17. Jahrhundert. Vom Vestibül aus gelangt man in den Salón de los Reyes (Salon der Könige), wo sich wertvolle von Bruder Juan Rizzi geschaffene Gemälde von Grafen und Königen befinden. Unter ihnen García Sanchez III. und dessen Vater Sancho III. Garcés von Navarra. Letzterer weist eine Besonderheit auf; sein Kopf ist der des spanischen Schriftstellers Lope de Vega. Die Kirche hat drei Schiffe, Krypta und Kuppel. Das Altarretabel stammt aus dem 17. Jahrhundert, sein zentrales Bild zeigt San Millán in der Schlacht von Hacinas. In der Kapelle der Ordensbrüder werden die Reliquien der Heiligen Millán und seines Meisters Felix in zwei Silberschatullen mit Elfenbeinbeschlägen aufbewahrt. Die Schatulle San Milláns war ein Auftrag des Königs Sancho IV. Garcés im Jahre 1067. Das Kloster verfügt auch über eine wichtige Bibliothek, die im Jahr 1665 erbaut wurde. Sie bewahrt einige wertvolle Kodizes und Inkunabeln auf.

Weltliche Relevanz

Teil eines Codex Emilianensis

Das Kloster San Millán de la Cogolla ist nicht nur in künstlerischer und monastischer, sondern auch in linguistischer und literarischer Hinsicht wichtig. Hier schrieb ein Mönch die Glosas Emilianenses, den ersten Text auf westaragonesisch (oder auch Navarro-Aragonesisch), eine iberoromanische Sprache, die aus dem Vulgärlatein entstand und dem Spanischen verwandt ist. Sie enthalten auch die ersten Notizen auf Baskisch. Aus diesem Grund gilt das Kloster auch als Wiege der spanischen und baskischen Romanzen. Außerdem lebte und arbeitete hier im 12. und 13. Jahrhundert der Mönch Gonzalo de Berceo, der erste bekannte Poet der neuen Volkssprache Kastilisch. Die Klosterbibliothek umfasst circa 10.000 Bände.

Siehe auch

Literatur

  • Míllan Bravo Lozano: Praktischer Pilgerführer. Der Jakobsweg. Editorial Everest, Léon 1994, ISBN 84-241-3835-X.
  • Werner Schäfke: Nordwestspanien, Dumont Buchverlag, Köln, 3. Aufl. 1989, ISBN 3-7701-1589-9.
  • Heinz Schomann: Kunstdenkmäler der Iberischen Halbinsel, Teil 2 – Zentralspanien, Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt, Sonderausgabe 1997 für die Mitglieder der Wissenschaftlichen Buchgesellschaft.
  • Ulrich Wegner: Der Spanische Jakobsweg, Dumont, Köln, 1995.
Commons: Kloster San Millán de la Cogolla – Sammlung von Bildern und Audiodateien

Bilder

Navigationsleiste Jakobsweg „Nebenstrecke zum Camino Francés

← Vorhergehender Ort: San Millán de la Cogolla | Kloster San Millán de la Cogolla | Nächster Ort: / →

Ortsübersicht

Saint-Jean-Pied-de-Port | Valcarlos | Puerto de Ibañeta | Roncesvalles | Burguete | Espinal (Navarra) | Bizkarreta-Gerendiain | Lintzoain | Erro-Pass | Zubiri | Larrasoaña | Zuriáin | Iroz | Zabaldica | Villava | Burlada | Pamplona | Cizur Menor | Guenduláin | Zariquiegui | Alto del Perdón | Uterga | Muruzábal | Obanos | Puente la Reina | Mañeru | Cirauqui | Lorca | Villatuerta | Estella-Lizarra | Kloster Irache | Azqueta | Villamayor de Monjardín | Los Arcos | Sansol | Torres del Río | Viana | Logroño | Navarrete | Nájera | Azofra | Cirueña | Santo Domingo de la Calzada | Grañón | Redecilla del Camino | Castildelgado | Viloria de Rioja | Villamayor del Río | Belorado | Tosantos | Villambistia | Espinosa del Camino | Villafranca Montes de Oca | Kloster San Juan de Ortega | Agés | Atapuerca | Cardeñuela Ríopico | Orbaneja Ríopico | Villafría | Burgos | Villalbilla de Burgos | Tardajos | Rabé de las Calzadas | Hornillos del Camino | San Bol | Hontanas | Kloster San Anton de Castrojeriz | Castrojeriz | Puente de Itero | Itero de la Vega | Boadilla del Camino | Frómista | Población de Campos | Villarmentero de Campos | Villalcázar de Sirga | Carrión de los Condes | Calzadilla de la Cueza | Ledigos | Terradillos de los Templarios | Moratinos | San Nicolás del Real Camino | Sahagún | Calzada del Coto | Bercianos del Real Camino | El Burgo Ranero / Calzadilla de los Hermanillos | Reliegos | Mansilla de las Mulas | Villamoros de Mansilla | Villarente | Arcahueja | Valdelafuente | León | Trobajo del Camino | Virgen del Camino | Valverde de la Virgen | San Miguel del Camino | Villadangos del Páramo | San Martín del Camino | Hospital de Órbigo | Villares de Órbigo | Santibáñez de Valdeiglesias | San Justo de la Vega | Astorga | Murias de Rechivaldo | Santa Catalina de Somoza | El Ganso | Rabanal del Camino | Foncebadón | Cruz de Ferro | Manjarín | El Acebo | Riego de Ambrós | Molinaseca | Ponferrada | Columbrianos | Camponaraya | Cacabelos | Villafranca del Bierzo | Pereje | Trabadelo | La Portela de Valcarce | Ambasmestas | Vega de Valcarce | Ruitelán | Las Herrerías | La Faba | Laguna de Castilla | O Cebreiro | Liñares | Hospital da Condesa | Padornelo | Alto do Poio | Fonfría | O Biduedo | As Pasantes | Ramil | Triacastela | Samos / Calvor | Sarria | Barbadelo | Mercado de Serra | Brea | Ferreiros | Vilachá | Portomarín | Gonzar | Ligonde | Palas de Rei | San Xulián do Camiño | Leboreiro | Furelos | Melide | Boente | Castañeda (Galicien) | Ribadiso | Arzúa | Santa Irene | Amenal | Lavacolla | Monte de Gozo | Santiago de Compostela

Koordinaten: 42° 19′ 33″ N, 2° 51′ 55″ W

Read other articles:

なんばグランド花月Namba Grand Kagez 情報通称 NGK正式名称 なんばグランド花月ビル旧名称 吉本会館開館 1987年11月1日客席数 858席(補助椅子込みで約900席)用途 漫才、吉本新喜劇、寄席運営 吉本興業株式会社所在地 〒542-0075大阪府大阪市中央区難波千日前11番6号 位置 北緯34度39分53.8秒 東経135度30分13.4秒 / 北緯34.664944度 東経135.503722度 / 34.664944; 135.503722座...

 

Henry Palmerston, 3. Viscount Palmerston Henry John Temple, 3. Viscount Palmerston (* 20. Oktober 1784 in Broadlands, Hampshire; † 18. Oktober 1865 auf seinem Landgut Brocket Hall, Hertfordshire) war ein britischer Peer, Staatsmann und Premierminister (1855–1858 und 1859–1865). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Jugend und politischer Aufstieg 1.2 Außenpolitische Erfolge 1.3 Diplomatisches Scheitern von „Lord Firebrand“ 1.4 Palmerston als Premierminister 2 Literatur 3 Weblinks 4 E...

 

Chapter of the New Testament This article is about the chapter of John's Gospel. For people named John 2, see John II. John 2← chapter 1chapter 3 →John 2:11-22 on Uncial 0162 (P.Oxy. 847), ca. 300.BookGospel of JohnCategoryGospelChristian Bible partNew TestamentOrder in the Christian part4 John 2 is the second chapter of the Gospel of John in the New Testament of the Christian Bible. It contains the famous stories of the miracle of Jesus turning water into wine and Jesus expelli...

Poder Judicial de la Nación LocalizaciónPaís  ArgentinaInformación generalSigla PJNJurisdicción NacionalTipo Ente descentralizadoSede Talcahuano 550, Buenos AiresOrganizaciónPresidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Horacio RosattiDependencias Ministerio Público Consejo de la Magistratura Corte Suprema de Justicia de la Nación Centro de Información Judicial Tribunales nacionales y federalesEmpleados 26,543 (2018)Presupuesto 34.366.029.854 de $ (2018)[1]​Hist...

 

スリーマイル島原子力発電所 座標: 北緯40度09分14秒 西経76度43分30秒 / 北緯40.153971度 西経76.724990度 / 40.153971; -76.724990 スリーマイル島原子力発電所(スリーマイルとうげんしりょくはつでんしょ、英:Three Mile Island Nuclear Generating Station、略称はTMI、スリーマイル原発)は、アメリカの原子力発電所である。ペンシルベニア州ハリスバーグ近くにあるサスケハ

 

Italian long-distance runner Yemaneberhan CrippaCrippa in 2022Personal informationNational teamItaly: 10 caps (2018–2020)Born (1996-10-15) 15 October 1996 (age 27)[1]Dessie, Wollo, Ethiopia[1]Height1.74 m (5 ft 9 in)[1]Weight53 kg (117 lb)[1]SportCountryItalySportAthleticsEvent(s)Long-distance runningCross country runningClubValsugana TrentinoFiamme Oro PadovaCoached byMassimo PegorettiMarco Borsari (2007–2011)Achievements...

Chemical compound Not to be confused with acetohexamide or methazolamide. AcetazolamideClinical dataTrade namesDiamox, Diacarb, othersAHFS/Drugs.comMonographPregnancycategory AU: B3 Routes ofadministrationBy mouth, intravenousDrug classCarbonic anhydrase inhibitorATC codeS01EC01 (WHO) Legal statusLegal status AU: S4 (Prescription only) CA: ℞-only UK: POM (Prescription only) US: ℞-only Pharmacokinetic dataProtein binding70–90%[1]MetabolismNone&...

 

此條目翻譯品質不佳。 (2018年8月8日)翻譯者可能不熟悉中文或原文語言,也可能使用了機器翻譯。請協助翻譯本條目或重新編寫,并注意避免翻译腔的问题。明顯拙劣的翻譯請改掛{{d|G13}}提交刪除。 蕭志美蕭志美在她的紐約辦公室裡英文名Anna Sui出生 (1964-08-04) 1964年8月4日(59歲) 美國密歇根州底特律国籍 美國教育程度帕森設計學院(休學)品牌Anna SuiDolly Girl by A...

 

This article details the fixtures and results of the Guam national football team. Fixtures and results Guam's score is shown first in each case. Guam national football team results No. Date Venue Opponents Score Competition Guam scorers Att. Ref. 1 2 August 1975 Tumon (H)  Solomon Islands 1–5 1975 South Pacific Games Unknown – [1][2] 2 4 August 1975 Tumon (H)  Fiji 0–11 1975 South Pacific Games – [1][2] 3 29 August 1979 Buckhurst Park, Suva (N...

Danish footballer (born 2001) This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (July 2023) Jonas MortensenPersonal informationFull name Jonas Søgaard MortensenDate of birth (2001-01-16) 16 January 2001 (age 22)Place of birth Alslev, DenmarkHeight 1.79 m (5 ft 10 in)[1]Position(s) Right-backYouth career Alslev SK Varde IF2014–2019 Esbjerg fBSenior career*...

 

2014 Indian filmCousinsFilm posterDirected byVysakhWritten bySethuProduced byVysakh RajanStarringKunchacko BobanIndrajith SukumaranSuraj VenjaramooduJoju GeorgeVedhikaNisha AggarwalPradeep RawatCinematographyShaji KumarEdited byMahesh NarayananMusic byGopi SundarProductioncompanyVyshakha CinemasDistributed byPopcorn EntertainmentsRelease date 19 December 2014 (2014-12-19) CountryIndiaLanguageMalayalam Cousins is a 2014 Indian Malayalam language romantic comedy film directed by ...

 

Estonian television channel This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: KidZone Max – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2023) (Learn h...

Non-destructive material testing using ultrasonic waves This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Ultrasonic testing – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2017) (Learn how and when to remove this template message) An example of Ultrasonic Testing (UT) on blade roots of a V2500 IAE aircra...

 

Статья является частью серии статей проДзэн Основные статьи Дзэн Чань Тхиен Сон Мастера дзэн Чань в Китае Бодхидхарма Хуэйнэн Линьцзи Исюань Дзэн в Японии Эйсай Догэн Банкэй Хакуин Школы Японские школы Риндзай Обаку Фукэ Сото-сю Китайские школы Линьцзи Цаодун Корейски...

 

ДеревняКудринский Участок 56°32′10″ с. ш. 84°40′07″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект Федерации Томская область Район Томский История и география Часовой пояс UTC+7:00 Население Население 394 человека (2015) Цифровые идентификаторы Почтовый индекс 634517 Код ОКАТО 69254816011 ...

French basketball player Anaël LardyASPTT ArrasPositionGuardLeagueLFBPersonal informationBorn (1987-10-24) October 24, 1987 (age 36)NationalityFrenchListed height5 ft 7 in (1.70 m) Medals EuroBasket 2013 France Team 2015 Hungary/Romania Team Anaël Lardy (born 24 October 1987) is a French basketball player for ASPTT Arras and the French national team, where she participated at the 2014 FIBA World Championship.[1] References ^ FIBA profile. fiba.com. Archived from ...

 

Proposed module/Unity static test article for the International Space Station The Node STA in the Space Station Processing Facility during 2010 Node 4, also known as the Docking Hub System (DHS), was a proposed module of the International Space Station (ISS). In 2011 NASA was considering a 40-month design and development effort for Node 4 that would result in its launch in late 2013.[1] Node 4 would have been built using the Node Structural Test Article (STA) and docked to the forward...

 

NGC 1233   الكوكبة حامل رأس الغول[1]  رمز الفهرس NGC 1233 (الفهرس العام الجديد)PGC 11941 (فهرس المجرات الرئيسية)IRAS F03092+3907 (IRAS)2MASX J03123310+3919081 (مسح ميكروي ثنائي لكامل السماء)UGC 2586 (فهرس أوبسالا العام)IRAS 03093+3907 (IRAS)MCG+06-08-003 (فهرس المجرات الموروفولوجي)PGC 11955 (فهرس المجرات الرئيسية)[2]NGC 1...

Fanjeauxcomune (dettagli) Fanjeaux – Veduta LocalizzazioneStato Francia RegioneOccitania Dipartimento Aude ArrondissementCarcassonne CantoneBram TerritorioCoordinate43°12′N 2°03′E43°12′N, 2°03′E (Fanjeaux) Altitudine363 m s.l.m. Superficie25,83 km² Abitanti832[1] (2009) Densità32,21 ab./km² Altre informazioniCod. postale11270 Fuso orarioUTC+1 Codice INSEE11136 CartografiaFanjeaux Sito istituzionaleModifica dati su Wikidata · Manuale Fan...

 

此條目需要补充更多来源。 (2013年10月11日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:松尾芭蕉 — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 松尾 芭蕉芭蕉像,葛饰北斋画出生松尾 金作1644年(寬永21年)日本伊賀國上野...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!