Seit seinem fünften Lebensjahr ist Jürgen-Austin-Kerl sportlich aktiv, seinen ersten Wettkampf lief er am 11. September 1977.[1] Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 1989 in Stavanger (NOR) lief er bei den Junioren über 8000 m in 28:22 min als drittbester Deutscher auf den 83. Platz von 134 Athleten. Seine erste Medaille bei Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften gewann er mit der Mannschaft der LG Göttingen. Zusammen mit Axel Wölk und Wilhelm Gräber lief er bei der in den Berlin-Marathon 1996 integrierten Marathon-DM 1996 auf den Bronze-Rang; in der DM-Einzelwertung belegte er mit einer Zeit von 2:18:37 h den sechsten Platz und im Gesamteinlauf des Berlin-Marathon Platz 31. Im Jahr 1999, inzwischen zur LG Braunschweig gewechselt, lief er bei der Halbmarathon-DM 1999 in Xanten mit 1:04:50 h auf den achten Platz und in der Mannschaft zusammen mit Jörn Wagner und Georg Diettrich zur Bronze-Medaille. Noch steigern konnten sie dieses Mannschafts-Ergebnis mit DM-Silber bei der Crosslauf-DM über die Langstrecke im selben Jahr in Viersen, anstelle von Jörn Wagner lief jedoch Thorsten Witte für die LG Braunschweig.
Seine erste von insgesamt drei DM-Mannschafts-Goldmedaillen gewann Jürgen Austin-Kerl bei der Crosslauf-DM 2001 über die Langstrecke für die LG Braunschweig zusammen mit Robert Langfeld und Georg Diettrich in Regensburg. Die zweite DM-Goldmedaille in der Mannschaftswertung folgte bei der Halbmarathon-DM 2002 in Schotten mit Carsten Eich und Jörn Wagner, sowie noch im selben Jahr im 10-km-Straßenlauf DM-Silber in Salzgitter mit Georg Diettrich und Jörn Wagner. Nach Wechsel zum PSV Grün-Weiß Kassel 2005 konnte Jürgen Austin-Kerl bei der Marathon-DM 2005 im Rahmen des Regensburg-Marathons auch in der Einzelwertung mit Bronze eine Podiumsplatzierung erlaufen, zudem mit seinem neuen Verein und den Athleten Alexander Merkel und Jürgen Wagner DM-Silber in der Mannschaftswertung gewinnen. Seine in Regensburg gelaufene Zeit von 2:25:25 h war die schnellste Zeit eines nordhessischen Marathonläufers seit Djillali Abdesselam (DZA) beim Frankfurt-Marathon 1999, zur Hälfte in 1:12:12 h hatte Jürgen Austin-Kerl noch mit dem späteren DM-Sieger Dirk Nürnberger (SC DHfK Leipzig) gleichauf gelegen.[4] Im Folgejahr bei der Marathon-DM 2006 im Rahmen des München-Marathons lief er zunächst in einer dreiköpfigen Spitzengruppe mit, welche die Halbmarathonmarke nach 1:10:28 h passierte, musste wegen starker Zahnschmerzen zwei Kilometer später jedoch abreißen lassen und schließlich nach 35 km aufgeben.[5]
Seine dritte und letzte DM-Mannschafts-Goldmedaille gewann er bei der Halbmarathon-DM 2009 in Aichach zusammen mit Julian Flügel und Jörn Harland, in selber Besetzung folgte ein Jahr später im 10-km-Straßenlauf Mannschafts-DM-Silber in Ohrdruf. Im Alter von 41 Jahren beendete Jürgen Austin-Kerl beim Kassel-Marathon 2011 wegen anhaltender körperlicher Probleme seine Leistungssport-Karriere. Er wurde 13 × Norddeutscher Meister, 63 × Niedersachsenmeister, 28 × Hessenmeister und nahm 9 × an der Militär-Weltmeisterschaft im Crosslauf teil.[1]
Von 2016 bis 2019 trainierte Jürgen Austin-Kerl die Langstreckenläuferin Alina Reh (* 1997) beim SSV Ulm 1846 und führte diese zu mehreren deutschen Meistertiteln sowie Gewinnen bei U23-Europameisterschaften und Crosslauf-Europameisterschaften (Altersklasse U23). Aufgrund starker familiärer Verpflichtungen seitens Jürgen Austin-Kerls war eine Fortführung der Betreuung seiner Athletin wie bisher nicht mehr möglich, woraufhin diese seitdem von dem ehemaligen Geher und jetzigen Langstrecken-Bundestrainer der Männer André Höhne betreut wird.[6]