Hane, der in Düsseldorf geboren wurde, durchlief die Nachwuchsabteilung der Düsseldorfer EG und spielte dort unter anderem für die verschiedenen U-Mannschaften in der Schüler-Bundesliga und Deutschen Nachwuchsliga (DNL). Zumeist bildete er ein Torhüterduo mit dem gleichalten Nils Kapteinat. In der Saison 2018/19 – seiner letzten Spielzeit bei den Junioren – kam Hane mit einer Förderlizenz beim EC Bad Nauheim in der DEL2 zu seinen ersten Profieinsätzen. Während er sich in Düsseldorf nicht gegen die erfahreneren Konkurrenten durchsetzen konnte, kam er in Bad Nauheim hinter Stammkraft Felix Bick zu 13 Spielen.
Vor der Saison 2019/20 wurde Hane als zweiter Torhüter des Kaders hinter Stammtorwart Mathias Niederberger bestimmt. Er bestritt in der Spielzeit seine ersten sieben Einsätze in der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Sporadisch stand er auch im Tor Moskitos Essen in der drittklassigen Eishockey-Oberliga, um weitere Erfahrungen im Profibereich zu sammeln. Ab dem Spieljahr 2020/21 teilte sich das Talent die Aufgaben bei der DEG in den folgenden zwei Jahren mit der Neuverpflichtung Mirko Pantkowski. Durch die Verpflichtung des norwegischen Nationaltorhüters Henrik Haukeland im Sommer 2022 nahmen die Einsatzzeiten Hanes massiv ab. Während er an der Seite von Pantkowski 18 und 25 Begegnungen absolviert hatte, kam er im Duo mit Haukeland über denselben Zeitraum zu lediglich zwölf Spielen. Der Schlussmann erhielt daher erneut eine Förderlizenz und stand so parallel für die Krefeld Pinguine in der DEL2 zwischen den Pfosten. Nach der Saison 2023/24 verließ Hane seinen Ausbildungsverein nach zwölf Jahren und wechselte zum Ligakonkurrenten Iserlohn Roosters.
(Legende zur Torhüterstatistik: GP oder Sp = Spiele insgesamt; W oder S = Siege; L oder N = Niederlagen; T oder U oder OT = Unentschieden oder Overtime- bzw. Shootout-Niederlage; Min. = Minuten; SOG oder SaT = Schüsse aufs Tor; GA oder GT = Gegentore; SO = Shutouts; GAA oder GTS = Gegentorschnitt; Sv% oder SVS% = Fangquote; EN = Empty Net Goal; 1Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)