Tituly a vyznamenání Sirikit

Portrét královny Sirikit s šerpou Řádu Mahá Čakrí a dalšími vyznamenáními.

Sirikit obdržela za svůj život řadu thajských i zahraničních vyznamenání a titulů. Mimo jiné je i čestným vysokým vojenským důstojníkem thajských ozbrojených sil. Také je proslulá svou charitativní činností a v Thajsku po ní byla pojmenována řada míst a institucí.

Tituly

Plný titul thajské královny matky je Její Veličenstvo královna regentka Sirikit, královna matka (thajsky: สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง). Oficiálně je oslovována jako Královna matka Sirikit.

Je také držitelkou vysokých vojenských hodností. Je polním maršálem, admirálem loďstva a maršálem letectva. Tyto její hodnosti jsou v oficiálních dokumentech obvykle zmiňovány jako Její Veličenstvo královna Sirikit, polní maršál, admirál loďstva a maršál královského thajského letectva (thajsky: จอมพลหญิง จอมพลเรือหญิง จอมพลอากาศหญิง สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ). Po smrti svého muže po něm převzala ceremoniální nejvyšší moc nad Královskými thajskými ozbrojenými silami.

• 12. srpna 1932 – 28. dubna 1950: Mom Rajawongse^{[pozn. 1]} Sirikit Kitiyakara
• 28. dubna 1950 – 5. prosince 1956: Její Veličenstvo královna
• 22. října 1956 – 5. listopadu 1956: Její Veličenstvo královna a regentka thajská
• 5. listopadu 1956 – 13. října 2016: Její Veličenstvo královna
• 13. října 2016 – 5. května 2019: Její Veličenstvo královna Sirikit Deváté vlády
• 5. května 2019 – dosud: Její Veličenstvo královna Sirikit, královna matka

Od roku 1976 jsou z rozhodnutí thajské vlády královniny narozeniny připadající na 12. srpen slaveny jako národní svátek.^[1]

• 
  Královský monogram královny Sirikit

Vyznamenání

Znak královny Sirikit jakožto dámy velkokříže Řádu Karla III.

Thajská vyznamenání

• dáma hvězdy s diamanty Řádu Mahá Čakrí
• dáma Řádu devíti drahokamů
• dáma velkokříže Řádu Chula Chom Klao
• dáma velkostuhy Řádu bílého slona
• dáma velkostuhy Řádu thajské koruny
• dáma velkokříže Řádu Direkgunabhorn
• člen Řádu Ramkeerati

Zahraniční vyznamenání

• Argentina Argentina
  • velkokříž s řetězem Řádu osvoboditele generála San Martína – 1960
• Belgie Belgie
  • velkokříž Řádu Leopoldova – 1960
• Brunej Brunej
  • Královský rodinný řád Bruneje I. třídy – 1990
• Dánsko Dánsko
  • rytíř Řádu slona – 6. září 1960^[2]
• Etiopské císařství Etiopské císařství
  • velkokříž Řádu královny ze Sáby – 1968
• Finsko Finsko
  • velkokříž s řetězem Řádu bílé růže
• Filipíny Filipíny
  • řetěz Řádu zlatého srdce – 15. ledna 1968
• Indonésie Indonésie
  • Řád hvězdy Mahaputera I. třídy – 1961
• Itálie Itálie
  • velkokříž Řádu zásluh o Italskou republiku – 22. září 1960^[3]
• Írán Írán
  • Řád Plejád I. třídy – 1968
• Japonsko Japonsko
  • Řád drahocenné koruny I. třídy – 1963
• Jižní Korea Jižní Korea
  • Velký řád Mugunghwa – 1981
• Laos Laos
  • velkostuha Řádu milionu slonů a bílého slunečníku – 1963
• Lucembursko Lucembursko
  • rytíř Nasavského domácího řádu zlatého lva – 1960
• Maďarsko Maďarsko
  • velkokříž s řetězem Záslužného řádu Maďarské republiky
• Malajsie Malajsie
  • Řád říšské koruny – 1962^[4]
• Německo Německo
  • velkokříž speciální třídy Záslužného řádu Spolkové republiky Německo – 1960
• Nepál Nepál
  • Řád cti – 1986
• Nizozemsko Nizozemsko
  • velkokříž Řádu nizozemského lva – 1960
• Norsko Norsko
  • velkokříž Řádu svatého Olafa – 1965
• Pákistán Pákistán
  • Řád Pákistánu II. třídy
• Peru Peru
  • velkokříž Řádu peruánského slunce
• Portugalsko Portugalsko
  • velkokříž Řádu svatého Jakuba od meče – 10. listopadu 1960^[5]
• Rakousko Rakousko
  • velkohvězda Čestného odznaku Za zásluhy o Rakouskou republiku – 1964^[6]
• Španělsko Španělsko
  • velkokříž Řádu Isabely Katolické – 3. listopadu 1960 – udělil Francisco Franco^[7]
  • velkokříž Řádu Karla III. – 13. listopadu 1987 – udělil král Juan Carlos I.^[8]
• Švédsko Švédsko
  • rytíř Řádu Serafínů – 3. září 1960
• Tchaj-wan Tchaj-wan
  • speciální velkostuha Řádu příznivých oblaků – 1963^[9]

Nestátní ocenění

• CERES Gold Medal – Organizace pro výživu a zemědělství, 1979
• Best Conservationist Certiicate – Světový fond na ochranu přírody, 1986
• International Humanitarian Award – Přátelé Národního dětského muzea ve Washingtonu D.C.
• UNESCO Borobudur Gold Medal – UNESCO, 1992
• UNICEF Special Recognition Award – UNICEF, 1992
• Award of Excellence – UNIFEM, 1992
• UNEP Gold Medal of Distinction – Program OSN pro životní prostředí, 1992
• Woman of the Year 1993 Award – Stanfordova univerzita, 1993
• IUCN Gold Medal – Mezinárodní svaz ochrany přírody, 2004
• Food Safety Award – Světová zdravotnická organizace, 2005

Akademické tituly

Doctor honoris causa

• Univerzita Thammasat
  • 1957: sociální práce
  • 1983: politické vědy
  • 1989: lesnictví
  • 2004: textilní, kostýmní, oděvní a módní návrhářství
• Univerzita Mahidol
  • 1960: veřejné zdraví
  • 1988: medicína
  • 1992: technologie environmentálního managementu
• Univerzita Chulalongkorn
  • 1961: politické vědy
  • 1984: průmyslová výroba
  • 1992: školství
• Univerzita Kasetsart
  • 1962: domácí hospodářství
  • 1992: marketing
  • 2005: potravinářské vědy
• Univerzita Centro Escolar
  • 1963: humanitní obory
• Univerzita Silpakorn
  • 1965: dekorativní umění
  • 1992: thajské umění
• Univerzita Khon Kaen
  • 1969: zemědělství
  • 1989: obchodní správa
  • 1991: finančnictví
  • 2003: vizuální komunikační design
  • 2004: management sociální rozvoje
• Univerzita Chiang Mai
  • 1970: psychologie
• Tuftsova univerzita
  • humanitní obory
• Otevřená univerzita Sukhothai Thammthirat
  • 1984: domácí hospodářství
  • 1990: veřejné zdraví
• Concord University
  • 1987: humanitní obory
• Univerzita Ramkhamhaeng
  • 1991: veřejná správa
• Georgetownská univerzita
  • 1993: humanitní obory
• Univerzita Johnse Hopkinse
  • 1995: humanitní obory
• Univerzita Tokai
  • 1997: filozofie
• Univerzita Thaksin
  • 2000: thajský jazyk
• Petrohradská státní univerzita
  • 2007: východní jazyky a kultury

Eponyma

Královna Sirikit je proslulá svou charitativní činností. Od roku 1956 je čestnou předsedkyní Thajského červeného kříže. Rovněž se podílela na záchraně mnoha uprchlíků z Kambodže a Barmy. V Thajsku po ní byla pojmenována řada míst:

• dětská nemocnice Národní institut pro dětské zdraví královny Sirikit
• bangkokská nemocnice Centrum pro rakovinu prsu královny Sirikit
• Přehrada královny Sirikit na řece Nan
• Park královny Sirikit v Bangkoku
• Národní kongresové centrum královny Sirikit
• Botanická zahrada královny Sirikit^[10]
• aj.

Odkazy

Poznámky

1. Vnoučata krále nemají královskou hodnost, ale smějí nosit titul Mom Rajawongse, který nemá ekvivalent v evropských jazycích. V angličtině někdy překládán jako Honourable (Ctihodná).

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Sirikit na anglické Wikipedii.

1. FORBES, Andrew. DK Eyewitness Travel Guide: Thailand's Beaches & Islands. [s.l.]: DK Publishing, 2010. 387 s. ISBN 9780756686680. (anglicky) 
2. Modtagere af danske dekorationer. Kongehuset [online]. 2017-12-12 [cit. 2019-10-14]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2019-05-12. (dánsky) 
3. Le onorificenze della Repubblica Italiana. www.quirinale.it [online]. [cit. 2019-10-14]. Dostupné online. 
4. SENARAI PENUH PENERIMA DARJAH KEBESARAN, BINTANG DAN PINGAT PERSEKUTUAN TAHUN 1962. Dostupné online Archivováno 14. 2. 2019 na Wayback Machine.
5. ENTIDADES ESTRANGEIRAS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS - Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas. www.ordens.presidencia.pt [online]. [cit. 2019-10-14]. Dostupné online. 
6. 10542/AB XXIV. GP - Anfragebeantwortung, S. 171 Dostupné online
7. Boletín Oficial del Estado. 1960-11-14, čís. 273, s. 15729. Dostupné online. (španělsky) 
8. Boletín Oficial del Estado. 1987-11-17, čís. 275, s. 34217. Dostupné online. (španělsky) 
9. Two Ancient Lands Strengthen Their Ties [online]. 1 July 1963 [cit. 2020-04-13]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
10. RIDOUT, Lucy. The Rough Guide to Thailand. [s.l.]: [s.n.], 2009. 904 s. ISBN 9781405392785. (anglicky) 

Externí odkazy

• Fotografie královny Sirikit dekorované různými vyznamenáními (thajsky)

Portály: Historie | Monarchie