67. Mistrovství světa v ledním hokeji se konalo v Helsinkách, Turku a Tampere ve dnech od 26. dubna do 11. května 2003. Původně se mělo konat v Česku, ale nakonec došlo k výměně s Finskem a mistrovství se konalo v Česku roku 2004.
Mistrem světa se stal tým Kanady.
Mistrovství se zúčastnilo šestnáct mužstev, rozdělených do čtyř čtyřčlenných skupin, z nichž první tři týmy postoupily do dvou osmifinálových skupin,týmy z prvního až čtvrtého místa postoupily do play off. Mužstva, které skončila v základní skupině na čtvrtém místě, hrála ve skupině o udržení. Japonsko v případě, že skončilo na sestupovém místě hrálo v Asijské kvalifikaci.
Stadiony
Výsledky a tabulky
Skupina A
|
|
SVK |
GER |
UKR |
JPN |
V |
R |
P |
Skóre |
B
|
| 1. |
 Slovensko |
*** |
3:1 |
9:3 |
10:1 |
3 |
0 |
0 |
22:5 |
6
|
| 2. |
 Německo |
1:3 |
*** |
3:1 |
5:4 |
2 |
0 |
1 |
9:8 |
4
|
| 3. |
 Ukrajina |
3:9 |
1:3 |
*** |
5:1 |
1 |
0 |
2 |
9:13 |
2
|
| 4. |
 Japonsko |
1:10 |
4:5 |
1:5 |
*** |
0 |
0 |
3 |
6:20 |
0
|
Německo – Japonsko 5:4 (4:2, 0:0, 1:2)
27. dubna 2003 (16:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Německa: 0:46 Morczinietz, 4:17 Felski, 8:34 Boos, 19:45 Blank, 56:57 Felski
Branky Japonska: 10:37 Obara, 17:16 K. Ito, 47:02 M. Ito, 59:44 Yule
Rozhodčí: T. Andersson – Karlsson (SWE), Makarov (RUS)
Vyloučení: 5:5 (1:0)
Diváků: 10 153
Německo: Müller – Ehrhoff, S. Goc, Lüdemann, Benda, Renz, Retzer, Kunce, Molling – Martinec, M. Goc, M. Reichel – Morczinietz, Soccio, Kathan – Felski, Abstreiter, Kreutzer – Lewandowski, Boos, Blank.
Japonsko: Nihei – Oširo, K. Ito, Daikawa, Kawašima, Sugawara, Mijauči, Kawaguči, Sasaki – M. Ito, Kabajama, Yule – Kuwabara, Tesuja Saitó, Suzuki – Takeši Saitó, Sakurai, Kobajaši – Masuko, Obara, Učijama.
Slovensko – Ukrajina 9:3 (2:0, 4:2, 3:1)
27. dubna 2003 (20:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Slovenska: 7:03 Richard Zedník, 18:22 Žigmund Pálffy, 22:57 Žigmund Pálffy, 26:25 Jozef Stümpel, 29:37 Richard Zedník, 30:47 Žigmund Pálffy, 40:51 Vladimír Országh, 41:47. Miroslav Šatan, 57:29 Richard Zedník
Branky Ukrajiny: 20:59 Zinevič, 25:57 Zavalňuk, 44. Procenko
Rozhodčí: Looker (USA) – Hämäläinen (FIN), Semjonov (EST)
Vyloučení: 2:7 (3:0)
Diváků: 10 145
Slovensko: Staňa – Višňovský, Štrbák, Lintner, Švehla, Ivan Majeský, Suchý, Milo, Čierny – Žigmund Pálffy, Stümpel, Zedník – Országh, Šatan, Nagy – Radivojevič, Kapuš, Cíger – Vaic, M. Hlinka.
Ukrajina: Simčuk (31. Karpenko) – Širjajev, Timčenko, Klimenťjev, Srjubko, Ostrouško, Gunko – Procenko, Hniděnko, Litvyněnko – Salnikov, Christič, Ziněvyč – Savenko, Bobrovnikov, Nikolajev – Charčenko, Zavalňuk, Bezsčastnyj.
Slovensko – Japonsko 10:1 (3:1, 5:0, 2:0)
28. dubna 2003 (16:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Slovenska: 7:00 Jozef Stümpel, 9:58 Žigmund Pálffy, 16:39 Žigmund Pálffy, 24:45 Ladislav Nagy, 27:43 Miroslav Hlinka, 34:06 Branko Radivojevič, 35:50 Richard Zedník, 39:24 Ľubomír Višňovský, 44:24 Branko Radivojevič, 49:10 Richard Lintner
Branky Japonska: 11:31 Takeši Saitó
Rozhodčí: Zacharov (RUS) – Goculja (BEL), Karlsson (SWE)
Vyloučení: 3:5 (1:0, 1:0)
Diváků: 4 000
Slovensko: Rybár – Ľ. Višňovský, Štrbák, Švehla, L. Čierny, Ivan Majeský, Suchý, Milo, Lintner – Pálffy, Stümpel, Zedník – Šatan, Kapuš, Országh – Radivojevič, M. Hlinka, Nagy – Vaic.
Japonsko: Haruna – Oširo, K. Ito, Daikawa, Kawašima, Sugawara, Mijauči, Kawaguči, Tecuja Saitó – M. Ito, Kabajama, Yule – Kuwabara, Obara, Suzuki – Takeši Saitó, Sakurai, Kobajaši – Masuko, Sasaki, Učijama.
Německo – Ukrajina 3:1 (0:1, 2:0, 1:0)
29. dubna 2003 (16:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Německa: 26:18 Morczinietz, 38:38 M. Reichel, 50:51 M. Goc
Branky Ukrajiny: 17:38 Širjajev
Rozhodčí: Dutil (CAN) – Karlsson (SWE), Semjonov (EST)
Vyloučení: 6:11 (1:1, 1:0) + Christič na 10 min.
Diváků: 7 596
Německo: Jonas – Ehrhoff, S. Goc, Lüdemann, Benda, Renz, Retzer, Kunce, Molling – T. Martinec, M. Reichel, M. Goc – Morczinietz, Soccio, Kathan – Felski, Abstreiter, Kreutzer – Lewandowski, Boos, Blank.
Ukrajina: Simčuk – Timčenko, Širjajev, Srjubko, Klimenťjev, Zavalňuk, Gunko, Ostruško – Procenko, Šachrajčuk, Litvyněnko – Varlamov, Christič, Salnikov – Savenko, Bobrovnikov, Nikolajev – Ziněvič, Hniděnko, Charčenko – Bezsčastnyj.
Slovensko – Německo 3:1 (0:1, 2:0, 1:0)
30. dubna 2003 (16:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Slovenska: 24:30 Žigmund Pálffy, 29:03 Ľubomír Višňovský, 52:50 Vladimír Országh
Branky Německa: 18:47 Benda
Rozhodčí: Andersson – Karlsson (SWE), Hämälainen (FIN)
Vyloučení: 5:8 (1:0)
Diváků: 7 594
Slovensko: Lašák – Ľ. Višňovský, Štrbák, Švehla, Lintner, Ivan Majeský, Suchý, Milo, Čierny – Pálffy, Stümpel, Zedník – Šatan, Kapuš, Bondra – Országh, M. Hlinka, Nagy – Radivojevič, Vaic.
Německo: Müller – J. Benda, Lüdemann, Kunce, Ehrhoff, S. Goc, Retzer – T. Martinec, M. Reichel, M. Goc – Morczinietz, Soccio, Kathan – Felski, Abstreiter, Kreutzer – Lewandowski, Boos, Renz.
Japonsko – Ukrajina 1:5 (0:2, 0:2, 1:1)
30. dubna 2003 (20:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky Japonska: 44:35 Kawašima
Branky Ukrajiny: 16:40 Procenko, 17:40 Salnikov, 24:22 Širjajev, 29:42 Charčenko, 52:49 Charčenko
Rozhodčí: Schimm (GER) – Makarov (RUS), Redding (USA)
Vyloučení: 5:7 (0:1)
Diváků: 4 833
Japonsko: Nihei – Oširo, K. Ito, Daikawa, Kawašima, Sugawara, Mijauči, Kawaguči – M. Ito, Kabajama, Yule – Kuwabara, Tecuja Saitó, Suzuki – Takeši Saitó, Sakurai, Kobajaši – Masuko, Obara, Učijama.
Ukrajina: Simčuk – Širjajev, Zavalňuk, Srjubko, Klimenťjev, Ostruško, Gunko, Timčenko – Procenko, Šachrajčuk, Litvyněnko – Salnikov, Christič, Varlamov – Savenko, Bobrovnikov, Ziněvič – Charčenko, Hniděnko, Bezsčastnyj.
Skupina B
|
|
RUS |
SUI |
DEN |
USA |
V |
R |
P |
Skóre |
B
|
| 1. |
 Rusko |
*** |
5:2 |
6:1 |
3:2 |
3 |
0 |
0 |
14:5 |
6
|
| 2. |
 Švýcarsko |
2:5 |
*** |
6:2 |
1:0 |
2 |
0 |
1 |
9:7 |
4
|
| 3. |
 Dánsko |
1:6 |
2:6 |
*** |
5:2 |
1 |
0 |
2 |
8:14 |
2
|
| 4. |
 USA |
2:3 |
0:1 |
2:5 |
*** |
0 |
0 |
3 |
4:9 |
0
|
USA – Dánsko 2:5 (1:3, 0:1, 1:1)
26. dubna 2003 (15:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky USA: 16:06 Jim Fahey, 42:24 Kelly Fairchild
Branky Dánska: 6:06 Nordby-Andersen, 9:48 Staal, 12:21 Damgaard, 23:09 R. Larsen, 53:18 Staal
Rozhodčí: Jonák (SVK) – Coenen (NED), Laschowski (CAN)
Vyloučení: 5:6 (1:1) + Chris Ferraro – S. True na 10 min.
Diváků: 3 681
USA: Ryan Miller (15. Rogles) – Hauer, Bouillon, Corvo, Leopold, Fahey, Gruden, Mottau, Housley – Fairchild, Reasoner, Craig Johnson – Kevin Miller, Cullen, Drury – Peter Ferraro, Chris Ferraro, Dimitrakos – Pohl, Hall, Brad Defauw.
Dánsko: Hirsch – Damgaard, D. Nielsen, Akesson, Duus, Johnsen, Jensen, Andreasen – Staal, Green, J. Nielsen – M. True, Degn, Monberg – S. True, F. Nielsen, Larsen – Molgaard, Grey, Nordby-Andersen.
Švýcarsko – Rusko 2:5 (1:2, 1:2, 0:1)
26. dubna 2003 (19:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky Švýcarska: 2:15 Bärtschi, 25:11 Christen
Branky Ruska: 14:51 Ilja Kovalčuk, 18:19 Igor Grigorenko, 23:17 Dmitrij Kalinin, 26:49 Denis Archipov, 47:42 Pavel Dacjuk
Rozhodčí: Šindler – Blümel (CZE), Meszynski (POL)
Vyloučení: 9:6 (0:1, 0:1)
Diváků: 4 057
Švýcarsko: Weibel – Steinegger, Blindenbacher, Streit, Keller, Seger, Forster, Gerber – Jenni, Cereda, Fischer – Bärtschi, Plüss, Della Rossa – Wichser, Conne, Christen – Jeannin, Aeschlimann, Paterlini.
Rusko: Podomackij – Kalinin, Ždan, Gusev, Turkovskij, Jerofejev, Proškin, Guskov, Vyšedkevič – Grigorenko, Dacjuk, Kovalčuk – Saprykin, Archipov, Frolov – Antipov, Zinovjev, Suglobov – Novoselcev, Soin, Semin.
USA – Švýcarsko 0:1 (0:1, 0:0, 0:0)
27. dubna 2003 (15:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky USA: nikdo
Branky Švýcarska: 11:17 Seger
Rozhodčí: Matsuoka (CAN) – Popovič (SVK), Blümel (CZE)
Vyloučení: 4:6 (0:1)
Diváků: 3 887
USA: Ryan Miller – Fahey, Gruden, Hauer, Bouillon, Corvo, Leopold, Mottau – Kevin Miller, Cullen, Drury – Dimitrakos, Reasoner, Housley – Peter Ferraro, Chris Ferraro, Fairchild – Brad Defauw, Hall, Craig Johnson – Pohl.
Švýcarsko: Bührer – Streit, Keller, Steinegger, Blindenbacher, Seger, Forster, Bezina, Gerber – Bärtschi, Plüss, Della Rossa – Jenni, Cereda, Fischer – Christen, Conne, Wichser – Jeannin, Aeschlimann, Paterlini.
Rusko – Dánsko 6:1 (1:0, 5:1, 0:0)
27. dubna 2003 (19:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky Ruska: 14:52 Vitalij Proškin, 23:51 Alexander Suglobov, 25:37 Ilja Kovalčuk, 26:47 Oleg Saprykin, 30:14 Alexander Suglobov, 31:02 Alexander Suglobov
Branky Dánska: 34:33 Larsen
Rozhodčí: T. Favorin (FIN) – Laschowski (CAN), Meszynski (POL)
Vyloučení: 7:6
Diváků: 3 960
Rusko: Sokolov – Kalinin, Ždan, Gusev, Turkovskij, Jerofejev, Proškin, Guskov, Vyšedkevič – Grigorenko, Dacjuk, Kovalčuk – Saprykin, Archipov, Frolov – Antipov, Zinovjev, Suglobov – Novoselcev, Soin, Semin.
Dánsko: P. Hirsch (32. J. Jensen) – D. Nielsen, Damgaard, Duus, Akesson, D. Jensen, Johnsen, Andreasen – J. Nielsen, Green, Staal – M. True, Degn, Monberg – Larsen, F. Nielsen, S. True – Nordby-Andersen, Grey, Molgaard.
Dánsko – Švýcarsko 2:6 (0:2, 1:2, 1:2)
29. dubna 2003 (15:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky Dánska: 28:40 Larsen, 46:14 S. True
Branky Švýcarska: 2:23 Conne, 5:49 Plüss, 23:35 Plüss, 34:19 Bezina, 47:59 Paterlini, 57:14 Aeschlimann
Rozhodčí: Šindler – Blümel (CZE), Meszynski (POL)
Vyloučení: 6:10 (1:1)
Diváků: 7 208.
Dánsko: P. Hirsch – D. Nielsen, Damgaard, Duus, Akesson, D. Jensen, Johnsen, Andreasen – J. Nielsen, Green, Staal – M. True, Degn, Monberg – Larsen, F. Nielsen, S. True – Nordby-Andersen, Grey, Molgaard.
Švýcarsko: Bührer – Keller, Streit, Steinegger, Blindenbacher, Seger, Forster, Bezina, L. Gerber – Jeannin, Aeschlimann, Paterlini – P. Bärtschi, Plüss, Della Rossa – Jenni, Cereda, Fischer – Wichser, Conne, Christen.
Rusko – USA 3:2 (0:1, 2:0, 1:1)
29. dubna 2003 (19:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky Ruska: 21:41 Alexandr Frolov, 28:51 Vladimir Antipov, 50:27 Ilja Kovalčuk
Branky USA: 11:14 Adam Hall, 41:57 John Pohl
Rozhodčí: Matsuoka – Laschowski (CAN), Popovič (SVK)
Vyloučení: 9:9 (0:2, 1:0) + Zinovjev na 10 min.
Diváků: 7 806
Rusko: Podomackij – Kalinin, Ždan, Jerofejev, Proškin, Gusev, Turkovskij, Guskov, Vyšedkevič – Grigorenko, Dacjuk, Kovalčuk – Antipov, Zinovjev, Suglobov – Saprykin, Archipov, Frolov – Novoselcev, Soin, Semin.
USA: Rogles – Mottau, Housley, Gruden, Fahey, Bouillon, Hauer, Leopold, Corvo – Brad Defauw, Hall, Craig Johnson – Kevin Miller, Cullen, Drury – Pohl, Reasoner, Dimitrakos – Peter Ferraro, Chris Ferraro, Fairchild.
Skupina C
|
|
CAN |
SWE |
LAT |
BLR |
V |
R |
P |
Skóre |
B
|
| 1. |
 Kanada |
*** |
3:1 |
6:1 |
3:0 |
3 |
0 |
0 |
12:2 |
6
|
| 2. |
 Švédsko |
1:3 |
*** |
3:1 |
2:1 |
2 |
0 |
1 |
6:5 |
4
|
| 3. |
 Lotyšsko |
1:6 |
1:3 |
*** |
4:0 |
1 |
0 |
2 |
6:9 |
2
|
| 4. |
 Bělorusko |
0:3 |
1:2 |
0:4 |
*** |
0 |
0 |
3 |
1:9 |
0
|
Kanada – Bělorusko 3:0 (2:0, 0:0, 1:0)
26. dubna 2003 (16:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Kanady: 12:13 Ryan Smyth, 17:40 Dany Heatley, 41:15 Mike Comrie
Branky Běloruska: nikdo
Rozhodčí: Kurmann (SUI) – Brodnicki (GER), Kautto (FIN)
Vyloučení: 6:5.
Diváků: 6 370
Kanada: Burke – Staios, Brewer, Heward, Bouwmeester, Dandenault, Rivet – Doan, Draper, Maltby – Carter, Kolanos, Heatley – Calder, Briere, Smyth – Marleau, Comrie, Horcoff.
Bělorusko: Šabanov – Staš, Chmyl, Jerkovič, Žurik, Alexejev, Kopat, Makrickij, Rjadinskij – D. Pankov, Kaljužnyj, Cypljakov – Kovaljov, Rasolko, Starostěnko – Strachov, Bekbulatov, Savilov – Jesaulov, Zadělenov, Čupric.
Lotyšsko – Švédsko 1:3 (1:2, 0:1, 0:0)
26. dubna 2003 (20:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Lotyšska: 12:58 Romanovskis
Branky Švédska: 13:57 Peter Nordström, 16:28 Peter Nordström, 22:46 Thomas Rhodin
Rozhodčí: Favorin (FIN) – Linke (SUI), Lesňjak (SLO)
Vyloučení: 5:5 + Skrastinš 5 min a do konce utkání.
Diváků: 6 759
Lotyšsko: Naumovs – Rekis, Redlihs, Lavinš, Sorokins, Skrastinš, Tribuncovs, Feldmanis, Ankipans – Macijevskis, Cipruss, Niživijs – Romanovskis, Fanduls, Pantelejevs – Semjonovs, Čubars, Kerčs – Širokovs, Sprukts, Tambijevs.
Švédsko: Tellqvist – Magnus Johansson, R. Sundin, Rhodin, M. Norström, Tärnström, D. Tjärnqvist – Hannula, Davidsson, Andersson – M. Tjärnqvist, Jönsson, Nordström – Nilson, Zetterberg, Axelsson – Höglund, Mathias Johansson, Renberg.
Kanada – Lotyšsko 6:1 (2:1, 1:0, 3:0)
27. dubna 2003 (16:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Kanady: 2:25 Dany Heatley, 16:50 Cory Cross, 31:46 Dany Heatley, 45:42 Mike Comrie, 52:14 Daniel Brière, 52:42 Mike Comrie
Branky Lotyšska: 12:14 Čubars
Rozhodčí: Schimm – Brodnicki (GER), Jakobsen (DEN)
Vyloučení: 4:1 (1:0)
Diváků: 6 782
Kanada: Luongo – Brewer, Staios, Dandenault, Cross, Bouwmeester, Heward – Carter, Comrie, Smyth – Marleau, Doan, Maltby – Heatley, Briere, Calder – Draper, Horcoff, Rivet.
Lotyšsko: Irbe – Rekis, Redlihs, Skrastinš, Tribuncovs, Lavinš, Sorokins, Kerčs, Feldmanis – Macijevskis, Cipruss, Niživijs – Semjonovs, Čubars, Tambijevs – Romanovskis, Fanduls, Pantělejevs – Antipans, Sprukts, Širokovs.
Švédsko – Bělorusko 2:1 (1:1, 0:0, 1:0)
27. dubna 2003 (20:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Švédska: 8:46 Daniel Tjärnqvist, 55:07 Jörgen Jönsson
Branky Běloruska: 10:27 D. Pankov
Rozhodčí: Jonák (SVK) – Lešnjak (SLO), Linke (SUI)
Vyloučení: 3:8 (1:0)
Diváků: 4 849
Švédsko: Tellqvist – R. Sundin, Magnus Johansson, M. Norström, Rhodin, D. Tjärnqvist, Tärnström – N. Andersson, Davidsson, Hannula – Nordström, J. Jönsson, M. Tjärnqvist – H. Zetterberg, Forsberg, Axelsson – Renberg, Mathias Johansson, Höglund.
Bělorusko: Mezin – Staš, Alexejev, Makrickij, Rjadinskij, Jerkovič, Chmyl, Žurik, Kopat – Kovaljov, Rasolko, Starostěnko – Jesaulov, Zadělenov, Čupric – D. Pankov, Kaljužnyj, V. Cyplakov – Strachov, Bekbulatov, Savilov.
Bělorusko – Lotyšsko 0:4 (0:1, 0:3, 0:0)
29. dubna 2003 (16:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Běloruska: nikdo
Branky Lotyšska: 16:10 Sorokins, 27:05 Skraštins, 34:05 Skraštins, 36:33 Skraštins
Rozhodčí: Kurmann – Linke (SUI), Jakobsen (DEN)
Vyloučení: 6:5 (0:1)
Diváků: 10 250
Bělorusko: Mezin (36. Šabanov) – Jerkovič, Chmyl, Makrickij, Rjadinskij, Žurik, Kopat, Staš, Alexejev – D. Pankov, Kaljužnyj, V. Cyplakov – Jesaulov, Zadělenov, Čupric – Strachov, Bekbulatov, Savilov – Kovaljov, Rasolko, Starostěnko.
Lotyšsko: Naumovs – Skraštins, Redlihs, Rekis, Tribuncovs, Lavinš, Sorokins, Feldmanis – Macijevskis, Cipruss, Niživijs – Semjonovs, Čubars, Tambijevs – Romanovskis, Fanduls, Pantělejevs – Antipans, Sprukts, Širokovs.
Švédsko – Kanada 1:3 (0:1, 0:1, 1:1)
29. dubna 2003 (20:05) – Turku (Elysée Arena)
Branky Švédska: 51:41 Peter Forsberg
Branky Kanady: 10:47 Dany Heatley, 29:12 Daniel Brière, 49:00 Mathieu Dandenault
Rozhodčí: Looker (USA) – Lesnjak (SLO), Kautto (FIN)
Vyloučení: 7:8 (0:1)
Diváků: 11 590
Švédsko: Salo – M. Norström, Rhodin, Tärnström, D. Tjärnqvist, Magnus Johansson, R. Sundin – Nordström, J. Jönsson, M. Tjärnqvist – Axelsson, Forsberg, H. Zetterberg – Höglund, M. Sundin, Renberg – Hannula, Davidsson, N. Andersson – Mathias Johansson.
Kanada: Burke – Brewer, Staios, Dandenault, Rivet, Bouwmeester, Heward, Cross – Doan, Draper, Maltby – Carter, Comrie, Smyth – Heatley, Briere, Reinprecht – Marleau, Horcoff, Calder – Kolanos.
Skupina D
|
|
CZE |
FIN |
AUT |
SLO |
V |
R |
P |
Skóre |
B
|
| 1. |
 Česko |
*** |
2:1 |
8:1 |
5:2 |
3 |
0 |
0 |
15:4 |
6
|
| 2. |
 Finsko |
1:2 |
*** |
5:1 |
12:0 |
2 |
0 |
1 |
18:3 |
4
|
| 3. |
 Rakousko |
1:8 |
1:5 |
*** |
6:2 |
1 |
0 |
2 |
8:15 |
2
|
| 4. |
 Slovinsko |
2:5 |
0:12 |
2:6 |
*** |
0 |
0 |
3 |
4:23 |
0
|
Česko – Slovinsko 5:2 (3:0, 2:1, 0:1)
26. dubna 2003 (16:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Česka: 6:20 Radim Vrbata, 11:01 Michal Sup, 13:24 David Výborný, 32:07 Jiří Hudler, 35:24 Jaroslav Balaštík
Branky Slovinska: 20:57 Rodman, 55:11 Por.
Rozhodčí: Dutil (CAN) – Hämäläinen (FIN), Guculja (BLR)
Vyloučení: 7:8
Diváků: 12 001
Česko: Roman Málek – Martin Richter, Jaroslav Špaček, Petr Kadlec, Jan Hejda, Pavel Trnka, Jaroslav Modrý – Jan Hlaváč , Josef Vašíček, Radim Vrbata – Radek Duda, Martin Straka, Michal Sup – Jaroslav Balaštík, Jaroslav Hlinka, Jindřich Kotrla – David Výborný, Jiří Hudler.
Slovinsko: Glavič – Beslagič, Ciglenički, Zajc, Rebolj, Dervarič, Brodnik, Kranjc, Goličič – Razingar, Vnuk, Rodman – Zagar, Avguštinčič, Polončič – Terglav, Jan, Kontrenec – Rožič, Sivič, Por.
Rakousko – Finsko 1:5 (0:1, 1:3, 0:1)
26. dubna 2003 (20:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Rakouska: 35:58 Kalt
Branky Finska: 8:07 Toni Lydman, 21:25 Toni Lydman, 30:57 Ville Peltonen, 39:16 Saku Koivu, 59:12 Teemu Selänne
Rozhodčí: Zacharov (RUS) – Semjonov (EST), Redding (USA)
Vyloučení: 5:5 (0:2)
Diváků: 13 022
Rakousko: Dalpiaz – A. Lakos, Unterluggauer, Lukas, Doyle, Kasper, H. Hohenberger, P. Lakos – Kalt, Pöck, Setzinger – Trattnig, Lukas, Brandner – Perthaler, Szücs, M. Hohenberger – Salfi, Divis, Welser – Koch.
Finsko: Nurminen – Timonen, Niinimaa, Nummelin, Väänänen, Lydman, Kiprusoff – Selänne, Koivu, Peltonen – Kallio, Jokinen, Hagman – Pirjetä, Pirnes, Eloranta – A. Miettinen, Santala, Rintanen – Ylönen.
Finsko – Slovinsko 12:0 (4:0, 4:0, 4:0)
28. dubna 2003 (19:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky Finska: 3:58 Janne Niinimaa, 4:27 Aki-Petteri Berg, 11:57 Teemu Selänne, 17:49 Kimmo Timonen, 22:47 Mikko Eloranta, 30:42 Petteri Nummelin, 32:08 Esa Pirnes, 37:27 Teemu Selänne, 42:27 Tomi Kallio, 47:27 Lasse Pirjeta, 54:13 Tomi Kallio, 59:25 Esa Pirnes
Branky Slovinska: nikdo
Rozhodčí: Šindler (CZE) – Coenen (NED), Popovič (SVK)
Vyloučení: 1:9 (5:0)
Diváků: 7 800
Finsko: Hurme – Timonen, Niinimaa, Nummelin, Berg, Lydman, Väänänen, Kiprusoff – Selänne, Koivu, Peltonen – Kallio, Jokinen, Hagman – Ylönen, Pirnes, Eloranta – A. Miettinen, Santala, Rintanen – Pirjetä.
Slovinsko: Mohorič (33. Glavič) – Beslagič, Ciglenečki, Zajc, Rebolj, Dervarič, Brodnik, Kranjc, Goličič – Razingar, Vnuk, Rodman – Zagar, Avguštinčič, Polončič – Terglav, Jan, Kontrenec – Rožič, Šivič, Por.
Česko – Rakousko 8:1 (1:0, 5:0, 2:1)
28. dubna 2003 (20:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Česko: 10:54 Pavel Trnka, 22:13 Martin Straka, 22:41 Radim Vrbata, 23:20 Radim Vrbata, 30:25 Martin Straka, 31:23 Jaroslav Špaček, 44:02 Jiří Hudler, 50:31 David Výborný
Branky Rakouska: 47:05 Welser
Rozhodčí: T. Andersson (SWE) – Redding (USA), Makarov (RUS)
Vyloučení: 6:10 (3:1)
Diváků: 7 724
Česko: Tomáš Vokoun – Martin Richter, Jaroslav Špaček, Pavel Trnka, Jaroslav Modrý, Petr Kadlec, Jan Hejda – Radim Vrbata, Josef Vašíček, Jan Hlaváč – Jiří Hudler, Robert Reichel, David Výborný – Radek Duda, Martin Straka, Michal Sup – Jaroslav Balaštík, Jaroslav Hlinka, Jindřich Kotrla.
Rakousko: Prohaska (41. Suttnig) – Doyle, R. Lukas, H. Hohenberger, Kasper, Unterluggauer, A. Lakos, P. Lakos – Brandner, P. Lukas, Trattnig – M. Hohenberger, Szücs, Perthaler – Setzinger, T. Pöck, Koch – Salfi, R. Divis, Welser.
Slovinsko – Rakousko 2:6 (0:1, 1:2, 1:3)
29. dubna 2003 (20:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Slovinska: 35:57 Dervarič, 55:22 Jan
Branky Rakouska: 14:32 Brandner, 29:14 Szücs, 35:25 M. Hohenberger, 42:30 Divis, 55:22 Doyle, 57:50 Pöck
Rozhodčí: Schimm (GER) – Hämälainen (FIN), Goculja (BEL)
Vyloučení: 3:5 (1:0)
Diváků: 6 237
Slovinsko: Glavič – Beslagič, Ciglenečki, Zajc, Rebolj, Dervarič, Brodnik, Kranjc, Goličič – Razingar, Vnuk, Rodman – Zagar, Avguštinčič, Polončič – Terglav, Jan, Kontrec – Rožič, Šivič, Por. Coach: Matjaž Sekelj.
Rakousko: Dalpiaz – A. Lakos, Unterluggauer, R. Lukas, Doyle, Kasper, H. Hohenberger, P. Lakos – Kalt, T. Pöck, Setzinger – Trattnig, P. Lukas, Brandner – Perthaler, Szücs, M. Hohenberger – Salfi, R. Divis, Welser – Koch.
Česko – Finsko 2:1 (0:1, 1:0, 1:0)
30. dubna 2003 (16:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Česka: 32:01 Milan Hejduk, 52:25 Martin Straka
Branky Finska: 15:44 Ville Peltonen
Rozhodčí: Looker (USA) – Brodnicki (GER), Jakobsen (DEN)
Vyloučení: 10:5 (0:0, 0:1)
Diváků: 11 618
Česko: Tomáš Vokoun, Petr Kadlec, Jan Hejda, Jaroslav Modrý, Tomáš Kaberle, Martin Richter, Jaroslav Špaček – Radek Duda, Martin Straka, Michal Sup – Radim Vrbata, Josef Vašíček, Jan Hlaváč – Milan Hejduk, Robert Reichel, David Výborný – Jaroslav Hlinka, Jiří Hudler, Jindřich Kotrla.
Finsko: Pasi Nurminen – Kimmo Timonen, Janne Niinimaa, Petteri Nummelin, Aki-Petteri Berg, Toni Lydman, Ossi Vaananen, Marko Kiprusoff – Teemu Selänne, Saku Koivu, Ville Peltonen – Tomi Kallio, Olli Jokinen, Niklas Hagman – Lasse Pirjeta, Esa Pirnes, Mikko Eloranta – Antti Miettinen, Tommi Santala, Kimmo Rintanen.
Osmifinále A
|
|
SVK |
CZE |
FIN |
GER |
AUT |
UKR |
V |
R |
P |
Skóre |
B
|
| 1. |
Slovensko |
*** |
3:3 |
5:1 |
3:1* |
7:1 |
9:3* |
4 |
1 |
0 |
27:9 |
9
|
| 2. |
Česko |
3:3 |
*** |
2:1* |
4:0 |
8:1* |
5:2 |
4 |
1 |
0 |
22:7 |
9
|
| 3. |
Finsko |
1:5 |
1:2* |
*** |
2:2 |
5:1* |
9:0 |
2 |
1 |
2 |
18:10 |
5
|
| 4. |
Německo |
1:3* |
0:4 |
2:2 |
*** |
5:1 |
3:1* |
2 |
1 |
2 |
11:11 |
5
|
| 5. |
Rakousko |
1:7 |
1:8* |
1:5* |
1:5 |
*** |
5:2 |
1 |
0 |
4 |
9:27 |
2
|
| 6. |
Ukrajina |
3:9* |
2:5 |
0:9 |
1:3* |
2:5 |
*** |
0 |
0 |
5 |
8:31 |
0
|
- s hvězdičkou = zápasy ze základní skupiny.
Slovensko – Finsko 5:1 (1:1, 0:0, 4:0)
2. května 2003 (16:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Slovenska: 10:42 Richard Kapuš, 42:56 Ladislav Nagy, 50:57 Miroslav Šatan, 57:02 Miroslav Šatan, 58:33 Miroslav Hlinka
Branky Finska: 3:51 Olli Jokinen
Rozhodčí: Dutil (CAN) – Karlsson (SWE), Laschowski (CAN)
Vyloučení: 8:6 (1:0, 1:0) + Niinima na 10 min.
Diváků: 13 209
Slovensko: Lašák – L’. Višňovský, Štrbák, Švehla, Lintner, Ivan Majeský, Suchý, Milo, L. Čierny – Pálffy, Stümpel, Zedník – Šatan, Kapuš, Bondra – Országh, M. Hlinka, Nagy – Radivojevič, Vaic, Sejna.
Finsko: Nurminen – Timonen, Niinimaa, Nummelin, Berg, Lydman, Marko Kiprusoff, Väänänen – Selänne, Koivu, Peltonen – Kallio, Jokinen, Miettinen – Eloranta, Pirnes, Rintanen – Pirjetä, Ylönen, Hagman – Santala.
Česko – Ukrajina 5:2 (0:0, 4:1, 1:1)
2. května 2003 (20:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Česka: 23:40 Martin Straka, 27:18 Petr Kadlec, 27:39 Milan Hejduk, 32:08 Milan Hejduk, 59:17 Jaroslav Hlinka
Branky Ukrajiny: 35:18 Borovnikov, 57:27 Šachrajčuk
Rozhodčí: Kurmann (SUI) – Jakobsen (DEN), Redding (USA)
Vyloučení: 5:6 (2:1)
Diváků: 12 571
Česko: Tomáš Vokoun – Jaroslav Modrý, Tomáš Kaberle, Petr Kadlec, Jan Hejda, Martin Richter, Jaroslav Špaček, Pavel Trnka – Milan Hejduk, Robert Reichel, David Výborný – Radek Duda, Martin Straka, Michal Sup – Radim Vrbata, Josef Vašíček (43. Jaroslav Balaštík), Jan Hlaváč – Jaroslav Hlinka, Jiří Hudler, Jindřich Kotrla.
Ukrajina: Karpenko – Zavalňuk, Ostruško, Klimenťjev, Srjubko, Timčenko, Gunko, Nikolajev – Procenko, Šachrajčuk, Livyněnko – Salnikov, Christič, Varlamov – Savenko, Bobrovnikov, Kasjančuk – Charčenko, Hniděnko, Bezčastnyj.
Německo – Rakousko 5:1 (2:0, 2:1, 1:0)
3. května 2003 (16:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Německa: 9:58 Soccio, 12:03 T. Martinec, 24:45 Kunce, 27:46 Abstreiter, 40:52 Morczinietz
Branky Rakouska: 31:53 Brandner.
Rozhodčí: Looker (USA) – Linke (SUI), Makarov (RUS)
Vyloučení: 4:5 (2:0)
Diváků: 12 510
Německo: Jonas – Kunce, Ehrhoff, J. Benda, Lüdemann, S. Goc, Retzer, Renz, Kopitz – T. Martinec, M. Reichel, M. Goc – Morczinietz, Soccio, Kathan – Felski, Abstreiter, Kreutzer – Lewandowski, Boos, Hommel.
Rakousko: Dalpiaz – Unterluggauer, A. Lakos, Doyle, R. Lukas, H. Hohenberger, Kasper, P. Lakos – Kalt, T. Pöck, Brandner – Trattnig, P. Lukas, Setzinger – Perthaler, Szücs, M. Hohenberger – Welser, R. Divis, Salfi – Koch.
Finsko – Ukrajina 9:0 (3:0, 4:0, 2:0)
3. května 2003 (20:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Finska: 3:53 Kimmo Rintanen, 15:41 Kimmo Rintanen, 16:04 Niklas Hagman, 20:50 Kimmo Rintanen, 21:28 Niklas Hagman, 26:02 Teemu Selänne, 29:35 Teemu Selänne, 48:20 Kimmo Timonen, 56:18 Kimmo Rintanen
Branky Ukrajiny: nikdo
Rozhodčí: Matsuoka (CAN) – Jakobsen (DEN), Redding (USA)
Vyloučení: 9:13 (2:0)
Diváků: 13 174
Finsko: Hurme – Timonen, Niinimaa, Nummelin, Berg, Lydman, Väänänen – Selänne, Koivu, Peltonen – Kallio, Jokinen, Rintanen – Eloranta, Pirnes, Hagman – Ylönen, Santala, Miettinen – Pirjetä.
Ukrajina: Simčuk (33. Karpenko) – Zavalňuk, Ostruško, Klimenťjev, Srjubko, Gunko, Timčenko, Nikolajev – Procenko, Šachrajčuk, Litvyněnko – Salnikov, Christič, Varlamov – Savenko, Bobrovnikov, Kasjančuk – Charčenko, Hniděnko, Bezsčastnyj.
Rakousko – Slovensko 1:7 (0:2, 1:3, 0:2)
4. května 2003 (16:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Rakouska: 31:54 Welser
Branky Slovenska: 3:18 Jozef Stümpel, 16:19 Ľubomír Višňovský, 30:16 Richard Kapuš, 31:17 Richard Zedník, 35:01 Peter Bondra, 46:16 Ladislav Nagy, 57:38 Žigmund Pálffy
Rozhodčí: Dutil (CAN) – Linke (SUI), Makarov (RUS)
Vyloučení: 7:10 (0:3)
Diváků: 11 786
Rakousko: Prohaska – A. Lakos, Unterluggauer, R. Lukas, Doyle, P. Lakos, T. Pöck, Kasper – Kalt, P. Lukas, Brandner – Perthaler, Szücs, Salfi – Trattnig, Raimund Divis, M. Hohenberger – Setzinger, Koch, Welser.
Slovensko: Staňa – Ľ. Višňovský, Štrbák, Švehla, Suchý, Lintner, Ivan Majeský, L. Čierny, Milo – Pálffy, Stümpel, Zedník – Šatan, Demitra, Bondra – Országh, M. Hlinka, Nagy – Radivojevič, Kapuš, Vaic.
Česko – Německo 4:0 (1:0, 1:0, 2:0)
4. května 2003 (20:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Česka: 3:35 Jan Hlaváč , 29:05 Robert Reichel, 42:22 Jan Hlaváč , 49:41 David Výborný
Branky Německa: nikdo
Rozhodčí: Matsuoka (CAN) – Karlsson (SWE), Laschowski (CAN)
Vyloučení: 7:6 – navíc Felski na 10. min.
Diváků: 12 152
Česko: Roman Málek – Jaroslav Modrý, Tomáš Kaberle, Petr Kadlec, Jan Hejda, Martin Richter, Jaroslav Špaček, Pavel Kolařík – Milan Hejduk, Robert Reichel, David Výborný – Radek Duda, Martin Straka, Michal Sup – Radim Vrbata, Josef Vašíček, Jan Hlaváč – Jaroslav Hlinka, Jiří Hudler, Jindřich Kotrla.
Německo: Müller – Kunce, Ehrhoff, Lüdemann, S. Goc, Renz, S. Retzer – T. Martinec, M. Reichel, Kopitz – Kathan, M. Goc, Morczinietz – Kreutzer, Abstreit, Felski – Lewandowski, Boos, Hommel.
Česko – Slovensko 3:3 (1:0, 2:2, 0:1)
5. května 2003 (20:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Česka: 16:30 Martin Straka, 27:42 Martin Straka, 30:09 David Výborný
Branky Slovenska: 23:27 Ľubomír Višňovský, 37:15 Pavol Demitra, 53:54 Ladislav Nagy
Rozhodčí: Dutil – Redding (CAN), Karlsson (SWE)
Vyloučení: 8:10 (2:2) – navíc Radek Duda 5 min. a do konce utkání, Martin Richter – Žigmund Pálffy, Vladimír Országh 10 min.
Diváků: 12 860
Česko: Tomáš Vokoun – Petr Kadlec, Jan Hejda, Pavel Kolařík, Jaroslav Špaček, Jaroslav Modrý, Tomáš Kaberle, Martin Richter – Radek Duda, Martin Straka, Michal Sup – Radim Vrbata, Josef Vašíček, Jan Hlaváč – Milan Hejduk, Robert Reichel, David Výborný – Jaroslav Hlinka, Jiří Hudler, Jindřich Kotrla.
Slovensko: Ján Lašák – Ľubomír Višňovský, Martin Štrbák, Róbert Švehla, Radoslav Suchý, Richard Lintner, Ivan Majeský, Ladislav Čierny, Dušan Milo – Žigmund Pálffy, Jozef Stümpel, Richard Zedník – Miroslav Šatan, Pavol Demitra, Peter Bondra – Vladimír Országh, Miroslav Hlinka, Ladislav Nagy – Branko Radivojevič, Richard Kapuš, Peter Sejna.
Ukrajina – Rakousko 2:5 (0:0, 0:3, 2:2)
6. května 2003 (16:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Ukrajiny: 49:48 Šachrajčuk, 54:36 Procenko
Branky Rakouska: 22:58 Raimund Divis, 26:11 Raimund Divis, 32:50 Doyle, 44:59 M. Hohenberger, 59:37 M. Hohenberger.
Rozhodčí: Andersson (SWE) – Laschowski (CAN), Jakobsen (DEN)
Vyloučení: 6:5 (1:1, 0:1) + Christič 10 min – Doyle 5 min a do konce utkání.
Diváků: 12 326
Ukrajina: Simčuk (38. Karpenko) – Zavalňuk, Ostruško, Srjubko, Klimenťjev, Gunko, Timčenko, Nikolajev – Procenko, Šachrajčuk, Litvyněnko – Varlamov, Christič, Kasjančuk – Savenko, Bobrovnikov, Salnikov – Charčenko, Hniděnko, Bezsčastnyj.
Rakousko: Dalpiaz – A. Lakos, Unterluggauer, R. Lukas, Doyle, P. Lakos, T. Pöck, Kasper – Kalt, P. Lukas, Brandner – Perthaler, Szücs, Salfi – Trattnig, Raimund Divis, M. Hohenberger – Setzinger, Koch, Welser.
Finsko – Německo 2:2 (2:1, 0:1, 0:0)
6. května 2003 (20:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Finska: 8:25 Ville Peltonen, 17:38 Petteri Nummelin
Branky Německa: 4:25 Soccio, 22:23 Kreutzer
Rozhodčí: Kurmann – Linke (SUI), Makarov (RUS)
Vyloučení: 8:6 (2:0) + Janne Niinimaa na 10 min.
Diváků: 13 289
Finsko: Nurminen – Timonen, Niinimaa, Nummelin, Berg, Lydman, Väänänen, Helenius – Selänne, Koivu, Peltonen – Kallio, Jokinen, Rintanen – Pirjetä, Pirnes, Hagman – Virta, Ylönen, Eloranta – Santala.
Německo: Jonas – Kunce, Ehrhoff, Benda, Lüdemann, S. Goc, S. Retzer, Renz – T. Martinec, M. Reichel, M. Goc – Morczinietz, Soccio, Kathan – Felski, Abstreiter, Kreutzer – Lewandowski, Boos, Hommel – Kopitz.
Osmifinále B
|
|
CAN |
SWE |
RUS |
SUI |
LAT |
DEN |
V |
R |
P |
Skóre |
B
|
| 1. |
Kanada |
*** |
3:1* |
5:2 |
2:0 |
6:1* |
2:2 |
4 |
1 |
0 |
18:6 |
9
|
| 2. |
Švédsko |
1:3* |
*** |
4:2 |
5:2 |
3:1* |
7:1 |
4 |
0 |
1 |
20:9 |
8
|
| 3. |
Rusko |
2:5 |
2:4 |
*** |
5:2* |
1:2 |
6:1* |
2 |
0 |
3 |
16:14 |
4
|
| 4. |
Švýcarsko |
0:2 |
2:5 |
2:5* |
*** |
4:2 |
6:2* |
2 |
0 |
3 |
14:16 |
4
|
| 5. |
Lotyšsko |
1:6* |
1:3* |
2:1 |
2:4 |
*** |
4:2 |
2 |
0 |
3 |
10:16 |
4
|
| 6. |
Dánsko |
2:2 |
1:7 |
1:6* |
2:6* |
2:4 |
*** |
0 |
1 |
4 |
8:25 |
1
|
- s hvězdičkou = zápasy ze základní skupiny.
Kanada – Dánsko 2:2 (1:2, 1:0, 0:0)
2. května 2003 (16:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Kanady: 4:39 Jay Bouwmeester, 39:05 Jay Bouwmeester
Branky Dánska: 15:25 D. Jensen, 15:46 Molgaard
Rozhodčí: Jonák (SVK) – Kautto (FIN), Semjonov (EST)
Vyloučení: 8:5
Diváků: 3 804
Dánsko: P. Hirsch – D. Nielsen, Damgaard, Duus, Akesson, D. Jensen, Johnsen, Andreasen – J. Nielsen, Green, Staal – M. True, Degn, Monberg – Larsen, F. Nielsen, S. True – Nordby-Andersen, Grey, Molgaard – Dresler.
Kanada: Burke – Brewer, Staios, Bouwmeester, Reinprecht, Rivet, Dandenault, Heward, Cross – Maltby Draper, Doan – Briere, Marleau, Heatley – Horcoff, Comrie, Carter – Calder, Kolanos, Smyth.
Rusko – Švédsko 2:4 (1:1, 0:1, 1:2)
2. května 2003 (20:05) – Turku (Elysée Arena)
Branky Ruska: 18:29 Igor Grigorenko, 43:36 Ilja Kovalčuk
Branky Švédska: 8:12 Henrik Zetterberg, 33:28 Jonas Höglund, 41:11 Jörgen Jönsson, 59:16 Mats Sundin
Rozhodčí: Šindler – Blümel (CZE), Goculja (BLR)
Vyloučení: 6:4 + Igor Grigorenko na 10 min.
Diváků: 5 721
Rusko: Sokolov – Kalinin, Chavanov, Gusev, Turkovskij, Jerofejev, Proškin, Vyšedkevič, Ždan – Grigorenko, Dacjuk, Kovalčuk – Saprykin, Archipov, Frolov – Antipov, Zinovjev, Suglobov – Novoselcev, Kajgorodov, Soin.
Švédsko: Salo – Tärnström, D. Tjärnqvist, Magnus Johansson, R. Sundin, Rhodin, M. Norström, Gustafsson – M. Tjärnqvist, Forsberg, H. Zetterberg – Axelsson, M. Sundin, N. Andersson – Höglund, J. Jönsson, Nordström – Hannula, Davidsson, Renberg – Mathias Johansson.
Švýcarsko – Lotyšsko 4:2 (1:1, 1:1, 2:0)
3. května 2003 (16:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Švýcarska: 3:11 Fischer, 30:46 Forster, 45:15 Wichser, 49:55 Fischer
Branky Lotyšska: 14:19 Fanduls, 22:07 Fanduls
Rozhodčí: Šindler – Blümel (CZE), Lesnjak (SLO)
Vyloučení: 3:5 (0:1)
Diváků: 5 268
Švýcarsko: Bührer – Keller, Streit, Steinegger, Blindenbacher, Seger, Forster, L. Gerber – Bezina, Cereda, Fischer – Jeannin, Aeschlimann, Paterlini – P. Bärtschi, Plüss, Della Rossa – Christen, Conne, Wichser – Wirz.
Lotyšsko: Naumovs – Skraštins, Redlihs, Rekis, Tribuncovs, Lavinš, Sorokins, Feldmanis – Macijevskis, Cipruss, Niživijs – Semjonovs, Čubars, Tambijevs – Romanovskis, Fanduls, Pantělejevs – Širokovs, Sprukts, Kercs.
Švédsko – Dánsko 7:1 (2:1, 1:0, 4:0)
3. května 2003 (20:05) – Turku (Elysée Arena)
Branky Švédska: 8:28 Per-Johan Axelsson, 15:08 Peter Forsberg, 28:35 Per-Johan Axelsson, 41:42 Niklas Andersson, 43:17 Mikael Renberg, 47:54 Henrik Zetterberg, 59:13 Mats Sundin
Branky Dánska: 10:01 Akesson
Rozhodčí: Schimm (GER) – Goculja (BLR), Kautto (FIN)
Vyloučení: 5:6 (1:0)
Diváků: 5 061
Švédsko: Tellqvist – Tärnström, D. Tjärnqvist, Rhodin, M. Norström, Magnus Johansson, R. Sundin, Kronwall, P. Gustafsson – M. Tjärnqvist, Forsberg, H. Zetterberg – Höglund, J. Jönsson, Nordström – Axelsson, M. Sundin, N. Andersson – Hannula, Davidsson, Renberg.
Dánsko: P. Hirsch – D. Nielsen, Damgaard, Duus, Akesson, D. Jensen, Johnsen, Andreasen – J. Nielsen, Green, Staal – M. True, Degn, Monberg – Larsen, F. Nielsen, S. True – Nordby-Andersen, Grey, Molgaard – Dresler.
Lotyšsko – Rusko 2:1 (0:0, 0:0, 2:1)
4. května 2003 (16:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Lotyšska: 40:15 Tambijevs, 51:31 Romanovskis
Branky Ruska: 40:48 Alexandr Frolov
Rozhodčí: Schmimm (GER) – Lesnjak (SLO), Semjonov (EST)
Vyloučení: 3:5
Diváků: 4 598
Lotyšsko: Irbe – Rekis, Tribuncovs, Skrastinš, Redlihs, Lavinš, Sorokins, Feldmanis – Tambijevs, Semjonovs, Kerčs – Macijevskis, Cipruss, Niživijs – Romanovskis, Fanduls, Pantelejevs – Ankipans, Sprukts, Širokovs – Čubars.
Rusko: Podomackij – Chavanov, Kalinin, Gusev, Turkovskij, Jerofejev, Proškin, Guskov, Vyšedkevič – Grigorenko, Dacjuk, Kovalčuk – Saprykin, Archipov, Frolov – Antipov, Zinovjev, Suglobov – Novoselcev, Kaigorodov, Soin.
Kanada – Švýcarsko 2:0 (0:0, 1:0, 1:0)
4. května 2003 (20:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Kanady: 32:16 Anson Carter, 46:29 Shawn Horcoff
Branky Švýcarska: nikdo
Rozhodčí: Favorin (FIN) – Blümel (CZE), Goculja (BLR)
Vyloučení: 6:6 (1:0)
Diváků: 4 634
Kanada: Luongo – Staios, Brewer, Rivet, Bouwmeester, Heward, Cross, Dandenault – Smyth, Comrie, Carter – Horcoff, Reinprecht, Maltby – Marleau, Briere, Heatley – Calder, Draper, Doan – Kolanos.
Švýcarsko: Bührer – Streit, Keller, Steinegger, Blindenbacher, L. Gerber, Fischer, Seger, Forster – Jenni, Cereda, Della Rossa – Aeschlimann, Jeannin, Wichser – Bezina, Plüss, Fischer – Wirz, Conne, Paterlini.
Rusko – Kanada 2:5 (1:1, 0:2, 1:2)
5. května 2003 (20:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Ruska: 4:46 Alexandr Frolov, 58:01 Denis Archipov
Branky Kanady: 7:56 Shane Doan, 27:58 Kirk Maltby, 35:56 Daniel Brière, 40:34 Kirk Maltby, 52:51 Shane Doan
Rozhodčí: Looker (USA) – Kautto (FIN), Blümel (CZE)
Vyloučení: 9:8 (1:2, 0:1)
Diváků: 5 464
Rusko: Podomackij – Chavanov, Kalinin, Gusev, Turkovskij, Jerofejev, Proškin, Guskov, Vyšedkevič – Grigorenko, Dacjuk, Kovalčuk – Saprykin, Archipov, Frolov – Antipov, Zinovjev, Suglobov – Novoselcev, Soin, Semin.
Kanada: Burke – Staios, Brewer, Bouwmeester, Heward, Cross, Dandenault, Rivet – Maltby, Draper, Doan – Briere, Marleau, Carter – Smyth, Comrie, Heatley – Horcoff, Kolanos, Calder – Reinprecht.
Dánsko – Lotyšsko 2:4 (0:0, 2:2, 0:2)
6. května 2003 (16:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Dánska: 25:50 Grey, 26:55 Degn
Branky Lotyšska: 24:03 Kerčs, 33:45 Širokovs, 40:50 Pantelejevs, 51:06 Kerčs
Rozhodčí: Favorin (FIN) – Lesnjak (SLO), Semjonov (EST)
Vyloučení: 8:8 + Nordby-Andersen na 10 min.
Diváků: 5 426
Dánsko: P. Hirsch – D. Nielsen, Damgaard, Duus, Akesson, D. Jensen, Andreasen, Johnsen – M. True, Green, Monberg – Larsen, Degn, S. True – Grey, F. Nielsen, Molgaard – Dresler, Nordby-Andersen.
Lotyšsko: Irbe – Rekis, Tribuncovs, Lavinš, Sorokins, Skrastinš, Redlihs, Feldmanis – Tambijevs, Semjonovs, Kerčs – Romanovskis, Fanduls, Pantelejevs – Macijevskis, Cipruss, Niživijs – Ankipans, Čubars, Širokovs – Sprukts.
Švýcarsko – Švédsko 2:5 (2:1, 0:1, 0:3)
6. května 2003 (20:05) – Turku (Elysée Arena)
Branky Švýcarska: 12:38 Plüss, 14:21 Plüss
Branky Švédska: 8:21 Mats Sundin, 24:18 Dick Tärnström, 43:27 Mikka Hanula, 47:16 Jörgen Jönsson, 50:01 Peter Nordström
Rozhodčí: Šindler (CZE) – Kautto (FIN), Goculja (BLR)
Vyloučení: 6:6 (1:1) + Axelsson na 10 min.
Diváků: 5 703
Švýcarsko: Weibel – L. Gerber, Bezina, Steinegger, Blindenbacher, Streit, Keller, Seger, Forster – Jeannin, Aeschlimann, Paterlini – Wirz, Cereda, P. Fischer – Bärtschi, Plüss, Della Rossa – Christen, Conne, Wichser.
Švédsko: Tellqvist – Kronwall, Tärnström, Rhodin, M. Norström, Magnus Johansson, R. Sundin, P. Gustafsson – M. Tjärnqvist, Forsberg, H. Zetterberg – Höglund, J. Jönsson, Nordström – Renberg, M. Sundin, Axelsson – Hannula, Davidsson, N. Andersson – Mathias Johansson.
Play off
Čtvrtfinále
Kanada – Německo 3:2pp (1:0, 1:0, 0:2 – 1:0)
7. května 2003 (16:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Kanady: 3:04 Ryan Smyth, 32:43 Daniel Brière, 60:37 Eric Brewer
Branky Německa: 44:31 Kopitz, 54:00 Kreutzer
Rozhodčí: Šindler (CZE) – Hämäläinen (FIN), Makarov (RUS)
Vyloučení: 8:6 (2:0)
Diváků: 5 953.
Kanada: Burke – Brewer, Staios, Bouwmeester, Cross, Heward, Rivet, Dandenault – Heatley, Briere, Marleau – Horcoff, Reinprecht, Calder – Smyth, Comrie, Carter – Maltby, Draper, Doan – Kolanos.
Německo: Müller – Ehrhoff, Kunce, Benda, S. Retzer, Renz, S. Goc – T. Martinec, M. Reichel, M. Goc – Kathan, Soccio, Morczinietz – Kopitz, Abstreiter, Kreutzer – Lewandowski, Boos, Hommel.
Slovensko – Švýcarsko 3:1 (0:1, 2:0, 1:0)
7. května 2003 (17:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Slovenska: 27:36 Richard Kapuš, 39:13 Miroslav Šatan, 41:03 Miroslav Šatan
Branky Švýcarska: 14:28 Plüss
Rozhodčí: Matsuoka (CAN) – Redding (USA), Karlsson (SWE)
Vyloučení: 7:4 (1:1, 1:0)
Diváků: 12 723
Slovensko: Lašák – Višňovský, Štrbák, Švehla, Suchý, Lintner, Majeský, Čierny, Milo – Pálffy, Stümpel, Zedník – Šatan, Demitra, Bondra – Országh, M. Hlinka, Nagy – Radivojevič, Kapuš, Vaic.
Švýcarsko: Bührer – Seger, Forster, Streit, Keller, L. Gerber, Bezina, Steinegger, Blindenbacher, – Jeannin, Aeschlimann, Paterlini – Wirz, Cereda, P. Fischer – Wichser, Conne, Christen – Bärtschi, Plüss, Della Rossa.
Česko – Rusko 3:0 (1:0, 2:0, 0:0)
7. května 2003 (20:00) – Turku (Elysée Arena)
Branky Česka: 16:26 Jan Hlaváč , 29:01 Milan Hejduk, 36:28 Jaroslav Hlinka
Branky Ruska: nikdo
Rozhodčí: T. Andersson (SWE) – Kautto (FIN), Popovič (SVK)
Vyloučení: 3:4 (2:0, 1:0)
Diváků: 6 401
Česko: Tomáš Vokoun – Petr Kadlec, Jan Hejda, Jaroslav Modrý, Tomáš Kaberle, Pavel Kolařík, Jaroslav Špaček – Milan Hejduk, Martin Straka, Jan Hlaváč – Radim Vrbata, Robert Reichel, David Výborný – Radek Duda, Josef Vašíček, Michal Sup – Jaroslav Hlinka, Jiří Hudler, Jindřich Kotrla.
Rusko: Maxim Sokolov (37. Jegor Podomackij) – Alexander Chavanov, Dmitrij Kalinin, Sergej Gusev, Vasilij Turkovskij, Dmitrij Jerofejev, Vitalij Proškin, Alexander Guskov, Sergej Vyšedkevič – Igor Grigorenko, Pavel Dacjuk, Ilja Kovalčuk – Oleg Saprykin, Denis Archipov, Alexandr Frolov – Vladimir Antipov, Sergej Zinovjev, Alexander Soglubov – Ivan Novoselcev, Sergej Soin, Alexandr Sjomin.
Švédsko – Finsko 6:5 (1:3, 3:2, 2:0)
7. května 2003 (21:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Švédska: 4:45 Mats Sundin, 28:04 Jörgen Jönsson, 29:27 Peter Forsberg, 37:20 Jonas Höglund, 48:22 Peter Forsberg, 55:06 Per-Johan Axelsson
Branky Finska: 7:31 Teemu Selänne, 9:13 Teemu Selänne, 18:35 Tomi Kallio, 25:26 Kimmo Rintanen, 26:44 Teemu Selänne
Rozhodčí: Looker (USA) – Laschowski (CAN), Blümel (CZE)
Vyloučení: 8:4 (2:3) + Mikko Eloranta na 10 min.
Diváků: 13 441
Švédsko: Salo (27. Tellqvist) – Tärnström, D. Tjärnqvist, Rhodin, M. Norström, Magnus Johansson, R. Sundin, Kronwall – M. Tjärnqvist, Forsberg, H. Zetterberg – Höglund, J. Jönsson, Nordström – Renberg, M. Sundin, Axelsson – Hannula, Davidsson, N. Andersson – Mathias Johansson.
Finsko: Hurme (41. Nurminen) – Timonen, Niinimaa, Nummelin, Berg, Lydman, Väänänen, Helenius – Selänne, Koivu, Peltonen – Kallio, Jokinen, Rintanen – Eloranta, Ylönen, Hagman – Virta, Santala, Miettinen – Pirjetä.
Semifinále
Česko – Kanada 4:8 (0:1, 2:2, 2:5)
9. května 2003 (17:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Česka: 34:30 Robert Reichel, 39:32 Robert Reichel, 42:04 Milan Hejduk, 57:08 Radek Duda
Branky Kanady: 10:34 Shane Doan, 23:57 Dany Heatley, 29:39 Jay Bouwmeester, 43:20 Kyle Calder, 48:41 Dany Heatley, 52:53 Shawn Horcoff, 57:45 Mathieu Dandenault, 58:25 Dany Heatley
Rozhodčí: T. Andersson – Karlsson (SWE), Redding (USA)
Vyloučení: 4:7 (1:1)
Diváků: 12 924
Česko: Tomáš Vokoun (30. Roman Málek) – Petr Kadlec, Jan Hejda, Jaroslav Modrý, Tomáš Kaberle, Pavel Kolařík, Jaroslav Špaček – Milan Hejduk, Martin Straka, Jan Hlaváč – Jaroslav Hlinka, Robert Reichel, David Výborný – Radek Duda, Josef Vašíček, Michal Sup – Radim Vrbata, Jiří Hudler, Jindřich Kotrla – od 21. min Jaroslav Balaštík.
Kanada: Sean Burke (29. Roberto Luongo) – Steve Staios, Eric Brewer, Mathieu Dandenault, Cory Cross, Craig Rivet, Jay Bouwmeester, Jamie Heward – Shane Doan, Kris Draper, Kirk Maltby – Dany Heatley, Steven Reinprecht, Daniel Brière – Anson Carter, Mike Comrie, Ryan Smyth – Kyle Calder, Patrick Marleau, Shawn Horcoff, Kris Kolanos.
Slovensko – Švédsko 1:4 (0:1, 1:1, 0:2)
9. května 2003 (21:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Slovenska: 37:39 Peter Bondra
Branky Švédska: 18:40 Mikka Hanula, 38:30 Mats Sundin, 41:53 Mats Sundin, 59:23 Henrik Zetterberg
Rozhodčí: Looker (USA) – Hämäläinen (FIN), Laschowski (CAN)
Vyloučení: 5:6 (1:0)
Diváků: 13 117
Slovensko: Lašák – L. Višňovský, Štrbák, Švehla, Suchý, Lintner, Milo, Čierny, Majeský – Pálffy, Stümpel, Bondra – Šatan, Demitra, Zedník – Országh, M. Hlinka, Nagy – Radivojevič, Kapuš, Sejna.
Švédsko: Tellqvist – Tärnström, D. Tjärnqvist, Rhodin, M. Norström, Magnus Johansson, R. Sundin, Kronwall, Mathias Johansson – M. Tjärnqvist, Forsberg, H. Zetterberg – Höglund, J. Jönsson, Nordström – Renberg, M. Sundin, Axelsson – Hannula Davidsson, N. Andersson.
Finále
Kanada – Švédsko 3:2pp (1:2, 0:0, 1:0 – 1:0)
11. května 2003 (17:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Kanady: 19:17 Shawn Horcoff, 49:03 Shane Doan, 73:49 Anson Carter
Branky Švédska: 10:17 Mattias Tjärnqvist, 18:39 Per-Johan Axelsson
Rozhodčí: Šindler – Blümel (CZE), Hämäläinen (FIN)
Vyloučení: 5:7
Diváků: 13 383
Kanada: Luongo – Staios, Brewer, Dandenault, Cross, Rivet, Bouwmeester, Heward – Doan, Draper, Maltby – Heatley, Reinprecht, Briere – Carter, Comrie, R. Smyth – Calder, Marleau, Horcoff – Kolanos.
Švédsko: M. Tellqvist – Tärnström, D. Tjärnqvist, Rhodin, M. Norström, Magnus Johansson, R. Sundin – M. Tjärnqvist, Forsberg, Zetterberg – Höglund, J. Jönsson,Nordström – Renberg, M. Sundin, Axelsson – Hannula, Davidsson, N. Andersson.
O 3. místo
Česko – Slovensko 2:4 (1:2, 1:1, 0:1)
10. května 2003 (17:00) – Helsinky (Hartwall Arena)
Branky Česka: 15:31 Jan Hlaváč , 20:37 Robert Reichel
Branky Slovenska: 13:18 Miroslav Šatan, 19:03 Jozef Stümpel, 25:20 Peter Bondra, 57:31 Pavol Demitra
Rozhodčí: Matsuoka (CAN) – Redding (USA), Karlsson (SWE)
Vyloučení: 4:4 (2:2)
Diváků: 13 324
Česko: Tomáš Vokoun – Petr Kadlec, Jan Hejda, Tomáš Kaberle, Jaroslav Modrý, Pavel Kolařík, Jaroslav Špaček – Milan Hejduk, Martin Straka, Jan Hlaváč – Jaroslav Balaštík, Josef Vašíček, Jindřich Kotrla – Jaroslav Hlinka, Robert Reichel, David Výborný – Milan Michálek, Jiří Hudler, Michal Sup – od 44. min. Radim Vrbata.
Slovensko: Ján Lašák – Róbert Švehla, Radoslav Suchý, Ľubomír Višňovský, Martin Štrbák, Richard Lintner, Dušan Milo, Ivan Majeský, Ladislav Čierny – Miroslav Šatan, Pavol Demitra, Peter Bondra – Žigmund Pálffy, Jozef Stümpel, Richard Zedník – Vladimír Országh, Miroslav Hlinka, Ladislav Nagy – Branko Radivojevič, Richard Kapuš, Peter Sejna.
O udržení
|
|
USA |
BLR |
SLO |
JPN |
V |
R |
P |
Skóre |
B
|
| 13. |
USA |
*** |
4:2 |
7:2 |
8:1 |
3 |
0 |
0 |
19:5 |
6
|
| 14. |
Bělorusko |
2:4 |
*** |
4:3 |
3:1 |
2 |
0 |
1 |
9:8 |
4
|
| 15. |
Slovinsko |
2:7 |
3:4 |
*** |
3:3 |
0 |
1 |
2 |
8:14 |
1
|
| 16. |
Japonsko |
1:8 |
1:3 |
3:3 |
*** |
0 |
1 |
2 |
5:14 |
1
|
USA – Slovinsko 7:2 (3:2, 3:0, 1:0)
2. května 2003 (15:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky USA: 0:42 Matt Cullen, 15:22 Adam Hall, 16:59 Brett Hauer, 21:46 John Pohl, 22:59 Phil Housley, 34:05 Kelly Fairchild, 44:49 Ted Drury
Branky Slovinska: 7:02 Razingar, 18:07 Razingar
Rozhodčí: Zacharov (RUS) – Coenen (NED), Meszynski (POL)
Vyloučení: 6:8 (2:1)
Diváků: 2 348
Slovinsko: Kristan – Krajnc, Ciglenečki, Beslagič, Rebolj, Dervarič, Brodnik, Zajc – Rožič, Vnuk, Polončič – Razingar, Pretnar, Rodman – Terglav, Jan, Kontrec – Terlikar, Goličič, Por.
USA: Ryan Miller – Fahey, Gruden, Hauer, Bouillon, Corvo, Leopold, Housley, Mottau – Kevin Miller, Cullen, Ted Drury – Pohl, Reasoner, Dimitrakos – Peter Ferraro, Chris Ferraro, Fairchild – Craig Johnson, Hall, Brad Defauw.
Bělorusko – Japonsko 3:1 (2:1, 0:0, 1:0)
2. května 2003 (19:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky Běloruska: 10:09 Kaljužnyj, 17:56 V. Cyplakov, 51:43 Rasolko
Branky Japonska: 17:04 Kawašima
Rozhodčí: Andersson (SWE) – Hämäläinen (FIN), Popovič (SVK)
Vyloučení: 8:7 (0:1)
Diváků: 2 473
Bělorusko: Šabanov – Jerkovič, Chmyl, Žurik, Kopat, Makrickij, Rjadinskij, Staš, Alexejev – D. Pankov, Kaljužnyj, V. Cyplakov – Strachov, Bekbulatov, Savilov – Jesaulov, Zadělenov, Čupric – Kovaljov, Rasolko.
Japonsko: Nihei – Oširo, K. Ito, Daikawa, Kawašima, Sugawara, Kawaguči, Jamazaki – M. Ito, Kabajama, Yule – Kon, Tecuja Saitó, Suzuki – Kuwabara, Sakurai, Kobajaši – Takeši Saitó, Obara, Učijama – Masuko.
Japonsko – Slovinsko 3:3 (2:0, 0:1, 1:2)
3. května 2003 (15:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky Japonska: 6:12 Kuwabara, 12:22 M. Ito, 46:42 M. Ito
Branky Slovinska: 37:06 Vnuk, 48:29 Vnuk, 49:23 Jan
Rozhodčí: Jonák (SVK) – Brodnicki (GER), Meszynski (POL)
Vyloučení: 6:4 (1:2)
Diváků: 3 058
Japonsko: Nihei – Oširo, K. Ito, Daikawa, Kawašima, Jamazaki, Kawaguči, Sugawara – M. Ito, Kabajama, Yule – Kon, Tecuja Saitó, Suzuki – Kuwabara, Sakurai, Kobajaši – Takeši Saitó, Sasaki, Učijama – Masuko.
Slovinsko: Glavič – Krajnc, Zajc, Beslagič, Rebolj, Dervarič, Brodnik – Rožič, Vnuk, Polončič – Razingar, Pretnar, Rodman – Terglav, Jan, Kontrec – Terlikar, Goličič, Por – Žagar, Avguštinčič.
USA – Bělorusko 4:2 (2:2, 2:0, 0:0)
3. května 2003 (19:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky USA: 5:43 Ted Drury, 19:36 John Pohl, 29:35 Jordan Leopold, 39:17 Adam Hall
Branky Běloruska: 8:47 V. Cyplakov, 10:09 Strachov
Rozhodčí: Kurmann (SUI) – Coenen (NED), Popovič (SVK)
Vyloučení: 2:7 (3:1)
Diváků: 3 088
USA: Ryan Miller – Fahey, Gruden, Corvo, Leopold, Housley, Mottau, Hauer, Bouillon – Kevin Miller, Cullen, T. Drury – Peter Ferraro, Chris Ferraro, Fairchild – Craig Johnson, Hall, Brad Defauw – Pohl, Reasoner, Dimitrakos.
Bělorusko: Šabanov – Jerkovič, Chmyl, Žurik, Kopat, Rjadinskij, Makrickij, Staš, Alexejev – D. Pankov, Kaljužnyj, V. Cyplakov – Strachov, Bekbulatov, Zavilov – Jesaulov, Zadělenov, Karaha – Kovaljov, Rasolko, Kascicyn.
Slovinsko – Bělorusko 3:4 (1:2, 1:2, 1:0)
5. května 2003 (15:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky Slovinska: 6:42 Vnuk, 33:06 Jan, 57:51 Razingar
Branky Běloruska: 10:15 Kascicyn, 17:15 V. Cyplakov, 24:43 Makrickij, 36:16. Zadělenov
Rozhodčí: Matsuoka (CAN) – Coenen (NED), Hämäläinen (FIN)
Vyloučení: 8:12 (1:2, 0:1) + Brodnik – Žurik (BLR) 10 min.
Diváků: 2 351
Slovinsko: Glavič – Krajnc, Ciglenečki, Beslagič, Rebolj, Dervarič, Brodnik, Zajc – Razingar, Vnuk, Rodman – Žagar, Pretnar, Polončič – Terglav, Jan, Kontrec – Terlikar, Avguštinčič, Por – Goličič.
Bělorusko: Mezin – Jerkovič, Chmyl, Žurik, Staš, Makrickij, Rjadinskij – V. Cyplakov, Kaljužnyj, D. Pankov – Strachov, Bekbulatov, Zavilov – Čupric, Kascicyn, Zadělenov – Jesaulov, Aleksejev, Kovaljov – Karaha.
Japonsko – USA 1:8 (0:1, 1:3, 0:4)
5. května 2003 (19:00) – Tampere (Tampereen jäähalli)
Branky Japonska: 26:48 Tecuja Saitó
Branky USA: 3:13 Peter Ferraro, 23:04 Craig Johnson, 33:23 Kelly Fairchild, 36:06 Kelly Fairchild, 46:39 Brad Defauw, 48:25 Marty Reasoner, 50:33 Kelly Fairchild, 52:04 Craig Johnson
Rozhodčí: Zacharov (RUS) – Brodnicki (GER), Popovič (SVK)
Vyloučení: 8:4 (0:2)
Diváků: 3 092
Japonsko: Nihei (53. Haruna) – Oširo, K. Ito, Daikawa, Kawašima, Jamazaki, Kawaguči, Sugawara – M. Ito, Kabajama, Yule – Kon, Tecuja Saitó, Suzuki – Kuwabara, Sakurai, Kobajaši – Takeši Saitó, Sasaki, Učijama – Masuko.
USA: Rogles (49. Rhodes) – Fahey, Gruden, Corvo, Leopold, Housley, Mottau, Hauer, Bouillon – Kevin Miller, Cullen, T. Drury – Peter Ferraro, Chris Ferraro, Fairchild – Craig Johnson, Hall, Brad Defauw – Pohl, Reasoner, Dimitrakos.
Statistiky
All Stars
Kanadské bodování
Brankáři
- Pořadí je sestaveno podle průměru obdržených gólů na zápas.
- M – odehrané minuty
- GI – počet obdržených gólů
- GAA – průměr obdržených gólů na zápas
- SO – počet vychytaných nul
- Sv% – úspěšnost zákroků
Konečné pořadí
Odkazy
Literatura
- Ročenka ledního hokeje 2003 – Kolektiv autorů, APS Agency, spol. s.r.o. 2003
- 100 let českého hokeje – Karel Gut, Jaroslav Prchal, AS press 2008
Související články
Externí odkazy
