Bahasa Tionghoa Baku

Bahasa Tionghoa Baku
普通話 / 普通话 Pǔtōnghuà
國語 / 国语 Guóyǔ
華語 / 华语 Huáyǔ
Bahasa Tionghoa Lisan Standar Modern
Dituturkan diTiongkok Daratan, Taiwan, Singapura
Penutur
(telah mulai mendapat penutur asli per 1988, 2014)[1][2]
Bahasa kedua: 7% dari warga Tiongkok (2014)[3][4]
Perincian data penutur

Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[5]

Bentuk awal
Tionghoa Tradisional
Tionghoa Sederhana
Braille Tiongkok Daratan
Braille Taiwan
Braille Tionghoa Dua Sel
Wenfa Shouyu[6]
Status resmi
Bahasa resmi di
 Republik Rakyat Tiongkok (sebagai Putonghua)
 Republik Tiongkok (sebagai Guoyu)
 Singapura (sebagai Huayu)
 Hong Kong (de facto)
 Makau (de facto)
 Perserikatan Bangsa-Bangsa
Organisasi Kerja Sama Shanghai
 Myanmar (Negara bagian Wa)
Diatur olehKomite Pengaturan Bahasa Nasional (Tiongkok)[7]
Komite Bahasa Nasional (Taiwan)
Dewan Promosi Bahasa Mandarin (Singapura)
Dewan Standardisasi Bahasa Mandarin (Malaysia)
Kode bahasa
ISO 639-3
ISO 639-5
ISO 639-6goyu (Guoyu)
huyu (Huayu)
cosc (Putonghua)
Glottologtidak[8]
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
Nama umum di Tiongkok
Hanzi tradisional: 普通話
Hanzi sederhana: 普通话
Makna harfiah: Bahasa umum
Nama umum di Taiwan
Hanzi tradisional: 國語
Hanzi sederhana: 国语
Makna literal: Bahasa nasional

Bahasa Tionghoa Baku, juga dikenal sebagai Bahasa Mandarin Baku (karena merupakan turunan dari bahasa Mandarin), adalah suatu varietas bahasa Tionghoa standar yang merupakan satu-satunya bahasa resmi di Tiongkok dan Taiwan, dan juga salah satu dari empat bahasa resmi di Singapura. Pengucapannya berdasarkan dialek Beijing, kosa katanya berdasarkan bahasa Mandarin, dan tata bahasanya berdasarkan bahasa Tionghoa vernakular.

Seperti varietas bahasa Tionghoa lainnya, bahasa Mandarin Standar adalah suatu bahasa bahasa tonal dengan susuanan yang menonjolkan topik dan urutan kata subjek-verba-objek. Ia memiliki lebih banyak konsonan awal namun lebih sedikit vokal, konsonan dan nada akhir daripada varietas selatan. Bahasa Mandarin Standar adalah bahasa analitis, meskipun dengan banyak kata majemuk.

Ada dua bentuk standar bahasa ini, yakni Putonghua di Tiongkok Daratan dan Guoyu di Taiwan. Di samping sejumlah perbedaan dalam pengucapan dan kosakata, Putonghua ditulis menggunakan Hanzi sederhana (ditambah romanisasi Hanyu Pinyin untuk pengajaran), sementara Guoyu ditulis menggunakan Hanzi tradisional (ditambah Bopomofo untuk pengajaran). Terdapat banyak aksara yang identik antara kedua sistem.

Penamaan

Dalam bahasa Mandarin, varietas standar dikenal sebagai:

Putonghua dan Guoyu

Dalam bahasa Inggris, pemerintah Tiongkok dan Hong Kong menggunakan Putonghua,[10][11] Bahasa Tionghoa Putonghua,[12] Bahasa Tionghoa Mandarin, dan Mandarin,[13][14][15] sementara padanannya di Taiwan,[16][17] Singapura,[18][19] dan Malaysia,[20] menggunakan Mandarin.

Istilah Guoyu sebelumnya telah digunakan oleh penguasa non-Han di Tiongkok untuk merujuk pada bahasa mereka, namau pada 1909 Kementerian Pendidikan Qing secara resmi menerapkannya pada Mandarin, suatu lingua franca berdasarkan varietas bahasa Tionghoa utara, menyatakannya sebagai "bahasa nasional" yang baru.[21]

Istilah Putonghua juga memiliki sejarah panjang, meski tidak resmi. Ia digunakan paling awal pada 1906 dalam tulisan oleh Zhu Wenxiong untuk membedakan bahaasa Tionghoa modern dan standar dari bahasa Tionghoa Klasik, dan varietas bahasa Tionghoa lainnya.

Penggunaan istilah Putonghua oleh intelektual golongan kiri seperti Qu Qiubai dan Lu Xun memengaruhi pemerintah Republik Rakyat Tiongkok untuk memakai istilah itu untuk mengidentifikasi bahasa Mandarin pada 1956. Sebelumnya, pemerintah menggunakan kedua istilah secara bergantian.[22]

Selama pemerintahan koalisi pro-kemerdekaan Taiwan (2000–2008), para pejabat Taiwan mempromosikan suatu interpretasi Guoyu yang berbeda sebagai semua "bahasa nasional", yang berarti bahasa Hokkian, Hakka, dan Formosa beserta Bahasa Mandarin Standar.[23]

Huayu

Huayu, atau "bahasa bangsa Tionghoa", awalnya hanya berarti "bahasa Tionghoa", dan digunakan di komunitas perantauan untuk membedakan bahasa Tionghoa dengan bahasa asing. Seiring berjalannya waktu, keinginan untuk membakukan variasi bahasa Tionghoa yang diucapkan di komunitas ini menyebabkan pemakaian nama "Huayu" untuk mengacu pada bahasa Mandarin.

Nama ini juga menghindari pemilihan salah satu sisi antara nama alternatif Putonghua dan Guoyu, yang memiliki kepentingan politik setelah penggunaan mereka menyimpang sepanjang garis politik antara Republik Rakyat Tiongkok dan Republik Tiongkok. Ini juga mengandung gagasan bahwa bahasa Mandarin biasanya bukan bahasa nasional atau umum dari wilayah di mana perantauan Tionghoa tinggal.

Mandarin

Istilah "Mandarin" adalah terjemahan dari Guānhuà (官话/官話, harfiah "bahasa birokrat"), yang mengacu pada lingua franca dari kekaisaran Tiongkok akhir. Istilah Tionghoa ini sudah usang sebagai sebuah nama untuk bahasa standar, namun digunakan oleh para ahli linguistik untuk merujuk pada kelompok utama dialek Mandarin yang dituturkan sebagai bahasa ibu di sebagian besar utara dan barat daya Tiongkok.[24]

Dalam bahasa Inggris, "Mandarin" bisa mengacu pada bahasa standar tersebut, kelompok dialek secara keseluruhan, atau pada bentuk-bentuk historis sebagai lingua franca Imperial akhir.[24] Nama "Mandarin Standar Modern" kadang-kadang digunakan oleh para ahli linguistik yang ingin membedakan status bahasa bersama saat ini dari dialek utara lainnya dan historis.[25]

Referensi

  1. ^ Norman (1988), hlm. 251.
  2. ^ Liang (2014), hlm. 45.
  3. ^ Luo, Chris (22 September 2014). "One-third of Chinese do not speak Putonghua, says Education Ministry". South China Morning Post. 
  4. ^ Only 7% of people in China speak proper Putonghua: PRC MOE, Language Log, 2014 Sept. 24
  5. ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790 
  6. ^ 台灣手語簡介 (Taiwan) Diarsipkan 2014-01-10 di Wayback Machine. (2009)
  7. ^ http://www.china-language.gov.cn/ Diarsipkan 2015-12-18 di Wayback Machine. (Chinese)
  8. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Tionghoa Baku". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  9. ^ Kane, Daniel (2006). The Chinese Language: Its History and Current Usage. Tuttle Publishing. hlm. 22–23, 93. ISBN 978-0-8048-3853-5. 
  10. ^ Chinese Central Government Official Web Portal. "Constitution Diarsipkan 2013-07-26 di Wayback Machine.". 2012. Accessed 6 November 2013.
  11. ^ "About Hong Kong". Government of Hong Kong. April 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Februari 2009. Diakses tanggal 9 April 2013. 
  12. ^ Chinese Central Government Official Web Portal. "Spoken and Written Languages Diarsipkan 2012-05-01 di Wayback Machine.". 2012. Accessed 6 November 2013.
  13. ^ Chinese Central Government Official Web Portal. "State Councilor urges more efforts to popularize Chinese language Diarsipkan 2013-11-09 di Wayback Machine.". 21 January 2011. Accessed 6 November 2013.
  14. ^ Chinese Central Government Official Web Portal. "Languages Diarsipkan 2013-07-25 di Wayback Machine.". 8 November 2012. Accessed 6 November 2013.
  15. ^ Chinese Central Government Official Web Portal. "China-US relations pioneer praised in Beijing meeting Diarsipkan 2013-11-09 di Wayback Machine.". 30 August 2012. Accessed 6 November 2013.
  16. ^ Taiwanese Government Entry Point. Ministry of Foreign Affairs. "Languages". 24 May 2013. Accessed 6 November 2013.
  17. ^ Taiwan Culture Portal. Ministry of Culture. "About Taiwan Diarsipkan 2013-11-01 di Wayback Machine.". 2012. Accessed 6 November 2013.
  18. ^ Ministry of Defense Singapore. PACC PAMS Singapore. "About Singapore". 28 July 2011. Accessed 6 November 2013.
  19. ^ Singapore Tourism Board. "Singapore Culture, Language, and People". 2013. Accessed 6 November 2013.
  20. ^ Official Portal of the Government of Malaysia. "About Malaysia: Language Diarsipkan 2013-11-09 di Wayback Machine.". Accessed 6 November 2013.
  21. ^ Norman (1988), hlm. 133–134.
  22. ^ Yuan, Zhongrui. (2008) "国语、普通话、华语 Diarsipkan 2009-04-26 di Wayback Machine. (Guoyu, Putonghua, Huayu)". China Language National Language Committee, People's Republic of China
  23. ^ Fell, Dafydd; Klöter, Henning; Chang, Bi-yu (2006). What Has Changed?: Taiwan Before and After the Change in Ruling Parties. Wiesbaden: Harrassowitz. hlm. 213. ISBN 9783447053792. 
  24. ^ a b Norman (1988), hlm. 136.
  25. ^ Coblin (2000), hlm. 537.

Kutipan karya

Bacaan lebih lanjut

  • Chao, Yuen Ren (1968). A Grammar of Spoken Chinese (edisi ke-2nd). University of California Press. ISBN 978-0-520-00219-7. 
  • Hsia, T., China's Language Reforms, Far Eastern Publications, Yale University, (New Haven), 1956.
  • Ladefoged, Peter; & Maddieson, Ian. (1996). The sounds of the world's languages. Oxford: Blackwell Publishers. ISBN 0-631-19814-8 (hbk); ISBN 0-631-19815-6 (pbk).
  • Ladefoged, Peter; Wu, Zhongji (1984). "Places of articulation: An investigation of Pekingese fricatives and affricates". Journal of Phonetics. 12: 267–278. 
  • Lehmann, W.P. (ed.), Language & Linguistics in the People's Republic of China, University of Texas Press, (Austin), 1975.
  • Lin, Y., Lin Yutang's Chinese-English Dictionary of Modern Usage, The Chinese University of Hong Kong, 1972.
  • Milsky, C., "New Developments in Language Reform", The China Quarterly, No.53, (January–March 1973), pp. 98–133.
  • Seybolt, P.J. & Chiang, G.K. (eds.), Language Reform in China: Documents and Commentary, M.E. Sharpe, (White Plains), 1979. ISBN 978-0-87332-081-8.
  • Simon, W., A Beginners' Chinese-English Dictionary Of The National Language (Gwoyeu): Fourth Revised Edition, Lund Humphries, (London), 1975.

Read other articles:

Battle of the SlopesPart of Operation Greeley and Vietnam WarTroops of the 173rd Airborne Brigade during Operation GreeleyDate20-22 June 1967 [1]: 55–62 LocationHill 1388, Kon Tum Province, Republic of VietnamResult PAVN victoryBelligerents United States North VietnamCommanders and leaders John R. Deane Jr.Edward A. PartainFrederick J. Milton UnknownUnits involved Companies A & C, 2nd Battalion, 503rd Infantry Regiment 6th Battalion, 24th RegimentCasualties and l...

 

 

Moscou 1980 Généralités Sport Football Organisateur(s) FURSSF/NОК SSSR/FIFA/CIO Édition 15e 17e rétrospectivement pour le CIO[a]. Lieu(x) Moscou, URSS Date Du 20 juillet au 2 août 1980 Participants 16 nations Épreuves 1 Site(s) 5 (dans 4 villes) Palmarès Tenant du titre Allemagne de l'Est Vainqueur Tchécoslovaquie Deuxième Allemagne de l'Est Troisième Union soviétique Buts 82 (2.56 par match) Meilleur(s) buteur(s) Sergueï Andreïev (5 buts) Navigation Montréal 1976 Los Angeles...

 

 

Overzicht Ladeuzeplein, Leuven Het Monseigneur Ladeuzeplein, kortweg Ladeuzeplein, is een plein in het centrum van Leuven. Het plein werd genoemd naar de voormalige rector magnificus van de KU Leuven, monseigneur Paulin Ladeuze. Het Ladeuzeplein is het grootste plein in Leuven qua oppervlakte. Tot na de Tweede Wereldoorlog heette het plein Volksplaats. Geschiedenis In de volksmond stond het plein bekend als de Clarisse. Deze naam gaat terug op de orde der clarissen, die op die plaats, op een ...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) الانتخابات الرئاسية الجزائرية 2004 البلد  الجزائر التاريخ 8 أبريل 2004  1999 2009 عدد السكان أكثر من 36 مليون ع

 

 

Upscaling filters for pixel art graphics Sprite of a television set (center) resized using simple nearest-neighbor scaling (left) and the 2xSaI interpolation algorithm (right) Comparison of common pixel-art scaling algorithms. View in full resolution to see the differences. Pixel-art scaling algorithms are graphical filters that enhance hand-drawn 2D pixel art graphics. The re-scaling of pixel art is a specialist sub-field of image rescaling. As pixel-art graphics are usually in very low reso...

 

 

United States Navy Medal of Honor recipient John AndrewsMedal of Honor recipientBorn1821York County, PennsylvaniaDiedUnknownAllegiance United States of AmericaService/branch United States NavyRankOrdinary SeamanUnitUSS BeniciaAwardsMedal of Honor John Andrews (1821–1???) was a United States Navy Ordinary Seaman received the Medal of Honor for his actions during the Korean Expedition. It is believed that in August 1872, he was discharged at Mare Island at his own request.[1]...

HGCFull nameHOC Gazellen CombinatieNickname(s)De Gazellen (The Gazelles)Founded22 September 1906; 117 years ago (1906-09-22)Home groundDe Roggewoning, WassenaarLeagueMen's HoofdklasseWomen's Hoofdklasse2021–22Men: 4thWomen: 6thWebsiteClub website Home Away H.O.C. Gazellen-Combinatie, also known as HGC, is a Dutch professional field hockey club located in Wassenaar, South Holland on the border of The Hague. The club was founded on 22 September 1906.[1] The first tea...

 

 

Garten- und Eingangsseite: Links die Remise, rechts die Villa Vogelsang (2004) Blick von der Ruhr auf die Villa mit den beiden Ecktürmen (2005) Die Villa Vogelsang ist eine Villa auf den Ruhrhöhen im Essener Stadtteil Horst an der Antonienallee. Der Name geht auf einen der früheren Eigentümer, den Unternehmer Wilhelm Vogelsang zurück. Auf dem parkähnlichen Grundstück befindet sich außerdem in direkter Nähe der Villa eine ehemalige Remise. Villa und Remise stehen unter Denkmalschutz&#...

 

 

Canadian ice hockey player (born 2003) Ice hockey player Dylan Guenther Guenther with the Edmonton Oil Kings in 2022Born (2003-04-10) April 10, 2003 (age 20)Edmonton, Alberta, CanadaHeight 6 ft 2 in (188 cm)Weight 180 lb (82 kg; 12 st 12 lb)Position Right wingShoots RightNHL team (P)Cur. team Arizona CoyotesTucson Roadrunners (AHL)NHL Draft 9th overall, 2021Arizona CoyotesPlaying career 2022–present Dylan Guenther (born April 10, 2003) i...

KecomberanDesaNegara IndonesiaProvinsiJawa BaratKabupatenCirebonKecamatanTalunKode Kemendagri32.09.14.2003 Luas1.930,88 km²Jumlah penduduk6.8355 jiwaKepadatan31,727.46 jiwa/km² Kecomberan adalah desa di kecamatan Talun, Cirebon, Jawa Barat, Indonesia. Geografis Desa Kecomberan  merupakan salah satu dari 11 Desa di wilayah Kecamatan Talun Kabupaten Cirebon,yang terletak 300 Meter kearah Timur dari Kota Kecamatan. Desa Kecomberan mempunyai luas wilayah seluas 120.6 Ha. Secara admini...

 

 

Ilustrasi Fu Qian dari Dinasti Qing Fu Qian adalah anak dari jenderal Shu Fu Tong pada Zaman Tiga Negara. Ia memiliki kemampuan bertarung dan memimipin pasukan yang baik dan merupakan salah satu jenderal terkuat Shu pada tahun 250an; saat itu militer Shu dipimpin oleh Jiang Wei. Ia hanya pernah kalah dari Jiang Wei dan Xiahou Ba. Fu Qian direkrut oleh Jiang Wei dan bersama Jiang Shu ditugaskan melindungi Jia Meng Guan dari serangan Deng Ai. Saat terjadi serangan gabungan oleh Deng Ai dan Zhon...

 

 

State prison in Bowling Green, Florida, US Hardee Correctional InstitutionLocation6901 FL-62 Bowling Green, FloridaStatusmixedCapacity1541Opened1991Managed byFlorida Department of Corrections This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Hardee Correctional Institution – news · newspapers · books · sch...

British actor Adam LevyBorn (1970-12-05) 5 December 1970 (age 53)NationalityBritishOccupationActor Adam Levy (born 5 December 1970) is a British actor best known for his role as Peter in A.D. The Bible Continues.[1][2][3][4][5] Career Levy trained at the Royal Academy of Dramatic Art (RADA) and spent a great deal of his early career working in theatre where he was a member of the Royal National Theatre and The Royal Shakespeare Company (RSC) acting...

 

 

益川 敏英 Toshihide MaskawaMaskawa pada 2008Lahir(1940-02-07)7 Februari 1940Nagoya, JepangMeninggal23 Juli 2021(2021-07-23) (umur 81)Kyoto, JepangTempat tinggalJepangKebangsaan JepangAlmamaterUniversitas NagoyaDikenal atasPekerjaan dalam CP violationMatriks CKMPenghargaanPenghargaan Sakurai (1985)Penghargaan Akademi Jepang (1985)Penghargaan Asahi (1994)Penghargaan Nobel dalam Fisika (2008)Karier ilmiahBidangFisika energi tinggi (teori)InstitusiUniversitas NagoyaUniversitas Kyoto...

 

 

 Населённые пункты Максатихинского муниципального округа Районный центр Максатиха Алфериха Амосино Андрианиха Андрониха Антипково Антонидово Артеново Астафьево Асташиха Атемежа Афанасово Афимьяново Бараниха Барсуки Батуриха Бахарево Бачманово Белушиха Бережки ...

Dies ist eine Liste der Premierminister Litauens, der Leiter der Regierung Litauens. Inhaltsverzeichnis 1 1918–1940 2 Ab 1990 3 Siehe auch 4 Weblinks 1918–1940 Premierminister # Bild Name Lebensdaten Amtsantritt Amtsaustritt Partei 1 Augustinas Voldemaras 1883–1942 11. November 1918 26. Dezember 1918 TPP 2 Mykolas Sleževičius 1882–1939 26. Dezember 1918 12. März 1919 LVS 3 Pranas Dovydaitis 1886–1942 12. März 1919 12. April 1919 LKDP (2) Mykolas Sleževičius 1882–1939 12. Apr...

 

 

Chinese serial killer Zhang YongmingBorn1956ChinaDiedJanuary 10, 2013 (aged 56–57)Yunnan, ChinaCause of deathExecutionOther namesThe Cannibal KillerCannibal MonsterConviction(s)Intentional homicideCannibalismCriminal penaltyDeathDetailsVictims11Span of crimesMarch 2008 – April 2012CountryChinaState(s)YunnanDate apprehendedMay 9, 2012 In this Chinese name, the family name is Zhang. Zhang Yongming (Chinese: 张永明; 1956 – January 10, 2013) was a Chi...

 

 

53°24′25″N 2°58′44″W / 53.407°N 2.979°W / 53.407; -2.979 Seen in 2006, Concourse House to the right of Lime Street Station Concourse House was a 1960s high-rise tower block in the city of Liverpool, England, designed by the architect Richard Seifert.[1] The tower was used as a backdrop to the performance art piece La Princesse. The building was built in the 1960s but was demolished in 2009, together with the shops in front of Lime Street Railway Sta...

Battle of Luang NamthaPart of Laotian Civil WarDateJanuary 1962 – May 1963LocationLuang Namtha and surrounding areaResult Decisive victory for People's Army of VietnamTerritorialchanges Northwestern Laos falls under Communist controlBelligerents  Kingdom of Laos Republic of ChinaSupported by United States  North Vietnam Pathet LaoSupported by Soviet UnionCommanders and leaders Phoumi Nosavan Li Teng Anthony PoshepnyUnits involved Groupement Tactique 2Bataillon Infan...

 

 

Panagiōtīs DagklīsNascitaAgrinio, Grecia, 1853 MorteAtene, Grecia, 9 marzo 1924 Cause della mortecause naturali Dati militariPaese servito Grecia Forza armata Esercito greco Anni di servizio1878 - 19141916-1918 GradoTenente generale GuerreGuerra greco-turcaLotta MacedonePrima guerra balcanicaSeconda guerra balcanicaPrima guerra mondiale fonti citate nel corpo del testo voci di militari presenti su Wikipedia Manuale Panagiōtīs Dagklīs (in greco Παναγιώτης Δα...

 

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!