曉翠苑(英語:Hiu Tsui Court),是香港的居屋屋苑,位於香港港島東區小西灣曉翠街7號,在1990年落成,於居者有其屋第十一期甲出售,是港島區首個採用新十字型設計的居屋屋苑。屋苑所在地前身是英軍情報中心[1],由天順建築有限公司承建,由於屋苑位於前啟德機場的高度限制圈內,所以曉翠苑雖是新十字型設計,但比一般同型號樓宇的設計標準減少兩層(曉翠苑各座樓宇最高樓層均為33樓)。
曉翠苑已成立業主立案法團;而停車場由越秀亞通停車場有限公司管理。