Перший, і ймовірно останній лист Джорджа Орвелла в СРСР. Лист адресований головному редакторові журналу «Інтернаціональна література» Сергієві Дінамову, заарештованому вже в наступному році й незабаром розстріляному. Лист було підшито до справи на Орвелла.
Дитинство
Ерік Артур Блер народився 25 червня 1903 року в бенгальському селі Мотіхарі на кордоні з Непалом. У той час Індія була частиною Британської імперії, і батько майбутнього письменника, Річард Блер, служив в одному з департаментів індійської адміністрації Великої Британії. Він походив зі збіднілого шотландського аристократичного роду[10]. Мати письменника була дочкою французького торговця. Як пізніше пригадував письменник, його сім'я «хотіла жити по-джентльменськи на 400 фунтів на рік».[10][11]
Коли Еріку виповнилося 8 років, його з великими труднощами влаштували за державний кошт до елітарної приватної підготовчої школи в графстві Сассекс. Перебування у цьому закладі залишило болючі спогади: хлопець страждав через розлуку з батьками, несмачну їжу, холод, фізичні покарання, які принижували його і наповнювали постійним відчуттям провини. За спогадами його дружини Соні, Орвелл вважав, що саме в цій школі почали підсвідомо накопичуватися враження, які послужили матеріалом для роману «1984». Друг письменника, Тоско Файвел, стверджував, що Орвелл переніс у фантастичний Лондон 1984 року «звуки, запахи і кольори свого шкільного дитинства»[10].
Через кілька років, проявивши неабиякі здібності в навчанні, хлопчик одержав стипендію для подальшого навчання в Ітоні, найпривілейованішій приватній школі Великої Британії[10]. Там одним з його викладачів був Олдос Гакслі — відомий письменник-фантаст. Пізніше в есе «Чому я пишу» Орвелл згадував, що вже в 5—6 років він твердо знав, що буде письменником, а в Ітоні визначилося коло його літературних пристрастей — Джонатан Свіфт, Джек Лондон.
Він жив в аристократичній, але бідній сім'ї, і після закінчення навчання Ерік виїхав з Англії до її східних колоній, як колись його батько й тисячі інших незаможних англійців. Опісля пішов на службу до імперської поліції, спочатку в Індію, потім у Бірму. Там він служив поліцейським, пізніше спробував й інші види заробітку: полював, керував рибальським човном і навіть працював продавцем. Утім, не зміг заробити статків і остаточно підірвав слабке з дитинства здоров'я[10]. У 1927 році, розчарувавшись в ідеалах і системі, якій він служив, Блер пішов у відставку й переселився на Портобелло Роуд, квартал лондонської бідноти, потім поїхав до Парижа — осередку європейської богеми. Однак майбутній письменник вів аж ніяк не богемний спосіб життя, він жив у робочому кварталі, де заробляв миттям посуду, і набирався досвіду й вражень, що пізніше наповнять його романи й численні есе. За словами Блера, він «спокутував колоніальний гріх»: «Я свідомо бажав стати на місце тих, кого вільно або невільно принижував протягом п'яти років, хотів стати жертвою і невдахою. Думка про життєвий добробут, навіть найскромніший, була мені тоді огидна»[10].
Письменник
1933 року він опублікував збірку нарисів «У злиднях Парижа і Лондона» під псевдонімом Джордж Орвелл. Це літературне ім'я письменник обрав не випадково: Святий Джордж — патрон Англії, а Орвелл — назва річки, яка протікає сільською місцевістю на півночі Англії. Тобто Ерік Артур Блер зрікся аристократичного походження і став уособлювати себе з народом[10]. Так підписував він усі романи, які виходили після цього щороку.
1934 року побачила світ книга «Бірманські будні», у якій автор розповів про роки, проведені на службі в колоніях Британської імперії. У 1935 році було опубліковано роман «Дочка священника» (англ.A Clergyman's Daughter) і низку робіт з найрізноманітніших питань — політики, мистецтва, літератури.
Громадянська війна в Іспанії
Вважаючи себе соціалістом, Джордж Орвелл став (на короткий час) членом лівоанархістської Незалежної лейбористської партії, при цьому він опинився у конфлікті майже з усіма соціалістами Англії[10].
Наприкінці 1936 року, коли в Іспанії почалася громадянська війна, Орвелл, як кореспондент «Бі-бі-сі» та лондонської газети «Обзервер», разом із дружиною Елін О'Шонесі (Eileen Blair) вирушив до Іспанії. Боронили республіку від франкістів в Іспанії різні люди — від комуніста Мате Залки до Ернеста Гемінгвея і Андре Мальро. Як прихильник британської соціалістичної Незалежної лейбористської партії Орвелл приєднався до невеликої антисталіністської лівої партії ПОУМ, і в складі її ополчення кілька місяців воював на фронті проти франкістів.
Приїхавши у квітні 1937 року у відпустку до Барселони, де на той час уже перебувала його дружина, Орвелл потрапив у протистояння між комуністами й анархо-синдикалістськоюНаціональною конфедерацією праці (CNT) і, під час сутичок початку травня, разом із ПОУМ став на боці анархістів. Після закінчення сутичок іспанські комуністи звинуватили в усьому ПОУМ, заборонили її та почали репресії. Переслідування троцькістів, які розпочала республіканська влада під тиском Москви, ледве не коштували йому життя. Орвелл не знав, що для Сталіна в Іспанії точилося дві війни — одна проти фашизму і друга, таємна, війна проти Льва Троцького, за монопольний вплив на міжнародний комуністичний рух. Але він прекрасно відчув фальш і брехню, несправедливість звинувачень чесних і хоробрих бійців, вони з дружиною самі ледве не стали жертвами таємних розправ агентів НКВС з їхніми політичними противниками. Джордж був поранений у горло: куля пройшла за кілька міліметрів від артерії і на рік позбавила письменника голосу[10]. Подружжю вдалося втекти з Іспанії, і 1938 року Орвелл опублікував книгу «Данина Каталонії» (англ.Homage to Catalonia), — одну з найяскравіших та найправдивіших розповідей про громадянську війну в Іспанії і один із перших лівих протестів проти сталінської нечистої гри. Водночас Орвелл, як і низка інших лівих письменників, намагався розгадати таємницю московських політичних процесів проти діячів старого, ленінського керівництва партії, на яких колись незламні більшовицькі вожді, явно духовно розчавлені в катівнях, покірно каялися в шпигунстві, тероризмі й диверсіях.
Друга світова війна й далі
Наприкінці 1930-х років Орвелл разом із Незалежною лейбористською партією займав пацифістські позиції. Одного разу йому наснилося, що почалася війна, і він усвідомив, що саботувати війну всупереч своєму патріотизму не зможе[10]. У перші дні Другої світової війни Джордж Орвелл вирішив приєднатися до британських збройних сил для боротьби з нацистською Німеччиною. Але йому було відмовлено через стан здоров'я.[12] Зрештою, Джордж Орвелл очолив напрямок спротиву нацистській пропаганді на радіо «Бі-Бі-Сі».[12] Під час Другої світової війни Джордж Орвелл працював на «Бі-Бі-Сі», потім — редактором літературного відділу в газеті, а наприкінці війни — репортером у Європі.
У 1944 році Ерік та Елін Блер всиновили одномісячного хлопчика, якого вони назвали Річардом. 15 березня 1945 року Орвелл виїхав у відрядження до Парижа як кореспондент газети «Обсервер». Тоді його дружина перенесла операцію і 29 березня 1945 року раптово померла від післяопераційної інфекції. Після втрати Елін Орвелл переселився на відлюдний острів Юра на узбережжі Шотландії, де працював, майже ні з ким не спілкуючись. Тут він завершив роман «1984», який було опубліковано в 1949 році. Друкувати рукопис на машинці йому доводилось самотужки, оскільки видавництво не знайшло стенографістки, яка погодилась би працювати в таких умовах. Письменник проводив за роботою по 12—14 годин щодня, не звертаючи увагу на кровохаркання і високу температуру. Під час виходу книги він уже перебував у Лондонському госпіталі. Тут письменнику на деякий час покращало й просто в лікарні Орвелл обвінчався зі своєю другою дружиною — Сонею[10].
Помер письменник вночі 21 січня 1950 року у віці 46 років від туберкульозу. Безпосередньою причиною смерті стала легенева кровотеча. Некролог надрукували в рідній газеті Орвелла «Трибьюн». Згідно із заповітом його поховали у сільській парафіяльній церкві Всіх Святих у Беркширі. На надгробку висікли справжнє ім'я письменника — Ерік Артур Блер. Соня Орвелл успадкувала літературний архів чоловіка і пережила його на 30 років[10].
Праці
Навіть після подій в Іспанії Орвелл залишився непримиренним критиком вад капіталізму, «демократичним соціалістом» і противником консервативних політиків, яких завжди вважав профашистськими. Саме європейський профашистський консерватизм, на думку письменника, віддав іспанську демократію на поталу Франсіско Франко, Гітлеру й Беніто Муссоліні. Орвелл, Артур Кестлер, Олдос Гакслі та інші інтелектуали довоєнної пори, яким раніше від інших лівих відкрилося звіряче обличчя червоної диктатури, не зрадили своїх гуманістичних переконань, свого співчуття бідним і знедоленим класам усього людства. Вони позбулися лише ілюзій щодо світової місії СРСР і можливостей революційної ідеології комуністичного руху.
Ще в рецензії на «Майн кампф», надрукованій 1934 року, Орвелл поставив поруч імена Гітлера й Сталіна. Пізніше він дедалі наполегливіше зазначав спільність тоталітарних методів обох диктаторів. 1943 року, коли Сталін розпустив Комінтерн, аби підкреслити свою відмову від ідеї світової революції і свою лояльність до союзників по антигітлерівській коаліції, Орвелл написав різко антисталінський памфлет «Колгосп тварин» (англ.Animal Farm), де в хижому кабані Наполеоні з його незмінною люлькою в зубах легко впізнати Сталіна. Завершивши роботу над рукописом у лютому 1944 року, Орвелл після відмови декількох видавництв зміг опублікувати її лише в 1945 році. Видавців лякав відверто антисталіністський (за словами самого Орвелла) характер книги. Але йшла війна, і перед загрозою фашистського рабства московські політичні процеси і радянсько-німецький пакт про ненапад витіснялися на периферію суспільної свідомості — на карту була поставлена свобода Європи. У той час і в тих умовах критика сталінізму неминуче асоціювалася з випадом проти СРСР.
Картина жахливої монотонної майбутньої дійсності, намальована Орвеллом у романі «1984», є насправді послідовною концепцією природи сучасного світу, а не випадковими видіннями новітнього Нострадамуса. Суть цієї концепції розкривається в розмові героя з його катом О'Браєном. О'Браєн говорить: Ми знаємо, ніхто і ніколи не брав влади для того, щоб потім відмовитися від неї. Влада — мета, а не засіб, а революції роблять для того, щоб встановити диктатуру. Мета насильства — насильство. Мета катування — катування. Так ось, мета влади — влада.
У травні 1945 року була вперше видана праця Орвелла «Нотатки про націоналізм» («Notes on Nationalism»), де він зокрема написав, що «кожен націоналіст здатний на найбільш кричущу безчесність, але водночас (оскільки вважає, що служить чомусь більшому, ніж він сам) він непохитно впевнений у власній правоті» (з англ. «Every nationalist is capable of the most flagrant dishonesty, but he is also – since he is conscious of serving something bigger than himself – unshakeably certain of being in the right.»)[13].
У західній окупаційній зоні Німеччини 1947 року американські військові затримали незвичайний вантаж: кілька тисяч свіжовидрукуваних примірників книжки незрозумілою їм мовою. На палітурках було ім'я автора латиницею — George Orwell. Солдатам, певно, пояснювали, що видання призначено для тисяч українських біженців у таборах переміщених осіб (DP) — певного часу в західній зоні таких людей налічувалося 118 625. Однак американці передали літературу представникам радянських репатріаційних комісій. Ті визнали книжечку під назвою «Колгосп тварин» як пропаганду й конфіскували. Однак вдалося врятувати частину накладу видання, яке було першим перекладом іноземною мовою нового твору британського письменника Джорджа Орвелла «Колгосп тварин». Цей роман-казка згодом приніс йому визнання письменника світового рівня. Орвелл навіть виділив частину власних грошей на друк книжки в українському видавництві «Прометей» у Німеччині з такими словами унікального авторського звернення:
«Я отримав прохання написати передмову для перекладу «Колгосп тварин» українською мовою. Я добре свідомий того, що пишу для читачів, про яких нічого не знаю, та й вони, мабуть, ніколи не мали нагоди довідатись про мене. Від мене, мабуть, чекають, щоб я розповів у цій передмові, як виник мій «Колгосп Тварин». Перед цим мені доведеться сказати дещо про себе та про події, що крізь них я дійшов до моїх політичних поглядів».
Це був один із небагатьох випадків, коли Джордж Орвелл описував своє дитинство й пояснював іншим, як формувався його світогляд. Можливо, єдиною іншою такою сповіддю стало його посмертно опубліковане есе «Such, Such Were the Joys» (1953 рік) («Такі, такі були радощі»).
У колишньому СРСР творчість Орвелла стала відома читачеві з 1988 року, коли в журналах було опубліковано «Ферму тварин». У той же період було зняте багаторічне табу з іншої антиутопії Дж. Орвелла — «1984», роману, який в СРСР або замовчувався, або трактувався як антирадянський, реакційний.
У 2009 році впливова британська газета «Таймс» оголосила роман «1984» найважливішою книгою, надрукованою за останні 60 років.[14]
У 2013 році в «День Орвелла» газета «Ґардіан» провела на своєму сайті опитування: «Чи правий був Джордж Орвелл у своїх прогнозах майбутнього?», себто, чи здійснилися в сучасному світі побоювання Орвелла щодо тоталітаризму, постійного спостереження за людьми й деформації мови. 89 % опитаних відповіли «Так»[15].
Ковток повітря: [роман] / Джордж Орвелл ; з англ. пер. Тетяна Кирилюк. — Київ: Вид-во Жупанського, 2020. — 236, [1] с. — (Майстри світової прози). — Пер. вид. : Coming up for air / George Orwell. — 2001. — ISBN 978-617-7585-12-0
Донька пастора: роман / Джордж Орвелл ; з англ. пер. Марія Головко. — Київ: Вид-во Жупанського, 2021. — 301, [1] с. — (Майстри світової прози). — Пер. вид. : A Clergyman's Daughter / George Orwell. — 2014. — 3000 прим. — ISBN 978-617-7585-31-1
Нехай квітне аспідистра: роман / Джордж Орвелл ; з англ. пер. Тетяна Кирилюк. — Київ: Вид-во Жупанського, 2021. — 253, [1] с. — (Майстри світової прози). — Пер. вид. : Keep the Aspidistra Elying / George Orwell. — 1969. — ISBN 978-617-7585-29-8
У злиднях Парижа і Лондона / Джордж Орвелл ; [пер. з англ. Т. Я. Гнатишин]. — Харків: Фоліо, 2022. — 250, [1] с. — (Зарубіжні авторські зібрання). — 1000 прим. — ISBN 978-966-03-9982-2
Честь, боротьба, свобода / Джоррдж Орвелл ; [упоряд. В. Бабій] = Honor, struggle, freedom / George Orwell. — Л. : Каменяр, 2012. — 122, [2] с. : іл. — Текст укр. та англ. — Бібліогр.: с. [123]. — 500 прим. — ISBN 978-966-607-200-4
Ковток повітря (Coming Up For Air)
Джордж Орвелл (2020) Ковток повітря «Майстри світової прози» Київ: Видавництво Жупанського.
Бірманські будні
Джордж Орвелл (2021) Бірманські будні «Майстри світової прози». Переклад з анг: Гордієнко Оксана. Київ: Видавництво Жупанського. 352 стор.
Цитати
«Усі тварини рівні, але деякі тварини рівніші за інших» («Колгосп тварин», 1945).
«Хто керує минулим, той керує майбутнім: хто керує сьогоденням, керує минулим» («1984», 1949).
«Війна — це мир, свобода — це рабство, сила — в незнанні» («1984», 1949).
Цікаві факти
Орвелл першим застосував термін «холодна війна» в есе «Ви і атомна бомба», написаному 10 жовтня1945 року.
Видання «Колгосп тварин» українською мовою 1947 року — перший переклад «Колгоспу тварин» з англійської іншими мовами. Перекладач вмовив автора написати передмову, і Орвел навіть видав книгу власним коштом. Видання було призначене для українців, які перебували в окупаційній зоні армії США.[17][18]
Відома формула «Двічі по два дорівнює п'яти», на яку Джордж Орвел неодноразово робить акцент у романі-антиутопії «1984», прийшла на думку, коли він почув радянське гасло «П'ятирічку — за чотири роки!».
↑ абМіляновська Н. Р. Зарубіжна література. Рівень стандарту: підручник для 11 класу закладів загальної середньої освіти — Тернопіль: Астон, 2019. — 256 с.: іл. ISBN 978-966-308-757-3 (стор.: 147)
В. Бушанський. Орвелл Джордж // Політична енциклопедія. Редкол.: Ю. Левенець (голова), Ю. Шаповал (заст. голови) та ін. — К.:Парламентське видавництво, 2011. — с.514 ISBN 978-966-611-818-2
В. Скуратівський. Міф про Джорджа Орвелла // «Всесвіт» (Київ). — 1989. — № 4. — С. 128—130.
Оруелл Джордж // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 300. — ISBN 966-692-744-6.
1969 film by Jack Couffer Ring of Bright WaterTheatrical release posterDirected byJack CoufferWritten byJack CoufferBill TraversBased onRing of Bright Waterby Gavin MaxwellProduced byJoseph StrickStarringBill TraversVirginia McKennaCinematographyWolfgang SuschitzkyEdited byReginald MillsMusic byFrank CordellBetty BotleyTheme song performed by Val DoonicanProductioncompanyPalomar Pictures InternationalDistributed byRank Film Distributors (United Kingdom)[1]Cinerama Releasing Corporatio...
Coordenadas: 49° 18' N 0° 21' O Luc-sur-Mer Comuna francesa Símbolos Brasão de armas Localização Luc-sur-MerLocalização de Luc-sur-Mer na França Coordenadas 49° 18' N 0° 21' O País França Região Normandia Departamento Calvados Características geográficas Área total 3,64 km² População total (2018) [1] 3 280 hab. Densidade 901,1 hab./km² Código Postal 14530 Código INSEE 14384 Luc-sur-Mer é uma comuna fran...
Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes Escudo de la República DominicanaLocalizaciónPaís República DominicanaInformación generalSigla MICMJurisdicción República Dominicana República DominicanaTipo MinisterioMinisterios de República DominicanaSede Santo Domingo, Distrito Nacional, República DominicanaOrganizaciónMinistro Víctor BisonóDepende de Presidencia de la República DominicanaPresupuesto RD$ 17,938,366,655.89 (2021)[1]HistoriaFundación 31 de mayo de 1...
У Вікіпедії є статті про інші географічні об’єкти з назвою Фрідом. Місто Фрідомангл. Freedom Координати 45°24′36″ пн. ш. 88°44′24″ зх. д. / 45.41000000002777170° пн. ш. 88.74000000002777711° зх. д. / 45.41000000002777170; -88.74000000002777711Координати: 45°24′36″ пн. ш. 88°44′24″ зх....
Ma-Tsu Temple of U.S.A.美國舊金山媽祖廟朝聖宮Temple entrance gateMonastery informationFull nameMa-Tsu Temple of U.S.A.OrderTaoismEstablished1986SiteLocation30 Beckett StreetSan Francisco, California94133United States of AmericaCoordinates37°47′47″N 122°24′23″W / 37.7965°N 122.4064°W / 37.7965; -122.4064Websitewww.matsuusa.org The Ma-Tsu Temple is a Taoist temple in San Francisco's Chinatown. Founded in 1986, it is dedicated to Matsu and has found...
Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2022. SMA Muhammadiyah 1 AKSI Palangka RayaSMA Muhammadiyah 1 Palangka RayaInformasiDidirikan12 Desember 2019 (umur 3)JenisSwastaAkreditasiTerakreditasi ANomor Pokok Sekolah Nasional30203487Kepala SekolahDrs. Ahmad Wahyu Cahyono, M.PdJurusan atau ...
Letak Pittsburgh di Pennsylvania Pittsburgh merupakan sebuah kota di Amerika Serikat. Kota ini letaknya di bagian timur. Tepatnya di negara bagian Pennsylvania. Pada tahun 2008, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 316.718 jiwa dan memiliki luas wilayah 151,1 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 2.174 jiwa/km². Pranala luar Wikivoyage memiliki panduan wisata Pittsburgh. Situs resmi Diarsipkan 2007-02-02 di Wayback Machine. Pittsburgh Convention and Visitors Bure...
Pembagian dari Skala waktu geologi Bulan : Pra-Nektarium - Nektarium - Imbrium Awal - Imbrium Akhir - Eratostenium - Kopernikum Kawah Eratosthenes Eratostenium merupakan suatu periode pada skala waktu geologi bulan. Periode ini dinamai bedasarkan Kawah Eratosthenes[1], yang terbentuk pada periode ini. Periode ini dimulai pada 3.2 miliar tahun lalu, hingga 1.1 miliar tahun lalu. Pada periode ini, Vulkanisme basaltik di Bulan perlahan berhenti. Pada skala waktu geologi Bumi, Eratos...
Logo Het Institut national de la statistique et des études économiques (meestal afgekort tot INSEE) is onderdeel van het Franse ministerie van economische zaken, financiën en industrie. Het instituut houdt zich bezig met het verzamelen en analyseren van statistische data. Het instituut is te vergelijken met het Nederlandse CBS en het Belgische AD Statistiek. De directeur is sinds 2012 Jean-Luc Tavernier. Zie ook Code INSEE INSEE-tellingen Externe links www.insee.fr Definities (in het Frans)
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: 2023 European Athletics U23 Championships – Women's javelin throw – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2023) (Learn how and when to remove this template message) Women's javelin throw at the 2023 European Athletics U23 ChampionshipsVenueLe...
American musical comedy-drama television series (2009–2015) GleeGenre Musical Comedy drama Romantic comedy Teen drama Created by Ryan Murphy Brad Falchuk Ian Brennan Starring Dianna Agron Chris Colfer Jessalyn Gilsig Jane Lynch Jayma Mays Kevin McHale Lea Michele Cory Monteith Matthew Morrison Amber Riley Mark Salling Jenna Ushkowitz Heather Morris Mike O'Malley Naya Rivera Darren Criss Harry Shum Jr. Chord Overstreet Jacob Artist Melissa Benoist Blake Jenner Alex Newell Becca Tobin Dot-Mar...
Detalle del cuadro de Emili Casals y Camps Visita de los reyes Fernando VII y María Amalia a Lonja en 1827 (Museo de Historia de Barcelona, MUHBA) que representa alegóricamente las diversas escuelas impulsadas por la Junta de Comercio. La Real Junta Particular de Comercio de Barcelona, más conocida como Junta de Comercio, fue una institución impulsora de la actividad comercial e industrial de Cataluña, España. Fue creada en Barcelona en 1758 y sustituida en 1847 por la Junta Provincial ...
Scottish classical composer For other people with the same name, see John McEwen (disambiguation). Painting by Reginald Eves, 1937 Sir John Blackwood McEwen (13 April 1868 – 14 June 1948) was a Scottish classical composer and educator. He was professor of harmony and composition at the Royal Academy of Music, London, from 1898 to 1924, and principal from 1924 to 1936. He was a prolific composer, but made few efforts to bring his music to the notice of the general public. Life and career...
Mlitant Islamist organization primarily active in the North Caucasus Imam Shamil BattalionLogo of the groupLeaders Sirozhiddin Mukhtarov (POW)[1]Dates of operationApril 2017 – presentHeadquartersNorth Caucasus, RussiaActive regionsNorth Caucasus, RussiaIdeology Salafist jihadism Wahhabism[2] Size100 (according to the (CFR)[3]Part of al-QaedaAllies Tahrir al-Sham Turkistan Islamic PartyOpponentsState opponents Russia Georgia Azerbaijan ...
Rear engined double decker bus This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Leyland Atlantean – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2018) (Learn how and when to remove this template message) Motor vehicle Leyland AtlanteanA Northern Counties-bodied Atlantean seen at the Manchester Museum ...
تحتاج هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر إضافية لتحسين وثوقيتها. فضلاً ساهم في تطوير هذه المقالة بإضافة استشهادات من مصادر موثوقة. من الممكن التشكيك بالمعلومات غير المنسوبة إلى مصدر وإزالتها. (يناير 2019) غاري سنايدر معلومات شخصية الميلاد 8 مايو 1930 (93 سنة)[1][2][3]&...
1971 single by The TemptationsSuperstar (Remember How You Got Where You Are)Single by The Temptationsfrom the album Solid Rock B-sideGonna Keep on Tryin' Till I Win Your LoveReleasedOctober 17, 1971RecordedHitsville USA (Studio A); September 11, September 15, September 18, and September 21, 1971GenrePsychedelic soul, funkLength2:52LabelGordyG 7111Songwriter(s)Norman Whitfield Barrett StrongProducer(s)Norman WhitfieldThe Temptations singles chronology It's Summer (1971) Superstar (Remember How...
يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) بلديات مقاطعة برغش هنا قائمة بالبلديات في مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون وسط وشمال غرب إسبانيا...
This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Intellect Games – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2014) Intellect Games made a series of board games in the 1970s. Many of these games were notable in that they did not rely on chance. The outcome of the games was dependent on tac...
1996 Australian filmTo Have & to HoldDirected byJohn HillcoatWritten byGene ConkieStory by Gene Conkie John Hillcoat Produced byDenise PatienceStarring Tchéky Karyo Rachel Griffiths Steve Jacobs CinematographyAndrew de GrootEdited byStewart YoungMusic by Blixa Bargeld Nick Cave Mick Harvey Productioncompanies Small Man Productions Calypso Films Film Finance Corporation Australia Distributed byPalace FilmsRelease date 31 October 1996 (1996-10-31) Running time99 minutesCount...
.jpg)
.svg){kind=small}
