Родина Мопассанів походить з Лотарингії, предки Гі де Мопассана оселилися в Нормандії (сучасний департамент Приморська Сена) в середині ХІХ ст. Батько Мопассана, Гюстав де Мопассан, одружився в 1846 році з Лорою ле Пуатвен (фр.Laure le Poittevin), панянкою з класу середньої буржуазії. Разом зі своїм братом Альфредом Лора приятелювала з Гюставом Флобером, сином хірурга з Руану, якому судилося серйозно вплинути на життя її сина. Лора була жінкою непересічної літературної культури, захоплюючись класичною літературою, особливо Шекспіром. 1856 року вона народила Ерве, молодшого брата Гі. Розлучившись із своїм легковажним чоловіком у 1860-му році, вона переїхала з обома синами до Етрети (Лора, як і її чоловік, пережила обох своїх синів). В Етреті, на віллі Les Verguies, Гі де Мопассан провів своє дитинство, поміж морем та полями, де дорослішав в атмосфері любові до природи та спорту. На відкритому повітрі займався риболовлею з місцевими рибалками та опанував говірку місцевих селян. Тоді Гі сильно прив'язався духовно до своєї матері.
Гі де Мопассан у віці 7 років
Освіта
У тринадцятирічному віці Гі став вихованцем Екклезіастичної школи в Івто (фр.Institution ecclésiastique d'Yvetot) за бажанням своєї матері. Саме там він почав писати вірші. Із самого початку свого католицького виховання виявив категоричне несприйняття релігійних постулатів, що призвело до його виключення із закладу, після чого він вступив у Руанський ліцей, де проявив себе обдарованим учнем, захопившись поезією та беручи участь в багатьох театральних п'єсах. Тоді він зблизився з Луї Буіле (фр.Louis Bouilhet) та, особливо, з Гюставом Флобером, учнем якого він став. 1868 року на канікулах в Етреті Мопассан врятував від утоплення англійського поета Чарльза Алджернона Суінберна (англ.Charles Algernon Swinburne), який на ознаку вдячності за його сміливість запросив його на вечерю. Мопассан побачив у цьому руку долі, яка допомогла йому пізніше.
Бакалавр у галузі письменства з 1869 року, він вирушив вивчати право в Париж за порадою своєї матері та Флобера. Але франко-пруська війна, яка почалася, змусила його змінити свої плани — у 1870-му році він записався добровольцем у французьку армію. Під час служби спочатку в інтендантстві, а згодом в артилерії, він відступив разом із французькою армією в Нормандії перед натиском німецьких військ. Після війни оплатив свою заміну у військах і залишив Нормандію для того, щоб надовго влаштуватися в Парижі.
Робота службовцем
У Парижі молодий Мопассан працював службовцем десять років — спочатку в Морському міністерстві, а потім у Міністерстві громадської освіти, куди він був переведений 1878 року. Вечорами з головою занурювався в літературну працю. Протягом цих десяти років головною його розвагою були прогулянки на човні Сеною, завжди в галантній компанії, щонеділі та під час відпустки.
Гюстав Флобер узяв Мопассана під свою опіку і став для нього наставником у літературній діяльності, направляючи його дебютні кроки в журналістиці та літературі. У Флобера він знайомиться з Іваном Тургенєвим та Емілем Золя, а також з численними письменниками, які належали до шкіл натуралізму та реалізму. Написав тоді багато віршів і коротких п'єс.
Наприкінці 1877 року в Мопассана діагностували сифіліс. Ця хвороба, яка врешті-решт стала причиною смерті письменника, повсякчас отруювала його життя, попри його гумор: У мене сифіліс! Нарешті справжній! (…) І я тим горджуся, чорт забирай, і зневажаю всіх буржуа.
Творчість
Мопассан почав публікуватися в багатьох відомих газетах, таких, як «Le Figaro», «Gil Blas», «Le Gaulois» та «L’Écho de Paris», потім присвятив свій вільний час написанню романів та новел. Флобер заохотив його до публікації 1879 року першої невеличкої книги «Історія минулих часів» (фр.Histoire du vieux temps).
Зблизившись із Золя, 1880 року Мопассан узяв участь у зборах письменників-натуралістів «Вечори Медану» (фр.Les Soirées de Médan), де презентував свою першу новелу «Пампушка», яка відразу отримала гучний успіх і яку Флобер характеризував як «безсмертний шедевр». У тому ж році раптова смерть Флобера залишила письменника сам-на-сам з долею.
1880—1890 роки стали найпліднішим періодом життя Мопассана: він опублікував шість романів, понад триста новел та кілька нарисів мандрів. Прославившись завдяки своїй першій новелі, він методично працював, продукуючи щорічно два, а подеколи й чотири томи творів. Справи йшли добре, зробивши його багатим.
У 1881-му році він опублікував свою першу збірку новел «Дім Тельє», яка перевидавалася дванадцять разів протягом двох років. У 1883-му році Мопассан закінчив свій перший роман, праця над яким тривала шість років, починаючи з 1877 року: «Життя», 25 тисяч екземплярів якого продано менш як за рік. Лев Толстой сказав про цей роман: Чудовий роман, не лише незрівнянно найкращий роман Мопассана, але чи не найкращий французький роман з часів «Знедолених»[4].
Могила Мопассана, цвинтар Монпарнас, Париж
У 1883 році розносниця води Жозефіна Літцельман (фр.Joséphine Litzelmann) народила сина, якого він не визнав. У наступному році народилася донька, пізніше, в 1887-му році — знову син, які так само не були ним визнані. У 1884-му році Мопассан мав роман із графинею Еммануелою Потоцькою, багатою світською дамою, обдарованою зовнішньо та внутрішньо.
У своїх романах Мопассан концентрував різноманітні думки та спостереження зі своїх новел. Його другий роман «Любий друг», виданий 1885 року, перевидавався тридцять п'ять разів протягом чотирьох місяців. З-під його плодючого пера вийшли твори, які вирізняються стилем і описом, загальним світоглядом та проникненням в деталі. У 1887—1888 роках він написав роман, який деякі критики вважають його найкращим творінням — «П'єр та Жан» (фр.Pierre et Jean).
Його природна несхильність до публічного життя та слабке здоров'я привели до усамітнення, роздумів та медитації. Він вирушив у довгі мандри до Алжиру, Італії, Англії, в Бретань та Овернь, на Сицилію і кожна подорож для нього перетворилася на нові нотатки та репортажі для преси. Він відправився у круїз на своїй яхті «Любий друг», названій так за однойменним романом. Цей круїз, під час якого він відвідав Канни та Сен-Тропе, надихнув його на створення новели «На воді». Куди б він не їхав, рухливе життя та жага простору, часто-густо необхідні, аби забути хворобу, яка виснажувала його, не заважали йому заводити приязні стосунки з тогочасними літературними особистостями, наприклад, Александром Дюма-сином.
Мопассан залишився друзями із Золя та Тургенєвим, натомість його стосунки з братами Гонкурами погіршали: його щирість та гострий погляд на суспільство погано уживалися із атмосферою пліток, скандалів і заздрісної критики, яку брати створили навколо себе під виглядом літературного салону. Розбіжності з Гонкурами почалися під час підписки на монумент на честь Флобера.
Протягом останніх років життя у Мопассана розвинулася хвороблива любов до власної самотності, постійний страх смерті та певний вид параної, ймовірно внаслідок генетичної схильності — його мати страждала від депресій, його брат помер божевільним, але, найімовірніше, через сифіліс, на який письменник хворів тривалий час, та його тодішнє лікування, яке включало вкрай токсичні препарати ртуті. Мопассан почувався та поводився дедалі гірше, його психічний та ментальний стан постійно гіршав, консультації лікарів не приносили користі. У серпні 1890 року він розпочав писати «Незнайому душу» (фр.L'Âme étrangère), яка так і не була закінчена. 1891 року він почав роман «Благовіст» (фр.L'Angélus), який так само не був закінченим. 31 грудня він надіслав прощального листа доктору Казалі з останніми в його житті рядками.
Смерть письменника
У ніч проти 2 січня 1892 року Мопассан спробував накласти на себе руки, але служник підмінив патрони в його пістолеті на холості. Після цього письменник розбив вікно й намагався перерізати собі судини на шиї. 6 січня Мопассан був госпіталізований у клініку доктора Еміля Бланша, де й помер від сифілітичного ураження нервової системи — прогресивного паралічу за місяць до сорока трьох років, 6 липня1893 року, після вісімнадцяти місяців майже повного божевілля. Похований на цвинтарі Монпарнас у Парижі (26-а секція).
За кілька років до цього Мопассан написав: «Я увійшов у літературу як метеор, я залишу її як блискавка».
Огляд творчості
Естетичні принципи
Мопассан чітко виклав свої погляди на художнє слово в передмові до роману «П'єр та Жан» під назвою «Роман» в 1887/1888 рр.
Відкидаючи романтичний роман та його деформований, надлюдський, поетичний погляд, Мопассан схилявся до об'єктивного роману в пошуках реалізму, розуміючи всі обмеження такого типу творчості. Для нього реалізм є особистим світоглядом, який він (письменник) намагається донести до нас, відображуючи в книзі. «Ми завжди зображуємо самих себе», — казав він, в той самий час стверджуючи, що роман є художнім витвором, — купкою невеликих фактів, які й складають загальний зміст твору. Мопассан також відкидав натуралізм з його важкою документальністю та прагненням «тотального» реалізму, притаманний Емілю Золя, але схилявся до безоціночного реалізму, який відображається навіть у таких важких для сприйняття сценах, як смерть Форестьє у «Любому другові».
Мопассан прагнув відобразити чисті факти та вчинки навзамін психологічного дослідження, оскільки психологія повинна бути схована в книжці так само, як вона схована в реальності за справжніми вчинками. Ця чистота та суворість зображення так само стосується описів, чітко відрізняючи Мопассана від Оноре де Бальзака. Схильність до стислості яскраво прослідковується в творчості письменника: він створив понад 300 новел та лише п'ять романів.
Навколишній світ, прекрасне і огидне в ньому письменник сприймав надзвичайно гостро, він був наділений особливою емоційною вразливістю, тією глибиною сприйняття, яке, на жаль, прискорило його трагічну смерть та про яке він писав, що завдяки йому найменше відчуття перетворюється на емоцію і, залежно від температури вітру, від запаху землі та від яскравості денного освітлення ви відчуваєте страждання, сум або радість… Але якщо нервова система несприйнятлива до болю, до екстазу, то вона передає нам лише буденні хвилювання і вульгарну вдоволеність.[5]
Головні теми творчості
Теми творчості Мопассана пов'язані з повсякденним життям в його епоху та особистим життям автора, змішуючись та утворюючи неповторну палітру:
Нормандія — рідний регіон письменника, посідала значне місце в його творчості: пейзажі — море чи міста, як Руан у «Житті» або Гавр у «П'єр та Жан» або мешканці регіону — селяни («Серед ланів»), дрібні поміщики та службовці («Життя») або буржуа («П'єр та Жан»). Але Нормандія — не єдиний регіон, зображений Мопассаном. Події одного з його найбільших творів — «Любий друг» — розгортаються в Парижі. У цьому романі письменник зобразив різні верстви паризького суспільства, зокрема, вищий світ і великих ділків, картини яких можна знайти також у «Сильна, мов смерть» чи «Монт-Оріоль». Зображення дрібних буржуа та широких верств автор надав читачу в новелах «Спадок», «Намисто», «Виїзд за місто» та «Два приятелі».
Франко-пруська війна та німецька окупація. Мопассан часто повертався до подій, свідком яких став десятьма роками раніше, наприклад у таких творах, як: «Пампушка», «Мадемуазель Фіфі», «Два приятелі», «Дядько Мілон», «Божевільна»;
Тема жінки, особливо — жертви насильства: Жанна в «Житті», «Маленька Рок», «Міс Гарієт», значне місце в цій темі відводиться проституції: «Пампушка», «Мадемуазель Фіфі», «Дім Тельє». Тема родини та дітей так само була близька Мопассану, часто-густо поєднуючись з темою батьківства: «П'єр та Жан», «Буатель», «Серед ланів», «Дитина», «По-родинному».
Власний песимізм письменника: в своєму філософському відчаї Мопассан пішов далі, ніж Флобер. Учень Артура Шопенгауера, він удався до всього, що може заповнити його життя сенсом. Він зневажав Провидіння, вважав, що Богне відає, що він робить, а релігія є просто шахрайством, він казав, що «людина лише тварина заледве вища за інших», а прогрес — просто примара. Навіть дружба здавалася йому, врешті-решт, огидним обманом, оскільки люди не сприймають проблеми інших і приречені на самоту.
Серед інших тем творчості Мопассана можна відзначити теми божевілля, депресії та параної: «Горля», «Він?», «Шевелюра», «Пані Ерме», яка починається показовими словами «Мене приваблюють божевільні», а також смерті та розрухи («Життя», «Любий друг», «Мала Рок», «Сильна, мов смерть»). Песимізм цих тем, де немає місця щасливому коханню, іноді знаходив противагу в темі води, наприклад, моря, як в романах «Життя» чи «П'єр та Жан», річок («На воді», «Мушка», «Виїзд на природу» або боліт («Кохання»).
Відгуки, рецепція
Говард Філіпс Лавкрафт у своєму відомому есе «Надприродні жахи в літературі» (1927) дав творчості Мопассана високу оцінку за твір «Горля»: «Страхітливі історії могутнього і цинічного Гі де Мопассана, написані, коли душевна хвороба вже починала ним володіти, живуть відлюдниками, являючись скоріше хворобливими плодами реалістичного розуму в патологічному стані, ніж продуктами здорової уяви, що природно ставиться до фантазій і сприйняття нормальних ілюзій невідомого світу. Тим не менше, вони являють собою великий інтерес, з неймовірною силою пропонуючи нам неосяжність безіменних жахів і безперервне переслідування нещасної людини страшними грізними представниками зовнішньої темряви. Із цих розповідей „Горля“ вважається шедевром. Йдеться про появу у Франції невидимої істоти, яке мешкає на воді й молоці, керує чужою свідомістю й ніби являє собою головний загін орди позаземних організмів, що прибули на землю щоб підкорити людство, і ця напружена повість не має рівних у своєму роді…».
Мопассан, Гі де. Любий друг: Роман, новели / Переклад з французької; передмова Кіри Шахової. — Харків: Фоліо, 2004. — 352 с. — [Бібліотека світової літератури] — ISBN 966-03-2229-1 (2004)
Любий друг: Роман / Гі де Мопасcан ; пер. з фр. Валер’яна Підмогильного. — К. : Знання, 2016. — 383 с. — (Скарби) ISBN 978-617-07-0335-4
Мопассан, Гі де. Любий друг: Роман / Валер'ян Підмогильний, за ред. Юлії Максимейко (пер.з фр.). — Київ: Книголав, 2023.
Мопассан, Гі де. Любий друг: Роман / Переклад з французької Валер’ян Підмогильний; передмова Олени Писаревської; худож. Марія Кінович . — Київ: Лабораторія, 2024 — 368 с. ISBN 978-617-8367-29-9
Восьмитомне україномовне видання
Найповніше видання Мопассана українською мовою у восьми томах було опубліковано за редакцією Д. В. Затонського у видавництві Дніпро (Київ, 1969—1972).
До цього видання увійшли майже всі художні твори Мопассана в перекладах найкращих українських перекладачів. У восьмитомнику вперше з 1930-х років було перевидано переклади одного з найяскравіших українських прозаїків Розстріляного Відродження, видатного перекладача французької літератури Валер'яна Підмогильного.
До 8-томного видання Мопассана увійшли такі твори (за томами та із зазначенням перекладача кожного твору):
I том
BOULE DE SUIF, ПАМПУШКА, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
LES DIMANCHES D'UN BOURGEOIS DE PARIS, Неділі паризького буржуа, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
Préparatifs de voyage*, Лаштування до мандрівки, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
Première sortie, Почин, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
Chez un ami, В гостях у приятеля, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
Pêche à la ligne, Риболовля, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
Deux hommes célébrés, Двоє славетних людей, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
Avant la fête, Перед святом, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
Une triste histoire, Сумна пригода, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
Essai d'amour, Любовна спроба, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
Un dîner et quelques idées, Обід з ідейними розмовами, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
Séance publique, Диспут, Валеріян Підмогильний та Михайло Антонович
Мопассан, Ґі де // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 213. — ISBN 966-692-744-6.
This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Nobel Committee for Physiology or Medicine – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2016) (L...
Dieser Artikel behandelt die Stadt im Powiat Nowotarski. Zum Ort im Powiat Sztumski siehe Nowy Targ (Stary Targ). Nowy Targ Nowy Targ (Polen) Nowy Targ Basisdaten Staat: Polen Woiwodschaft: Kleinpolen Powiat: Nowy Targ Fläche: 51,07 km² Geographische Lage: 49° 29′ N, 20° 2′ O49.47777777777820.03Koordinaten: 49° 28′ 40″ N, 20° 1′ 48″ O Höhe: 585–1138 m n.p.m. Einwohner: 33.257 (31. Dez. 2020)[1] Postleitzahl: 3...
Transporte Estrela Azul S/A Transporte Estrela Azul Tipo anterior Privada Fundação 24 de março de 1958 Encerramento 4 de fevereiro de 2019 Sede Rio de Janeiro Brasil Empregados Aprox. 1200 Produtos Transporte urbano de passageiros e turismo Website oficial http://www.estrelaazul.net Transporte Estrela Azul, mais conhecida apenas por Estrela Azul, foi uma empresa brasileira de transporte coletivo urbano da cidade do Rio de Janeiro.[1] A mesma possuía sede em Vila Isabel[1] e uma segun...
OpenStreetMap muestra la producción total de energía de una planta en la parte superior de la pila, encima de los valores de los generadores que contribuyen a ese valor. Esto es un poco confuso, pero no se pierde ninguna información. La Industria de la energía es un término genérico para todas las industrias relacionadas con la producción y venta de energía, incluida la extracción de combustible, producción, refinación y distribución. La sociedad moderna consume grandes cantidades...
CannibalSingel oleh Keshadari album CannibalDirilis9 November 2010FormatDigital downloadGenreDance-popDurasi3:14LabelRCA RecordsPenciptaKesha Sebert, Joshua Coleman, Mathieu Jomphe, Pebe SebertProduserAmmo, Billboard Cannibal adalah lagu dari artis penyanyi dan penulis lagu asal Amerika yaitu Kesha, dari album mini (EP) pertamanya, Cannibal. Lagu ini ditulis oleh Kesha juga Joshua Coleman, Mathieu Jomphe dan Pebe Sebert dan diproduseri oleh Ammo dan Billboard. Lirik dari lagu ini meneceritaka...
Indian actress and model Archanna GuptaaBornAgra, Uttar Pradesh, IndiaOther namesArchanna GuptaaOccupation(s)Actress, modelYears active2008–presentWebsitearchannaguptaa.com Archana Gupta (also known as Archanna Guptaa) is an Indian actress and model based out of Mumbai. She has acted in Tamil, Kannada, Malayalam, Telugu and a Russian film.[1] She recently acted in a web series called Poison for ZEE5 along with Arbaz Khan, Riya Sen, Freddy Daruwala, Tanuj Virwani & othe...
British television channel Television channel QVC UKProgrammingPicture format576i (16:9 SDTV)1080i (HDTV)OwnershipOwnerQurate Retail GroupSister channelsQVC BeautyQVC StyleQVC ExtraHistoryLaunched1 October 1993LinksWebsitewww.qvcuk.comAvailabilityTerrestrialFreeviewChannel 16 (QVC) Channel 37 (QVC2) (19:00–13:00) QVC UK is a television shopping channel broadcast from the United Kingdom to the United Kingdom and Ireland. It was formed in 1993 when QVC, Inc. agreed to a deal with Sky TV to cr...
Airline in Johannesburg, South Africa Imperial Air Cargo IATA ICAO Callsign - - - Founded2006Ceased operations2014HubsO. R. Tambo International AirportFleet size3Destinations6Parent companyImperial Holdings (70%)Comair Limited (30%)HeadquartersJohannesburg, South AfricaKey peopleMuriel Sahd (Managing Director)WebsiteImperial Air Cargo Imperial Air Cargo was a cargo airline based in Johannesburg, South Africa that operated domestic overnight express cargo services.[1] History The airli...
Пінчук Григорій Павлович Народився 1904(1904)містечко Срібне Чернігівської губернії, тепер селище Срібне Чернігівської областіПомер 1992(1992)КиївПоховання Байкове кладовищеКраїна СРСРНаціональність українецьДіяльність державний діячПартія КПРСНагороди Григорій Павло...
Block of expansion sets in Magic: The Gathering Ice AgeSnowflakeReleasedJune 1995Size383 cards (121 commons, 121 uncommons, 121 rares, 20 basic lands)KeywordsCumulative UpkeepMechanicsAllied color alliances, cantrips, Snow landsDesignersSkaff Elias, Jim Lin, Dave Pettey and Chris Page[1]Development codeIce AgeExpansion codeICEFirst set in the Ice Age block Ice Age Alliances Coldsnap ← 4th Edition Chronicles → ← No previous blocks Mirage Block → AlliancesbannerReleasedJune 10, ...
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Darjah Utama Bakti Cemerlang – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2017) (Learn how and when to remove this template message) Darjah Utama Bakti Cemerlang (Distinguished Service Order)TypeOrder of HonourEstablished1968; 55 years ag...
Monumento a los muertos del accidente Se denomina, la tragedia del dique Florentino Ameghino al accidente ocurrido el 19 de septiembre de 2002, en el que nueve personas murieron y varios resultaron heridos, al desprenderse el puente que intentaban cruzar. El hecho ocurrió sobre el Río Chubut en el Dique Florentino Ameghino, provincia de Chubut, Argentina. En el accidente, fallecieron ocho alumnos y la directora de la Escuela N° 39 Fragata Libertad de la localidad de Libertad, Merlo, Provin...
American actress (1931–2021) Olympia DukakisDukakis in 2019Born(1931-06-20)June 20, 1931Lowell, Massachusetts, U.S.DiedMay 1, 2021(2021-05-01) (aged 89)New York City, U.S.EducationBoston University (BA, MFA)OccupationActressYears active1961–2021Spouse Louis Zorich (m. 1962; died 2018)Children3RelativesMichael Dukakis (cousin) Olympia Dukakis (June 20, 1931 – May 1, 2021) was an American actress. She performed in more than 130...
Theater in Havana, Cuba This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Gran Teatro de La Habana – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2019) (Learn how and when to remove this template message) Gran Teatro de La HabanaFormer names Palacio del Centro Gallego Gran Teatro - Centro Gallego (190...
Istana Lateran dengan Obelisk Thutmosis III dan (kanan) paviliun Basilika Santo Yohanes Lateran, lukisan pensil dari abad ke-18 Istana Lateran adalah sebuah istana kuno dari zaman Kekaisaran Romawi dan kemudian menjadi salah satu Istana Kepausan. Istana ini berdekatan dengan Basilika Santo Yohanes Lateran, sebuah gereja katedral di Roma, Italia. Pada saat ini, Istana Lateran menjadi Musium Kepausan untuk Kristen Kuno. Sejak abad ke-4, Istana Lateran di Piazza San Giovanni di tenggara Roma ini...
Bandar Udara Nikola Tesla BeogradАеродром Никола Тесла БеоградAerodrom Nikola Tesla BeogradIATA: BEGICAO: LYBEInformasiJenisBandar udara internasionalPemilikPemerintah SerbiaPengelolaAerodrom Nikola Tesla a.d.[1]MelayaniBeogradLokasiBeograd, SerbiaMaskapai penghubung Air Serbia Wizz Air Ketinggian dpl102 mdplKoordinat44°49′10″N 20°18′25″E / 44.81944°N 20.30694°E / 44.81944; 20.30694Koordinat: 44°49′10″N 20°1...
Persebaran bahan bangunan tradisional yang mewakili dominasi hasil bumi di Dataran Tinggi tengah dan sebagian pembangunan berbasis tumbuhan di sepanjang pesisir, dengan zona-zona perantara yang memakai kedua jenis bahan. Arsitektur Madagaskar memiliki kekhasan di Afrika, karena sangat mengingatkan pada norma dan metode pembangunan Kalimantan Selatan di mana para penduduk terawal dari Madagaskar diyakini berimigrasi. Di seluruh Madagaskar dan Kalimantan Selatan, kebanyakan rumah tradisional me...
NGC 2493 MaʼlumotYulduz turkumi SilovsinObyekt turi galaktikaJoylashuviDavri J2000.0Oʻng ochilishi 08 soat 00 daq 23,8 sonCheklanishi +39° 49′ 51″KoʻrinishiHubble-tip SB0Yulduz kattaligi 12,0Burchak diametri 1,90′ × 1,9′Sirt yorqinligi 13,2 m.y.k./daqiqa2Ixtirochi William HerschelIshoratlarSIMBAD NGC2493 maʼlumotlariNASA/IPAC NGC2493 maʼlumotlariShuningdek qarang: Galaktika, Galaktikalar roʻyxati NGC 2493 Silovsin yulduz turkumidagi SB0 tipli galaktikadir. Ushbu obyektni ...
