У дорослому футболі дебютував 1976 року виступами за команду клубу «Белуїздад», в якій провів п'ять сезонів і у сезоні 1977/78 виграв Кубок Алжиру.
Джамель Менад у 1986 році
Своєю грою за цю команду привернув увагу представників тренерського штабу клубу «Кабілія», до складу якого приєднався 1981 року. Відіграв за команду з Тізі-Узу наступні шість сезонів своєї ігрової кар'єри, вигравши з нею низку національних та міжнародних трофеїв.
1987 року відправився до Франції, де три сезони виступав за місцевий «Нім-Олімпік» у Дивізіоні 2[3], після чого грав за клуби португальського вищого дивізіону «Фамалікан» та «Белененсеш».
Завершив професійну ігрову кар'єру в 1997 році після ще трьох років виступів на батьківщині за клуби «Кабілія» та «УСМ Алжир».
Виступи за збірну
1979 року залучався до складу молодіжної збірної Алжиру, разом з якою став чвертьфіналістом молодіжного чемпіонату світу в Мексиці[4].