Назва вулиці змінювалася неодноразово, переважно у зв'язку зі змінами політичних режимів:
до 1929 року — Бічна Торосевича, на якій у XIX столітті функціювала цегельня «Філіпівка», яку заснував Маркус Філіпп[7].
У 1930-х роках на місці колишньої цегельні збудовано житловий масив з дво-триповерхових будиночків для службовців Банку крайового господарства, що отримав назву Філіпівка, що охопив нинішні вулиці Олександра Олеся, Мар'яна Панчишина, Азовську та Аральську[7].
від 1933 року — Любєцького, на честь польського політика, міністра фінансів Королівства Польського, засновника банку Польського Францішека Любецькоґо.
від 1992 року — Олександра Олеся, на пошану українського письменника, поета, драматурга Олександра Олеся[9]
Забудова
Забудова вулиці Олександра Олеся двоповерхова, садибна в стилі польського конструктивізму1930-х років[10]. На початку XXI століття в кінці вулиці збудовано два багатоквартирних житлових будинки[3].
Під № 25 розташований стадіон «Гарт» (колись — «Трудові Резерви») — домашня арена ФК «Погонь (Львів)» (місткість 1000 глядачів). Цікавий факт — до 1939 року це був стадіон головного суперника «Погоні» у Львові — клубу «Чарні»[11].