นาฮะ (ญี่ปุ่น : 那覇市 ; โรมาจิ : Naha-shi ), นาฟะ (โอกินาวะ : ナーファ Naafa )[ 1] [ 2] นะฟะ (โอกินาวะ : ナファ Nafa )[ 3] จังหวัดโอกินาวะ ประเทศญี่ปุ่น
ณ วันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 เมืองนี้มีประชากร 316,196 คน และมีความหนาแน่นของประชากร 7,909 คนต่อตารางกิโลเมตร พื้นที่ทั้งหมด 39.98 ตารางกิโลเมตร
ตั้งอยู่บนชายฝั่งติดกับทะเลจีนตะวันออก ทางตอนใต้ของเกาะโอกินาวะ เกาะที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะรีวกีว เมืองนาฮะในปัจจุบัน ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2464 แต่ก่อนหน้านั้นบริเวณเมืองนาฮะก็เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยสำคัญของประชากรบนเกาะโอกินาวะมานานแล้ว
นาฮะเป็นศูนย์กลางทางการเมือง เศรษฐกิจ และการศึกษาของจังหวัดโอกินาวะ โดยในยุคกลางและสมัยใหม่ตอนต้น[ a]
ตามคำบอกเล่าที่บันทึกไว้ในหนังสือ อิโรเซตสึเดง (ญี่ปุ่น : 遺老説伝 ) ชื่อของนาฮะ มาจากชื่อเดิมนาบะ (ญี่ปุ่น : 茸 ) ซึ่งเป็นชื่อของหินรูปเห็ดขนาดใหญ่ในเมือง (นาบะ เป็นคำภาษาญี่ปุ่นตะวันตกและภาษารีวกีวแปลว่า "เห็ด") ซึ่งต่อมาหินได้สึกกร่อนและฝังจมลงในดิน และการออกเสียงของชื่อเมืองและตัวอักษรคันจิ ก็ค่อย ๆ เปลี่ยนไป[ 4]
ภาพ "Naha from Bamboo Village" มุมมองไปทางชายทะเล โดยศิลปิน วิลเฮ็ล์ม ไฮน์ (Wilhelm Heine ภาพพิมพ์หิน ค.ศ. 1856 ในนาฮะมีการค้นพบโบราณวัตถุในยุคหิน มีการค้นพบเหรียญจีนโบราณจากเนินดินที่เกิดจากการทับถมของเปลือกหอย (Shell Mound) ยุคโจมง เครื่องปั้นดินเผาที่พบโดยนักโบราณคดีระบุว่าพื้นที่ดังกล่าวเป็นแหล่งค้าขายกับหมู่เกาะญี่ปุ่น และคาบสมุทรเกาหลี อย่างน้อยในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 11 แม้ว่าจะไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเมื่อใดที่พื้นที่นี้เริ่มถูกใช้เป็นเมืองท่า แต่ก็มีการใช้งานดังกล่าวเมื่อรวมอาณาจักรรีวกีว ในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15[ 5]
แม้ว่าในปัจจุบันนาฮะได้ขยายขนาดขึ้นโดยรวมเข้ากับชูริ (ญี่ปุ่น : 首里 , โอกินาวะ : ซูอิ หรือ ชูอิ) ซึ่งเป็นอดีตเมืองหลวงเก่า, ชุมชนคุเมะ (ญี่ปุ่น : 久米村 , โอกินาวะ : คุนินดะ) ซึ่งเป็นศูนย์กลางการเรียนรู้ภาษาจีน และเมืองและหมู่บ้านอื่น ๆ แต่ก็ยังเป็นเมืองที่มีขนาดเล็กกว่าเมืองหลวงในสมัยของอาณาจักรรีวกีว เมืองมีความโดดเด่นในฐานะเมืองท่าสำคัญ แต่ไม่ใช่ในฐานะ ศูนย์กลางทางการเมือง
นาฮะเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจของจังหวัดโอกินาวะ ธุรกิจสำคัญได้แก่การท่องเที่ยว การค้า และการบริการ มีธนาคารริวกิว เป็นธนาคารที่ใหญ่ที่สุด
ทางอากาศมีท่าอาศยานนาฮะ เป็นท่าอากาศยานหลักของจังหวัด ส่วนทางน้ำมีท่าเรือนาฮะ ส่วนการขนส่งมวลชนมีโอกินาวะโมโนเรล เชื่อมต่อจากท่าอากาศยานนาฮะสู่ใจกลางเมืองและย่านสำคัญ
↑ โดยเฉพาะช่วงยุคกลางของประวัติศาสตร์โอกินาวะ ในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า โก-รีวกีว (ญี่ปุ่น : 古琉球 ; โรมาจิ : ko-ryūkyū , รีวกีวเก่า ) เริ่มต้นจากราวคริสต์ศตวรรษที่ 12 จนถึงเหตุการณ์การบุกครองรีวกีว โดยกองกำลังของญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1609 ส่วนช่วงต้นสมัยใหม่เริ่มต้นจากปีนั้นไปจนถึงประมาณปี ค.ศ. 1879 ซึ่งเป็นปีที่อาณาจักรรีวกีวถูกล้มล้างและแปรเปลี่ยนเป็นจังหวัดโอกินาวะ
↑ "ナーファ" . 首里・那覇方言音声データベース (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ 2018-03-27. สืบค้นเมื่อ 2017-06-26 .↑ "なーふぁ【那覇】" . JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary (ภาษาอังกฤษ).↑ "ナファ" . 首里・那覇方言音声データベース (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ 2018-03-27. สืบค้นเมื่อ 2021-03-09 .↑ Ooshiro, Sally. Irosetsuden , thesis translation of ancient Ryūkyū record compilation. Submitted to University of Hawaii, 1964.
↑ Uezato, Takashi. "The Formation of the Port City of Naha in Ryukyu and the World of Maritime Asia: From the Perspective of a Japanese Network." Acta Asiatica vol 95 (2008). Tokyo: Tōhō Gakkai (The Institute of Eastern Culture). pp57–58.
นานาชาติ ประจำชาติ ภูมิศาสตร์ วิชาการ อื่น ๆ
