Akin är född i Sverige med rötter i Georgien. Han inledde sin karriär som olika former av assistent till en rad filmproduktioner på bland annat Sveriges Television och han arbetade även på Studio 24 under produktionen av Du levande (2007). Med kortfilmen De sista sakerna (2008) vann han två priser vid Hamburgs filmfestival 2008 tillsammans med medskaparen och filmproducentenErika Stark, som han ofta nära samarbetat med.[2]
Akin har regisserat avsnitt av TV-serier som Livet i Fagervik (2009), Anno 1790 (2011) och Äkta människor (2012) på SVT. Hösten 2011 hade hans första egna långfilm sverigepremiär på Stockholms filmfestival, Katinkas kalas, om en grupp unga kulturintellektuellas födelsedagsfirande ett sommardygn på landet med spänningar och komplikationer. Alla skådespelare var nya, okända ansikten och tre av dem nominerades till Stockholms filmfestivals pris L'Oréal Paris Rising Star.[3]Yohanna Idha nominerades för en Guldbagge. Filmen hade internationell premiär på Tribeca Film Festival 2012 innan den reste vidare på andra festivaler. Filmen blev hyllad i bland annat branschtidningen Variety och Wall Street Journal.[4] Akin regisserade och skrev manus till filmatisering av ungdomsboken Cirkeln. Produktionen låg i malpåse efter problem med det ursprungliga produktionsbolaget men arbetet återupptogs och filmen fick till slut premiär februari 2015.[5][6][7]