PROFILBARU.COM

Em 1931, a Paramount Pictures lançou um total de 61 filmes.

Destaques

As produções mais significativas foram:

City Streets, filme noir enriquecido por roteiro de Dashiell Hammett e direção inovadora de Rouben Mamoulian, o diretor mais criativo da época^[1]
Dishonored, uma "história ridícula, vazia de excitação ou lógica" que se tornou grande sucesso de público graças a Marlene Dietrich^[2]
Huckleberry Finn, vitoriosa adaptação da obra de Mark Twain, feita praticamente com a mesma equipe de Tom Sawyer, feito no ano anterior
I Take This Woman drama produzido às pressas, valorizado pelas presenças de Gary Cooper e Carole Lombard
Ladies' Man, popular comédia mundana com um final trágico, quarta reunião de William Powell com Kay Francis
Monkey Business, primeiro trabalho dos Irmãos Marx escrito diretamente para o cinema
Scandal Sheet, drama criminal sobre editor que usa seu jornal sensacionalista para se vingar do amante de sua esposa
Skippy, comédia familiar baseada nos quadrinhos de Percy Crosby, recebeu várias indicações para o Oscar
The Smiling Lieutenant, de Ernst Lubitsch, opereta "impregnada daquele humor atrevido e malicioso que caracteriza o estilo do diretor"^[1]
Stolen Heaven, bem sucedido melodrama sobre romance entre garota das ruas e jovem ladrão
Tabu, meio documentário, meio drama etnográfico, sucesso nas telas e galardoado com o Oscar de Fotografia
24 Hours, drama que é um bom exemplo "dos filmes eficientes, divertidos e comerciais que os estúdios estavam fazendo às dúzias"^[2]

Prêmios Oscar

Quarta cerimônia

Filmes exibidos entre 1 de agosto de 1930 e 31 de julho de 1931

Filme	Indicações	Premiações
Skyppy	Filme Ator (Jackie Cooper) Diretor Roteiro Adaptado	Diretor
Tabu	Fotografia	Fotografia

Quinta cerimônia

Filmes exibidos entre 1 de agosto de 1931 e 31 de julho de 1932

Filme	Indicações	Premiações
The Smiling Lieutenant	Filme	---

Observe-se que, até 1933, concorriam à premiação os filmes lançados de 1 de agosto de um ano a 31 de julho do ano seguinte (a cerimônia referente a 1932/1933 abrangeu os filmes de 1 de agosto de 1932 a 31 de dezembro de 1933).^[3]

Os filmes de 1931

Título original	Título PT/BR	Título PT/PT	Astros	Diretor
An American Tragedy	Uma Tragédia Americana	Uma Tragédia Americana	Phillips Holmes, Sylvia Sidney	Josef von Sternberg
Along Came Youth			Charles "Buddy" Rogers, Frances Dee	Lloyd Corrigan
Beloved Bachelor			Paul Lukas, Dorothy Jordan	Lloyd Corrigan
Caught			Richard Arlen, Frances Dee	Edward Sloman
The Cheat	Ludibriada		Tallulah Bankhead, Irving Pichel	George Abbott
City Streets	Ruas da Cidade		Gary Cooper, Sylvia Sidney	Rouben Mamoulian
Confessions of a Co-Ed			Sylvia Sidney, Phillips Holmes	David Burton, Dudley Murphy
The Conquering Horde	A Debandada		Richard Arlen, Fay Wray	Edward Sloman
Daughter of the Dragon			Anna May Wong, Sessue Hayakawa	Lloyd Corrigan
Dishonored	Desonrada	Fatalidade	Marlene Dietrich, Victor McLaglen	Josef von Sternberg
Dude Ranch			Jack Oakie, June Collyer	Frank Tuttle
The False Madonna	Falsa Madona		Kay Francis, William Boyd	Stuart Walker
Fighting Caravans	Os Civilizadores		Gary Cooper, Lily Damita	Otto Brower
Finn and Hattie	Divertido Paris		Leon Errol, ZaSu Pitts	Norman Taurog
The Gang Buster			Jack Oakie, Jean Arthur	Edward Sutherland
The Girl Habit			Charles Ruggles, Sue Conroy	Edward Cline
Girls About Town	Pra Que Casar?		Kay Francis, Lilyan Tashman	George Cukor
Gun Smoke			Richard Arlen, Mary Brian	Edward Sloman
His Woman	Sua Esposa Perante Deus		Gary Cooper, Claudette Colbert	Edward Sloman
Honeymoon Lane			Eddie Dowling, Ray Dooley	William James Craft
Honor Among Lovers	Honra de Amante		Claudette Colbert, Fredric March	Dorothy Azner
Huckleberry Finn	Mocidade Feliz		Jackie Coogan, Mitzi Green	Norman Taurog
Husband's Holiday	Maridos em Férias		Clive Brook, Charles Ruggles	Robert Milton
I Take This Woman	A Mulher Que Deus me Deu		Gary Cooper, Carole Lombard	Marion Gering
It Pays to Advertise			Carole Lombard, Norman Foster	Frank Tuttle
June Moon			Jack Oakie, Frances Dee	Edward Sutherland
Kick In			Clara Bow, Regis Toomey	Richard Wallace
Ladies' Man	O Benzinho de Todas		William Powell, Kay Francis	Lothar Mendes
Ladies of the Big House	Almas Cativas		Sylvia Sidney, Wynne Gibson	Marion Gering
The Lawyer's Secret			Clive Brook, Charles "Buddy" Rogers	Louis Gasnier
The Mad Parade			Irene Rich, Evelyn Brent	William Beaudine
The Magnificent Lie			Ruth Chatertton, Ralph Bellamy	Berthod Viertel
Man of the World			William Powell, Carole Lombard	Richard Wallace
Monkey Business	Os Quatro Batutas ou Batutas Burlescos	A Culpa Foi do Macaco	Irmãos Marx, Thelma Todd	Norman Z. McLeod
Murder by the Clock			Regis Toomey, Lilyan Tashman	Edward Sloman
My Sin	Meu Pecado		Tallulah Bankhead, Fredric March	George Abbott
Newly Rich			Mitzi Green, Jackie Searl	Norman Taurog
The Night Angel	O Anjo da Noite		Fredric March, Nancy Carroll	Edmund Goulding
No Limit		O Amor É Assim	Clara Bow, Norman Foster	Frank Tuttle
Once a Lady			Ruth Chatterton, Ivor Novello	Guthrie McClintic
Personal Maid			Nancy Carroll, Pat O'Brien	Monta Bell
Rango			Semidocumentário	Ernest B. Schoedsack
Rich Man's Folly	Audácia		George Bancroft, Frances Dee	John Cromwell
The Road to Reno			Charles "Buddy" Rogers, Peggy Shannon	Richard Wallace
Scandal Sheet	Página de Escândalo		George Bancroft, Clive Brook	John Cromwell
The Secret Call	Segredo Acusador		Richard Arlen, Peggy Shannon	Stuart Walker
Secrets of a Secretary	Segredos de uma Secretária		Claudette Colbert, Herbert Marshall	George Abbott
Silence			Clive Brook, Marjorie Rambeau	Louis Gasnier
Skippy	Skippy		Jackie Cooper, Mitzi Green	Norman Taurog
The Smiling Lieutenant	O Tenente Sedutor	O Tenente Sedutor	Maurice Chevalier, Miriam Hopkins	Ernst Lubitsch
Sooky	Sooky		Jackie Cooper, Robert Coogan	Norman Taurog
Stolen Heaven	Céu Roubado		Nancy Carroll, Phillips Holmes	George Abbott
Tabu	Tabu	Tabu	Semidocumentário	F. W. Murnau
Tarnished Lady	Casamento Singular	Casamento Singular	Tallulah Bankhead, Clive Brook	George Cukor
Touchdown			Richard Arlen, Jack Oakie	Norman Z. McLeod
24 Hours	Vinte e Quatro Horas		Clive Brook, Kay Francis	Marion Gering
Unfaithful	Infidelidade		Ruth Chatterton, Paul Lukas	John Cromwell
Up Pops the Devil		Vingança Diabólica	Carole Lombard, Norman Foster	Edward Sutherland
Vice Squad			Kay Francis, Paul Lukas	John Cromwell
Women Love Once			Eleanor Boardman, Paul Lukas	Edward Goodman
Working Girls			Charles "Buddy" Rogers, Frances Dee	Dorothy Azner

Referências

↑ ^a ^b Gomes de Mattos, Antonio Carlos (1991). Hollywood Anos 30. Rio de Janeiro: EBAL
↑ ^a ^b EAMES, John Douglas, The Paramount Story, Londres: Octopus Books, 1985 (em inglês)
↑ ALBAGLI, Fernando (1988). Tudo Sobre o Oscar. Rio de Janeiro: EBAL

Bibliografia

Rodrigues da Silva, Divino. «Todos os Filmes da Paramount de 1930 a 1934». edição de autor. Matinê (11)

FILHO, Rubens Ewald (2003). O Oscar e Eu. São Paulo: Companhia Editora Nacional

[multipla-1] Gomes de Mattos, Antonio Carlos (1991). Hollywood Anos 30. Rio de Janeiro: EBAL

[multipla1-2] EAMES, John Douglas, The Paramount Story, Londres: Octopus Books, 1985 (em inglês)

[multipla2-3] ALBAGLI, Fernando (1988). Tudo Sobre o Oscar. Rio de Janeiro: EBAL

[1]

[2]

[3]