Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy

Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy

The Lord of the Rings: The Rings of Power

Logo serialu
Gatunek	fantasy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	angielski
Twórcy	J.D. Payne[1] Patrick McKay[1]
Główne role	Robert Aramayo Morfydd Clark Nazanin Boniadi
Muzyka tytułowa	Howard Shore
Liczba odcinków	16
Liczba serii	2
Produkcja
Produkcja	Ron Ames Christopher Newman
Produkcja wykonawcza	J.D. Payne[1] Patrick McKay[1] J.A. Bayona[1] Belén Atienza[1] Lindsey Weber[1] Callum Greene Justin Doble[1] Jason Cahill[1] Gennifer Hutchison[1] Bruce Richmond[1] Sharon Tal Yguado[1]
Reżyseria	Juan Antonio Bayona[1] Wayne Che Yip Charlotte Brändström
Scenariusz	J.D. Payne Patrick McKay Gennifer Hutchison Helen Shang Jason Cahill Justin Doble Bryan Cogman Stephany Folsom na podst. twórczości J.R.R. Tolkiena
Muzyka	Bear McCreary
Wytwórnia	Amazon Studios, New Line Cinema
Czas trwania odcinka	65–72 min
Pierwsza emisja
Data premiery	2 września 2022
Stacja telewizyjna	Amazon Prime Video
Status	trwający

Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy^[2] (ang. The Lord of the Rings: The Rings of Power) – serial fantasy produkowany przez Amazon Studios na podstawie prozy J.R.R. Tolkiena. Jego akcja rozgrywa się w Śródziemiu, podczas Drugiej Ery^[3].

Premiera serialu miała miejsce 2 września 2022^[3].

Fabuła

Akcja serialu toczy się w Drugiej Erze Śródziemia, na tysiące lat przed wydarzeniami z Hobbita i Władcy Pierścieni^[4].

Fabuła serialu koncentruje się wokół stworzenia Pierścieni Władzy, próby zdobycia przez Saurona władzy nad Śródziemiem, upadku Numenoru oraz wojny Ostatniego Sojuszu^[5]. W oryginalnej chronologii, wydarzenia te dzieli blisko dwa tysiące lat, lecz scenariusz serialu łączy je ze sobą^[6].

Obsada

Elfowie

• Robert Aramayo^[1] jako Elrond^[6]
• Morfydd Clark^[1] jako Galadriela^[7]
• Ismael Cruz Córdova^[1] jako Arondir^[6]
• Charles Edwards jako Celebrimbor^[6]
• Benjamin Walker jako Gil-galad^[8]
• Will Fletcher jako Finrod
• Ben Daniels jako Cirdan (od 2. sezonu)^[9]
• Selina Lo jako Rían (od 2. sezonu)^[10]
• Calam Lynch jako Camnir (od 2. sezonu)^[11]

Ludzie

• Nazanin Boniadi^[1] jako uzdrowicielka Bronwyn^[6]
• Tyroe Muhafidin jako Theo, syn Bronwyn^[12]
• Charlie Vickers^[1] jako Halbrand^[6]
• Cynthia Addai-Robinson jako Tar-Miriel^[13]
• Trystan Gravelle jako Ar-Pharazôn^[13]
• Leon Wadham jako Kemen, syn Ar-Pharazôna^[13]
• Lloyd Owen jako Elendil^[13]
• Maxim Baldry^[7] jako Isildur^[6]
• Ema Horvath jako Eärien, córka Elendila^[13]
• Geoff Morrell jako Waldreg
• Ian Blackburn jako Rowan

Krasnoludowie

• Owain Arthur^[1] jako Durin IV^[6]
• Sophia Nomvete^[1] jako Disa, księżniczka krasnoludów^[6]
• Peter Mullan jako Durin III, król krasnoludów
• Kevin Eldon jako Narvi (od 2. sezonu)^[14]

Harfootowie

• Markella Kavenagh^[1] jako Elanor “Nori” Brandyfoot^[8]
• Megan Richards^[6] jako Poppy Proudfellow^[15]
• Lenny Henry^[6] jako Sadoc Burrows^[16]
• Dylan Smith jako Largo Brandyfoot^[12]
• Sara Zwangobani jako Marigold Brandyfoot^[12]
• Beau Cassidy jako Dilly Bandyfoot
• Thusitha Jayasundera jako Malva Meadowgrass
• Maxine Cunliffe jako Vilma

Pozostałe postacie

• Joseph Mawle^[1][7] jako Adar
• Sam Hazeldine jako Adar (od 2. sezonu)^[17]
• Daniel Weyman^[1] jako Nieznajomy^[18]
• Rory Kinnear jako Tom Bombadil (od 2. sezonu)^[19]
• Benjamin Walker jako Damrod (od 2. sezonu)^[20]

Produkcja

W listopadzie 2017 roku Amazon podpisał umowę z Tolkien Estate, na mocy której ma w ciągu pięciu lat nakręcić serial osadzony w Drugiej Erze, uwzględniając informacje o tym okresie zawarte we Władcy Pierścieni, lecz nie Silmarillionie^[21][22]. Same prawa kosztowały firmę blisko 250 milionów dolarów, a koszty jednego sezonu serialu są szacowane na 100-150 mln USD^[23].

Drugi sezon został oficjalnie zamówiony w listopadzie 2019 roku^[24]. Obsada została oficjalnie potwierdzona w styczniu 2020, a zdjęcia w Nowej Zelandii rozpoczęto w następnym miesiącu^[1]. W marcu zostały przerwane, po czym podjęto je ponownie we wrześniu 2020^[25]. Koniec zdjęć ogłoszono 2 sierpnia 2021, razem z datą premiery i pierwszym fotosem z serialu^[3].

19 stycznia 2022 ogłoszono, że serial będzie nosić tytuł The Lord of the Rings: The Rings of Power^[26].

3 października 2022 w Wielkiej Brytanii w Bray Studios ruszyły zdjęcia do drugiego sezonu^[27]. Produkcję serialu odwiedził książę Walii Wilhelm, wraz z księżną Kate i dziećmi^[28]. Poza Wielką Brytanią zdjęcia kręcono również na Wyspach Kanaryjskich^[29]. Zdjęcia zakończono na początku czerwca 2023 roku^[30].

W lutym 2024 oficjalnie zamówiono trzeci sezon^[31].

Promocja

Pierwszy zwiastun produkcji został zaprezentowany 14 lutego 2022^[32]. Drugi pojawił się 6 lipca, a trzeci osiem dni później^[33]. 22 lipca, na San Diego Comic-Conie, zaprezentowano pełny trailer^[34]. Ostatni zwiastun pojawił się zaś 23 sierpnia^[35].

14 maja 2024 roku opublikowano pierwszy teaser trailer drugiego sezonu, wraz z pierwszym plakatem, tym samym zapowiadając premierę na 29 sierpnia 2024^[36].

Odcinki

Sezon	Nr odcinka	Tytuł oryginalny[37][38]	Tytuł polski[37]	Premiera[39]	Reżyseria	Scenariusz
1	1	Shadow of the Past	Cień przeszłości	2 września 2022	Juan Antonio Bayona	J. D. Payne, Patrick Mckay
	2	Adrift	Na łasce morza	2 września 2022	Juan Antonio Bayona	Gennifer Hutchison
	3	Adar	Adar	9 września 2022	Wayne Che Yip	Jason Cahill
	4	The Great Wave	Wielka Woda	16 września 2022	Wayne Che Yip	J.D. Payne, Patrick McKay
	5	Partings	Rozstania	23 września 2022	Wayne Che Yip	Justin Doble
	6	Udûn	Udûn	30 września 2022	Charlotte Brändström	Helen Shang
	7	The Eye	Oko	7 października 2022	Charlotte Brändström	Jason Cahill
	8	Alloyed	Złączeni	14 października 2022	Wayne Che Yip	Gennifer Hutchison
2	1	Elven Kings Under the Sky	Dla królów elfów pod otwartym niebem	29 sierpnia 2024	Charlotte Brändström	Gennifer Hutchison[40]
	2	Where the Stars are Strange	Gdzie gwiazdy są osobliwe	29 sierpnia 2024	Charlotte Brändström	Jason Cahill
	3	The Eagle and the Sceptre	Orzeł i berło	29 sierpnia 2024	Charlotte Brändström	Helen Shang
	4	Eldest	Najstarszy	5 września 2024	Sanaa Hamri	Glenise Mullins
	5	Halls of Stone	Kamienne pałace	12 września 2024	Louise Hooper, Sanaa Hamri	Nicholas Adams
	6	Where Is He?	Gdzie on jest?	19 września 2024	Sanaa Hamri	Justin Doble
	7	Doomed to Die	Śmierci podlegli	26 września 2024	Charlotte Brändström[41]	J. D. Payne, Patrick Mckay i Justin Doble
	8	Shadow and Flame		3 października 2024	Charlotte Brändström[41]	J. D. Payne, Patrick Mckay

Odbiór

Reakcja krytyków

Serial spotkał się z pozytywną reakcją większości krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes jego ogólny wynik wyniósł 83%, przy 475 recenzjach. W Metacriticu średnia ważona ocen z 40 recenzji wyniosła 71 na 100. Reakcja większości użytkowników obu serwisów była jednak negatywna^[42][43].

Oglądalność

Prime Video poinformowało, że w dniu premiery pierwsze dwa odcinki obejrzało 25 milionów osób^[44]. W kwietniu 2023 roku The Hollywood Reporter poinformowało, że pierwszy sezon w całości obejrzało jedynie 37% widzów w USA i 45% widzów spoza kraju^[45].

Nagrody

Serial wygrał dwie nagrody Gildii Reżyserów Artystycznych^[46] oraz trzy Visual Effects Society Awards^[47].

Przypisy

1. AnthonyA. D'Alessandro AnthonyA., ‘The Lord Of The Rings’: Amazon Studios Sets Series Cast – TCA [online], Deadline Hollywood, 14 stycznia 2020 [dostęp 2020-10-10] .
2. Prime Video: Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy – Sezon 1 [online], www.primevideo.com [dostęp 2022-01-19] .
3. DeniseD. Petski DeniseD., ‘The Lord Of The Rings’ TV Series Gets Amazon Premiere Date & First-Look Photo [online], Deadline Hollywood, 2 sierpnia 2021 [dostęp 2021-08-03] .
4. Amazon confirms Lord of the Rings show is Second Age prequel to films [online], SYFY Official Site, 7 marca 2019 [dostęp 2022-01-19]  (ang.).
5. LarishaL. Paul LarishaL., New 'Lord of the Rings' Series Gets a Title -- Forged By a Blacksmith [online], Rolling Stone, 19 stycznia 2022 [dostęp 2023-06-27]  (ang.).
6. Anthony Breznican, Joanna Robinson: Amazon’s ‘Lord of the Rings’ Series Rises: Inside ‘The Rings of Power’. Vanity Fair, 2022-02-10. [dostęp 2022-08-28]. (ang.).
7. LesleyL. Goldberg LesleyL., 'Lord of the Rings': All the Details (So Far) About Amazon's TV Series [online], Hollywood Reporter, 28 listopada 2019 [dostęp 2020-10-10] .
8. CondéC. Nast CondéC., Secrets of The Lord of the Rings: The Rings of Power Teaser Trailer [online], Vanity Fair, 14 lutego 2022 [dostęp 2022-02-14]  (ang.).
9. AlexA. Stedman AlexA., The Lord of the Rings: The Rings of Power Reveals First Look at Círdan the Shipwright in Season 2 [online], IGN, 11 lipca 2024 [dostęp 2024-08-05]  (ang.).
10. JaronJ. Pak JaronJ., Rings Of Power Season 2 Reveals Two New Lord Of The Rings Characters - Exclusive [online], Looper, 23 lipca 2024 [dostęp 2024-08-05]  (ang.).
11. JaronJ. Pak JaronJ., Rings Of Power Season 2 Reveals Two New Lord Of The Rings Characters - Exclusive [online], Looper, 23 lipca 2024 [dostęp 2024-08-05]  (ang.).
12. Adam B.A.B. Vary Adam B.A.B., ‘Lord of the Rings: The Rings of Power’ Unveils Intense New Trailer at Comic-Con: Sauron, Orcs and One Angry Balrog [online], Variety, 22 lipca 2022 [dostęp 2022-07-24]  (ang.).
13. DevanD. Coggan DevanD., Get an exclusive look at 'The Lord of the Rings: The Rings of Power' [online], EW.com, 13 lipca 2022 [dostęp 2022-07-14]  (ang.).
14. 'The Lord of the Rings: The Rings of Power' stars tease new character, dwarf drama in season 2 [online], EW.com [dostęp 2024-08-05]  (ang.).
15. Władca Pierścieni: Pierścienie władzy – zobaczcie wyjątkowe okładki z serialu [online], Serialowa, 2 czerwca 2022 [dostęp 2022-06-08]  (pol.).
16. Lenny Henry Plays ‘Harfoot’ Sadoc Burrows In LOTR: The Rings Of Power: ‘We’re The Traditional Tolkien Little Guy’ – Exclusive [online], Empire [dostęp 2022-06-06] .
17. ‘Rings of Power’ Recasts Orc Villain Role Adar for Season 2 as Additional New Cast Members Revealed [online], www.yahoo.com [dostęp 2022-12-02]  (ang.).
18. LOTR: Three New Rings of Power Character Names Revealed [online], ScreenRant, 14 lutego 2022 [dostęp 2022-02-14]  (ang.).
19. AnthonyA. Breznican AnthonyA., Tom Bombadil Finally Steps Forth in ‘The Rings of Power’—An Exclusive First Look [online], Vanity Fair, 29 maja 2024 [dostęp 2024-05-30]  (ang.).
20. Meet The Rings Of Power’s New Hill-Troll, Inspired By Breaking Bad’s Mike Ehrmantraut – Exclusive Image [online], Empire, 7 stycznia 2024 [dostęp 2024-08-05]  (ang.).
21. TatianaT. Siegel TatianaT., Inside Amazon's $250M 'Lord of the Rings' Deal: "It's Very Much a Creature of the Times" [online], Hollywood Reporter, 5 kwietnia 2018 [dostęp 2020-10-15] .
22. Tobias M.T.M. Eckrich Tobias M.T.M., Exclusive Interview with Tom Shippey concerning LOTRonPrime [online], tolkiengesellschaft.de, 29 lipca 2019 [dostęp 2020-10-15] .
23. NellieN. Andreeva NellieN., Amazon Sets ‘The Lord of the Rings’ TV Series In Mega Deal With Multi-Season Commitment [online], Deadline Hollywood, 13 września 2017 [dostęp 2020-10-15] .
24. NellieN. Andreeva NellieN., ‘The Lord Of the Rings’ Series Gets Early Season 2 Renewal By Amazon, Sets Season 1 Hiatus [online], Deadline Hollywood, 18 września 2019 [dostęp 2020-10-15] .
25. NellieN. Andreeva NellieN., Amazon’s ‘The Lord Of The Rings’ Resumes Production In New Zealand, Netflix’s ‘Cowboy Bebop’ Next [online], Deadline Hollywood, 28 września 2020 [dostęp 2020-10-15] .
26. Prime Video's 'Lord of the Rings' TV Series Unveils a Title to Rule Them All [online], Collider, 19 stycznia 2022 [dostęp 2022-01-19]  (ang.).
27. Drugi sezon Władcy Pierścieni od Amazona już w produkcji. Kiedy premiera? [online], www.gram.pl, 4 października 2022 [dostęp 2022-10-04]  (pol.).
28. JanineJ. Henzi JanineJ., Kate Middleton and Prince William Take George and Charlotte to Visit TV Show Set During School Break [online], Peoplemag [dostęp 2023-08-20]  (ang.).
29. Admin, The first images of the filming of The Rings of Power in Tenerife are filtered [online], Tenerife Weekly News, 9 marca 2023 [dostęp 2023-08-20]  (ang.).
30. MattM. Grobar MattM., ‘LOTR: The Rings Of Power’ Director Charlotte Brändström & Production Designer Ramsey Avery On Lighting’s Role In Helping Viewer To Navigate Middle-Earth And A “Darker And More Dramatic” Season 2 – The Process [online], Deadline, 21 czerwca 2023 [dostęp 2023-08-20]  (ang.).
31. Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy otrzyma 3. sezon. Prace już trwają, a twórcy przedłużają umowę z Amazonem [online], www.gram.pl, 29 lutego 2024 [dostęp 2024-03-08]  (pol.).
32. Pierwszy zwiastun serialu "Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy" odkrywa kolejne tajemnice [online], kultura.onet.pl [dostęp 2022-08-30]  (pol.).
33. Amazon Studios prezentuje drugi zwiastun serialu "Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy" [online], Booklips.pl [dostęp 2022-08-30]  (pol.).
34. Pełny zwiastun serialu "Władca Pierścieni: Pierścienie władzy" • CzasoStrefa [online], CzasoStrefa, 23 lipca 2022 [dostęp 2022-08-30]  (pol.).
35. Fan Tolkiena płakał, jak oglądał. Analizujemy scena po scenie ostatni zwiastun "Władcy Pierścieni" [online], rozrywka.blog – Cyfrowy styl życia, 24 sierpnia 2022 [dostęp 2022-08-30]  (pol.).
36. "Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy" - oto zwiastun teaserowy drugiego sezonu [online], Filmweb, 24 maja 2024 [dostęp 2024-05-24]  (pol.).
37. Prime Video: Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy – Sezon 1 [online], www.primevideo.com [dostęp 2022-09-02]  (pol.).
38. Watch The Lord of the Rings: The Rings of Power Season 2 – Prime Video
39. Władca Pierścieni – o której i kiedy kolejne odcinki? Jest harmonogram [online], Serialowa, 17 sierpnia 2022 [dostęp 2022-09-02]  (pol.).
40. {{{tytuł}}} [online], directories.wga.org [dostęp 2024-09-06] .tytuł
41. Svenska regissören filmar halva säsong 2 av "Maktens ringar" [online], MovieZine [dostęp 2024-09-26] .
42. The Lord of the Rings: The Rings of Power: Season 1. Rotten Tomatoes. [dostęp 2023-03-06]. (ang.).
43. The Lord of the Rings: The Rings of Power: Season 1. Metacritic. [dostęp 2023-03-06]. (ang.).
44. Prequel 'Władcy pierścieni' obejrzało w Amazonie 25 mln widzów [online], wirtualnemedia.pl [dostęp 2022-09-05]  (pol.).
45. Inside Amazon Studios: Big Swings Hampered by Confusion and Frustration. hollywoodreporter.com. [dostęp 2024-01-11]. (ang.).
46. DeniseD. Petski DeniseD., Art Directors Guild Awards: ‘Everything Everywhere’, ‘Babylon’, ‘Glass Onion’ Take Top Film Prizes — Winners List [online], Deadline, 19 lutego 2023 [dostęp 2024-08-05]  (ang.).
47. ErikE. Pedersen ErikE., VES Awards Nominations: ‘Avatar: The Way Of Water’ Smashes Records With 14 Noms From Visual Effects Society [online], Deadline, 17 stycznia 2023 [dostęp 2024-08-05]  (ang.).

Linki zewnętrzne

• Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy w bazie IMDb (ang.)
• Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy w bazie Filmweb