Power Rangers w kosmosie – szósty sezon amerykańskiego serialu dla dzieci i młodzieży Power Rangers, oparty na japońskim serialu tokusatsu Denji Sentai Megaranger.
Seria Power Rangers w kosmosie liczy łącznie 43 odcinki i stanowi bezpośrednią kontynuację wydarzeń z sezonu Power Rangers Turbo. Jest to również ostatnia seria Power Rangers z tzw. Ery Zordona, rozpoczętej w 1993 roku pierwszym sezonem Mighty Morphin Power Rangers.
Premiera produkcji odbyła się 6 lutego 1998 roku w Stanach Zjednoczonych, na antenie stacji Fox Kids. Finałowy odcinek został wyemitowany 21 listopada 1998 roku na tym samym kanale. Polska premiera serialu miała miejsce w latach 2000–2001 na antenie Polsatu. Lektorami byli Beata Olga Kowalska i Grzegorz Pawlak.
Fabuła
Kiedy Power Rangers dowiadują się, że ich twórca i pierwszy mentor – Zordon – został uprowadzony przez koalicję złoczyńców, T.J, Carlos, Ashley i Cassie wyruszają w podróż w kosmos na pokładzie promu kosmicznego NASADA, aby go uratować. W głębi przestrzeni kosmicznej, rangersi odkrywają Astro Megastatek, mobilną bazę operacyjną Androsa, Czerwonego Kosmicznego Rangera, który wychowywał się na odległej kosmicznej kolonii KO-35. Ziemscy rangersi łączą siły z Androsem i wykorzystują moc ze swoich nowych Astro Morferów, w celu podjęcia walki ze złem, gdziekolwiek to będzie potrzebne, aby odnaleźć Zordona zanim będzie za późno. Walczący ze zjednoczoną siłą wszystkich swoich poprzednich przeciwników, którym dowodzi monstrualny Dark Specter i jego zaufana kapitan Astronema, rangersi rozpoczynają największą bitwę w dziejach wszechświata[1].
Obsada
Poniższa lista przedstawia głównych bohaterów serialu Power Rangers w kosmosie wraz z nazwiskami odtwórców ról[2].
Rangersi
Sprzymierzeńcy
- Alpha 6 (głos: Wendee Lee) – robot, przyjaciel drużyny rangersów.
- Dowódca Kinwon (Jack Donner) – lider rebeliantów z planety KO-35.
- Wojownicze Żółwie Ninja: Leonardo, Donatello, Raphael, Michelangelo i Venus de Milo.
- Mięśniak (Paul Schrier) – postać znana z poprzednich serii, asystent profesora Phenomenusa.
- Czacha (Jason Narvy) – postać znana z poprzednich serii, asystent profesora Phenomenusa.
- Profesor Phenomenus (Jack Banning) – naukowiec specjalizujący się w poszukiwaniu istot pozaziemskich.
Rangersi z poprzednich serii
Dodatkowi wojownicy
Wrogowie
- Dark Specter (Terence J. Rotolo/Christopher Cho) – przywódca Zjednoczonych Sił Zła, który uprowadził Zordona, jeden z głównych antagonistów serii.
- Ciemno-Konda – porwał Astronemę, gdy była jeszcze dzieckiem.
- Astronema (Melody Perkins) – Księżniczka Ciemności, zaginiona siostra Androsa, jedna z głównych antagonistów serii.
- Quantroni – armia robotów Astronemy.
- Ecliptor (głos: Lex Lang) – nauczyciel Astronemy, zastępca w dowodzeniu armią.
- Psycho Rangersi – złe klony Power Rangersów.
Zordy
Muzyka tytułowa
Power Rangers in Space, to muzyka tytułowa serii Power Rangers w kosmosie, wykorzystana m.in. w czołówce serialu. Dodatkowo utwór pojawiał się wielokrotnie w trakcie odcinków, w wersji z wokalem oraz instrumentalnej.
Podobnie jak w poprzednim sezonie Power Rangers Turbo, muzyka tytułowa Power Rangers w kosmosie nie jest kolejnym remiksem utworu Go Go Power Rangers, a posiada zupełnie nową nutę melodyczną i refren. W utworze pojawia się jednak kilkukrotnie słowo „go”, m.in. w wersie Go, Power Rangers!
Kompozytorem i wykonawcą utworu był Ron Wasserman, który wcześniej był twórcą piosenek tytułowych Mighty Morphin Power Rangers, Mighty Morphin Alien Rangers i współtwórcą utworu do Power Rangers Zeo.
Autorem tekstu utworu jest Haim Saban.
Spis odcinków
Premiera w USA[3]
|
Premiera w
|
Nr
|
Nr w serii
|
Polski tytuł
|
Angielski tytuł
|
|
SEZON SZÓSTY – POWER RANGERS W KOSMOSIE[4]
|
|
06.02.1998
|
01.10.2000
|
251
|
1
|
Wyjście z nicości
|
From Out Of Nowhere
|
|
06.02.1998
|
07.10.2000
|
252
|
2
|
|
20.02.1998
|
08.10.2000
|
253
|
3
|
Ocalić statek
|
Save Our Ship
|
|
27.02.1998
|
14.10.2000
|
254
|
4
|
Porażone żółwie[a]
|
Shell Shocked
|
|
06.03.1998
|
15.10.2000
|
255
|
5
|
Nigdy nie przestanę jej szukać
|
Never Stop Searching
|
|
13.03.1998
|
21.10.2000
|
256
|
6
|
Poszukiwania satelity
|
Satellite Search
|
|
20.03.1998
|
22.10.2000
|
257
|
7
|
Ranger wśród złodziei
|
A Ranger Among Thieves
|
|
27.03.1998
|
28.10.2000
|
258
|
8
|
Gdy robi się gorąco
|
When Push Comes to Shove
|
|
03.04.1998
|
29.10.2000
|
259
|
9
|
Inwazja dronów
|
The Craterite Invasion
|
|
04.04.1998
|
04.11.2000
|
260
|
10
|
Dobroduszna osa
|
The Wasp With A Heart
|
|
11.04.1998
|
05.11.2000
|
261
|
11
|
Odkrycie Delta
|
The Delta Discovery
|
|
18.04.1998
|
brak danych[b]
|
262
|
12
|
Moc zła
|
The Great Evilyzer
|
|
25.04.1998
|
brak danych[b]
|
263
|
13
|
Babcia swatka
|
Grandma Matchmaker
|
|
02.05.1998
|
brak danych[b]
|
264
|
14
|
Toksyczny jad
|
The Barillian Sting
|
|
09.05.1998
|
03.02.2001
|
265
|
15
|
Amnezja TJ’a
|
T.J.’s Identity Crisis
|
|
16.05.1998
|
04.02.2001
|
266
|
16
|
Piorunujący Ciemnokonda
|
Flashes of Darkonda
|
|
12.09.1998
|
10.02.2001
|
267
|
17
|
Megawyprawa Rangersów
|
The Rangers’ Mega Voyage
|
|
19.09.1998
|
11.02.2001
|
268
|
18
|
Prawdziwy Niebieski na ratunek
|
True Blue to the Rescue
|
|
26.09.1998
|
17.02.2001
|
269
|
19
|
Atak sobowtóra
|
Invasion of the Body Switcher
|
|
03.10.1998
|
18.02.2001
|
270
|
20
|
Przebudzenie Srebrnego
|
Survival of the Silver
|
|
10.10.1998
|
24.02.2001
|
271
|
21
|
Czerwony z zazdrości
|
Red With Envy
|
|
14.10.1998
|
25.02.2001
|
272
|
22
|
Sekret Srebrnego
|
The Silver Secret
|
|
15.10.1998
|
03.03.2001
|
273
|
23
|
Niebezpieczna randka
|
A Date With Danger
|
|
16.10.1998
|
04.03.2001
|
274
|
24
|
Przeznaczenie Zhane’a
|
Zhane’s Destiny
|
|
17.10.1998
|
10.03.2001
|
275
|
25
|
Ryzyko jest zawsze
|
Always A Chance
|
|
21.10.1998
|
11.03.2001
|
276
|
26
|
Sekret medalionu
|
The secret of the Locket
|
|
23.10.1998
|
17.03.2001
|
277
|
27
|
Rozterki Astronemy
|
Astronema Thinks Twice
|
|
24.10.1998
|
18.03.2001
|
278
|
28
|
Kredyt zaufania Rangersów
|
The Rangers’ Leap of Faith
|
|
28.10.1998
|
24.03.2001
|
279
|
29
|
Zemsta Dark Spectera
|
Dark Specter’s Revenge
|
|
28.10.1998
|
25.03.2001
|
280
|
30
|
|
30.10.1998
|
31.03.2001
|
281
|
31
|
Opętani Wojownicy
|
Rangers Gone Psycho
|
|
31.10.1998
|
01.04.2001
|
282
|
32
|
Carlos na każde wezwanie
|
Carlos on call
|
|
04.11.1998
|
07.04.2001
|
283
|
33
|
Rozłam wśród Rangersów
|
A Rift In the Rangers
|
|
05.11.1998
|
08.04.2001
|
284
|
34
|
Pięciu wspaniałych
|
Five of a Kind
|
|
06.11.1998
|
14.04.2001
|
285
|
35
|
Milczenie jest złotem
|
Silence is Golden
|
|
07.11.1998
|
21.04.2001
|
286
|
36
|
Wewnętrzny wróg
|
The Enemy Within
|
|
11.11.1998
|
22.04.2001
|
287
|
37
|
Andros i pasażer na gapę
|
Andros and the Stowaway
|
|
12.11.1998
|
28.04.2001
|
288
|
38
|
Misja w Sekretnym Mieście
|
Mission to Secret City
|
|
13.11.1998
|
29.04.2001
|
289
|
39
|
Duchy w maszynie
|
Ghosts in the Machine
|
|
14.11.1998
|
05.05.2001
|
290
|
40
|
Nierozerwalna sieć
|
The Impenetrable Web
|
|
18.11.1998
|
06.05.2001
|
291
|
41
|
Żar pustyni
|
A Line In the Sand
|
|
20.11.1998
|
12.05.2001
|
292
|
42
|
Odliczanie do zniszczenia
|
Countdown to Destruction
|
|
21.11.1998
|
13.05.2001
|
293
|
43
|
|
Zobacz też
Uwagi
- ↑ Odcinek jest crossoverem z serialem Dzielne żółwie: Następna mutacja.
- ↑ a b c Podczas premierowej emisji serialu na kanale Polsat, wyświetlanie nowych odcinków (wg programu telewizyjnego) zostało przerwane na okres listopad 2000–luty 2001, po czym wznowiono emisje z pominięciem kilku odcinków. Ich premiera nastąpiła prawdopodobnie podczas premierowej emisji serialu w ww. okresie, lecz numeracja odcinków została źle oznaczona, lub podczas ponownego wyświetlania sezonu w 2002 roku:
odc. 262 – 7 grudnia 2002,
odc. 263 – 8 grudnia 2002,
odc. 264 – 14 grudnia 2002,
odc. 265 – 15 grudnia 2002.
Przypisy
Linki zewnętrzne
Serie |
|
---|
Filmy |
|
---|
Pozostałe |
|
---|
Gry na podstawie seriali Power Rangers |
|
---|
Postacie |
|
---|