Koevska ble født i den makedonske hovedstaden Skopje i 2000. Moren er fysiker og faren er jusprofessor.[1] Da hun var fem år, flyttet familien til Harlem i New York og bodde der i ett år. I Harlem ble hun introdusert for musikksjangre som gospel, soul, jazz og rhythm and blues, noe som gjorde at hun fattet interesse for musikk og sang.[2]
Musikkarrieren hennes startet ved en tilfeldighet, da hun for moro skyld la ut korte videoer på Instagram der hun laget og sang makedonsk-språklige versjoner av kjente pop- og rockesanger. Musikkprodusenten Aleksandar Masevski kom over kontoen hennes og inviterte henne til studioet sitt og til et profesjonelt samarbeid. Han motiverte henne også til å studere ved Musikkfakultetet i Skopje, i avdeling for solosang innen populære sjangre.[3]
I samråd med Masevski begynte hun å synge utelukkende på engelsk for å kunne nå et internasjonalt publikum. Debutsingelen «I Know» ble utgitt 23. oktober 2020 og har siden blitt spilt på over hundre radiostasjoner i en rekke land – inkludert Norge.[4] Vinteren 2021 deltok hun i «Fame's» i samarbeid med musikkkomponist Bete Ilin, dirigent Oleg Kondratenko og videoprodusent Vladimir Mitrevski Gule. Der laget de en orkesterforestilling med sangene hennes, fremført av Macedonian Symphony Orchestra.
I februar 2022 deltok hun i den makedonske nasjonale finalen Za Evrosong 2022, der vinneren får representere Nord-Makedonia i Eurovision Song Contest 2022 i Torino i Italia. Hun deltok med låten «Circles» og vant finalen med 20 poeng. Juryen hadde henne som favoritt, mens hun ble nummer tre i nettavstemningen.[5][6] 12. mai deltok hun i semifinale 2, hvor hun endte på en ellevteplass, én plass unna å kvalifisere seg til finalen.[7]