この記事には暴力的または猟奇的な記述・表現が含まれています。
免責事項 もお読みください。
この記事は検証可能 な参考文献や出典 が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加 して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方 ) 出典検索? : "バートリ・エルジェーベト" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2007年9月 )
バートリ・エルジェーベト /エリザベート・バートリ (マジャル語 :Ecsedi Báthory Erzsébet、ドイツ語 :Elisabeth Báthory von Ecsed、スロバキア語 :Alžbeta Bátoriová-Nádašdy、1560年 8月7日 -1614年 8月21日 )は、ハンガリー王国 の貴族 。史上名高い連続殺人者 とされ、吸血鬼 伝説のモデルともなった。「血の伯爵 夫人」 という異名を持つ[1] 。
ハンガリー人の姓名 の順は日本と同じであり、マジャル語では旧姓のバートリが先にくる。しかし当時のハンガリーはドイツ=神聖ローマ皇帝(オーストリア大公)がハンガリー王を兼ねてドイツ語を公用語としていたため、日本でもドイツ語式のエリザベート・バートリ(または英語風にエリザベス・バートリ)が用いられることが多い。
家系
25歳の時の肖像(1585年)
バートリ家 は16世紀から17世紀当時、トランシルヴァニア公国 の中で最も有力な家門だった。エルジェーベトはエチェディ =バートリ・ジェルジ (Ecsedi Báthory György) とショムヨーイ =バートリ・アンナ (Somlyói Báthory Anna) の間に生まれる。ポーランド王 位に就いてバートリ家の権勢を最大限に高めたバートリ・イシュトヴァーン9世(ポーランド 王としてはステファン・バートリ )の姪に当たり、当時のトランシルヴァニア 公やハンガリー王国 の宰相 も従兄弟である。
有力者が輩出する一方、エルジェーベトの近親者には悪魔崇拝者 (叔父)、色情狂 (兄弟)等と噂された者もいる。エルジェーベト本人も幼いときから感情の起伏が激しく、エキセントリックな性格を有していたという。これは一族が財産及び権力を保つ為に血族結婚 を繰り返してきた影響だとも言われる。
エルジェーベトの外祖母テレグディ・カタリン と父ジェルジは又従姉弟に当たり、エルジェーベトの両親も血族同士の夫婦である。
ナーダシュディ・フェレンツ2世
1575年 、エルジェーベトは5歳年上のハンガリー貴族ナーダシュディ・フェレンツ2世 と結婚した。フェレンツの父親はフェルディナント1世 の治世でハンガリー副王 を務めたナーダシュディ・タマーシュ だが、エルジェーベトの方が高い身分にあったため、結婚後もバートリ姓を名乗った。フェレンツは対オスマン戦争 (英語版 ) におけるハンガリー軍の指揮官 の1人であり、英雄として知られていたが、同時にその残虐さでも有名だった。
フェレンツはエルジェーベトの父方の高祖父エチェディ=バートリ・イシュトヴァーン3世の妹カタリンの来孫 に当たり、エルジェーベトはフェレンツの母方の高祖父ドラフィ・ベルトランの異母妹ユリアンナの曾孫に当たり、フェレンツとエルジェーベトもまた血族結婚であった。
この結婚により6人の子供(3男3女:アンドラーシュ (András)、パール (Pál)、アンナ (Anna)、カタリン (Katalin)、ミクローシュ (Miklós)、オルショリャ (Orsolya)[2] [3] )が生まれた。長女のアンナは、ニコラ6世・ズリンスキ (英語版 ) 伯爵の妻となる。次女のカタリンは、ホモンナイ =ドルゲト・ジェルジ (スロバキア語版 ) の妻となる。
エルジェーベトはラテン語・ギリシア語などの読み書きもできる教養豊かな女性で、戦争で留守がちな夫に代わって城と数百ホルド[4] の領地を含む荘園 を管理し、諸外国に遊学する学生らの援助をした。
残虐行為
チェイテ城跡
オスマン帝国 との戦争により夫が留守がちの中、エルジェーベトは性別を問わず多くの愛人を持ち、贅を尽くすことと自らの美貌を保つことに執着したというが、夫婦仲は良かった。1604年 に夫が亡くなると、夫から贈与されて彼女自身の所有となっていたチェイテ城 (英語版 、ハンガリー語版 、スロバキア語版 ) (現在はスロバキア 領)に居を移した。
召使に対する残虐行為は、夫の存命中から始まっていた(あるいは召使に対する折檻は夫から教えられた)と考えられているが、夫と死別後に一層エスカレートしたようである。当初は領内の農奴 の娘を誘拐したりして惨殺していたが、やがて下級貴族の娘を「礼儀作法を習わせる」と誘い出し、残虐行為は貴族の娘にも及ぶようになった。残虐行為は惨く、歳若い娘を「鉄の処女 」で殺しその血を浴びたり、拷問器具で指を切断し苦痛な表情を見て笑ったり、刃物が敷きつめられた小さな箱に押し詰めたり、使用人に命じ娘の皮膚を切り裂いたり、性器 や膣 を取り出し、それを見て興奮しだすなど、変態性欲者 だったという。同様の行為を行った人物として18世紀 のロシア の貴族ダリヤ・サルトゥイコヴァ の名が挙げられる。
地元のルター派 の牧師 の告発により、役人達は薄々事態に気付いていたが、バートリ家の名誉を考慮し、内密にしていたようである。しかし貴族の娘に被害が及ぶようになると、ハンガリー王家(ハプスブルク家 )でもこの事件が噂され始め、1610年 に監禁されていた娘の1人が脱走したことにより、ついに捜査が行われることになった。城に入った役人達は、多くの残虐行為が行われた死体と衰弱した若干の生存者を発見した。また、城のあちこちに多くの死体が埋められていることも後に明らかになった。
裁判
19世紀には、エルジェーベトがこのような「鉄の処女 」を用いたと喧伝された(1868年画)
1611年 1月の裁判では、生き残りの被害者、被害者の家族の証言が行われ、関連した侍女や召使達は拷問の末、残虐行為を認めた。
証言によると、残虐行為には棒で叩く、鞭で打つ等の通常の折檻の他、娘達の皮膚をナイフや針で切り裂いたり、性器や指を切るといった行為が含まれ、エルジェーベトの寝台の回りには、流れ落ちた血を吸わせるために灰が撒かれていたという。また、内側に鋭い棘を生やした球形の狭い檻の中に娘達を入れて天井から吊るし、娘達が身動きするたびに傷付くのを見て楽しむこともあった。さらに身体の具合が悪いときには、娘達の腕や乳房や顔に噛み付き、その肉を食べたともいう。多淫、黒魔術 を行ったなどの証言もあった。
被害者の数は、エルジェーベト本人の記録では650人、裁判での正式な認定では80人だが、ハンガリー王マーチャーシュ2世 の手紙によれば300人と認識されていた。
トゥルゾー・ジェルジ伯爵
チェイテ城の捜索及びその後の裁判を指揮したのは、エルジェーベトの娘アンナの夫ニコラの従兄に当たるハンガリー副王トゥルゾー・ジェルジ (英語版 ) 伯爵[5] であった。
1611年 1月、トゥルゾーが裁判官を務める裁判所は、共犯者として従僕 を斬首刑 に、2人の女中 を火刑 に処したが、首謀者であるエルジェーベト本人は高貴な家系であるため死刑にならず、扉と窓を漆喰 で塗り塞いだチェイテ城の自身の寝室に生涯幽閉となった。屋上には、彼女が本来なら死刑に処せられるべき重罪人であることを示すために絞首台 が置かれたという。
1日1回食物を渡す小窓だけを残し、扉も窓もすべて厳重に塗り塞がれた暗黒の寝室の中で、3年半に渡って生き続けた。そして1614年 8月21日 、食物の差し入れ用の小窓から寝室を覗いた監視係の兵士により、死亡が確認された。彼女の所領は子供達が相続することを許されている。
事件の背景
一部の資料によれば、1609年 にベンデ・ラースロー(Bende László)という名の貴族との再婚を望んだが、彼女の遺産の自分らの取り分を心配する親戚らによって妨害されたという。この時から彼女に対する誹謗中傷攻撃が始まる。彼女の従兄ショムヨーイ=バートリ・イシュトヴァーン(英語版 ) の息子でトランシルヴァニア公のバートリ・ガーボル (英語版 ) が彼を失脚させようと謀るウィーン宮廷(ハプスブルク家)の一部の勢力との対立を深めていた。エルジェーベトが逮捕・告発されたのはガーボルが対ハンガリー戦の準備を進めていた矢先のことである。最近の推測では、遺産相続人のいないまま未亡人となった彼女は、政治的な理由による思想的な領地裁判の常套手段の犠牲者であり、彼女の反ハプスブルク、親トランシルヴァニア的政策のために幽閉されたものとされる。
エルジェーベトの逮捕は、当時のハプスブルク家のハンガリー国王マーチャーシュ2世 がエルジェーベトの夫に対して抱えていた負債を帳消にし、かつ有力なバートリ一族の権力を抑えるための計略であるとする主張が一族や子孫によってされている。確かに加害者の証言は拷問により得られたものであり、エルジェーベト自身は一切の犯行を否認している。しかし逮捕や取り調べには、バートリ一族の者も加わっている。権力闘争に係わる思惑により捜査が進められ、証言が誇張された可能性はあるが、事実無根と考える研究者は殆どいない。
同時期に名門エステルハージ家 の分家に当たるハンガリー西部の大貴族イーレーシュハージ・イシュトヴァーン (ハンガリー語版 ) 伯爵が偽装された罪状で所領没収にあっている。これはオーストリア の宮廷に多額の借款をしていた、ヘンケル・ラザルスという商人への返済に充てることを狙っての冤罪である。ハンガリーに一大勢力を持つバートリ家とナーダジュディ家 (英語版 ) 、更に言えば娘の嫁ぎ先でもあるズリンスキ家 (英語版 ) まで含めた一大スキャンダルに巻き込もうとする意図があっても不思議ではない。またズリーニ家とナーダジュディ家もハプスブルク家に対し謀反を企てた容疑で、同じくクロアチアの大貴族フランコパン家 (英語版 ) 共々当主が処刑されている。なお、ナーダジュディ家は後に子孫のナーダシュディ・フェレンツ (ハンガリー語版 ) がオーストリア継承戦争 や七年戦争 で軍功を立て貴族として復帰する。
16~17世紀頃、オスマン帝国とハプスブルク家の2大勢力の狭間にあって、封建領主としての絶対権を強めたマジャール 貴族たちは、しばしば団結してハプスブルクによる支配強化に抵抗し、その中でバートリ家は大きな存在感を発揮していた。
エルジェーベトの伯父のトランシルヴァニア公バートリ・イシュトヴァーンは1575年、ハプスブルク家のマクシミリアン2世 を退けてポーランド王位に就き、バルト海から黒海へと至る一大東欧帝国の建設を企てたが、この野望はイシュトヴァーンが死去し凡庸な甥バートリ・ジグモンド が後を継いだため挫折した。バートリ・ジグモンドの顧問だったボチュカイ・イシュトヴァーン は1604年、反ハプスブルク派貴族に擁立されて反乱を起こし、1606年のウィーン和約でトランシルヴァニア公国の独立を承認させた。
ラーコーツィ・フェレンツ2世
17世紀 半ばにはエルジェーベトの娘アンナの甥で対オスマン戦争 (英語版 ) の英雄であったニコラ・ズリンスキ (英語版 ) が首謀者となりハンガリー独立を目的とする独立運動が起こる。しかしニコラは狩猟中の事故で死亡、ニコラの弟ペータル・ズリンスキ (英語版 ) が後を継ぐが、後に発覚し処刑されてしまう。そのペータルの娘が女傑ズリーニ・イロナ (英語版 ) である。イロナはトランシルヴァニア公ラーコーツィ・ジェルジ2世 とバートリ・ジョーフィア (ハンガリー語版 ) の息子ラーコーツィ・フェレンツ1世 の妻となり、後に17世紀後期の反ハプスブルク蜂起の指導者テケリ・イムレ と再婚する。さらにイロナとフィレンツ1世の息子が、18世紀初頭の反乱軍の将となった英雄ラーコーツィ・フェレンツ2世 である。
ハプスブルク家から見ればラーコーツィ家 は反逆者の家系でもあり、エルジェーベトの事件の背景には、ハプスブルク家とマジャール貴族層の長年にわたる確執と政治的駆け引きが絡んでいた可能性は考えられる。
吸血鬼伝説
ある時、粗相をした侍女を折檻したところ、侍女は出血をし、その血がエルジェーベトの手の甲にかかり、血をふき取った後の肌が非常に美しくなったように思えた。そのことがあってから、若い処女 の血液を求め、侍女を始め近隣の領民の娘を片っ端からさらっては生き血を搾り取り、血液がまだ温かいうちに浴槽に満たしてその中に身を浸す、という残虐極まりない行為を繰り返すようになった。その刑具として「鉄の処女」を作らせ、用いたと言われている。
血が流れることを好んだ、被害者の皮膚をかじって血肉を喰らう行為、淫乱で黒魔術を好み悪魔崇拝をしたという証言から、吸血鬼 のイメージが付加されるようになった。彼女を描いた有名な文学作品にはファーイ・アンドラーシュ (英語版 ) 著『2人のバートリ・エルジェーベト』(A két Báthori Erzsébet,1827年 )、シュプカ・ゲーザ (ハンガリー語版 ) 著『呪われた女』(Az átkozott asszony,1941年 )などがある。
シェリダン・レ・ファニュ の女吸血鬼ホラー小説『カーミラ 』(1872年 )は、バートリ・エルジェーベトをモデルにしたと伝えられているが、定かでない。
ブラム・ストーカー の恐怖小説『吸血鬼ドラキュラ 』もそのイメージを多く採り入れている[要出典 ] 。
エルジェーベトを扱った作品
小説
登場人物の大河内葉子がエリザベート・バートリーの生まれ変わりとされる。
映画
音楽
ゲーム
アイ★チュウ
作中の楽曲「裏切りの果実」はエルジェーベトをモチーフにしている。
モンスターストライク
ゲーム内のキャラにバートリーという名のモンスターが登場する。
バンパイアキラー
悪魔城ドラキュラ シリーズの関連作品。名前の表記は「エリザベート・バートリー」。サラエボ事件 を裏で操って第一次世界大戦を巻き起こし、大量に出た死者の魂を生贄にドラキュラの復活を目論んでいる。ドラキュラの姪という設定で、最終ステージの中ボス。
Fate/EXTRA CCC
作中での名前の表記は「エリザベート・バートリー」。バートリ家の紋章が竜に関連していた影響により、生前には無かった竜の角や尾などの特徴を持つキャラクターとして登場する。外見も猟奇的行為に耽る前の14歳の姿で描かれ、血の伯爵夫人としての側面よりもティーンの少女らしい小悪魔的なイメージを前面に出されている。
Fate/Grand Order
プレイアブルキャラクターとして登場。基本的に上述のFate/EXTRAシリーズと同様のキャラクターだが、ゲーム内の期間限定イベントなどで多数のバリエーションが登場する。また、シェリダン・レ・ファニュ 作のホラー小説「カーミラ 」に登場する女吸血鬼カーミラもプレイアブルキャラクターとして登場しており、その正体は後年の血の伯爵夫人と恐れられたバートリ・エルジェーベトの成れの果てという設定がなされている。
漫画
アニメ
アトラクション
バートリ・エルジャベートの子孫の吸血鬼が館を訪れた2人の女性を襲う話。2018年、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン で大人ハロウィーンのコンテンツの1つとしてシネマ4Dシアターで上映された。
参考文献
ハンガリー大百科事典(アカデミー出版 、1994年 )
レクサ・デジェー 『バートリ・エルジェーベト』(Rexa Dezső : Báthori Erzsébet) (1908年 )
ナジ・ラースロー 『悪名高きバートリ一族』(Nagy, László : A rossz hírű Báthoryak) (1984年 )
ペーテル・カタリン 『チェイテの女城主、バートリ・エルジェーベト』(Péter Katalin : A csejtei várúrnő) (1985年 )
サーデツキ=カルドシュ・イルマ 『バートリ・エルジェーベトの真実』(Szádeczky-Kardoss Irma : Báthori Erzsébet igazsága) (1994年)。
桐生操『血の伯爵夫人エリザベート・バートリ』PHP文庫2004年
Magyar Nagylexikon , III. köt., Bah-Bij, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1994
Kürti, László (2009). “The Symbolic Construction of the Monstrous: The Elizabeth Bathory Story”. Narodna umjetnost: hrvatski časopis za etnologiju i folkloristiku 46 (1): 133-159.
関連項目
脚注
外部リンク