«Troncato in scaglione: il 1º d'azzurro, alla lista d'oro, caricata dell'iscrizione ESCLAVELLES di nero; il 2º di rosso, al leopardo d'oro, armato e lampassato d'azzurro; allo scaglione d'argento, attraversante sulla partizione; a due paia di manette di nero, affrontate e poste in sbarra a destra e in banda a sinistra, i bracciali superiori aperti, attraversanti sul tutto.»