Questa pagina raccoglie i dati riguardanti il Ballspielverein Borussia 09 Dortmund nelle competizioni ufficiali della stagione 2016-2017.
Stagione
La stagione 2016-2017 inizia subito con la sconfitta in Supercoppa tedesca per mano del Bayern Monaco con il risultato di 2-0. La prima giornata di campionato inizia con una vittoria per 2-1 in casa sul Magonza, Successivamente però il campionato risulta essere piuttosto altalenante, alternando risultati positivi ad altri negativi rimanendo sempre distaccato dalla testa della classifica. Il 19 novembre arriva la vittoria per 1-0 sui rivali del Bayern Monaco. Per quanto riguarda la Champions League viene inserito nel girone con Real Madrid, Sporting Lisbona e Legia Varsavia. Proprio contro quest'ultima il 22 novembre arriva una vittoria record per 8-4, con ben 12 gol segnati in un'unica partita di Champions League.
L'11 aprile 2017 in occasione della gara d'andata dei quarti di finale di Champions League contro il Monaco la squadra viene colpita da un attentato mentre era sul bus per andare allo stadio. L'attentato è stato provocato da tre bombe esplose sul ciglio della strada proprio mentre passava il pullman della squadra giallonera. I danni sono stati principalmente per il difensore spagnolo Marc Bartra che era vicino al vetro che dava sull'esplosione: andando in frantumi, schegge di vetro si sono conficcate nel suo braccio destro e nel polso sinistro. Subito operato se l'è cavata con un braccio ingessato. Altri danni importanti non ne sono stati registrati, quindi fortunatamente c'è stata soltanto molta paura. Ancora ignote le cause dell'attentato su cui ha iniziato ad indagare la polizia tedesca. La partita è stata recuperata il giorno dopo alle 18:45 e si è conclusa con la vittoria del Monaco per 3-2. A fine stagione si piazza al terzo posto in campionato, dietro Bayern Monaco e Lipsia, guadagnando l'accesso diretto alla fase a gironi della prossima Champions League. Il 27 maggio 2017 vince la Coppa di Germania battendo in finale l'Eintracht Francoforte con il risultato di 2-1.
La sessione di mercato estiva della squadra è molto attiva in entrambi i fronti: sul fronte delle cessioni lasciano la squadra tre giocatori illustri ovvero Hnerikh Mkhitaryan, ceduto al Manchester United per 42 milioni di euro, İlkay Gündoğan ceduto al Manchester City per 27 milioni di euro e Mats Hummels che fa ritorno ai rivali del Bayern Monaco, squadra in cui è cresciuto prima del passaggio ai gialloneri, per una cifra vicina ai 40 milioni di euro. Ancor più movimentata è la situazione delle entrate: infatti vengono acquistati ben 8 giocatori tutti di età mediamente giovane seguendo la politica del club. Gli acquisti più illustri sono il ritorno in maglia giallonera di Mario Götze dal Bayern Monaco per una cifra vicina ai 30 milioni di euro, l'acquisto di André Schürrle dal Wolfsburg per 30 milioni di euro e l'acquisto del giovane talentoso Ousmane Dembélé dal Rennes per 15 milioni di euro.