Édesapja kiewani és zukowi Czartoryski Zsigmond, édesanyja csíktaplóczai Lázár Mária, akinek a nevét vette fel művésznévként.[2] Első házasságát Ihász Lajos színésszel, Ihász Aladár színész öccsével kötötte 1916. április 15-én Szegeden, és bár később elváltak,[3] a házasságukból két fiuk született. Egy 1976-os interjúban így nyilatkozott a fiairól: „Ők New Yorkban élnek, mind a kettőnek magyar a felesége, van összesen négy unokám – egy lány, három fiú –, van három dédunokám, most jön a negyedik.”[4] A második férje Burger Antal volt, harmadszorra Kiár András szabolcsi földbirtokoshoz ment feleségül.[5]
↑Lázár Mária – Czartoryski Mária (magyar nyelven). Magyar színész világ nagyjai. [2016. július 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. augusztus 6.)
↑Ihász Lajos (magyar nyelven). Hangosfilm. (Hozzáférés: 2016. augusztus 6.)