A Coup D’EtatG-Dragon dél-koreai előadó második stúdióalbuma, melynek első felét 2013. szeptember 2-án jelentette meg digitális úton a YG Entertainment.[1] A következő hét dal szeptember 5-én jelent meg digitálisan, a fizikai album pedig szeptember 13-án került a boltokba. Az albumon található a jóval korábban, április 20-án kiadott Michigo című dal is.[2][3] A lemezen olyan előadókkal dolgozott együtt, mint Diplo, Baauer, Missy Elliott, Lydia Paek, Jennie Kim, Zion.T, Boys Noize és Sky Ferreira.[3][4] A cím francia kifejezés, melynek jelentése ’államcsíny’.
A megjelenéskor a lemez a Kaon albumlistájának első helyén debütált, és a szeptember havi listát is vezette 198 489 eladott példánnyal. 2000 eladott példánnyal a 182. helyre került az amerikai Billboard 200-as listán is. Az album megosztotta a kritikusokat: a The New York Times, az Allkpop és az MTV Iggy jórészt pozitív kritikájával szemben a Tiny Mix Tapes rendkívül negatívan fogadta, a Pitchfork Media pedig közepesnek ítélte.
Háttere
Nem úgy csináltuk, hogy „Hé, na akkor essünk neki! Ennek a lemeznek Coup D’Etat a neve, ma bezárkózunk a stúdióba!” Sosem így megy […] Ami megtetszik GD-nek [G-Dragon], felkapja, átviszi egy másik szobába, és befejezi a dalt.
G-Dragon több éven keresztül dolgozott az albumon a producerekkel, Teddy Parkkal, Diplóval, Choice37-nel, Dee.P-vel, Boys Noize-zal, Kang Ukcsinnal és Ham Szungdzsonnal. Nem tervezték alapvetően hiphoposra a lemezt, csupán „így sikerült”. A dalokon még az utolsó pillanatokban is változtattak, ami Teddy Park szerint nem jellemzően ázsiai gyakorlat.[5]
A címadó dal zenei alapját Diplo és Baauer írta, már jóval korábban odaadták G-Dragonnak, egy megállapodás keretében. G-Dragon a puccs jelentésű Coup D’Etat címhez igazította a dalszöveget. Olyan rappelési stílust akart a dalhoz, ami egyben éneknek is hangzik.[6] A dalban sample-ként felhasználtak egy részletet Gil Scott-HeronThe Revolution Will Not Be Televised című szerzeményéből.[7]
A Niliria egy koreai népdal címe, a zenei alapot Teddy készítette két évvel korábban. A producernek több koreai népdalmintája is van (sample), mert úgy véli, az etnikai zene iránt nagy a kereslet. G-Dragon több mint egy éven át gondolkodott azon, hogyan társítsa Teddy zenei alapját rapszöveggel. Felvetődött az ötlet, hogy külföldi előadót kérjenek fel a dalhoz, és G-Dragon úgy döntött, ahelyett, hogy egy ma nagyon népszerű rappert kérnének fel, olyasvalakit keresnek, aki gyerekkori kedvence volt. A YG Entertainment producerei különösen kedvelik Missy Elliott munkásságát, G-Dragon úgy gondolja, Elliott azok közé a művészek közé tartozik, akik tényleg értenek a rap műfajához, így mellette döntöttek. Elliott úgy nyilatkozott, élvezte a közös munkát és rendkívül tehetséges előadónak gondolja G-Dragont.[8]
Az R.O.D című dalban Lydia Paek működik közre, az angol dalszöveget Choice37 írta. Jang Hjonszok, a kiadó igazgatója azt szerette volna, ha a refrént koreaiul éneklik, de Teddy Park szerint akárhogy próbálták, nem sikerült olyan jóra, ezért az angol verziónál maradtak. A dal G-Dragon szerint a dubstep és a rap egy olyan keveréke, ami leginkább a férfiaknak tetszik.[9]
A Black alapját egy olyan részleges felvétel képezte, amit Teddy írt a személyes élményei alapján, és Lydia Paekkel, valamint Sky Ferreirával is felvettek egy-egy verziót. A dal azokról az idegesítő dolgokról szól, amik miatt a párok veszekedni szoktak. Park eredetileg magánfelvételnek szánta, G-Dragon azonban elkérte tőle a dalt, amikor meghallotta a stúdióban és kiegészítette a saját szövegével. A végleges verziót Jennie Kimmel, a YG Entertainment egyik gyakornok énekesnőjével rögzítették, Jang Hjonszok kérésére.[10]
A Who You című dal zenei alapját eredetileg Kush írta, aki korábban a YG Entertainment producere volt. G-Dragon az ő magánstúdiójában hallotta meg a felvételt és „kikönyörögte” tőle, elmondása szerint azért, mert „nagyon akarta azt a felvételt”. Miután megkapta, átdolgozta a dalszöveget és dallamot írt hozzá, illetőleg a címét is meg kellett változtatni, mert az eredetileg egy káromkodás (Fuck you) volt, így pedig Dél-Koreában nem lehetett volna kiadni a cenzúra miatt. Először Hate you lett volna az új címe.[11]
A Shake the World a Crayonhoz hasonlóan szándékosan „őrült” dalnak készült. G-Dragon állt elő a koncepcióval és a refrénnel, amihez Choice37 írt zenei alapot. Négy verzió készült belőle, mert az előadó nem volt elégedett és többször átírta a dalszöveget. G-Dragon úgy nyilatkozott, improvizált és üvöltözött a felvétel alatt, nem fogta vissza magát. A szám kezdetén egy pénztárgép hangját is felhasználták, és bár eredetileg intro-nak, azaz lemezbevezetőnek szánták, annyira jól sikerültnek tartották, hogy inkább teljes értékű dalt írtak belőle. A dal a YG Entertainment televíziós tehetségkutatójának, a Win című műsornak a bevezető dala is, itt két fiúegyüttes verseng egymással a debütálás jogáért.[12][13]
A MichiGo-t Kang Ukcsin és Ham Szungcshon írta, és a havonta megtartott produceri kiértékelések egyike alkalmával választotta ki a dalt Jang Hjonszok G-Dragon számára. A demófelvétel és a végleges verzió között csak minimális különbségek vannak, egy szakaszt G-Dragon kérésére felcseréltek, illetve a refrén egy sora alá speciális effekteket tettek. A MichiGo videóklipje jóval megelőzte az album kiadását, már 2013 áprilisában megjelent, és az énekes ázsiai turnéján elő is adta.[14][15]
A Crooked volt az utolsó dal, amin dolgoztak, szinte a legutolsó percekben végeztek vele. Az eredeti ötletbörze során kitalált dallamot végül elvetették. Kifejezetten színpadra szánták, olyan számnak, amit a közönség könnyen tud énekelni és követni. Teddy Park úgy véli, a dal jól illik G-Dragon punkos imidzséhez.[16]
A Runaway már két évvel korábban elkészült, az alapját egy gitárriff adja, amit Dee.P még a YG Entertainmenthez kerülése előtt vett fel és véletlenül bukkant rá újra. A rockos gitáralaphoz szintetizátoros elektronikus zenét társított, amit néhányszor át kellett dolgoznia, mert a kiadó igazgatója a fő zenei vonalat „unalmasnak” ítélte meg. Dee.P úgy gondolta, a dal jól fog állni G-Dragonnak, aki korábban már adott elő alternatív rockos számokat. A dallamot G-Dragon szerezte, majd közösen összedolgozták a zenét a dallammal. G-Dragon úgy gondolja, ez is egy olyan dal, ami könnyen rezonál a közönséggel, amire szabadon lehet a koncerten ugrálni, könnyebben lehet a közönséggel kapcsolatot teremteni, ezért tudatosan készít mindig ilyen dalokat is a lemezeire.[17]
Az I Love It című dalon Boys Noize-zal dolgozott együtt G-Dragon, aki szerint a zenének Motown-hangulata van, és azért döntöttek mellette, mert más, mint a 2013-ban éppen trenden lévő zenék. Az ének részhez egy újonc előadót, Zion.T-t kérték fel, akivel G-Dragon már jó ideje szeretett volna együttműködni. Boys Noize így nyilatkozott a közös munkáról:[18]
Dolgoztam már párszor G-Dragonnal a stúdióban. Hihetetlen látni, hogy mennyire tehetséges a színpad mögött. Remek érzéke van az új zenék iránt, és hogy hogyan alakítsa át őket. Bezárkózik egy pár órára, aztán kijön egy kész saját dallal, amit azonnal fel is vesz. G-Dragon az egyik legtehetségesebb művész és előadó, akivel valaha találkoztam, és akkora egy arc...!
– Boys Noize
A You Do az album levezető dala (outro), amit Choice37 szobájában vettek fel egy régi mikrofonnal, nem a stúdióban, mert azt akarták, hogy nyers hangzása legyen. Choice37 alapnak egy loopot (ismétlődő hangminta) használt, a következő sorral: „GD that's me! Who you? Not me.” (GD, az én vagyok. Te ki vagy? Nem én.) G-Dragon szórakozásból csinálta meg ezt a dalt, ami arról szól, hogy a hallgató válhat bárkivé, akivé akar, de hozzá hasonlóvá nem. 15 perc alatt írta meg a refrént. A dal címe miatt az énekes kicsit furcsán érezte magát, mert a hasonló ejtésű judu (유두) jelentése koreaiul „mellbimbó”.[19]
A Window egy sötétebb hangvételű dal, G-Dragon korábban kiadott She's Gone, Obsession és That XX című dalaihoz hasonlóan horrorisztikus hangulatú, kimondatlanul utal gyilkosságra a dalszöveg és a hangulat. G-Dragon saját bevallása szerint szereti a horrorfilmeket, ezért szinte minden lemezére sikerül írnia egy-egy ilyen dalt. Az alapütemet Choice37 írta, erre Teddy Park vette fel a refrént, majd másnapra G-Dragon egyedül fejezte be a dalt. A dal, bár a szöveg közvetlenül nem mondja ki, egy gyilkosság története, aminek egyetlen szemtanúja van, az ablak. G-Dragon hátborzongatónak szánta a számot, esőcseppek hangjával. Teddy eredetileg búcsúzó szerelmes dalnak szánta, „de amikor megkérdeztem [G-Dragont] a dalról, azt mondta, 'a dalszövegben épp megölök valakit'. Choice és én erre úgy reagáltunk, 'Ez a cucc elmebeteg'.” A háttérvokált eredetileg T.O.P.-nak szánták, a rapper azonban más elfoglaltságai miatt nem tudta felvenni, így végül G-Dragon Teddy vokálját használta fel a végső simítások alkalmával.[20]
A Black című dalban Sky Ferreira amerikai énekesnő működik közre, aki rövid koreai tartózkodása alkalmával a 2NE1 rappere, CL jóvoltából meglátogatta a YG Enertainment stúdióját, ahol G-Dragon épp az új lemezen dolgozott. Megkérték, hogy énekelje fel a dalt. Ferreira szerint nem olyan szám, amit saját magától eszébe jutna elénekelni, de az 1980-as és 1990-es évekR&B-dalaira emlékeztette, amelyeket nagyon szeret.[21]
G-Dragon és Missy Elliott közösen adta elő a Niliria című dalt a 2013-as KCON fesztiválon augusztus 25-én.[22][23][24] A címadó Coup D’Etat videóklipjét 2013. szeptember 1-jén töltötte fel a YouTube-ra a YG Entertainment, és még aznap több mint 750 000-szer tekintették meg.[25] A Crooked videóklipjét három nappal később jelentették meg.[26][27] G-Dragon szeptember 8-án az SBS csatorna Inkigayo című műsorában kezdte meg a televíziós promóciót a Niliria, a Michi Go és a Black című dalokkal, utóbbiban Jennie Kim közreműködésével.[28][29]
G-Dragon szeptember 10 és 17 között SzöulbanSpace Eight címmel művészeti tárlatot nyitott, ahol a szerencseszáma, a 8-as számhoz köthető 88 tárgyat állított ki.[30][31]
2013. szeptember 29-én a YG Entertainment bejelentette, hogy október 18-án az albumot hanglemez formátumban is kiadja 8888 példányban, kézzel írt dalszöveg-könyvvel. A lemezhez maszk, kitűző, a Space Eight kiállításról és a címadó dal videóklipjéből készült fényképek is tartoznak.[32][33] Az összes darab elővételben elfogyott október 2-ára.[34][35]
A Coup D’Etat megosztotta a kritikusokat. Jon Caramanica a The New York Times-tól úgy véli, bár az albumon egyetlen dal sem üti meg a Crayon által felállított mércét, G-Dragon mégis „izgalmas zenei szintézisre képes, [...] lehet, hogy nemsokára a [zenei] kölcsönzés megfordul majd és a világ fog tőle tanulni.”[38] Az Allkpop 10-ből 7 csillagosra értékelte a lemezt, kihangsúlyozva G-Dragon dalszerzői és történetmesélői képességeit.[7] Corban Goble a Pitchfork Mediától úgy vélte, „ha úgy találkozik az ember a Coup D’Etat-val, hogy valamiféle forradalomra számít, akkor csalódnia kell. Érdekes hallgatnivaló, akár még fontos is.”[37]
Ezzel szemben azonban Jakob Dorof a Tiny Mix Tapestől rendkívül negatív kritikát írt a lemezről, öt csillagból egyre értékelte. Úgy vélte, a dalok egyszerűen nem állnak össze, különösképpen a kollaborációk érződnek nagyon összecsapottnak, a dalok pedig túlságosan egysíkúak.[39]
A lemez első helyen debütált a Melon, az Mnet, a Bugs, a Naver és Olleh slágerlistáján Dél-Koreában. Az Mnet slágerlistájának első hét helyét a Coup D’Etat dalai foglalták el a megjelenéskor,[40] és hat dal a Kaon slágerlista első tíz helyezettje közé is azonnal bekerült, a Who You?-val az első helyen.[41] Az album nyolc országban vezette az iTunes Store-letöltőlistát.[42][43]
2013. szeptember 10-én nyilvánosságra hozták, hogy a lemezből több mint 300 000 darabot rendeltek előre Dél-Koreában.[44] A megjelenéskor a lemez a Kaon albumlistájának első helyén debütált[45] és a szeptember havi listát is vezette 198 489 eladott példánnyal.[46]
A Coup D’Etat digitálisan két részre bontva jelent meg, az első rész a Billboard 200-as listán 182. helyen debütált az Egyesült Államokban egy hét alatt 2000 eladott példánnyal.[47] A lemez 11. helyet ért el az Oricon slágerlistán Japánban, 11 150 eladott példánnyal az első héten.[48]
↑ abGAON DIGITAL CHART (koreai nyelven). Gaon. Korea Music Content Industry Association. [2013. szeptember 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. szeptember 22.)
↑ abGAON ALBUM CHART (koreai nyelven). Gaon. Korea Music Content Industry Association. [2013. szeptember 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. szeptember 26.)
↑ ab(주)한터정보시스템 (koreai nyelven). Hanteo Chart. Hanteo Information System Co.,Ltd.. [2017. június 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 15.)
↑Korea K-Pop Hot 100. Billboard. Prometheus Global Media, 2013. szeptember 28. [2013. szeptember 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. szeptember 22.)
↑GAON ALBUM CHART (koreai nyelven). Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. [2013. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 15.)
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Coup D'Etat (G-Dragon album) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.