A Borussia VfL 1900 Mönchengladbach e.V., vagy röviden Borussia Mönchengladbach, egy németlabdarúgóklub, melynek székhelye Mönchengladbachban van. A csapat eddig öt alkalommal hódította el a Bundesliga bajnoki címét.
Történet
Az első csapatkép (1900)
A csapatot 1900-ban alapították Mönchengladbach - 1950-ig München-Gladbach - városában FC Borussia néven. A Borussia kifejezés a Preußen (Poroszország) szóból ered. (Mönchengladbach az egykori Poroszország területére esett.) A csapat hamar sikeressé vált, 1912-ben már a számukra elérhető legmagasabb német osztályban játszottak. 1919-ben épült fel a Westdeutsches Stadion, mely később Bökelbergstadion néven egészen 2004-ig adott helyet a Gladbach hazai mérkőzéseinek.[1] Ugyanebben az évben a klub egyesült a Turnverein Germania 1889-cel, ám az együttmőködés csupán két évig tartott. A szétválás után München-Gladbach városa is bekerült a csapat nevébe.
A harmadik birodalom fennállása alatt a Gladbach saját körzetének első osztályában, majd 1936 után alsóbb osztályokban játszott.[2] A háború után újraszervezett futballrendszerben ismét sikereket értek el, 1949-ben a másodosztályba, majd 1950-ben az első osztályba (Oberliga West) játszották be magukat.[3] Nem tartoztak az Oberliga élmezőnyéhez, így mikor 1963-ban megalakult az egységes Bundesliga, a Gladbach ismét a másodosztályba kényszerült. 1960-ban elhódították első nemzeti trófeájukat, a Német kupát. A döntőben a Karlsruher SC-t múlták fölül 3-2 arányban.[4] Ugyanebben az évben a város átkeresztelésével párhuzamosan a csapat megkapta ma is használt nevét: Borussia Mönchengladbach.
A csapat 1965-ben jutott fel a Bundesligába[5] és három szezon elteltével már az élmezőnyhöz tartoztak. 1970-ben megnyerték első bajnoki címüket, majd egy évvel később a másodikat is. A hetvenes évek volt a Gladbach aranykora, a gyors és tehetséges fiatalokból álló csapat ekkor kapta a Die Fohlen (csikók) becenevet. 1969 és 1980 között összesen öt bajnoki címet szereztek, emellett 1973-ban újra megnyerték a Német Kupát.[6] A nemzetközi sikerekkel sem maradtak adósak: 1975-ben és 1979-ben elnyerték az UEFA-kupát, 1973-ban és 1980-ban a sorozat ezüstérmesei lettek. A Gladbach arany évtizedében olyan játékosok tartoztak a klubhoz, mint a német válogatott védő, Berti Vogts, vagy a Bundesliga harmadik legeredményesebb játékosa, Jupp Heynckes.
Gladbach játékosok (2006)
A Borussia sikersorozata a 80-as évek elején ért véget. A klub anyagi nehézségek miatt kénytelen volt megválni több fontos játékosától. A csapat így is az élmezőnyben maradhatott, de nem volt esélye a nagyok, például a Bayern München ellen. 1984-ben tizenegyesrúgás után elvesztették a Német Kupa döntőt.[7] (Ekkor játszotta utolsó mérkőzését a csapatnál a német válogatott későbbi sztárja, Lothar Matthäus.)
A csapat a kilencvenes években egyre inkább csúszott lefelé. 1992-ben ismét büntetőkkel veszítették el a DFB-Pokal döntőjét. 1995-ben azonban megnyerték a Német Kupát, napjainkig (2013) ez a csapat utolsó trófeája.[8]
1999-ben kiestek a Bundesligából és csak két évvel később jutottak vissza. A gondok azonban nem oldódtak meg, a Gladbach maradt a tabella második felében. 2004-ben átadták a csapat új stadionját, a közel 60 ezer férőhelyes Borussia-Parkot.[9] 2007-ben ismét kiestek, de egy évvel később fel is jutottak. 2011-ben kiesés-közelbe kerültek, ám sikerült megnyerniük az osztályozót. A következő szezonban a 70-es éveket idéző remek idényt zártak. Negyedik helyükkel a Bajnokok Ligája selejtezőkörébe jutottak, ám a Dinamo Kijev megállította őket.
1919-ben készült el a Gladbach első stadionja, a körülbelül 30 ezer férőhelyes Westdeutsches Stadion. Az 50-es években Bökelbergstadionra átnevezett létesítmény 2004-ig adott otthont a csapat hazai mérkőzéseinek.[10] 2002 és 2004 között épült fel a Gladbach új stadionja, a közel 60 ezer férőhelyes Borussia Park.
Ez a szócikk részben vagy egészben a Borussia Mönchengladbach című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
.svg){kind=small}
