Richard sikertelen művész, szabadidejében primitív repülő szerkezeteket épít. Amikor egy londoni üzletház tetejéről saját készítésű tákolmányával lezuhan és meggondolatlan tette miatt a bíróság közhasznú munkára ítéli. Richard egy ingerlékeny, fogyatékossággal élő, ALS-ben szenvedő nő gondozója lesz, aki korábban már több segítőjét is elüldözte maga mellől.
Idővel Richard és Jane összebarátkoznak, Jane pedig segítséget kér tőle egy személyes problémájában: szeretné elveszíteni szüzességét, mielőtt meghalna. Richard vonakodva próbál megfelelő partnert találni, mialatt újabb kísérleti repülőgépet épít. Végül találnak egy magas összegekért dolgozó dzsigolót, aki 2000 fontért hajlandó lefeküdni a nővel. Mivel egyiküknek sincs ennyi pénze, úgy döntenek, Richard kirabol egy bankot.
Richard hotelszobát bérel Jane-nek és előlegként 500 fontot ad a dzsigolónak. Amíg Richard a bankba megy, a dzsigoló ágyba fekteti az ideges Jane-t, de a nő pánikba esik és meggondolja magát. Richard sem képes végrehajtani küldetését és Jane nevét kiáltozva kiszalad a bankból. Visszatérve a hotelbe elküldi a dzsigolót és megvigasztalja a feldúlt lányt.
Később Richard és Jane sikeresen landol a férfi repülőjével, bár az leszállás közben darabokra hullik. Ezután egy ágyban fekszenek, utalva arra, hogy lefeküdtek egymással. Jane hamarosan meghal, a film végén Richard a repülője roncsaiból kialakított, Jane tiszteletére épített emlékhely előtt látható.
A film vegyes kritikákat kapott: a Rotten Tomatoes weboldalon 22 kritika alapján 50%-os értékelésen áll.[4]
Roger Ebert négyből két és fél csillagra értékelte és a hasonló témájú Táncoltass a dalomra című ausztrál filmdrámát sokkal jobbnak tartotta nála. „A repülés elmélete tulajdonképpen egész élvezetes. De ha megnézed a Táncoltass a dalomra című filmet, akkor megdöbbent a különbség. Két film. Ugyanaz a sztori. Ugyanaz a cél. Hasonló karakterek. Hasonló szituáció. Az egyik szórakoztató. A másik mennykőcsapás”.[5]
↑Ebert, Roger: The Theory of Flight (angol nyelven). RogerEbert.com. (Hozzáférés: 2023. november 23.) „The Theory of Flight is actually fairly enjoyable. [But] when you see Dance Me to My Song, you're struck by the difference. Two movies. Same story. Same objective. Similar characters. Similar situation. One is an entertainment. The other is a thunderbolt.”
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a The Theory of Flight című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
