PROFILBARU.COM

	4. Arany Málna-gála;
	Gála
Helyszín	3. utcai elemi iskola, Los Angeles; USA
Dátum	1984. április 8., vasárnap
Időtartam	1 óra
Előző gála	Következő gála
3. Arany Málna-gála	5. Arany Málna-gála
	Hivatalos weboldal
	http://www.razzies.com/

A 4. Arany Málna-gálán (Razzies) – az Oscar-díjátadó paródiájaként – az 1983-as év legrosszabb amerikai filmjeit, illetve alkotóit díjazták tíz kategóriában. A díjazottak kihirdetésére 1984. április 8-án, az 56. Oscar-gála előtti napon került sor Los Angelesben, 3. utcai elemi iskolában (Third Street Elementary School).

Rekord nagyságú jelölést kapott, ezzel kiemelkedett a többiek közül a magyar származású brit rendező, Peter Sasdy The Lonely Lady című drámája: a 10 kategóriában, összesen 11-et, s azokból 6-ot „el is nyert”. Külön érdekesség, hogy Barbra Streisand Yentl című zenés drámája is három jelölést kapott: maga a művésznő a „legrosszabb színész” kategóriában, Amy Irving, a „legrosszabb női mellékszereplőként”, holott ugyanezen szerepéért az 56. Oscar-gálán a „legjobb női mellékszereplő” díjra jelölték, továbbá a „legrosszabb filmzenével”, miközben a film pár órával korábban elnyerte a „legjobb eredeti filmzene” Oscar-díját.^[1]

Díjazottak és jelöltek

„Győztes”

Kategória	„Győztesek” és jelöltek
Legrosszabb film	The Lonely Lady, producer: Robert R. Weston (Universal)
	Herkules, a világ ura, producer: Menahem Golan és Yoram Globus (MGM/UA / Cannon Films)
	Cápa 3., producer: Rupert Hitzig (Universal)
	Tollas futam, producer: Hank Moonjean (Warner Bros. / Universal)
	Két fél egy egész, producer: Roger M. Rothstein és Joe Wizan (20th Century Fox)
Legrosszabb színész	Christopher Atkins – A Night in Heaven
	Lloyd Bochner – The Lonely Lady
	Lou Ferrigno – Herkules, a világ ura
	Barbra Streisand (fiúként) – Yentl
	John Travolta – Életben maradni és Két fél egy egész
Legrosszabb színésznő	Pia Zadora – The Lonely Lady
	Loni Anderson – Tollas futam
	Linda Blair – Chained Heat
	Faye Dunaway – A gonosz lady
	Olivia Newton-John – Két fél egy egész
Legrosszabb mellékszereplő színész	Jim Nabors – Tollas futam
	Joseph Cali – The Lonely Lady
	Louis Gossett Jr. – Cápa 3.
	Anthony Holland – The Lonely Lady
	Richard Pryor – Superman III
Legrosszabb mellékszereplő színésznő	Sybil Danning – Chained Heat és Herkules, a világ ura
	Bibi Besch – The Lonely Lady
	Finola Hughes – Életben maradni
	Amy Irving – Yentl ^[2]
	Diana Scarwid – Strange Invaders
Legrosszabb rendező	Peter Sasdy – The Lonely Lady
	Joe Alves – Cápa 3.
	Brian De Palma – A sebhelyesarcú
	John Herzfeld – Két fél egy egész
	Hal Needham – Tollas futam
Legrosszabb forgatókönyv	The Lonely Lady, írta: John Kershaw és Shawn Randall, adaptálta: Ellen Shephard, Harold Robbins regényéből
	Flashdance, forgatókönyv: Tom Hedley ötlete alapján Tom Hedley és Joe Eszterhas
	Herkules, a világ ura, forgatókönyv: Lewis Coates (Luigi Cozzi)
	Cápa 3., írta: Carl Gottlieb és Richard Matheson, Peter Benchley Cápa című regénye által „sugalmazott” Guerdon Trueblood-ötlet alapján
	Két fél egy egész, írta: John Herzfeld
Legrosszabb új sztár	Lou Ferrigno – Herkules, a világ ura
	Loni Anderson – Tollas futam
	Reb Brown – Il mondo di Yor
	Cindy és Sandy (füttyögő delfinek) – Cápa 3.
	Finola Hughes – Életben maradni
Legrosszabb „eredeti” dal	The Lonely Lady „The Way You Do It” című dala, zene és szöveg: Jeff Harrington és J. Pennig
	Querelle „Each Man Kills the Thing He Loves” című dala, zene: Peer Raben, szöveg: Oscar Wilde A readingi fegyház balladája című költeménye
	The Lonely Lady „Lonely Lady” című dala, zene: Charles Calello, szöveg: Roger Voudouris
	Il mondo di Yor „Yor's World!” című dala, zene: Guido és Maurizio de Angelis, szöveg: Barbara Antonia, Susan Duncan-Smith, Pauline Hanna és Cesare De Natale
	Querelle „Young and Joyful Bandit” című dala, zene: Peer Raben, szöveg: Jeanne Moreau
Legrosszabb filmzene	The Lonely Lady, zene: Charles Calello, Jeff Harrington, J. Pennig, és Roger Voudouris
	Querelle, zene: Peer Raben
	Superman III, hangszerelte és vezényel: Giorgio Moroder
	Yentl, zene: Michel Legrand, szöveg: Marilyn Bergman és Alan Bergman ^[3]
	Il mondo di Yor, zene: John Scott és Guido és Maurizio de Angelis

A kategóriákban előforduló filmek

Jelölés	Díj	Magyar cím	Eredeti cím
10	6		The Lonely Lady
5	2	Herkules, a világ ura	Hercules
5	1	Tollas futam	Stroker Ace
5	0	Cápa 3.	Jaws 3-D
5	0	Két fél egy egész	Two of a Kind
3	0	Életben maradni	Staying Alive
3	0		Il mondo di Yor
3	0	Querelle	Querelle
3	0	Yentl	Yentl
2	1		Chained Heat
2	0	Superman III	Superman III
1	1		A Night in Heaven
1	0	A gonosz lady	The Wicked Lady
1	0	A sebhelyesarcú	Scarface
1	0	Flashdance	Flashdance
1	0		Strange Invaders

Jegyzetek

↑ A 4. Arany Málna-gála díjazottjai
↑ Amy Irvinget ugyanezen szerepéért az 56. Oscar-gálán a „legjobb női mellékszereplő” díjra jelölték.
↑ A film pár órával korábban, az 56. Oscar-gálán megnyerte a „legjobb eredeti filmzene” díjat.

Források

↑ A 4. Arany Málna-gála díjazottjai: John Wilson: 1983 Archive. The Golden Raspberry (RAZZIE®) Awards LLC, 2000. augusztus 23. [2012. július 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. január 29.)