נאום המלך

נאום המלך
The King's Speech
בימוי טום הופר
הופק בידי איאן קאנינג, גארת' אנווין, אמיל שרמן עריכת הנתון בוויקינתונים
תסריט דייוויד סיידלר
עריכה טאריק אנוור עריכת הנתון בוויקינתונים
שחקנים ראשיים קולין פירת'
ג'פרי ראש
הלנה בונהם קרטר
מוזיקה אלכסנדר דספלה
צילום דני כהן עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה בריטניה
אוסטרליה
חברת הפקה UK Film Council, See-Saw Films, Bedlam Productions עריכת הנתון בוויקינתונים
חברה מפיצה פרמאונט, דיסני+ עריכת הנתון בוויקינתונים
שיטת הפצה וידאו על פי דרישה עריכת הנתון בוויקינתונים
הקרנת בכורה 26 בנובמבר 2011
משך הקרנה 118 דקות
שפת הסרט אנגלית
סוגה סרט חבר'ה, סרט ביוגרפי, סרט דרמה עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום התרחשות לונדון, טירת בלמורל עריכת הנתון בוויקינתונים
תקופת התרחשות בין שתי מלחמות העולם עריכת הנתון בוויקינתונים
תקציב 15 מיליון דולר
הכנסות 250,000,000 דולר (28 בפברואר 2011[1])
הכנסות באתר מוג'ו kingsspeech
פרסים פרס אוסקר
פרס גילדת שחקני המסך
פרס באפט"א
kingsspeech.com
דף הסרט ב־IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

נאום המלךאנגלית: The King's Speech) הוא סרט דרמה בריטי־אוסטרלי משנת 2010 בבימויו של טום הופר, אודות מלך בריטניה ג'ורג' השישי הסובל מגמגום, ויחסיו עם קלינאי התקשורת ליונל לוג שעזר לו להתגבר על כך. את התסריט לסרט כתב דייוויד סיידלר (שבעצמו היה מגמגם) בהתבסס על התרחשויות אמיתיות.

בדרמה התקופתית מככבים השחקנים קולין פירת' המגלם את ג'ורג' השישי, וג'פרי ראש המגלם את לוג. צילומי הסרט החלו בחודש נובמבר 2009 בבריטניה. הסרט יצא בארצות הברית בתפוצה מוגבלת ב־26 בנובמבר 2010, ועלה לאקרנים ברחבי בריטניה ב־7 בינואר 2011. בנוסף נערכה הקרנה פרטית של הסרט לפני המלכה אליזבת השנייה[2]. הסרט זכה בפרס אוסקר לסרט הטוב ביותר[3].

עלילה

הנסיך אלברט, דוכס יורק, סובל מקשיי דיבור ומפחד במה. אליזבת, אשתו של אלברט, מביאה את בעלה לטיפול אצל מטפל אוסטרלי לא מוכר בשם ליונל לוג. לאחר התחלה קשה, הנסיך הביישן והמטפל האקסצנטרי מקיימים סדרת טיפולים, ועם התקדמות הטיפול נרקם ביניהם קשר חזק. בינתיים, נפטר אביו של הנסיך אלברט, המלך ג'ורג' החמישי, ויורשו, המלך אדוארד השמיני (אחיו של הנסיך אלברט) מוותר על כס המלוכה, עקב אהבתו לווליס סימפסון ב־1936. אירועים אלה הופכים את הנסיך אלברט למלך, הנקרא ג'ורג' השישי. העולם עומד באותה עת על סף מלחמת העולם השנייה, ובריטניה נזקקת נואשות למנהיג בוטח. בתמיכת המטפל, משפחתו, ווינסטון צ'רצ'יל, מתגבר המלך על הגמגום ונושא נאום רדיו רב־השראה[4] המאחד את בני עמו בתחילתה של המלחמה.

צוות שחקנים

דיוק היסטורי

פרטים

טום הופר מביים את נאום המלך

לדברי התסריטאי דייוויד סיידלר, הבמאי טום הופר עמד על כך שהסרט ידייק ככל האפשר בהיבט ההיסטורי. עם זאת, בסרט נעשו מספר שינויים מטעמים אמנותיים כדי להציג דרמה אנושית. הפרופ' קאתי שולץ ציינה כי יוצרי הסרט הידקו את משך השתלשלות האירועים כך שיתרחשו לאורך שנים ספורות[5], כאשר למעשה, הדוכס מיורק החל לעבוד עם ליונל לוג באוקטובר 1926, עשר שנים לפני משבר הוויתור על הכתר, והשיפור בדיבורו ניכר תוך חודשים ולא שנים כפי שנטען בסרט. בריאיון עיתונאי משנת 1952 אמר לוג על הדוכס כי "הוא פתח את אספת הפרלמנט האוסטרלי בקנברה בשנת 1927 באופן חלק וללא גמגום", כלומר רק שבעה חודשים לאחר שהחלו לעבוד יחד. היועץ המלכותי הוגו ויקרס הסכים שפרטים היסטוריים שונו לצורכי דרמה. כך, למשל, לא נכחו פקידים בכירים בעת נאום המלך, וגם צ'רצ'יל לא היה מעורב ברמה כלשהי, ”אך הצופה הממוצע יודע מיהו צ'רצ'יל: הוא אינו יודע מיהם לורד הליפקס ולורד הואר.”

על פי ראיון שהעניק נכדו של ליונל לוג ל־BBC, צוות הסרט קיבל תשעה שבועות לפני הצילומים יומן עם הערות של ליונל אודות הטיפול בדוכס[6], ולא מעט מהמשפטים הזכורים במיוחד מהסרט היו ציטוטים ישירים מהיומן. נכדו של ליונל פיקפק בתיאור המטפל בסרט באומרו ”אני לא חושב שהוא אי פעם קילל בפני המלך והוא בוודאי לא כינה אותו ברטי.” ההיסטוריון אנדרו רוברטס טען כי חומרת הגמגום של המלך הוצגה באופן מוגזם.

עיתון "הגרדיאן" תיקן את הצגתו של סטנלי בולדווין כמי שהתפטר עקב סירובו לחמש מחדש את בריטניה, כאשר למעשה, הוא סיים את תפקידו כגיבור לאומי, מותש לאחר עשור בראש הצמרת[7].

תדמית

כריסטופר היצ'נס ואיזאק קוטינר ערערו על האופן בו מצטייר דיוקנו של צ'רצ'יל בסרט. אין עוררין על כך שצ'רצ'יל עודד את אדוארד השמיני לעמוד בפני הלחץ לוותר על כתר המלוכה, בעוד שבסרט הוא מצטייר כתומך נלהב של הנסיך אלברט, וככזה שאינו מתנגד לוויתור. היטצ'נס ייחס זאת ל"יחס הפולחני" סביב מורשתו של צ'רצ'יל, ותהה האם בסרט חכם עשוי היטב, "הסיפור האמיתי לא היה מעט יותר מעניין עבור הקהל?". השניים גם מתחו ביקורת על כישלון הסרט להציג נכונה את מדיניות הפיוס כלפי גרמניה[8]. הסרט אמנם אינו מזכיר את הנושא במישרין, אך לטענתם משתמע ממנו כי ג'ורג' השישי התנגד לפייסנות, במיוחד בסצנה האחרונה המציגה את "צ'רצ'יל והמלך בארמון בקינגהאם, ואת הכנת נאום האחדות וההתנגדות", בעוד שג'ורג' השישי היה תומך נלהב בפיוס במכתבים ויומנים פרטיים של משפחת המלוכה. כמו כן, יחסו כלפי צ'רצ'יל במציאות היה פושר עד מאוחר במלחמה בגלל תמיכת האחרון באחיו[8].

ההיסטוריון אנדרו רוברטס טוען כי חומרת הגמגום של המלך הוצגה באופן מוגזם וכי ”הדמויות של אדוארד השמיני, ווליס סימפסון וג'ורג' החמישי עוינות יותר ממה שהם באמת היו.”

פרופ' אלי שאלתיאל התייחס לאי־הדיוקים שבסרט בהקשר רחב יותר:

"כשמטיחים באוזני יוצרים של דרמות היסטוריות פשטניות וקצת סלפניות שכאלה טענות על עיוותים והתעלמויות מוזרות, הם מסתתרים מאחורי רצונם להציג דרמה אנושית – במקרה שלנו אולי על כוח הרצון והידידות – ואת הסיפור ההיסטורי המסובך והמורכב, שאין בו סיפורים פשוטים, הם משאירים להיסטוריונים. עם זאת, אני מתקשה להאמין שהם אינם מודעים לכוחם המכריע והמדהים בתוצאותיו לעצב את הזיכרון ההיסטורי של האדם ברחוב. גם ההיסטוריונים הפופולריים והאהובים ביותר לא יצליחו להפיץ סיפור היסטורי כפי שעושה זאת הקולנוע."[9]

ביקורות ופרסים

הסרט זכה לאהדת מבקרי הקולנוע. אתר Rotten Tomatoes המרכז ביקורות קולנוע העניק לסרט דירוג של 94%, וציין שישנה הסכמה ש"קולין פירת' נותן הופעה מיומנת בנאום המלך, דרמה תקופתית צפויה אך הפקה מסוגננת ומלהיבה".

הסרט זכה בפרס "בחירת הקהל" בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בטורונטו, בפרס גילדת שחקני המסך[10], בפרס איגוד המפיקים בארצות הברית[11] בשבעה פרסי באפט"א[12], קיבל 12 מועמדויות לפרס אוסקר וזכה בארבע מהן, בראשן פרס אוסקר לסרט הטוב ביותר, ובנוסף פרס הבמאי, פרס התסריט המקורי ופרס השחקן הראשי לקולין פירת'[13]. הסרט היה מועמד לשבעה פרסי גלובוס הזהב[14], אך זכה רק באחד לשחקן קולין פירת'[15].

ראו גם

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא נאום המלך בוויקישיתוף
ביקורות

הערות שוליים

  1. ^ מתן שירם, ‏"נאום המלך" גרף כבר כ־250 מיליון ד', באתר גלובס, 28 בפברואר 2011
  2. ^ דנה הרמן, כתבת "הארץ" באירופה, המלכה אליזבת: "נאום המלך" מרגש, באתר הארץ, 6 בפברואר 2011
  3. ^ טל לוין, עכבר העיר, נאום המלך הוא הזוכה באוסקר 2011, באתר הארץ, 27 בפברואר 2011
  4. ^ דבר המלך אל עמי האימפריה, דבר, 4 בספטמבר 1939 – הנוסח המקורי של הנאום, מתורגם לעברית
  5. ^ באתר bendbulletin(באנגלית)
  6. ^ ראיון באתר הבי בי סי
  7. ^ Guardian staff reporter, Unthinkable? Historically accurate films, The Guardian, ‏29 Jan 2011
  8. ^ 1 2 Christopher Hitchens, The King's Speech: good movie, very bad history., Slate, ‏JAN 24, 2011
  9. ^ אלי שאלתיאל, סעודת מלכים: ספר חדש חושף את "הסיפור האמיתי" של בית המלוכה בריטי, באתר הארץ, 23 בפברואר 2011
  10. ^ טל לוין, עכבר העיר, נאום המלך זכה בטקס פרסי הסאג, באתר הארץ, 31 בינואר 2011
  11. ^ איתמר זהר, הפתעה: הסרט "נאום המלך" זכה בפרס איגוד המפיקים בארצות הברית, באתר הארץ, 19 בינואר 2011
  12. ^ איתמר זהר, "נאום המלך" זכה בשבעה פרסי האקדמיה הבריטית, באתר הארץ, 15 בפברואר 2011
  13. ^ שירות גלובס, ‏הזוכה הגדול של טקס האוסקר הלילה: הסרט "נאום המלך", באתר גלובס, 28 בפברואר 2011
  14. ^ נירית אנדרמן ורותה קופפר, "נאום המלך" מועמד מוביל ב"גלובוס הזהב", באתר הארץ, 15 בדצמבר 2010
  15. ^ טל לוין, עכבר העיר, המנצח הגדול של גלובוס הזהב: "הרשת החברתית", באתר הארץ, 17 בינואר 2011


Read other articles:

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. نقيب الأشراف كان منصبًا حكوميًا في مختلف الإمبراطوريات الإسلامية يدل على رأس نسل النبي محمد (ص).[1] كان نسل محمد يُعرفون باسم الأشراف وعلى مدار التاريخ الإسلامي نظم الأشرا...

 

FencesPoster film FencesSutradara Denzel Washington Produser Todd Black Scott Rudin Denzel Washington Ditulis oleh August Wilson BerdasarkanFencesoleh August WilsonPemeranDenzel WashingtonViola DavisPenata musikMarcelo ZarvosSinematograferCharlotte Bruus ChristensenPenyuntingHughes WinbornePerusahaanproduksiBron Creative StudiosMacro MediaScott Rudin ProductionsDistributorParamount PicturesTanggal rilis 15 Desember 2016 (2016-12-15) (Curran Theatre) 16 Desember 2016 (2016-...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) ريكاردو أورتيغا فرنانديز معلومات شخصية اسم الولادة (بالإسبانية: José Ricardo Ortega Fernández)‏  الميلاد 4 أبريل 1966  قونكة  الوفاة 7 مارس 2004 (37 سنة)   بورت أو بران...

Acacia aneura Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Eudikotil (tanpa takson): Rosidae Ordo: Fabales Famili: Fabaceae Genus: Acacia Spesies: A. aneura Nama binomial Acacia aneuraF.Muell. ex Benth. Acacia aneura adalah semak atau pohon kecil yang berasal dari daerah-daerah pedalaman kering Australia, seperti daratan semak mulga Australia Barat. Deskripsi Hutan mulga di barat Queensland. Pohon-pohon tertinggi di foto ini sekitar 7 m. Acacia aneura...

 

1998 video gameThe Ocean HunterArcade posterDeveloper(s)SegaPublisher(s)SegaDirector(s)Shinichiro OkumotoProducer(s)Rikiya NakagawaComposer(s)Masanori TakeuchiPlatform(s)ArcadeReleaseJP: September 1998WW: October 1998Genre(s)Rail shooterMode(s)Single-player, MultiplayerArcade systemSega Model 3 The Ocean Hunter (オーシャンハンター) (also known as The Ocean Hunter: The Seven Seas Adventure) is a 1998 shooting gallery game developed and published by Sega.[1] The Ocean Hunter ru...

 

Celtic Football Club has always competed in the highest level of football in Scotland, currently the Scottish Premiership. The club was constituted in 1887, and played its first game in 1888. Celtic play their home games at Celtic Park having moved there in 1892 from their original ground nearby. By 1994, Celtic had endured several years of decline and were encountering difficulties on and off the park. Expatriate businessman Fergus McCann wrested control of the club from the family dynasties...

2003 Italian TV movie Maria GorettiWritten byFranco BerniniDirected byGiulio BaseStarring Martina Pinto Fabrizio Bucci Massimo Bonetti Luisa Ranieri Flavio Insinna Claudia Koll Marco Messeri Luca Biagini ComposersAndrea MorriconeEnnio MorriconeOriginal languageItalianProductionProducerLuca BernabeiCinematographyFabrizio LucciEditorRoberto SicilianoRunning time100 minutesOriginal releaseNetworkRai 1Release2003 (2003) Maria Goretti is a 2003 Italian television movie directed by Giulio Base...

 

Пасхальные марши мира в Германии — ежегодно проводимые в Пасху в городах Германии мирные акции, целью которых является выражение протеста против войн и применения оружия. Пасхальные марши проводятся в Германии с начала 1960-х годов по инициативе известного в стране ст...

 

Museum in Constitution Square, MontevideoMontevideo CabildoCabildo de MontevideoGeneral informationTypeMuseumArchitectural styleSpanish Colonial architectureLocationConstitution Square, Montevideo ( Uruguay)OwnerGovernment of Uruguay The Montevideo Cabildo (Spanish language: Cabildo de Montevideo) is the public building in Montevideo that was used as the government house during the colonial times of the Viceroyalty of the River Plate. Today the building is used as a museum and houses the...

[unreliable source] Private Nairobi hospital founded in 1954 Hospital in Nairobi, KenyaThe Nairobi HospitalGeographyLocationUpper Hill, Nairobi, KenyaOrganisationCare systemNHIFTypeGeneral Medical ServicesAffiliated universityThe Nairobi Hospital College of Health SciencesServicesEmergency departmentYesBeds355+ (2016)750 (Planned)[1]HistoryOpened9 April 1954; 69 years ago (1954-04-09)LinksWebsitethenairobihosp.orgOther linksList of hospitals in Kenya The Nair...

 

《福布斯》杂志标识 2010年福布斯中國名人榜榜單(英語:Forbes China Celebrity 100)是《福布斯》雜誌中文版在2010年4月28日揭曉。這是福布斯第七次發佈中國名人榜。[1]。 评选流程 《福布斯》雜誌中文版根據年收入、媒体曝光及专业性评选出100名当年中国最有影响力的演员、歌手、主持人、运动员等公众人物。 榜单人选 綜合排名 姓名 收入(萬元人民幣) 收入排名 1 成...

 

Ethnic group in Omaha, Nebraska, United States Germans in Omaha immigrated to the city in Nebraska from its earliest days of founding in 1854, in the years after the Revolutions of 1848 in the German states. They continued to immigrate to Omaha in large numbers later in the 19th century, when many came from Bavaria and southern Germany, and into the early 20th century. Germans created and maintained a high cultural, social and political profile locally and nationally through the 1930s. In 189...

Bagian dari seriAgama di Jawa Jawa Jawa Kebudayaan Jawa Orang Jawa Agama di Indonesia Keagamaan asli Kejawen (Pangestu • Perjalanan • Sapta Darma • Subud • Sumarah • lainnya) Hinduisme Hinduisme di Jawa Buddhisme Buddhisme di Indonesia Sanghyang Adi Buddha Ashin Jinarakkhita Islam Penyebaran Islam di Indonesia Santri Abangan Wali Sanga Nahdlatul Ulama Muhammadiyah Kekristenan Kekristenan di Indonesia Misionaris Sabda Allah Gereja Ganjuran Khonghucu Agama Khonghucu pada zaman Orde Ba...

 

1982 single by Slade(And Now the Waltz) C'est La VieUK/European cover of (And Now the Waltz) C'est La Vie.Single by Sladefrom the album The Amazing Kamikaze Syndrome B-sideMerry Xmas Everybody (Live & Kickin')Released19 November 1982[1]GenreRockLength3:43LabelRCASongwriter(s) Noddy Holder Jim Lea Producer(s)Jim LeaSlade singles chronology Rock and Roll Preacher (Hallelujah I'm on Fire) (1982) (And Now the Waltz) C'est La Vie (1982) My Oh My (1983) Audio samplefilehelp (And Now the...

 

Transformers character Megatronus redirects here. For the current Decepticon leader who took The Fallen's original name, see Megatron. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article describes a work or element of fiction in a primarily in-universe style. Please help rewrite it to explain the fiction more clearly and provide non-fictional perspective. (November 2023) (Learn h...

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Mesin 2 silinder segaris – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Mesin 2-langkah, 2 silinder segaris dari Hispano Villiers di sepeda motor Rovena (Sanglas). Mesin 2 silinder segaris adalah se...

 

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Куканов. Фёдор Кузьмич Куканов Дата рождения 4 (17) февраля 1904(1904-02-17) Место рождения Царское Село, Санкт-Петербургская губерния, Российская империя Дата смерти 28 апреля 1964(1964-04-28) (60 лет) Место смерти Москва, ССС...

 

Grand final of the 1922 Victorian Football League season 1922 VFL Grand Final Collingwood Fitzroy 9.14 (68) 11.13 (79) 1 2 3 4 COLL 2.3 (15) 4.5 (29) 7.7 (49) 9.14 (68) FIT 2.5 (17) 3.6 (24) 9.10 (64) 11.13 (79) Date21 October 1922StadiumMelbourne Cricket GroundAttendance50,064 ← 1921 VFL Grand Final 1923 → The 1922 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Fitzroy Football Club and Collingwood Football Club, held at the Melbourne Cricke...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Stippling – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2021) (Learn how and when to remove this template message) Method of creating a pattern Stipple redirects here. For the company, see Stipple (company). For gingival stippling, see Stippling (dentist...

 

Heracles Almelo – Seizoen 2007/2008 Stadion Polman Stadion, Almelo Capaciteit 8.500 Voorzitter Jan Smit Trainer Ruud Brood Gert Heerkes Assistent René Kolmschot Hendrie Krüzen Topscorer(s) Everton (8) (Hoofd)sponsor Koninklijke Ten Cate NV Begroting € 8,0 miljoen Competitie EredivisieKNVB beker Tenue Geldig voor 2007/08 Heracles Almelo in het seizoen 2017/18 Chronologie ← Vorige Volgende → 2006/07 2008/09 Portaal    Voetbal Dit is een pagina met diverse statistieken van vo...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!