מזרקת מי פאולוס

מזרקת מי פאולוס
Fontana dell'Acqua Paola
מזרקת מי פאולוס, גבעת ג'אניקולו שברומא
מזרקת מי פאולוס, גבעת ג'אניקולו שברומא
מידע כללי
סוג באר מים, מזרקה עריכת הנתון בוויקינתונים
מיקום טרסטוורה עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה איטליה עריכת הנתון בוויקינתונים
הקמה ובנייה
תקופת הבנייה ?–1612
תאריך פתיחה רשמי 1612 עריכת הנתון בוויקינתונים
יוצר Giovanni Fontana עריכת הנתון בוויקינתונים
אדריכל ג'ובאני פונטאנה ופלמיניו פונציו
קואורדינטות 41°53′20″N 12°27′51″E / 41.88875°N 12.46416667°E / 41.88875; 12.46416667
(למפת רומא רגילה)
 
מזרקת מי פאולוס
מזרקת מי פאולוס
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית
מזרקת מי פאולוס - מראה מקדימה
פונאנה דל אקווה פאולה, מראה חלקי

מזרקת מי פאולוס או מזרקת פאולוסאיטלקית: Fontana dell'Acqua Paola - "פוטנטנה דל'אקווה פאולה", הידועה גם כ"פונטאנה פאולה" Fontana Paola או "איל פונטאנונה" Il Fontanone- "המזרקה הגדולה", היא מזרקה מונומנטלית בסגנון בארוק ברומא, על גבעת ג'אניקולו, על יד כנסיית פטר הקדוש במונטוריו (סן פייטרו אין מונטוריו). היא נמצאת בנקודה שבה מגיע רחוב גריבלדי לפסגת הג'אניקולו, במרחק קטן לפני שער סן פנקרציו. נבנתה בשנים 1611- 1612 בסיום עבודות השיפוץ של מוביל המים "אקווה פאולה" שנערכו בשנים 1608–1610 על ידי האפיפיור פאולוס החמישי וקיבלה ממנו את שמה. היא הייתה המזרקה הראשונה שקמה בטרסטוורה, על הגדה הימנית של נהר טיבר (טוורה).

היסטוריה

מזרקת מי פאולה קיבלה השראה מהפופולריות של "מזרקת המים המאושרים -(Fontana dell' Acqua Felice) שנבנתה על ידי האפיפיור סיקסטוס החמישי. האפיפיור פאולוס החמישי החליט לשקם ולהרחיב את מוביל המים ההרוס אקווה טראיאנה שנבנה בימי הקיסר הרומי טראיאנוס במטרה ליצור מקור מים נקיים עבור תושבי גבעת ג'אניקולו שנאלצו עד אז לשתות מי מעיינות מלוחים משהו או מהטיבר המזוהם. את מימון העבודות השיג באמצעות הטלת מס על היין, החלטה שעוררה תרעומת בקרב חלק מהתושבים. לשם הגשמת הפרויקט רכש האפיפיור את הזכויות על מי מעין בהרי סבטיני על-יד אגם ברצ'אנו, לא רחוק מרומא כשהם נועדו להוות מקור למי המזרקה. את עבודות שיקום מוביל המים הוא הטיל על ג'ובאני פונטאנה שאחיו, דומניקו, בנה הרבה שנים קודם לכן את מזרקת המים המאושרים ועל קרלו מדרנו.

המזרקה עוצבה על ידי ג'ובאני פונטאנה ועל ידי האדריכל פלמיניו פונציו. הם השתמשו בשיש מתוך החורבות הסמוכות של המקדש הרומי של מינרווה בפורום של נרווה ובנו בפתח לזרימת המים דרך שער מסיבי בעל חמש קשתות. בראש המבנה העמידו את הסמלים האפיפיוריים - הטיארה והמפתחות - מעל סמל משפחת בורגזה עם העיט והדרקון, הנשענים על ידי מלאכים. הכתובת בלטינית מעל המזרקה מהללת את פאולוס החמישי בסגנון שירי על הבאת המים לתושבי הרובע.

להבדיל מפונטאנה דלה אקווה פליצ'ה המשופעת בפסלים בנושאים שאובים מכתבי הקודש המוטיב השולט במזרקת מי פאולוס הוא המים עצמם. המים זורמים דרך הקשתות אל חמישה אגמי שיש. ב-1690 הוסיף קרלו פונטאנה בריכה חצי מעגלית עבור המים העולים על גדות אגני השיש. מכשולי שיש הוצבו על מנת למנוע מבעלי עגלות להשקות את בעלי החיים במזרקה, אולם הרבה תושבים התפתו להתרחץ בעצמם במזרקה. בשנת 1707 נאסרה הרחצה בצו. לימים שימשה צורת המזרקה כמקור השראה למזרקת טרווי

סגנון אדריכלי

כמו במזרקת המים המאושרים מזרת מי פאולוס היא התחנה הסופית הייצוגית של מוביל מים. ג'ובאני פונטאנה השתמש בדגם של מזרקת משה שבבאר המים המאושרים וראה בבניית קשת ניצחון את המוטיב האדריכלי המרכזי במזרקתו. גם הארכיטרב עם כתובת ההקדשה הגדולה מעבר למידה וסמל האפיפיור שבראש המבנה מזכירים את הדגם הנ"ל. בשונה מדגם קשת ניצחון המקורי הוסיף ג'ובאני פונטאנה עוד שתי קשתות יותר קטנות בצדדים. גם כן להבדיל ממזרקת משה אין כל פסל מתחת לקשתות. אפקט המים הזורמים חוזק על ידי כך שהם נשפכים קודם לאגנים הקטנים ואחר כך לבריכה הגדולה. לעומת זאת בקשתות החיצוניות עומדים שתי דמויות עיט (סמל בית בורגזה) המשמשים כגרגוילים.

.

כתובת ההקדשה

כתובת ההקדשה שבארכיטרב שעל מבנה המזרקה היא כדלהלן:

PAVLVS • QVINTVS • PONTIFEX • MAXIMVS
AQVAM • IN • AGRO • BRACCIANENSIS
SALVBERRIMIS • E • FONTIBVS • COLLECTAM
VETERIBVS • AQVAE • ALSIETINAE • DVCTIBVS • RESTITVTIS
NOVISQVE • ADDITIS
XXXV • AB • MILLIARIO • DVXIT
ANNO • DOMINI • MDCXII • PONTIFICATVS • SVI • SEPTIMO


בתרגום:

פאולוס החמישי פונטיפקס עליון [הביא]
מים מאזור ברצ'אנו
אסף אותם מהמעינות הבריאים ביותר
על ידי שיקום התעלות הישנות של מוביל המים מאלייסטינה
והוסיף להן חדשות
מ-35 מיל מרחק
בשנת האדון 1612, בשנה השביעית לכהונתו כאפיפיור.

הכתובת מזהה באופן שגוי את מוביל המים המשוקם עם מוביל המים אלסייטינה שנבנה על ידי הקיסר אוגוסטוס בשנת 2 לפנה"ס עבור מאגר המים המלאכותי נאומכיה ששימש לאימונים לקרבות ימיים. איכות המים מאלסייטינה הייתה גרועה ולכן שיקם האפיפיור פאולוס את מוביל המים טראיאנה שנבנה על ידי הקיסר טראירנוס בסביבות שנת 109.

במדיה אמנותית אחרת

ספרות

  • המזרקה מוזכרת לשבח בין היתר ביומן המסע באיטליה של גטה

מוזיקה

  • 1916-1915 - המלחין האמריקאי צ'ארלס טץ גריפס הלחין קטע לפסנתר הקרוי "מזרקות אקווה פאולה" כחלק מיצירתו "סקיצות רומאיות" (Roman Sketches) אופוס 7 (1916-1915). המלחין לא ביקר ברומא או באיטליה והלחין את הקטעים המוזיקליים לפי קובץ השירים Sospiri di Roma מאת הסופר והמשורר ויליאם שארפ (1891)
  • 1972 - הזמר-היוצר אנטונלו ונדיטי מזכיר את ה"פונטאנונה" בהתחלת שירו "רומא קפוצ'ה" (כמה יפה את רומא בשעת ערב/ כשמשתקף הירח ב"פונטאנונה")
Quanto sei bella Roma quand'è sera
Quanno la luna se specchia dentro 'r fontanone

קולנוע

כסמל רומאי המזרקה מופיעה בסרטי קולנוע רבים:

  • 1954 - Three Coins in the Fountain שלוש מטבעות במזרקה (ארצות הברית) בבימוי ז'אן נגולסקו
  • 1963 - The Cardinal (הקרדינל) - סרט אמריקאי בבימוי אוטו פרמינגר
  • 1969 - ?Dove vai tutta nuda (איטליה) בבימוי פסקואלה פסטה קמפנילה
  • 1971 - Trastevere (טרסטוורה) (איטליה) בבימוי פאוסטו טוצי
  • 1972 - Il maschio ruspante (איטליה) בבימוי אנטוניו ראצ'ופי
  • 1976 - gradi all'ombra del lenzuolo40 (איטליה) בבימוי סרג'ו מרטינו
  • 1988 - Delitti e profumi (איטליה) בבימוי ויטוריו דה סיסטי
  • 1990 - In nome del popolo sovrano (איטליה) בבימוי לואיג'י מאני
  • 1990 - Stasera a casa di Alice (איטליה) בבימוי קרלו ורדונה
  • 2001 - Commediasexi (איטליה) בבימוי קלאודיו ביגאלי
  • 2013 - La grande bellezza (איטליה) של פאולו סורנטינו - סצנת הפתיחה צולמה באתר מזרקת מאי פאולוס
  • 2015 - Spectre ספקטר - (ארצות הברית, בריטניה) - בבימוי סם מנדס

טלוויזיה

1987 *Un'australiana a Roma (איטליה) בבימוי סרג'ו מרטינו

לקריאה נוספת

ָ

  • Cesare D'Onofrio, Le Fontane di Roma, con documenti e disegni inediti, Rome, seconde, 1962

ָָ* Mario Sanfilippo, Fountains of Rome, Milan, 1996

  • Marilyn Symmes, Fountains, Splash and Spectacle - Water and Design from the Renaissance to the Present, Thames and Hudsonavec le Cooper-Hewitt National Design Museum and Smithsonian Institution, 1998

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא מזרקת מי פאולוס בוויקישיתוף

Read other articles:

MinaMina, durante un'esibizione nel programma televisivo della Rai Teatro 10 nel 1972 Nazionalità Italia Svizzera GenerePop[1][2]Musica leggera[3][4][5] Periodo di attività musicale1958 – in attività EtichettaItaldisc, Ri-Fi, PDU Album pubblicati116 Studio74 Live3 Colonne sonore1 Raccolte40 Sito ufficiale Modifica dati su Wikidata · Manuale Mina, pseudonimo di Mina Anna Maria Mazzini[6] (Busto Arsizio, 25 ...

 

Село Ястшембя-Гурапол. Jastrzębia Góra Герб Координати 54°49′ пн. ш. 18°18′ сх. д. / 54.817° пн. ш. 18.300° сх. д. / 54.817; 18.300Координати: 54°49′ пн. ш. 18°18′ сх. д. / 54.817° пн. ш. 18.300° сх. д. / 54.817; 18.300 Країна ПольщаПольщаВоєводство Помо

 

Dit is een (onvolledige) chronologische lijst van beelden in Alkmaar. Onder een beeld wordt hier verstaan elk driedimensionaal kunstwerk in de openbare ruimte van de Nederlandse gemeente Alkmaar, waarbij beeld wordt gebruikt als verzamelbegrip voor sculpturen, standbeelden, installaties, gedenktekens en overige beeldhouwwerken. Voor een volledig overzicht van de beschikbare afbeeldingen zie: Beelden in Alkmaar op Wikimedia Commons. Geplaatst Omschrijving Kunstenaar Straat Plaats Materiaal Afb...

Civil rights group serving the black LGBT community in America This article may contain excessive or inappropriate references to self-published sources. Please help improve it by removing references to unreliable sources where they are used inappropriately. (January 2022) (Learn how and when to remove this template message) National Black Justice CoalitionNational Black Justice Coalition logoFoundedDecember 8, 2003 (2003-12-08)[1][2]Tax ID no. 20-0667808[3&#...

 

Species of fungus Morchella pragensis Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Fungi Division: Ascomycota Class: Pezizomycetes Order: Pezizales Family: Morchellaceae Genus: Morchella Species: M. pragensis Binomial name Morchella pragensisSmotl. (1952) Synonyms[1] Morchella pterigoides Smotl. & M.Kolařík Morchella pragensis f. mirabilis Smotl. (1952) Morchella pragensis f. turriformis Smotl. (1952) Morchella pragensis f. pterigoides (Smotl. & M.Kolařík) J.V...

 

1982 novel by Buchi Emecheta Naira Power AuthorBuchi EmechetaCountryNigeriaLanguageEnglishSeriesPacesetter seriesGenreLiterary fictionSet inNigeriaPublisherMacmillan PublishersPublication date1982Pages108 (first edition)ISBN9780333336380OCLC11331334Preceded byDestination Biafra Followed byAdah's Story  Naira Power is 1982 novel by Nigerian writer Buchi Emecheta. It was published as part of the Pacesetter series published by Macmillan.[1][2][3] ...

Romans in Persia is related to the brief invasion and occupation of western and central areas of Parthia (modern-day Iran) by the Romans during their empire. Emperor Trajan was even temporarily able to nominate a king of western parts of Parthia, Parthamaspates, as ruler of a Roman client state in Parthia. Characteristics The Romans, having expanded into the eastern Mediterranean, came in contact with their historical rivals in the Middle East: the Parthians and Persians, whose respective emp...

 

HongkongBank, subsidiary of HSBC Group This article is about the bank in Hong Kong and the Asia-Pacific. For the global HSBC Group, see HSBC. For other individual entities of the group, see HSBC Bank. The Hongkong and Shanghai Banking Corporation LimitedHSBC Main Building (HSBC headquarters), Central, Hong KongTrade nameHSBCHongkongBankNative name香港上海滙豐銀行有限公司FormerlyThe Hongkong and Shanghai BankTypePublic limited company(Origin: Body Corporate formed by Special Ordina...

 

Joke referring to the human penis This mural in Massa Marittima is a phallus tree – a popular motif in medieval art which contains an element of bawdy humour.[1] In comedy, a dick joke, duck joke, dork joke, penis joke, cock joke or knob joke is a joke that makes a direct or indirect reference to a human penis (known in slang parlance as a dick), also used as an umbrella term for dirty jokes. The famous quote from Mae West, Is that a gun in your pocket or are you just excited to see...

Sculpture of the 65th president of Mexico Statue of Andrés Manuel López ObradorSpanish: Estatua de Andrés Manuel López ObradorThe statue after its inaugurationLocationYear2021MediumPink limestoneSubjectAndrés Manuel López ObradorDimensions1.8 m (5.9 ft)ConditionDestroyedLocationAtlacomulco, State of MexicoCoordinates19°48′19.5″N 99°52′24.5″W / 19.805417°N 99.873472°W / 19.805417; -99.873472 This article is part of a series aboutAndrés M...

 

Lila LeeLee ca. 1930LahirAugusta Wilhelmena Fredericka Appel(1905-07-25)25 Juli 1905Union Hill, New Jersey, Amerika SerikatMeninggal13 November 1973(1973-11-13) (umur 68)Saranac Lake, New York, Amerika SerikatPekerjaanPemeranTahun aktif1918–1967Suami/istriJames Kirkwood, Sr. ​ ​(m. 1923; bercerai 1931)​ Jack R. Peine ​ ​(m. 1934; bercerai 1935)​ John E. Murphy ​ ​(m....

 

American college football season 2008 Appalachian State Mountaineers footballSoCon championFCS Quarterfinals, L 13–33 vs. RichmondConferenceSouthern ConferenceRankingSports NetworkNo. 5[1]FCS CoachesNo. 5[2]Record11–3 (8–0 Southern)Head coachJerry Moore (20th season)Offensive coordinatorCollaborative[3]Offensive schemeMultiple spreadDefensive coordinatorJohn Wiley (18th season)Base defense4–3Home stadiumKidd Brewer Stadiu...

Scottish adventurer & military officer (1795-1871) For his son, the Victoria Cross winner, see William George Drummond Stewart. Sir William Drummond Stewart, BtPortrait of Sir William Drummond Stewart in Murthly CastleBorn26 December 1795Murthly Castle, PerthshireDied28 April 1871 (aged 75)BuriedChapel of St. Anthony the Eremite, Murthly CastleAllegiance United KingdomService/branch British ArmyYears of service1812–1820RankCaptainUnit6th Dragoon Guards15th The King's HussarsBa...

 

1979 studio album by Julio IglesiasÀ vous les femmesStudio album by Julio IglesiasReleased1979GenreRock, Latin, PopLabelCBSProducerRamón Arcusa À vous les femmes is a 1979 album by Julio Iglesias.[1] Track listing No.TitleWriter(s)Length1.Pauvres Diables (Pobre Diablo)Julio Iglesias2:582.L'amour c'est quoi (Preguntale)Julio Iglesias4:493.Les Traditions (La nostra buona educazione)Julio Iglesias3:314.Je n'ai pas changé (No vengo ni voy)Julio Iglesias3:295.Moi je t'aime (Sum...

 

2000 film Comedy of InnocenceFilm posterDirected byRaúl RuizWritten byMassimo BontempelliFrançois DumasRaúl RuizProduced byAntoine de Clermont-Tonnerre Martine de Clermont-TonnerreStarringIsabelle HuppertCinematographyJacques BouquinEdited byMireille HannonMusic byJorge ArriagadaDistributed byCanal+, CNC, TF1Release date 1 September 2000 (2000-09-01) (Venice Film Festival) Running time100 minutesCountryFranceLanguageFrenchBudget$2.1 millionBox office$690,000[1] C...

Village in Kerala, IndiaMookkannoorVillageCoordinates: 10°14′26″N 76°24′58″E / 10.240495°N 76.416221°E / 10.240495; 76.416221Country IndiaStateKeralaDistrictErnakulamPopulation (2001) • Total18,638Languages • OfficialMalayalam, EnglishTime zoneUTC+5:30 (IST)PIN683577 Krishi Bhavan Mookkannoor Church Mookkannoor is a village in the Ernakulam district in the Indian state of Kerala. The nearest city is Angamaly (6 km). Th...

 

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Walk Through Fire Raven album – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2021) (Learn how and when to remove this template message) 2009 studio album by RavenWalk Through FireStudio album by RavenReleased24 March 2009GenreHeavy metalLength56:21LabelKing...

 

Historic building in Aguadilla, Puerto Rico United States historic placeDistrict CourthouseU.S. National Register of Historic Places Location of Aguadilla and the courthouse in Puerto RicoLocationCalle ProgresoAguadilla, Puerto RicoCoordinates18°25′32″N 67°09′16″W / 18.425514°N 67.154501°W / 18.425514; -67.154501Built1925ArchitectRafael CarmoegaNRHP reference No.85000041[1]Added to NRHPJanuary 2, 1985 District Courthouse, also known as Mus...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يناير 2022) هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسي...

 

Renée Colliard Alpin skidåkning, damer Nation: Schweiz Olympiska spel Guld Cortina d'Ampezzo 1956 Slalom Renée Colliard, född 24 december 1933 i Genève, död 15 december 2023,[1] var en schweizisk före detta alpin skidåkare. Colliard blev olympisk mästare i slalom vid vinterspelen 1956 i Cortina d'Ampezzo.[2] Källor ^ ”Le ski alpin suisse pleure une de ses championnes olympiques” (på franska). https://www.bluewin.ch/fr/sport/sport-d-hiver/le-ski-alpin-suisse-pleure-une-de-s...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!