יחסי איראן–גרמניה

יחסי איראןגרמניה
איראןאיראן גרמניהגרמניה
איראן גרמניה
שטחקילומטר רבוע)
1,648,195 357,022
אוכלוסייה
91,923,060 84,351,895
תמ"ג (במיליוני דולרים)
401,505 4,456,081
תמ"ג לנפש (בדולרים)
4,368 52,827
משטר
רפובליקה אסלאמית רפובליקה פדרלית

יחסי איראן–גרמניהפרסית: روابط آلمان و ایران, בגרמנית: Deutsch-iranische Beziehungen) הם היחסים הבילטרליים בין הרפובליקה האסלאמית של איראן ובין הרפובליקה הפדרלית של גרמניה. היחסים בין המדינות ידעו עליות מורדות עם כינון היחסים ב-1952, כאשר איראן פתחה את משרדה המדיני הראשי בבון.

היסטוריה

בתקופת השושלת הקג'ארית

היחסים הלא-רשמיים בין איראן לרייך הגרמני החלו במאה ה-19. בתקופת השושלת הקאג'ארית, עם חוסר פופולריות גובר של מעצמות העולם, כגון האימפריה הרוסית והממלכה המאוחדת, החלו אינטלקטואלים איראנים רבים בחיפוש אחר "כוח שלישי" שניתן לסמוך עליו כבעל ברית פוטנציאלי. עם הקמתה של האוניברסיטה המודרנית הראשונה באיראן, העדיף אמיר כביר להעסיק את הפרופסורים האוסטרים והגרמנים.[1] אפילו נאסר א-דין שאה קאג'אר בעצמו תמך ברעיון של שכירת סגל גרמני בדאר אול-פונון, למרות הלחצים הפוליטיים שהופעלו עליו בכיוון ההפוך,[2] ובנוסף, הוא ראה במערכת המבנית של גרמניה, כמודל ארצו למודרניזציה.[3]

עידן פהלווי הראשון וגרמניה הנאצית

ההפגזה על הפרלמנט האיראני על ידי הרוסים והחתימה על הסכם 1919, הטמיעו את שורשי החשדנות נגד הממלכה המאוחדת ורוסיה.

בשנות השלושים, הקשרים בין רזא לגרמניה הנאצית התהדקו. הכלכלה והמדינה המודרנית של גרמניה הנאצית הרשימו מאוד את השאה, ומאות גרמנים היו מעורבים בכל התחומים של איראן, מהקמת מפעלים לסלילת כבישים, מסילות רכבת וגשרים.[4]

בין השנים 19391941, הייתה איראן שותפת הסחר הגדולה ביותר של גרמניה הנאצית (כ-50% מהסחר של גרמניה הנאצית).[5]

ב-1941, הכריחו בעלי בריתו של רזא ח'אן לוותר על כס המלכות לטובת בנו, מוחמד רזא פהלווי. הבריטים הסיקו כי הפרו-נאצים בממשלה האיראנית, כגון פזלאללה זאהדי מתכננים התקוממות כללית בשיתוף פעולה עם הכוחות הגרמנים.

במהלך מלחמת העולם השנייה, נשלחו מתנדבים איראנים לגרמניה כדי להילחם במלחמה לצד הגרמנים.

עידן פהלווי השני

בקשרים מסחריים, היחסים בין איראן לגרמניה המערבית היו הרבה יותר גדולים מכל המדינות האירופאיות עד 1974.

ב-1972, בעקבות ביקורו של הקנצלר וילי ברנדט בטהראן. בעקבות הביקור, נחתם הסכם בין גרמניה המערבית לאיראן אשר יסדיר את ייצוא הגז האיראני לגרמניה.

ב-1975, הפכה גרמניה לספקית השנייה בגודלה בעולם לאיראן של סחורות לא-צבאיות.

אחרי המהפכה

הנס-דיטריך גנשר היה שר החוץ המערבי הראשון שביקר באיראן שלאחר המהפכה האסלאמית במדינה של 1979, ב-1984.

אף כי גרמניה המערבית הייתה ספקית טכנולוגיה מרכזית לסאדאם חוסיין ועיראק במהלך מלחמת איראן–עיראק, ובמיוחד לתוכנית הנשק של חוסיין.[6][7][8] עם זאת, גרמניה המערבית שמרה על יחסים טובים עם איראן.

לאחר המלחמה, גרמניה הפכה יותר ויותר לשותף סחר עיקרי של איראן.

ב-17 בספטמבר 1992, נרצחו מנהיגי המורדים האיראניים-כורדים, סאגד שרפנדי, פתח עבדולי, הומאיון ארדלאן ומתרגם במסעדה היוונית "מיקונוס" שבברלין בירת גרמניה. במשפט מצאו כי הרוצחים הם קאסם דראבי, אזרח איראני ועבאס עבאס הלבנוני. הם נאשמו ברצח ונגזר עליהם מאסר עולם. שני לבנונים נוספים, יוסף אמין ומוחמד אטריס הורשעו בביצוע עבירות רצח. בפסק דין מה-10 באפריל 1997, הוציא בית המשפט צו מעצר בינלאומי לשר המודיעין האיראני, עלי פלאחיאן.[9] זאת, לאחר שהצהיר כי ההתנקשות הוזמנה על ידו בידיעה של המנהיג העליון, עלי ח'אמנאי והנשיא אכבר האשמי רפסנג'אני.[10]

ב-2004, שלח ראש עיריית טהראן, מחמוד אחמדינז'אד, לימים נשיא איראן, מכתב בו הוא מתנגד ללוח ההנצחה שבכניסה למסעדה וכינה אותו "עלבון לאיראן".[11]

קנצלרית גרמניה, אנגלה מרקל אמרה ב-4 בפברואר 2006, לרגל כנס הביטחון השנתי במינכן, כי על העולם לפעול כדי למנוע מאיראן להשיג נשק גרעיני.

באותו החודש, היחסים התדרדרו עוד יותר לאחר פרסום מאמר גרמני שבו הוצגו קריקטורות המתארות את נבחרת הכדורגל הלאומית של איראן, עם פצצות המחוברות לגופיות השחקנים. איראן דרשה התנצלות מגרמניה.

במחאה, הפגינו סטודנטים נגד הקריקטורה וזמרו "מרקל=היטלר".

ב-2016, אמר שר הכלכלה הגרמני זיגמר גבריאל כי איראן יכולה לקיים יחסים טובים יותר עם גרמניה רק אם תכיר בזכות קיומה של ישראל.[12][13][14]

ב-2020 היחסים חוו התדרדרות נוספת, כאשר ממשלת גרמניה הודיעה שתגדיר את חזבאללה כארגון טרור. איראן איימה שגרמניה תישא בתוצאות אחרי מעשה זה.

ב-2023 הכריזה גרמניה שתמשיך במדיניות האמברגו על איראן, בתגובה לכך איראן סילקה שליש מפקחי הסוכנות הבין-לאומית לאנרגיה אטומית שפיקחו על מתקני הגרעין שלה, שרובם גרמנים.

במרץ 2024, בית המשפט העליון בדיסלדורף קבע כי "סוכנויות המדינה של איראן" היו מעורבות בניסיון ההצתה בבית הכנסת בבוכום. בעקבות החלטת בית המשפט, משרד החוץ הגרמני הורה לזמן את שגריר איראן לשיחת נזיפה.[15]

באפריל 2024, זימן משרד החוץ האיראני את שגרירי גרמניה, הממלכה המאוחדת וצרפת בעקבות "העמדה הלא-אחראית" של המדינות ביחס למתקפה האיראנית על ישראל.[16]

ביולי 2024, החליטה ממשלת גרמניה לסגור את המרכז האסלאמי של המבורג. משרד הפנים טען כי המרכז האיסלאמי של המבורג פועל כנציג ישיר של השלטון העליון באיראן ולהביא מהפכה איסלאמית לגרמניה. בתגובה, איראן זימנה את השגריר הגרמני בטהראן[17][18] באוגוסט 2024, כמה שבועות לאחר סגירת המרכז האסלאמי, מנהל המרכז נדרש לעזוב את גרמניה.[19]

באוגוסט 2024, לאחר ההתנקשות באסמאעיל הנייה על אדמת איראן, מנהיגי גרמניה, צרפת ובריטניה יצאו בהצהרה משותפת כי איראן צריכה להימנע ממתקפה ותישא באחריות לכל תקיפה בישראל.[20]

בספטמבר 2024, לאחר שדווח כי איראן סיפקה לרוסיה טילים בליסטיים, גרמניה צרפת ובריטניה פרסמו הצהרה משותפת שמגנה את ההחלטה האיראנית והכריזו כי יאסרו על אייר איראן, חברת התעופה האזרחית של איראן לטוס במדינותיהן.[21]

באוקטובר 2024, בעקבות המתקפה האיראנית על ישראל, גרמניה זימנה את שגריר איראן בברלין לשיחה. בתגובה, איראן זימנה את שגריר גרמניה בטהראן.[22][23]

באוקטובר 2024, היחסים בין גרמניה לאיראן הדרדור לאחר הוצאתו להורג של ג'משיד שרמהד, מתנגד שלטון איראני-גרמני. ממשלת גרמניה סגרה את כל שלוש הקונסוליות האיראניות בארצה והפצירה באיחוד האירופי להוסיף את משמרות המהפכה לרשימת ארגוני הטרור שלו. הצעד הגיע לאחר שמשרד החוץ הגרמני זימן את שגריר איראן לשיחת הבהרה, ושגריר גרמניה בטהראן הביע מחאה בפני שר החוץ האיראני. בעקבות זאת, השגריר הגרמני הוחזר להתייעצות.[24][25]

יחסים דיפלומטיים

איראן מחזיקה בגרמניה שגרירות בברלין ועד אוקטובר 2024 החזיקה גם 3 קונסוליות בהמבורג, פרנקפורט ומינכן. גרמניה מחזיקה באיראן שגרירות בטהראן בלבד.[26]

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא יחסי איראן–גרמניה בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. ^ قهرمانان ملی ایران. Vol 3. عبدالرفیع حقیقت (A. Haghighat). 2004. p.77, 81
  2. ^ As quoted by J. Polak in: قهرمانان ملی ایران. Vol 3. عبدالرفیع حقیقت (A. Haghighat). 2004. p84
  3. ^ قهرمانان ملی ایران. Vol 3. عبدالرفیع حقیقت (A. Haghighat). 2004. p.78
  4. ^ The Neglected Garden: The Politics and Ecology of Agriculture in Iran Keith Stanley McLachlan. 1988. ISBN 1-85043-045-4 p.40
  5. ^ Modern Iran: Roots and Results of Revolution. Nikki R. Keddie. Yale University Press. ISBN 0-300-09856-1 p.101
  6. ^ "Archived copy". אורכב מ-המקור ב-2005-11-27. נבדק ב-2006-01-29. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ Reynolds, Paul (2003-12-16). "Middle East | How Saddam could embarrass the West". BBC News. נבדק ב-2013-05-20.
  8. ^ "Iraqi Scientist Reports on German, Other Help for Iraq Chemical Weapons Program". Fas.org. נבדק ב-2013-05-20.
  9. ^ Melman, Yossi (2007-10-11). "Israel fails to prevent Germany freeing Iranian". Haaretz.com. נבדק ב-2013-05-20.
  10. ^ Hakakian, Roya (2007-10-04). "The End of the Dispensable Iranian". Der Spiegel. נבדק ב-2009-01-31.
  11. ^ "Germany and Iran Embroiled in Diplomatic Spat | Germany | Deutsche Welle | 28.04.2004". Dw-world.de. נבדק ב-2013-05-20.
  12. ^ http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/218513
  13. ^ http://www.spiegel.de/politik/ausland/iran-versetzt-sigmar-gabriel-ein-affront-gegen-den-minister-a-1115166.html
  14. ^ https://www.handelsblatt.com/politik/international/sigmar-gabriel-in-iran-abfuhr-aus-dem-iran/12083100-2.html
  15. ^ איתמר אייכנר, "ראיית הזהב" נגד משמרות המהפכה? פסק הדין בגרמניה - וההכרזה המתעכבת באיחוד האירופי, באתר ynet, 20 במרץ 2024
  16. ^ המערב מתייצב לצד ישראל, איראן זועמת: "מוסר כפול וחוסר אחריות", באתר ynet, 14 באפריל 2024
  17. ^ Iran summons German ambassador over banning of Islamic centre, IRNA reports, רויטרס, ‏24.07.24
  18. ^ פשיטה על מסגד ומבנים בגרמניה, נגד ארגון איסלאמי קיצוני: "תומך חיזבאללה", באתר ynet, 24 ביולי 2024
  19. ^ בר שפר, ‏"14 ימים בלבד לעזוב את המדינה": המהלך של גרמניה נגד האימאם האיראני, באתר מעריב אונליין, 29 באוגוסט 2024
  20. ^ נטע בר, מנהיגי גרמניה, בריטניה וצרפת לאיראן: "אתם תישאו באחריות לתקיפה על ישראל", באתר ישראל היום, ‏12 באוגוסט 2024
  21. ^ שמעון יעיש, מכה קשה לחברת התעופה של איראן, באתר ישראל היום, ‏11 בספטמבר 2024
  22. ^ מתקפת הטילים על ישראל: גרמניה זימנה את שגריר איראן לשיחה, באתר ynet, 2 באוקטובר 2024
  23. ^ Iran summons German and Austrian ambassadors, ג'רוזלם פוסט, ‏3 באוקטובר 2024
  24. ^ בר שפר, ‏בעקבות הוצאה להורג של אזרח גרמני-איראני: שפל חדש בין ברלין לטהרן, באתר מעריב אונליין, 31 באוקטובר 2024
  25. ^ אחרי החטיפה מדובאי וההוצאה להורג: גרמניה סוגרת את הקונסוליות האיראניות, באתר ynet, 31 באוקטובר 2024
  26. ^ אתר על יחסי מדינות

Read other articles:

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: ADE 651 – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Seorang Prajurit Irak di sebuah pos pemeriksaan, sedang menggunakan sebuah ADE 651 atau sesuatu yang mirip dengannya. ADE 651 adalah pendeteksi...

 

Cappella di San Nicola di BariIngresso della cappellaStato Italia RegioneCampania LocalitàAngri ReligioneCampania TitolareSan Nicola di Bari Ordinesuore compassioniste serve di Maria Consacrazione1321 Modifica dati su Wikidata · ManualeLa cappella di San Nicola di Bari è un luogo di culto cattolico situato ad Angri, in provincia di Salerno. Indice 1 Storia 2 Note 3 Voci correlate 4 Altri progetti Storia La cappella gentilizia venne fatta costruire su proposta del nobile angrese R...

 

GameraTokoh Seri film GameraPenampilanperdanaGamera, the Giant Monster (1965)PenampilanterakhirGamera the Brave (2006)Pencipta Noriaki Yuasa Masaichi Nagata Hidemasa Nagata Tomio Sagisu[1] Pemeran Teruo Aragaki Umenosuke Izumi Naoaki Manabe Jun Suzuki Akira Ohashi[2] Hirofumi Fukuzawa Toshinori Sasaki InformasiAliasTeman Semua Anak[3][4]Teman untuk Semua Anak[5][6]Penjaga Alam Semesta[7]SpesiesKura-kura raksasa Gamera (Jepang: ガメラc...

Heinrich IVAdipati Sachsen Markgraf Meißen Lord FrieslandPotret Heinrich IV oleh Lucas Cranach Tua.Adipati Sachsen; Markgraf MeißenBerkuasa17 April 1539 – 18 Agustus 1541PendahuluGeorgPenerusMoritzInformasi pribadiKelahiran16 Maret 1473DresdenKematian18 Agustus 1541(1541-08-18) (umur 68)DresdenWangsaWangsa Wettin Garis AlbrechtNama lengkapHeinrich der FrommeAyahAlbrecht III dari SachsenIbuZdenka dari PoděbradyPasanganKatharina dari MecklenburgAnakSybille, Adipatni Sachsen-LauenburgA...

 

Pour les articles homonymes, voir Troisfontaines (homonymie). Georges TroisfontainesBiographieNaissance 19 novembre 1919LiègeDécès 1er février 2007 (à 87 ans)Neuilly-sur-SeineNom de naissance Georges François Joseph Ghislain TroisfontainesPseudonyme Georges CelNationalité belgeActivités Auteur de bande dessinée, homme d'affairesAutres informationsA travaillé pour SpirouMoustiqueRisque-Toutmodifier - modifier le code - modifier Wikidata Georges Troisfontaines, né le 19 novembre...

 

شعار وعلم برغونية (الصليب البرغونية) دوق بُرْغُونِيَة[1] أو بَرجُونِية[2] أو بورغندي (لغة فرنسية: duc de Bourgogne) كان لقباً حمله حكام دوقية بورغونيا[3]، وهي جزء صغير من الأراضي التقلييدية للبرغنديون.[4] قائمة دوقات برغونية أسرة بوزونيد شعار دوق برغونية (1430–1482) كان م...

Distrito de JaworPowiat jaworski Distrito BanderaEscudo Localización de Jawor en Baja Silesia.Coordenadas 51°03′00″N 16°11′00″E / 51.05, 16.183333333333Capital JaworEntidad Distrito • País  Polonia • Voivodato Baja SilesiaSubdivisiones 6 municipiosSuperficie Puesto 261.º • Total 581.55 km²Población (2011) Puesto 237.º • Total 51 568 hab. • Densidad 89 hab/km²Huso horario CET (UTC +1) • en verano CES...

 

Hospital in Alberta, CanadaRockyview General HospitalAlberta Health ServicesRGH overlooking the Glenmore ReservoirLocation in CalgaryGeographyLocation7007 14 Street SWCalgary, Alberta, CanadaCoordinates50°59′27″N 114°05′51″W / 50.9907°N 114.0974°W / 50.9907; -114.0974OrganizationCare systemPublic Medicare (Canada)ServicesEmergency departmentYesBeds650+HelipadTC LID: CEM2LinksWebsitewww.albertahealthservices.ca/facilities.asp?pid=facility&rid=3ListsHospi...

 

Hairstyle gathering hair at the sides of the head This article is about the hair style. For the food, see Pork tail. For the connectors, see Fiber pigtail. pigtails redirects here. For the album, see Pigtails (album). bunches redirects here. For other uses, see Bunch (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Pigtail...

Variety of Yue Chinese For other uses, see Cantonese (disambiguation). Cantonese廣東話Gwóngdūng wáGwóngdūng wá written in traditional Chinese (left) and simplified Chinese (right) charactersNative toChina (Mainland China, Hong Kong and Macau)RegionGuangdong, eastern GuangxiLanguage familySino-Tibetan SiniticChineseYueYuehaiCantoneseEarly formsProto-Sino-Tibetan Old Chinese Eastern Han Chinese Middle Chinese Dialects Xiguan Hong Kong Writing systemWritten CantoneseCantonese Brail...

 

Geopolitical subregion of Europe This article is about the geopolitical subregion of Europe. For the geographical subregion of Europe, see Central and Eastern Europe. East-Central Europe is the region between German-, Hungarian-, and West Slavic-speaking Europe and the East Slavic countries of Belarus, Russia, and Ukraine.[1][2] Those lands are described as situated between two: between two worlds, between two stages, between two futures.[3] The concept differs from th...

 

Este artigo ou se(c)ção trata de um evento desportivo recente ou em curso. A informação apresentada pode mudar com frequência. Não adicione especulações, nem texto sem referência a fontes confiáveis.Editado pela última vez em 28 de novembro de 2023. Eliminatórias da América do Sul Eliminatórias para a Copa do Mundo FIFA de 2026 Dados Participantes 10 Organização CONMEBOL Período 7 de setembro de 2023 – 14 de setembro de 2025 Gol(o)s 55 Partidas 30 Média 1,83 gol(o)s por pa...

Дипломатическое право — одна из подотраслей права внешних сношений, является одной из основных отраслей международного права, представляющей собой совокупность норм, регламентирующих статус и функции государственных органов внешних сношений. Дипломатическое право р...

 

Japanese model and TV personality Miyu UeharaBornMutsumi Fujisaki(1987-05-02)2 May 1987Tanegashima, Kagoshima Prefecture, JapanDied12 May 2011(2011-05-12) (aged 24)Meguro, Tokyo, JapanCause of deathSuicideOccupations Gravure idol TV personality Years active2009–2011 Mutsumi Fujisaki[1] (藤崎 睦美[2], Fujisaki Mutsumi, 2 May 1987[3] – 12 May 2011[4]), better known as Miyu Uehara (上原 美優, Uehara Miyu), was a Japanese gravure idol...

 

This article uses citations that link to broken or outdated sources. Please improve the article by addressing link rot or discuss this issue on the talk page. (March 2022) (Learn how and when to remove this template message) The cover of the first Blu-ray compilation for Listen to Me, Girls. I Am Your Father! released by King Records (Japan) The anime series, Listen to Me, Girls. I Am Your Father! (パパのいうことを聞きなさい!, Papa no Iukoto wo Kikinasai!) is based on the Japanes...

Wartime debate among Allies Senior Allied commanders in February 1944. Left to right: Lieutenant General Omar Bradley; Admiral Sir Bertram Ramsay; Air Chief Marshal Sir Arthur Tedder; General Dwight D. Eisenhower; General Sir Bernard Montgomery, Commander in Chief 21st Army Group; Air Chief Marshal Sir Trafford Leigh-Mallory; and Lieutenant General Walter Bedell Smith The broad front versus narrow front controversy in World War II arose after General Dwight D. Eisenhower, the Supreme Allied C...

 

Style of cooking native to Jamaica Jamaican jerk chicken Key ingredients in jerk cooking:Allspice (dried unripe fruit of Pimenta dioica)Scotch bonnet chili peppers (cultivar of Capsicum chinense) Jerk is a style of cooking native to Jamaica, in which meat is dry-rubbed or wet marinated with a hot spice mixture called Jamaican jerk spice. The art of jerking (or cooking with jerk spice) originated with indigenous peoples in Jamaica from the Arawak and Taíno tribes, and was carried forward by t...

 

Roman Catholic archdiocese in Italy Archdiocese of Lanciano-OrtonaArchidioecesis Lancianensis-OrtonensisCathedral of LancianoLocationCountryItalyEcclesiastical provinceChieti-VastoStatisticsArea305 km2 (118 sq mi)Population- Total- Catholics(as of 2019)87,89183,780 (95.3%)Parishes42InformationDenominationCatholic ChurchRiteRoman RiteEstablished27 April 1515 (508 years ago)CathedralBasilica Cattedrale della Madonna del Ponte (Lanciano)Co-cathedralBasilica Concatte...

14e arrtBoulevard Edgar-Quinet Le boulevard Edgar-Quinet vu de la rue du Départ. Situation Arrondissement 14e Quartier Montparnasse Début 232, boulevard Raspail Fin 25, rue du Départ Morphologie Longueur 621 m Largeur 42 m Historique Dénomination Rue Edgar-Quinet Géocodification Ville de Paris 3142 DGI 3116 Géolocalisation sur la carte : Paris Boulevard Edgar-Quinet Géolocalisation sur la carte : 14e arrondissement de Paris Boulevard Edgar-Quinet Images sur Wi...

 

Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Aachen (Begriffsklärung) aufgeführt. Wappen Deutschlandkarte Basisdaten Koordinaten: 50° 47′ N, 6° 5′ O50.7752777777786.0838888888889175Koordinaten: 50° 47′ N, 6° 5′ O Bundesland: Nordrhein-Westfalen Regierungsbezirk: Köln Landkreis: Städteregion Aachen Höhe: 175 m ü. NHN Fläche: 160,85 km2 Einwohner: 252.136 (31. Dez. 2022)[1 ...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!