Prise casque jack 3,5 mm, port micro USB 2.0 compatible MHL, WiFi 802.11 b/g/n, Bluetooth 3.0, DLNA (AllShare), radio FM, NFC (seulement pour certains modèles)
Sa caméra 8 mégapixels capable de filmer en 1080p, sa caméra frontale 2 mégapixels, son Bluetooth 3.0 et les débits d'émission et de réception 3G HSDPA/HSUPA élevés en font le smartphone aux caractéristiques techniques les plus abouties en 2011.
Il est commercialisé avec le système d'exploitation Android de Google, originellement en version 2.3 Gingerbread, auquel s'ajoute une surcouche logicielle et graphique (interface) conçue par Samsung : TouchWiz 4.0. Son système d'exploitation Android peut néanmoins être mis à jour pour tourner avec une des versions officielles d'Android suivantes :
Néanmoins, certains utilisateurs, en rootant leur Galaxy S2 et en installant une Rom custom, peuvent mettre Android à jour vers les versions suivantes :
Le « GT-I9100G » diffère par l'utilisation d'un autre SoC (« System on a Chip » ou « système sur une puce » en français) moins performant, le Texas Instruments OMAP4430. Ce dernier étant équipé d'un processeur ARM Cortex-A9 cadencé à 1,2 GHz et du GPU PowerVR SGX540 moins performant que le Mali-400 contenu dans la version conventionnelle du Galaxy S II, mais plus économe en énergie. Faute de désignation commerciale spécifique de ce modèle, de nombreux acheteurs ont été trompés ne pensant pas recevoir cette variante qui coûte moins cher à produire[3],[4],[5].
La version GT-I9100P "Citizy" est une version modifiée du GT-I9100 avec en plus la technologie NFC
Aperçu du produit
Versions
Le Samsung Galaxy S II est sorti en plusieurs versions :
GT-I9100
GT-I9100G
GT-I9100P
GT-I9210/T
SHV-E110S
SHV-E120S
SHW-M250S
SGH-I9100
SGH-M250K
SGH-1727R
SGH-t989
Hardware
Processeur
Le Galaxy S II dispose d'un processeur dual-core ARM Cortex-A9, utilisant le SoC (« System on a Chip » ou « système sur une puce » en français) Exynos 4210, produit par Samsung. Ce processeur est initialement cadencé à 1,2 GHz, pouvant être overclocké à 1,6 GHz avec des logiciels tiers.
Mémoire
Le Samsung Galaxy S II dispose de 1 Go de RAM. Il dispose aussi de 16 Go de mémoire flash et celle-ci peut être augmentée de 32 Go supplémentaires maximum (48 Go au total), avec la présence d'un port microSD, capable de lire des cartes microSDhc, mais pas des cartes microSDxc (de plus de 32 Go - certaines cartes sont cependant compatibles, une fois reformatées en Fat32 par le téléphone ou un logiciel PC).
Écran
Le Galaxy S II embarque un écran de 4,27 pouces, embarquant la technologie Super AMOLED Plus créée par Samsung, qui lui confère une qualité d'image élevée et une consommation d'énergie faible.
Batterie
L'autonomie est de 4 h 24 d'internet, 8 h 0 de vidéo et 8 h 35 en communication[6].
Audio
Les composants audio du téléphone (micro, haut-parleurs...) sont fabriqués par Yamaha.
Caméra
Le smartphone dispose de deux caméras :
La première, à l'arrière, est une caméra de 8 mégapixels, accompagnée d'un flashLED. Elle est principalement destinée à prendre des photos.
La deuxième, de façade, est principalement destinée à la visiophonie. Il s'agit d'une caméra de 2 mégapixels qui n'est pas équipé d'un flash.
Système d'exploitation
Android
Conçu nativement avec Android Gingerbread 2.3.3
Le Galaxy S II est originellement vendu avec une ROM Android Gingerbread 2.3.3, appuyée d'une surcouche graphique et logicielle (interface) Samsung TouchWiz 4.0.
Portage effectif vers Android Gingerbread 2.3.4 , 2.3.5 , 2.3.6
Il est possible de mettre à jour le système d'exploitation Gingerbread 2.3.3 faisant fonctionner le Galaxy S II, vers des versions plus récentes comme Android Gingerbread 2.3.4 , 2.3.5 , 2.3.6
Portage effectif vers Android Ice Cream Sandwich 4.0.3 , 4.0.4
À la suite de la commercialisation d'un modèle de smartphone fonctionnant avec Android 4.0 et jugé très similaire au Galaxy S II (le Galaxy Nexus), Samsung a officiellement annoncé que des ROM seraient conçues pour porter le Galaxy S II vers Android Ice Cream Sandwich 4.0[7]. Cette mise à jour s'est opérée au second trimestre 2012 par le logiciel Kies de Samsung. Elle permet au téléphone de supporter de nouvelles fonctionnalités Android comme la reconnaissance faciale ou une amélioration des fonctionnalités de l'appareil photo. Le téléphone devient également plus fluide et rapide. La mise à jour est aussi possible par le logiciel Odin plus pratique que Kies.
Portage effectif vers Android Jelly Bean 4.1.2
Cette mise à jour diffusée depuis la fin de l'année 2012 apporte des changements stylistiques de la page d'accueil et du menu des applications. Le nouveau style adopté par l'interface utilisateur se rapproche de celui du Galaxy SIII avec de nouveaux widgets, barre de notification, icônes de menu, clavier virtuel du téléphone... Les fonctionnalités évoluent également avec la possibilité de marquer de leur nom les personnes que l'on a prises en photo façon Facebook. L'appareil photo offre de nouvelles options et le déclencheur devient plus rapide. Le lecteur MP3 a reçu une mise à niveau complète avec à présent la possibilité de laisser le téléphone choisir des pistes selon une ambiance demandée dans l'onglet "coin musique" de l'application (passionnant, joyeux, passionné ou calme). Seul bémol de cette mise à jour : la batterie s'épuise complètement en moins d'une journée même sans utilisation intensive.
Portage effectif vers Android Jelly Bean 4.2
Le Galaxy S II ne sera pas disponible pour la 4.2 officielle.
Surcouche Samsung
TouchWiz 4.0
Cette surcouche graphique et logicielle qui appuie le système d'exploitation Android Gingerbread procure un design d'interface personnalisé par Samsung et offre nativement l'accès à diverses applications créées spécialement par Samsung pour ses smartphones telles que :
Samsung Apps
Readers Hub
Game Hub
Music Hub
Social Hub
TouchWiz UX 1.0
Cette surcouche graphique et logicielle qui appuie le système d'exploitation Android Jelly Bean procure un design d'interface personnalisé par Samsung et offre nativement l'accès à diverses applications créées spécialement par Samsung. Elle vient du Samsung Galaxy S III.
Au total, le Samsung Galaxy S II a été commercialisé dans plus de 100 pays, à travers le monde.
Commercialisation de modèles variants
Le Samsung GT-i9210 Galaxy S II LTE EU (Samsung Celox) utilise un SoC Snapdragon APQ8060 à 1,5 GHz[15].
En Amérique du Nord (États-Unis et Canada)
En Amérique du Nord (États-Unis et Canada), ce sont des modèles légèrement variants de l'original, qui ont été commercialisés, plus tardivement (à partir de ). En effet, les opérateurs américains et canadiens Telus, Rogers, Bell Canada, T-Mobile, AT&T et Verizon, très influents dans le marché mondial des télécommunications, ont l'habitude d'imposer aux constructeurs, comme Samsung, la commercialisation d'un modèle propre à chaque opérateur, différent au niveau du design, et souvent, plus performant, pour mieux cerner les demandes du marché des consommateurs nord-américains. Ces modèles incluent donc des fonctionnalités que l'on ne retrouve pas sur les modèles originaux. Dans le contexte actuel, il s'agit, essentiellement, de la compatibilité au réseau 4G, déjà bien développé en Amérique du Nord et encore inexistant, dans la majorité des autres pays occidentaux. Ces modèles portent aussi des noms différents. Dans ces variantes, on peut citer le :
Sprint Galaxy S II Epic 4 g Touch, commercialisé par l'opérateur américain Sprint, dispose d'un écran de 4,5 pouces, d'une LED de notification, d'une compatibilité avec le réseau WiMax et de quatre touches tactiles de façade (et non pas une touche physique et deux tactiles).
T-Mobile Galaxy S II (SGH-T989) Hercules (ou Infuse), commercialisé par l'opérateur américain T-Mobile USA, ayant comme variantes principales son écran de 4,5 pouces, sa compatibilité 4G, sa caméra faciale de 2 mégapixels et quatre touches tactiles de façade.
AT&T Galaxy S II Attain, commercialisé par l'opérateur américain AT&T, a pour principale variante, une compatibilité NFC et quatre touches tactiles de façade.
Rogers Galaxy S II, commercialisé par l'opérateur canadien Rogers, ayant comme principale variante, une compatibilité au réseau LTE, que l'opérateur Rogers a lancé à Toronto et a pour intention de développer dans tout le Canada.
Telus et Koodo Galaxy S II X 4G (SGH-T989D), (ou Samsung Celox), commercialisé chez les opérateurs canadien Telus et Koodo ayant comme variantes principales son écran de 4,5 pouces, sa compatibilité 4G, sa compatibilité 3G améliorée (avec un débit descendant plus rapide), un processeur double-cœur de 1,5 GHz et quatre touches tactiles de façade.
Bell Galaxy S II, commercialisé par l'opérateur canadien Bell, identique au Samsung Galaxy S II original au niveau hardware mais avec une ROM spécifique à Bell et un nom de modèle différent, (appelé "Bell Galaxy S II", ou "Samsung i9100M Galaxy S II".)
Autres modèles variants (Brésil, Corée du Sud, Japon, Asie)
En dehors des modèles variants d'Amérique du Nord, d'autres modèles, très légèrement différents sont vendus dans d'autres pays du monde, pour satisfaire au mieux, les exigences locales :
Au Brésil, en Corée du Sud : le Galaxy SII est vendu avec un tuner tv/radio (fonctionnant via le système de réception T-DMB en Corée du Sud, et avec le système de réception 1seg au Brésil), au lieu d'un simple tuner radio rendant possible la réception des canaux radio mais aussi des chaînes de télévision. Ce tuner est ainsi capable de faire visionner sur l'écran du téléphone, les chaînes de télévision nationales, qui en Corée du Sud et au Brésil, sont diffusées selon une norme de transmission plus propice à une réception optimisée sur des appareils multimédia mobiles.
En Corée du Sud : le Galaxy SII est compatible avec le NFC. Ce n'était pas le cas des modèles vendus en Europe et dans le reste de l'Asie jusqu'en . Cependant, depuis ce mois, certains opérateurs européens, notamment au Royaume-Uni ou en France (Orange), proposent des modèles compatibles NFC, même si tous les modèles vendus à l'heure actuelle dans ces pays ne sont toujours pas encore compatibles NFC.
Pour le marché asiatique des pays en développement (Chine, pays d'Asie du Sud-Est), il avait été prévu de commercialiser une variante du Galaxy SII, similaire en tous points avec le modèle original, excepté au niveau de l'écran qui aurait été de type Super LCD(en) au lieu d'être Super AMOLED Plus. Ce changement de technologie aurait permis la commercialisation de modèles moins chers, avec, certes, une moins bonne qualité d'écran. Cependant, à l'heure actuelle, ces modèles n'ont toujours pas été commercialisés.
Enfin, au Japon, l'opérateur NTT DoCoMo commercialise un modèle variant du Galaxy S II avec une compatibilité NFC, une antenne et un tuner tv/radio (fonctionnant avec le système de réception 1seg) et une compatibilité i-mode.
Modèles variants coréens
Tous les modèles coréens de Galaxy S II apportent, en plus d'un tuner T-DMB, des petites améliorations voulues par Samsung ou les opérateurs nationaux, et rendent ainsi ces modèles plus performants.
SK Telecom's Galaxy S II (SHW-M250S)
La variante de l'opérateur coréen Sk Telecom dispose d'un système plus performant pour l'envoi et la réception de MMS. Ce modèle qui comporte un tuner tv/radio et une antenne, est du coup, plus épais (8,99 mm au lieu de 8,49 mm).
KT's Galaxy S II (SHW-M250K)
La variante de l'opérateur KT dispose, quant à elle, d'un système plus performant pour se connecter à internet via le wi-fi et permet ainsi un débit d'échange d'informations plus important en Wi-fi. Ce modèle qui comporte un tuner tv/radio et une antenne, est du coup, lui aussi, plus épais (8,99 mm au lieu de 8,49 mm).
LG U+'s Galaxy S II (SHW-M250L)
Pour s'adapter aux réseaux mobiles coréens, ce modèle variant n'est pas compatible avec les réseaux GSM ou CDMA mais fonctionne avec le réseau EV-DO Rev.B. En outre, ce modèle est encore plus épais (9,4 mm).
Ventes et concurrence
Réception spectaculaire
Rien qu'en Corée du Sud, il s'est vendu plus de 100 000 appareils en moins de 3 jours et plus d'un million en un mois.
Le nombre de réservations et préachats du mobile dans le monde a dépassé la barre des 3 millions en l'espace d'un mois et demi. En 85 jours, plus de 5 millions de Galaxy S II ont déjà été vendus dans le monde. Samsung souhaitait qu'il s'en vende à terme plus de 15 millions en un an (de à a ), pour dépasser le Samsung Galaxy S. Ce score de 15 millions de ventes a été atteint avant la fin 2011 (soit environ 7 mois)[16].
En , Samsung annonce avoir vendu plus de 30 millions de Samsung Galaxy S et Samsung Galaxy S II (modèles variants inclus).
En , toujours selon Samsung, ce sont 20 millions de téléphones du seul modèle Galaxy S II qui ont été vendus dans le monde.
En , Samsung annonce avoir vendu 50 millions de Samsung Galaxy S et Samsung Galaxy S II.
Concurrence directe avec l'iPhone d'Apple
La commercialisation de masse de ce smartphone se rapproche de celle de l'iPhone.
Le conflit entre les deux firmes a été très violent à ce sujet. Elles mènent de nombreux procès à l'encontre de la firme adverse et ont ainsi mutuellement essayé d'empêcher la commercialisations des modèles de smartphones adverses respectifs (iPhone 4, 4S et Samsung Galaxy S II) dans de nombreux pays, notamment : la France, l'Italie, les Pays-Bas, l'Allemagne, les États-Unis, le Japon, l'Australie et la Corée du Sud (Ces pays représentant les plus gros enjeux stratégiques et commerciaux dans le monde, pour les deux firmes). Apple accuse notamment Samsung de plagiat pour avoir créé un modèle de smartphone présentant un design très proche de celui de l'iPhone (monolithe rectangulaire noir ou blanc, fin, construit autour d'un grand écran tactile). Tandis que Samsung accuse Apple de violer certains de ses brevets concernant la connectivité et les normes de communication (wi-fi, 3 g) ou certaines techniques (écran tactile) avec les iPhone 4 et iPhone 4S.
En , Samsung devient le premier vendeur de smartphones au monde, en dépassant Apple. Le Samsung Galaxy S II, qui représente alors 40 % des ventes de smartphones du constructeur est directement lié à cette très forte progression.
En , lors d'un procès en Californie opposant Apple et Samsung, la firme coréenne a été déclarée coupable de violation de plusieurs brevets détenus par Apple. Diverses versions du Galaxy S II ont été trouvées en violation de design ou de brevet, notamment en ce qui concerne le brevet qui protège l'action pincer pour zoomer sur un écran tactile, dont une version spécifique est détenue par Apple[17]. Samsung a été condamné à verser 1 milliard et 51 millions de dollars en dommages lors du verdict de ce procès[18]. La firme coréenne a fait appel.
↑ a et bExemples de roms en 4.4.2 pour le S2: Cyanogenmod 11, Wizzedkat 3.3, PACMan ou encore C-Rom
Exemples de Roms en 5.0/5.1.1 : Cyanogenmod 12 ou Hazy-Rom
Coordenadas: 22° 52' 26.51 S 47° 02' 37.09 O Praça Arautos da Paz Praça Arautos da PazPalco principal da praça. Localização Sudeste País Brasil Estado São Paulo Município Campinas Endereço Rua Vital Brasil, s/nº, Taquaral Tipo Público Inauguração 2001 (22 anos) Administração Prefeitura Municipal de Campinas Coordenadas 22° 52' 26.51 S 47° 02' 37.09 O Praça Arautos da PazLocalização no Brasil A Praça Arautos da Paz é ...
JentakaPosterSutradara Den Bagus Abdilah Produser Yuri Kim Ditulis oleh Den Bagus Abdilah Yuri Kim Cerita Den Bagus Abdilah Yuri Kim Pemeran Yuri Kim Ayana Shahab Rezky Wiranti Dhike Stanlie Thiodorus Penata musikFernando FaustinoSinematografer Fiddy Fauzan Den Bagus Abdilah PenyuntingDen Bagus AbdilahPerusahaanproduksi Kemara Films Orijin Entertainment Tanggal rilis 16 September 2022 (2022-09-16) (Genflix) Durasi24 menitNegara IndonesiaBahasa Indonesia Jentaka adalah film...
الحرب العراقية الكردية الأولى جزء من النزاع العراقي الكردستاني معلومات عامة التاريخ 11 سبتمبر 1961–1970 الموقع جنوب كردستان، (جمهورية العراق والعراق البعثي شكلياً) النتيجة جمود فشل الهجمات العراقية الهادفة إلى إنهاء التمرد الكردي.[1][2] اتفاق الحكم الذاتي العراقي–الك...
هذا التصنيف مخصص لجمع مقالات البذور المتعلقة بصفحة موضوع عن فريق اتحاد الرغبي إسرائيلي. بإمكانك المساعدة في توسيع هذه المقالات وتطويرها. لإضافة مقالة إلى هذا التصنيف، استخدم {{بذرة فريق اتحاد الرغبي إسرائيلي}} بدلاً من {{بذرة}}. هذا التصنيف لا يظهر في صفحات أعضائه؛ حيث إنه مخ...
United States MintSeal of the U.S. MintLogo của Cục đúc tiềnTổng quan Cơ quanThành lập2 tháng 4 năm 1792Quyền hạnChính phủ Liên bang Hoa KỳTrụ sởWashington, D.C.Số nhân viên1,845 (2006)Lãnh đạo Cơ quanRhett Jeppson, Giám đốc Cục đúc tiền kim loại Hoa Kỳ[1]Trực thuộc cơ quanBộ ngân khốWebsitewww.USMint.gov Cục đúc tiền kim loại Hoa Kỳ (United States Mint) là một cơ quan thuộc Bộ Ngân khố Hoa Kỳ. Cơ q...
У этого термина существуют и другие значения, см. Казанская церковь. Православный храмХрам Казанской иконы Божией Материбелор. Царква ў гонар Казанскага абраза Маці Божай 53°36′57″ с. ш. 30°16′34″ в. д.HGЯO Страна Белоруссия Агрогородок Борколабово Конфессия Пра...
1970 studio album by the Jackson 5Jackson 5 Christmas AlbumStudio album by the Jackson 5ReleasedOctober 15, 1970Recorded1970Genre Christmas R&B Length34:13LabelMotownProducer The Corporation Hal Davis The Jackson 5 chronology Third Album(1970) Jackson 5 Christmas Album(1970) Maybe Tomorrow(1971) Alternative cover2009 remaster Singles from Jackson 5 Christmas Album Santa Claus Is Comin' to TownReleased: November 25, 1970 Jackson 5 Christmas Album is the first Christmas album, and f...
Yang TerhormatCarrie Lam Cheng Yuet-ngorGBM, GBS, JP林鄭月娥Kepala Eksekutif Hong Kong ke-4PetahanaMulai menjabat 1 Juli 2017PendahuluLeung Chun-yingSekretaris PengembanganMasa jabatan1 Juli 2012 – 16 Januari 2017Sekretaris PermanenThomas Chow & C.S. WaiAsisten PolitikRaymond CheungPendahuluStephen LamPenggantiMatthew CheungSekretaris Permanen Urusan Dalam NegeriMasa jabatan8 Maret 2006 – 30 Juni 2007PendahuluShelley Lee 李麗娟PenggantiCarrie Yau 尤曾家...
Strijkkwartet nr. 3 kan verwijzen naar: Strijkkwartet nr. 3 (Alwyn) Strijkkwartet nr. 3 (Beethoven) Strijkkwartet nr. 3 (Bridge) Strijkkwartet nr. 3 (Carter) Strijkkwartet nr. 3 (Dvořák) Strijkkwartet nr. 3 (Holmboe) Strijkkwartet nr. 3 (Kvandal) Strijkkwartet nr. 3 (Larcher) (Madhares) Strijkkwartet nr. 3 (Leifs) (El Greco) Strijkkwartet nr. 3 (Nielsen) Strijkkwartet nr. 3 (Norgard) Strijkkwartet nr. 3 (Pohjola) Strijkkwartet nr. 3 (Sallinen) Strijkkwartet nr. 3 (Schönberg) Strijkkwartet ...
In this name that follows Eastern Slavic naming conventions, the patronymic is Alievich and the family name is Shiraev.Russian freestyle wrestler Kurban ShiraevKurban Shiraev (2020)Personal informationNative nameКурбан Алиевич ШираевBirth nameKurban Alievich ShiraevBorn (1999-03-28) 28 March 1999 (age 24)Burtunay, Kazbekovsky District, Dagestan, RussiaHeight172 cm (5 ft 8 in)Weight70 kg (154 lb)SportCountry RussiaSportAmateur...
C-132 redirects here. For the fictional character, see Morty C-132. C-132 Artist's concept of the C-132 Role Cargo transportType of aircraft National origin United States Manufacturer Douglas Aircraft Company Status Cancelled in 1957 Primary user United States Air Force (intended) Number built 0 Developed from C-124 Globemaster II The Douglas C-132 was an American military transport aircraft proposed in the 1950s by the Douglas Aircraft Company, based on the company's C-124 Globemaster I...
Abraham Brueghel Información personalNacimiento 28 de noviembre de 1631 Amberes (Ducado de Brabante, Países Bajos de los Habsburgo) Fallecimiento c. 1690 Nápoles (Reino de Nápoles, Imperio español) FamiliaPadre Jan Brueghel el Joven Información profesionalOcupación Pintor Género Bodegón Miembro de Bentvueghels [editar datos en Wikidata] Mujer con fruta (Vrouw met fruit). 1669. Abraham Brueghel (Amberes, 28 de noviembre de 1631 – 1690) fue un pintor flamenco, hijo de ...
1995 Italian filmIvo the GeniusDirected byAlessandro BenvenutiWritten byAlessandro Benvenuti Ugo Chiti Nicola ZavagliStarringAlessandro Benvenuti Francesca NeriCinematographyBlasco GiuratoMusic byPatrizio FariselliRelease date 1995 (1995) CountryItalyLanguageItalian Ivo the Genius (Italian: Ivo il tardivo) is a 1995 Italian comedy drama film co-written, directed and starred by Alessandro Benvenuti.[1][2] Plot Ivo, a troubled forty-year old man, keen on solving puzzles has...
38°25′31″N 125°01′07″E / 38.42528°N 125.01861°E / 38.42528; 125.01861 القوات الجوية الكورية الشمالية الدولة كوريا الشمالية الإنشاء 1949 النوع سلاح جو الحجم 110 ألف فرد جزء من الجيش الشعبي الكوري المقر الرئيسي بيونغيانغ الطـائرات هجومية سو-7، سو-22 مقاتلة ميج 21، ميج 23، ميج 29، تشن...
German politician (1879–1954) For the Raiders of the Lost Ark character, see Hermann Dietrich (fictional character). Hermann DietrichVice-Chancellor of GermanyIn office30 March 1930 – 1 June 1932ChancellorHeinrich BrüningPreceded byOskar Hergt (1928)Succeeded byFranz von Papen (1933)Reich Minister of FinanceIn office26 June 1930 – 1 June 1932ChancellorHeinrich BrüningPreceded byHeinrich Brüning (acting)Succeeded byLutz Graf Schwerin von KrosigkMember of the Reichsta...
Japanese architect This article's use of external links may not follow Wikipedia's policies or guidelines. Please improve this article by removing excessive or inappropriate external links, and converting useful links where appropriate into footnote references. (November 2022) (Learn how and when to remove this template message) Hiroshi Nakamura中村 拓志Portrait of Hiroshi NakamuraBornTokyoAlma materMeiji University Graduate School of Science and Engineering[1]OccupationArchi...
Lilin peringatan yang dinyalakan selama 26 jam Lilin yahrzeit, juga disebut lilin yahrtzeit atau disebut lilin pengenangan, (Ibrani: נר נשמהcode: he is deprecated , ner neshama,[1][2] artinya lilin jiwa; bahasa Yiddi: יאָרצײַט ליכט [yortsayt likht] Error: {{Transl}}: unrecognized language / script code: yid (help), artinya lilin peringatan) adalah sebuah jenis lilin yang dinyalakan dalam memperingati orang mati dalam Yudaisme.[3] Jenis lilin terse...