Saison 2010 des Red Sox de Boston

	Boston Red Sox 2010
	; Clay Buchholz
Ligue	Américaine
Division	Est
Stade	Fenway Park
Propriétaire	John Henry, ; Tom Werner ; et Larry Lucchino
Manager	Terry Francona
Saison régulière
Bilan	89 vic. - 73 déf.
Moyenne de ; spectateurs	37 610
Chronologie
	modifier

La saison 2010 des Red Sox de Boston est la 110^e saison en ligue majeure pour cette franchise. Les Red Sox ne se qualifient pas pour les séries éliminatoires pour la deuxième fois en sept ans.

Intersaison

Arrivées

L'agent libre Marco Scutaro^[1] rejoint les Red Sox le 4 décembre 2009.
Le lanceur Boof Bonser, acquis des Twins du Minnesota le 10 décembre^[2].
Le lanceur partant John Lackey signe comme agent libre le 15 décembre^[3].
Le joueur de champ centre Mike Cameron (ex-Brewers de Milwaukee) rejoint les Red Sox le 16 décembre. Il était agent libre^[4].
Adrián Beltré signe chez les Red Sox de Boston le 7 janvier 2010. Il s'engage pour une saison contre 9 millions de dollars avec une option sur une deuxième saison à 5 millions de dollars^[5].
Le lanceur Joe Nelson signe un contrat des ligues mineures^[6].
Le deuxième but Kevin Frandsen est acquis des Giants de San Francisco le 26 mars^[7].
Le releveur Scott Schoeneweis signe un contrat des ligues mineures le 26 mars^[8].

Départs

Le lanceur Javier López signe avec les Pirates de Pittsburgh le 18 décembre 2009^[9].
Devenu agent libre, le voltigeur Jason Bay signe le 5 janvier 2010 avec les Mets de New York^[10].

Prolongations de contrats

-

Ligue des pamplemousses

35 rencontres de préparation sont programmées du 3 mars au 3 avril à l'occasion de cet entraînement de printemps 2010 des Red Sox.

Avec 17 victoires et 14 défaites, les Red Sox terminent 5^e de la Ligue des pamplemousses et enregistrent la 4^e performance des clubs de la Ligue américaine^[11].

Saison régulière

Classement

Ligue américaine (Division Est)	V	D	%	GB
Rays de Tampa Bay	96	66	.593	-
Yankees de New York	95	67	.586	1
Red Sox de Boston	89	73	.549	7
Blue Jays de Toronto	85	77	.525	11
Orioles de Baltimore	66	96	.407	30

Résultats

Légende
victoire des Red Sox	défaite des Red Sox	match reporté

Avril

Matches de la saison régulière : avril 2010 (11-12)

#	Date	Adversaire	Score	Vic.	Déf.	Sauv.	Affluence	Bilan
1	4 avril	Yankees	7 - 9	Okajima (1-0)	Park (0-1)	Papelbon (1)	37 440	1-0
2	6 avril	Yankees	6 - 4	Aceves (1-0)	Okajima (0-1)	Rivera (1)	38 000	1-1
3	7 avril	Yankees	3 - 1 (10)	Park (1-0)	Papelbon (0-1)	Rivera (2)	38 238	1-2
4	9 avril	@ Royals	3 - 4	Parrish (1-0)	Bard (0-1)	Soria (1)	21 091	1-3
5	1^er avril	@ Royals	8 - 3	Beckett (1-0)	Greinke (0-1)		37 505	2-3
6	11 avril	@ Royals	8 - 6	Buchholz (1-0)	Meche (0-1)	Papelbon (2)	19 240	3-3
7	12 avril	@ Twins	2 - 5	Pavano (2-0)	Lester (0-1)	Rauch (5)	38 145	3-4
8	14 avril	@ Twins	6 - 3	Lackey (1-0)	Slowey (1-1)	Papelbon (3)	38 164	4-4
9	15 avril	@ Twins	0 - 8	Liriano (1-0)	Wakefield (0-1)		38 341	4-5
10	16 avril¹	Rays	3 - 1 (12)	Cormier (2-0)	Delcarmen (0-1)	Soriano (3)	37 084	4-6
11	17 avril	Rays	6 - 5	Shields (1-0)	Buchholz (1-1)	Soriano (4)	-	4-7
12	18 avril	Rays	7 - 1	Garza (3-0)	Lester (0-2)		37 143	4-8
13	19 avril	Rays	8 - 2	Niemann (1-0)	Lackey (1-1)		37 609	4-9
14	20 avril	Rangers	6 - 7	Papelbon (1-1)	Francisco (2-3)		37 614	5-9
15	21 avril	Rangers	7 - 8 (12)	Okajima (2-1)	Nippert (0-2)		37 518	6-9
16	22 avril	Rangers	3 - 0	Wilson (1-1)	Buchholz (1-2)	Oliver (1)	37 417	6-10
17	23 avril	Orioles	3 - 4	Delcarmen (1-1)	Albers (0-2)	Papelbon (4)	37 367	7-10
18	24 avril	Orioles	6 - 7	Lackey (2-1)	Albers (0-3)	Papelbon (5)	38 017	8-10
19	25 avril	Orioles	7 - 6 (10)	Johnson (1-1)	Atchison (0-1)	Meredith (1)	37 102	8-11
20	26 avril	@ Blue Jays	13 - 12	Schoeneweis (1-0)	Camp (1-1)	Papelbon (6)	13 847	9-11
21	27 avril	@ Blue Jays	2 - 1	Buchholz (2-2)	Downs (0-3)	Ramirez (1)	14 776	10-11
22	28 avril	@ Blue Jays	2 - 0	Lester (1-2)	Cecil (1-1)	Papelbon (7)	15 276	11-11
23	30 avril	@ Orioles	4 - 5 (10)	Albers (1-3)	Ramirez (0-1)		30 668	11-12

¹: match suspendu par la pluie en neuvième manche à 1-1. Suite et fin de la rencontre le 17 avril.

Mai

Matches de la saison régulière : mai 2010 (18-11)

#	Date	Adversaire	Score	Vic.	Déf.	Sauv.	Affluence	Bilan
24	1^er mai	@ Orioles	9 - 12	Bergesen (1-2)	Matsuzaka (0-1)	Simón (2)	35 164	11-13
25	2 mai	@ Orioles	2 - 3 (10)	Albers (2-3)	Papelbon (1-2)		34 255	11-14
26	3 mai	Angels	8 - 17	Buchholz (3-2)	Saunders (1-5)		37 404	12-14
27	4 mai	Angels	1 - 5	Lester (2-2)	Jepsen (0-1)		37 411	13-14
28	5 mai	Angels	1 - 3	Lackey (3-1)	Piñeiro (2-4)	Papelbon (8)	37 601	14-14
29	6 mai	Angels	6 - 11	Matsuzaka (1-1)	Kazmir (2-2)		37 639	15-14
30	7 mai	Yankees	10 - 3	Hughes (4-0)	Beckett (1-1)		37 898	15-15
31	8 mai	Yankees	14 - 3	Aceves (3-0)	Buchholz (3-3)		37 138	15-16
32	9 mai	Yankees	3 - 9	Lester (3-2)	Burnett (4-1)		37 618	16-16
33	10 mai	Blue Jays	6 - 7	Lackey (4-1)	Morrow (2-3)	Papelbon (9)	37 332	17-16
34	11 mai	Blue Jays	1 - 6	Matsuzaka (2-1)	Eveland (3-2)		37 609	18-16
35	12 mai	Blue Jays	3 - 2	Marcum (2-1)	Wakefield (0-2)	Gregg (10)	37 198	18-17
36	14 mai	@ Tigers	7 - 2	Buchholz (4-3)	Scherzer (1-4)		31 732	19-17
37	15 mai	@ Tigers	6 - 7	Valverde (1-1)	Delcarmen (1-2)		40 742	19-18
38	16 mai	@ Tigers	1 - 5	Galarraga (1-0)	Lackey (4-2)		35 454	19-19
39	17 mai	@ Yankees	9 - 11	Vázquez (2-4)	Papelbon (1-3)		48 271	19-20
40	18 mai	@ Yankees	7 - 6	Bard (1-1)	Rivera (0-1)	Papelbon (10)	47 734	20-20
41	19 mai	Twins	2 - 3	Buchholz (5-3)	Baker (4-4)	Bard (1)	37 426	21-20
42	20 mai	Twins	2 - 6	Lester (4-2)	Liriano (4-3)		38 144	22-20
43	21 mai	@ Phillies	1 - 5	Hamels (5-2)	Lackey (4-3)	Romero (2)	45 341	22-21
44	22 mai	@ Phillies	5 - 0	Matsuzaka (3-1)	Kendrick (2-2)		45 310	23-21
45	23 mai	@ Phillies	8 - 3	Wakefield (1-2)	Halladay (6-3)		45 068	24-21
46	24 mai	@ Rays	6 - 1	Buchholz (6-3)	Davis (4-4)		21 430	25-21
47	25 mai	@ Rays	2 - 0	Lester (5-2)	Shields (5-2)	Papelbon (11)	24 310	26-21
48	26 mai	@ Rays	11 - 3	Lackey (5-3)	Garza (5-3)		22 147	27-21
49	27 mai	Royals	4 - 3	Bannister (4-3)	Matsuzaka (3-2)	Soria (12)	37 940	27-22
50	28 mai	Royals	12 - 5	Davies (4-3)	Wakefield (1-3)		37 945	27-23
51	29 mai	Royals	0 - 1	Buchholz (7-3)	Greinke (1-6)	Papelbon (12)	37 956	28-23
52	30 mai	Royals	1 - 8	Lester (6-2)	Thompson (0-4)		37 581	29-23

Juin

Matches de la saison régulière : juin 2010 (18-9)

#	Date	Adversaire	Score	Vic.	Déf.	Sauv.	Affluence	Bilan
53	1^er juin	Athletics	4 - 9	Lackey (6-3)	Ross (1-4)		37 337	30-23
54	2 juin	Athletics	4 - 6	Matsuzaka (4-2)	Sheets (2-4)	Papelbon (13)	37 783	31-23
55	3 juin	Athletics	9 - 8	Mazzaro (1-0)	Wakefield (1-4)	Bailey (12)	37 386	31-24
56	4 juin	@ Orioles	11 - 0	Buchholz (8-3)	Tillman (0-1)		30 070	32-24
57	5 juin	@ Orioles	8 - 2	Lester (7-2)	Guthrie (3-6)		40 001	33-24
58	6 juin	@ Orioles	3 - 4 (11)	Hernandez (2–5)	Okajima (2–2)		27 774	33-25
59	7 juin	@ Indians	4 - 1	Matsuzaka (5-2)	Carmona (4-5)		14 758	34-25
60	8 juin	@ Indians	3 - 2	Wakefield (2-4)	Huff (2-7)	Bard (2)	15 462	35-25
61	9 juin	@ Indians	0 - 11	Masterson (2-5)	Buchholz (8-4)		14 022	35-26
62	10 juin	@ Indians	8–7	Wood (1-2)	Bard (1–2)		20,446	35–27
63	11 juin	Phillies	12–2	Lackey (7–3)	Moyer (6-6)		38,021	36–27
64	12 juin	Phillies	10–2	Delcarmen (2–2)	Blanton (1-5)		37,061	37–27
65	13 juin	Phillies	3–5	Hamels (6–5)	Wakefield (2–5)	Lidge (4)	37,230	37–28
66	15 juin	Diamondbacks	6–3	Buchholz (9–4)	Kennedy (3-4)	Papelbon (14)	37,459	38–28
67	16 juin	Diamondbacks	6–2	Lester (8–2)	Lopez (2-6)	Papelbon (15)	37,542	39–28
68	17 juin	Diamondbacks	8–5	Lackey (8–3)	Haren (7–5)		37,544	40–28
69	18 juin	Dodgers	10–6	Doubront (1-0)	Monasterios (3-2)	Bard (3)	37,723	41–28
70	19 juin	Dodgers	5–4	Papelbon (2-3)	Belisario (1-1)		37,454	42–28
71	20 juin	Dodgers	2–0	Buchholz (10–4)	Kuroda (6-5)	Papelbon (16)	37,430	43–28
72	22 juin	@ Rockies	2–1	Chacin (4-6)	Lester (8–3)	Belisle (1)	48,112	43–29
73	23 juin	@ Rockies	8–6	Corpas (2-4)	Papelbon (2-4)		48,243	43–30
74	24 juin	@ Rockies	11–13 (10)	Papelbon (3-4)	Street (0-1)		48,582	44–30
75	25 juin	@ Giants	5–4	Sanchez (6-5)	Wakefield (2–6)	Wilson (21)	41,182	44–31
76	26 juin	@ Giants	2–4	Atchinson (1–1)	Bumgarner (0-1)	Papelbon (17)	42,178	45–31
77	27 juin	@ Giants	1–5	Lester (9–3)	Lincecum (8-3)		41,528	46–31
78	29 juin	Rays	8–5	Lackey (9–3)	Shields (6–8)	Papelbon (18)	38,013	47–31
79	30 juin	Rays	4–9	Garza (9–5)	Matsuzaka (5–3)		38,055	47–32

Juillet

Matches de la saison régulière : juillet 2010 (12-13)

Le 31 juillet, les Red Sox obtiennent le receveur Jarrod Saltalamacchia des Rangers du Texas en échange du lanceur droitier Román Méndez et du premier but Chris McGuiness, tous deux joueurs des ligues mineures^[12].

#	Date	Adversaire	Score	Vic.	Déf.	Sauv.	Affluence	Bilan
80	2 juillet	Orioles	3–2	Wakefield (3–6)	Bergesen (3–5)	Papelbon (19)	38,067	48–32
81	3 juillet	Orioles	9–3	Lester (10–3)	Guthrie (3–10)		38,106	49–32
82	4 juillet	Orioles	1–6	Matusz (3-9)	Lackey (9–4)		37,742	49–33
83	5 juillet	@ Rays	6–5	Choate (2-2)	Ramirez (0-2)	Soriano (22)	28,528	49–34
84	6 juillet	@ Rays	3–2	Niemann (7–2)	Doubront (1-1)	Soriano (23)	19,902	49–35
85	7 juillet	@ Rays	6–4	Price (12-4)	Wakefield (3–7)	Garza (1)	24,356	49–36
86	9 juillet	@ Blue Jays	3-14	Lester (11–3)	Romero (6-6)		27,567	50–36
87	10 juillet	@ Blue Jays	9-5	Camp (3–1)	Lackey (9–5)	Gregg (20)	35,037	50–37
88	11 juillet	@ Blue Jays	2–3	Matsuzaka (6–3)	Litsch (0-4)	Papelbon (19)	26,062	51–37
All-Star Break: NL def. AL au Angel Stadium of Anaheim, 3-1
89	15 juillet	Rangers	2–7	Hunter (6-0)	Wakefield (3–8)		38,062	51–38
90	16 juillet	Rangers	4–8	Lewis (9-5)	Doubront (1-2)		37,669	51–39
91	17 juillet	Rangers	3–2	Delcarmen (3–2)	Ogando (3-1)		37,744	52–39
92	18 juillet	Rangers	2–4	Wilson (8-5)	Lester (11–4)	Feliz (24)	37,431	52–40
93	19 juillet	@ Athletics	1–2	Matsuzaka (7–3)	Sheets (4–9)	Papelbon (20)	19,341	53–40
94	20 juillet	@ Athletics	5–4	Bailey (1–3)	Ramirez (0–3)		20,271	53–41
95	21 juillet	@ Athletics	6–4	Gonzalez (9-6)	Buchholz (10–4)	Wuertz (2)	30,456	53–42
96	22 juillet	@ Mariners	6–8 (13)	Okajima (3–2)	Olson (0–3)	Ramirez (2)	28,074	54–42
97	23 juillet	@ Mariners	1–2	Atchinson (2–1)	Vargas (6–5)	Papelbon (22)	34,932	55–42
98	24 juillet	@ Mariners	5–1	Seddon (1–0)	Lester (11–5)	Olson (1)	43,694	55–43
99	25 juillet	@ Mariners	4–2	League (8-6)	Okajima (3–3)	Aardsma (18)	40,001	55–44
100	26 juillet	@ Angels	3–6	Buchholz (11–5)	Haren (7-9)	Papelbon (23)	40,364	56–44
101	27 juillet	@ Angels	2–4	Lackey (10–5)	Weaver (9-7)	Papelbon (24)	40,120	57–44
102	28 juillet	@ Angels	3–7	Beckett (2–1)	Rodney (4-1)		44,052	58–44
103	30 juillet	Tigers	5–6	Weinhardt (1-1)	Lester (11–6)		37,832	58–45
104	31 juillet	Tigers	5–4	Okajima (4–3)	Coke (6-2)		37,498	59–45

Août

Matches de la saison régulière : août 2010 (15-13)

#	Date	Adversaire	Score	Vic.	Déf.	Sauv.	Affluence	Bilan
105	1^er août	Tigers	4–3	Papelbon (4-4)	Thomas (4-1)		37,479	60–45
106	2 août	Indians	5–6	Carmona (11-8)	Lackey (10–6)	Perez (13)	37,931	60–46
107	3 août	Indians	3–1	Beckett (3–1)	Huff (2-10)	Papelbon (25)	37,714	61–46
108	4 août	Indians	1–9	Masterson (4-10)	Lester (11–7)		37,902	61–47
109	5 août	Indians	6–2	Matsuzaka (8–3)	Tomlin (1-1)	Papelbon (26)	38,102	62–47
110	6 août	@ Yankees	3–6	Buchholz (12–5)	Vazquez (9-8)	Papelbon (27)	49,555	63–47
111	7 août	@ Yankees	5–2	Sabathia (14-5)	Lackey (10–7)	Rivera (23)	49,716	63–48
112	8 août	@ Yankees	7–2	Moseley (2-1)	Beckett (3–2)		49,096	63–49
113	9 août	@ Yankees	1–2	Lester (12–7)	Hughes (13–5)	Papelbon (28)	49,476	64–49
114	10 août	@ Blue Jays	5–7	Doubront (2-2)	Camp (3–2)	Papelbon (29)	27,690	65–49
115	11 août	@ Blue Jays	1–10	Buchholz (13–5)	Marcum (10–6)		28,308	66–49
116	12 août	@ Blue Jays	6–5	Gregg (1-4)	Papelbon (4-5)		36,271	66–50
117	13 août	@ Rangers	10–9	O'Day (4-2)	Wakefield (3–9)		47,195	66–51
118	14 août	@ Rangers	1–3	Lester (13–7)	Lewis (9-9)	Doubront (1)	48,030	67–51
119	15 août	@ Rangers	7–3	Wilson (11–5)	Matsuzaka (8–4)		30,252	67–52
120	17 août	Angels	6–0	Buchholz (14–5)	Weaver (11-8)		38,304	68–52
121	18 août	Angels	7–5	Lackey (11–7)	Jepsen (2–3)	Papelbon (30)	37,779	69–52
122	19 août	Angels	2–7	Santana (13-8)	Beckett (3–3)		37,641	69–53
123	20 août	Blue Jays	2–16	Cecil (10–6)	Lester (13–8)		37,726	69–54
124	21 août	Blue Jays	5–4 (11)	Papelbon (5-5)	Janssen (4-2)		37,614	70–54
125	22 août	Blue Jays	5–0	Buchholz (15–5)	Marcum (11–7)	Doubront (2)	37,506	71–54
126	23 août	Mariners	6–3	Lackey (12-7)	Fister (4-9)	Papelbon (31)	37,133	72–54
	24 août	Mariners	Postponed : Rain
127	25 août	Mariners	5–3	Beckett (4–3)	Pauley (2-5)	Papelbon (32)	37,183	73–54
128	25 août	Mariners	2–4	Hernandez (10–10)	Wakefield (3–10)	League (4)	37,451	73–55
129	27 août	@ Rays	1–3	Lester (14–8)	Price (15-6)	Papelbon (33)	29,461	74–55
130	28 août	@ Rays	3–2 (10)	Choate (4-3)	Atchinson (2–2)		36,973	74–56
131	29 août	@ Rays	5–3	Shields (13–11)	Lackey (12-8)	Soriano (39)	23,438	74–57
132	31 août	@ Orioles	5–2	Matusz (7-12)	Beckett (4–4)	Uehara (5)	18,247	74–58

Septembre

Matches de la saison régulière : septembre 2010 (13-14)

#	Date	Adversaire	Score	Vic.	Déf.	Sauv.	Affluence	Bilan
133	1^er septembre	@ Orioles	6–9	Lester (15–8)	Hendrickson (1-5)	Papelbon (34)	16,210	75–58
134	2 septembre	@ Orioles	4–6	Matsuzaka (9–4)	Bergesen (6–10)	Papelbon (35)	26,954	76–58
	3 septembre	White Sox	Postponed : Rain
135	4 septembre	White Sox	1–3	Danks (13-9)	Buchholz (15–6)	Jenks (26)	37,411	76–59
136	4 septembre	White Sox	1–3	Floyd (10-11)	Lackey (12-9)	Jenks (27)	37,858	76–60
137	5 septembre	White Sox	5–7	Linebrink (3-1)	Papelbon (5-6)	Thornton (6)	37,570	76–61
138	6 septembre	Rays	12–5	Lester (16–8)	Niemann (10–6)		37,546	77–61
139	7 septembre	Rays	5–14	Price (17-6)	Matsuzaka (9–5)		37,290	77–62
140	8 septembre	Rays	11–5	Wakefield (4–10)	Garza (14–8)		37,757	78–62
141	10 septembre	@ Athletics	5–0	Cahill (16-6)	Buchholz (15–7)		19,139	78–63
142	11 septembre	@ Athletics	4–3	Anderson (5-6)	Lackey (12-10)	Bailey (23)	22,932	78–64
143	12 septembre	@ Athletics	3–5	Beckett (5–4)	Braden (9-12)	Papelbon (36)	19,806	79–64
144	13 septembre	@ Mariners	1–5	Lester (17–8)	Fister (5-12)		19,063	80–64
145	14 septembre	@ Mariners	6–9	Hill (1-0)	League (9-7)		18,381	81–64
146	15 septembre	@ Mariners	1–5	Buchholz (16–7)	Pauley (2–8)		21,936	82–64
147	17 septembre	Blue Jays	9–11	Cecil (13–7)	Lackey (12-11)	Gregg (32)	37,679	82–65
148	18 septembre	Blue Jays	3–4	Romero (13-9)	Beckett (5–5)	Gregg (33)	37,863	82–66
149	19 septembre	Blue Jays	6–0	Lester (18–8)	Marcum (12–8)		37,234	83–66
150	20 septembre	Orioles	2–4	Hernandez (8–8)	Matsuzaka (9–5)	Uehara (10)	37,560	83–67
151	21 septembre	Orioles	1–9	Bergesen (8–10)	Atchinson (2–3)		37,464	83–68
152	22 septembre	Orioles	6–1	Lackey (13-11)	Millwood (3-16)		37,729	84–68
153	24 septembre	@ Yankees	8–10	Beckett (6–5)	Pettitte (11-3)	Papelbon (37)	49,457	85–68
154	25 septembre	@ Yankees	3–7	Lester (19-8)	Nova (1-1)		49,558	86–68
155	26 septembre	@ Yankees	4–3 (10)	Logan (2-0)	Okajima (4–4)		49,199	86–69
156	27 septembre	@ White Sox	1–6	Buchholz (16–7)	Buehrle (12-13)		19,750	87–69
157	28 septembre	@ White Sox	5–4	Sale (2-1)	Bowden (0-1)		16,982	87–70
158	29 septembre	@ White Sox	5–2	García (12-6)	Beckett (6–6)	Thornton (8)	32,084	87–71
159	30 septembre	@ White Sox	8–2	Danks (15-11)	Lester (19-9)		30,854	87–72

Octobre

Matches de la saison régulière : octobre 2010 (2-1)

#	Date	Adversaire	Score	Vic.	Déf.	Affluence	Bilan
	1^er octobre	Yankees	Postponed : Rain
160	2 octobre	Yankees	5-6 (10)	Hughes (18–8)	Papelbon (5–7)	37,467	87–73
161	2 octobre	Yankees	7-6 (10)	Manuel (1–0)	Nova (1–2)	37,589	88–73
162	3 octobre	Yankees	8–4	Lackey (14-11)	Moseley (4-4)	37,453	89–73

Statistiques individuelles

Batteurs

Statistiques individuelles des batteurs

Note: J = Matches joués; V = Victoires; D = Défaites; AB = Passage au bâton; R = Points; H = Coups sûrs; 2B = Doubles; 3B = Triples; Avg. = Moyenne au bâton; HR = Coup de circuit; RBI = Points produits; SB = buts volés

Joueur	J	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	AVG	SB

Source: « Boston Red Sox Batting Stats »

Lanceurs

Statistiques individuelles des lanceurs

Note: J = Matches joués; V = Victoires; D = Défaites; ERA = Moyenne de points mérités; G = Matches joués; GS = Matches comme lanceur partant; SV = Sauvetages; IP = Manches lancées; BB = but-sur-balles, K = retraits sur des prises

Joueur	V	D	ERA	G	GS	SV	IP	R	ER	BB	K

Source: « Boston Red Sox Pitching Stats »

Draft

Le joueur de deuxième but Kolbrin Vitek est le premier choix des Red Sox lors de la Draft MLB 2010.

Affiliations en ligues mineures

Niveau	Equipe	Ligue	Manager	Vic.	Déf.	Classement
AAA	Pawtucket Red Sox	International League	Torey Lovullo	66	78	4^e de la Division nord
AA	Portland Sea Dogs	Eastern League	Arnie Beyeler	70	71	3^e de la Division est
Advanced A	Salem Red Sox	Carolina League	Kevin Boles	73	65	2^e de la Division sud
A	Greenville Drive	South Atlantic League	Billy McMillon	77	62	Finaliste
Short Season A	Lowell Spinners	New York-Penn League	Bruce Crabbe	24	50	4^e de la Division Stedler
Rookie	GCL Red Sox	Gulf Coast League	Dave Tomlin	31	28	2^e de la Division sud
Rookie	DSL Red Sox	Dominican Summer League	Jose Zapata	37	35	6^e de la Division BC nord