Saison 1939-1940 de l'AS Saint-Étienne

AS Saint-Étienne
Saison 1939-1940

Généralités

Président	Pierre Guichard
Entraîneur	William Duckwoorth

Résultats

Championnat Zone Sud-Est	4^e 6 pts (3V, 0N, 5D)
Coupe Charles Simon	Éliminée en 1/8^e de finale
Meilleur buteur	Ignace Tax 11 buts

Chronologie

Saison précédente Saison suivante

modifier

Cette page présente la saison 1939-1940 de l'AS Saint-Étienne. Le club évolue en Championnat Zone Sud-Est et Coupe de France.

Résumé de la saison

• La bonne première saison en D1 et les matches amicaux à l'intersaison lors de l'été 1939 ont laissé présager un départ tonitruant de cette nouvelle saison. C'était sans compter sur la Seconde Guerre mondiale qui stoppa beaucoup des ardeurs stéphanoises et qui entraîne surtout l'annulation du championnat. Tous les joueurs pros et un certain nombre de dirigeants sont mobilisés
• Pendant cette période de crise, un simili-championnat naît avec une division en 3 poules : celle du nord, celle du sud-ouest, et enfin celle du sud-est. L'ASSE, du fait de sa position géographique, rejoindra cette dernière poule. Et cette espèce de championnat débute donc finalement le 3 décembre 1939.
• 4 équipes composant le groupe avec l'ASSE : Marseille, Cannes, Antibes, Nice.
• Parallèlement, La Coupe de France rebaptisée Coupe Charles Simon est elle aussi organisée. Ces compétitions n’auront pas une grande valeur sportive, la plupart des joueurs étant mobilisés, seuls les permissionnaires pros ou amateurs non entrainés et les juniors peuvent disputer les matchs.

Équipe professionnelle

Transferts

Sont considérés comme arrivées, des joueurs n’ayant pas joué avec l’équipe 1 la saison précédente.

Tableau des transferts

Nom	Nationalité	Poste	Transfert	Provenance/Destination	Division
Arrivées
Guido Nestori		Gardien	-	-	-
Marcel Vial		Défenseur	-	-	-
Paul Balducci		Défenseur	-	-	-
Maurice Bachelard		Défenseur	-	-	-
Joseph Mugnier		Défenseur	-	-	-
André Borie		Défenseur	-	-	-
Maurice Bout		Milieu	-	-	-
Marcel Guillot		Milieu	-	-	-
Gabriel Boirayron		Milieu	-	-	-
Jean Laurelut		Milieu	-	-	-
Antoine Fuchs		Milieu	-	-	-
Michel Brusseaux		Attaquant	Transfert	Sète	Division 1
Marcel Lyothier		Attaquant	-	-	-
Pierre Pitiot		Attaquant	-	-	-
Roger Caillol		Attaquant	-	-	-
Jean Bourdier		Attaquant	-	-	-
Départs
René Llense		Gardien	Mobilisation	-	-
Pierre Favier		Gardien	-	-	-
Roger Rolhion		Défenseur	Mobilisation	-	-
Arsène Casy		Défenseur	Mobilisation	-	-
Max Charbit		Défenseur	Transfert	OGC Nice	Division 2
Karel Hess		Attaquant	Transfert	-	-
Lucien Roux		Attaquant	Transfert	-	-
Yvan Beck		Attaquant	Transfert	Nîmes	Division 2
Emile Cabannes		Attaquant	Mobilisation	-	-
Karl Hummenberger		Attaquant	-	-	-

Effectifs

Effectif de la saison 1939-1940

Joueurs			Encadrement technique
N^o  P. Nat.[1] Nom Date de naissance Sélection[2] Club précédent 999 G Nestori, GuidoGuido Nestori – – 999 D Vial, MarcelMarcel Vial – – 999 D Balducci, PaulPaul Balducci – – 999 D Bachelard, MauriceMaurice Bachelard – – 999 D Mugnier, JosephJoseph Mugnier – – 999 D Gardet, GastonGaston Gardet 02/04/1913 (26 ans) – Rennes 999 D Borie, AndréAndré Borie 06/08/1916 (21 ans) – - 999 M Odry, FerencFerenc Odry 19/09/1908 (30 ans) – 999 M Bout, MauriceMaurice Bout – – 999 M Guillot, MarcelMarcel Guillot – – 999 M Boirayron, GabrielGabriel Boirayron – – 999 M Laurelut, .. Laurelut – – 999 M Rich II, JosephJoseph Rich II – – - 999 M Snella, JeanJean Snella 09/12/1914 (25 ans) – Lille 999 M Rich I, JosephJoseph Rich I 10/04/1916 (23 ans) – - 999 M Fuchs, AntoineAntoine Fuchs 30/05/1920 (19 ans) – - 999 A Brusseaux, MichelMichel Brusseaux 19/03/1913 (26 ans) France Sète 999 A Pasquini, RogerRoger Pasquini 29/05/1917 (22 ans) – 999 A Tax, IgnaceIgnace Tax 09/04/1909 (30 ans) Autriche Servette Genève 999 A Lyothier, MarcelMarcel Lyothier – – 999 A Pitiot, PierrePierre Pitiot – – 999 A Caillol, RogerRoger Caillol – – 999 A Bourdier, JeanJean Bourdier 11/11/1917 (20 ans) –			Entraîneur(s) William Duckwoorth Légende P. : Poste Nat. : Nationalité  : Capitaine  : Joueur prêté par un autre club G : Gardien de but D : Défenseur M : Milieu de terrain A : Attaquant

Championnat

Tableau récapitulatif des matchs

Date	N ^o	Adversaire	Lieu	Résultat	Buteurs pour Saint-Étienne	Points
03/12/1939	J01	Marseille	Ext.	3 - 2	Bourdier 50^e, Tax 85^e	0
10/12/1939	J02	Cannes	Dom.	4 - 2	Tax 27^e 58^e, Rich II 60^e, Fuchs	2
03/03/1940	J03	FC Antibes	Dom.	10 - 1	Boirayron 9^e, Pasquini 36^e , Tax , Odry , Bourdier , Rich II	4
17/03/1940	J04	Cannes	Ext.	5 - 2	Caillol	4
30/03/1940	J05	FC Antibes	Ext.	1 - 3	Bourdier , Rich II	6
07/04/1940	J06	OGC Nice	Ext.	5 - 0	-	6
14/04/1940	J07	OGC Nice	Dom.	0 - 7	-	6
28/04/1940	J08	Marseille	Dom.	0 - 2	-	6

Classement final

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	GA
1	OGC Nice	13	8	5	3	0	27	5	5,4
2	Olympique de Marseille	11	8	5	1	2	22	12	1,833
3	AS Cannes	10	8	4	2	2	27	16	1,688
4	AS Saint-Étienne	6	8	3	0	5	21	26	0,808
5	FC Antibes	0	8	0	0	8	4	42	0,095

Résultat

• Qualifié pour la finale Sud

Détails des matchs

---

Journée 1	Marseille	3 - 2	AS Saint-Étienne	Stade Vélodrome, Marseille
Dimanche 3 décembre 1939 0 pts	Heiss 30^e, Donnenfeld 39^e 59^e	(2 - 0)	Bourdier 50^e, Tax 85^e	Spectateurs : 4 500 Arbitrage : -
	Delachet-Gonzales, H. Conchy-Guazzeli, M. Conchy, Appaix-Donnenfeld, Eishenhoffer, Heiss, Robin, Pironti	Équipes	Nestori-Vial, Balducci-Bachelard, Odry, Fusch-Brusseaux, Rich II, Caillol, Tax, Bourdier

---

Journée 2	AS Saint-Étienne	4 - 2	Cannes	Stade Geoffroy-Guichard,Saint-Étienne
Dimanche 10 décembre 1939 2 pts	Tax 27^e 58^e, Rich II 60^e, Fuchs	(2 - 1)	37^e (pen.)	Spectateurs : - Arbitrage : -
	Nestori-Mugnier, Vial-Bachelard, Odry, Fusch-Boirayon, Guillot, Rich II, Tax, Bourdier	Équipes	Vidal-Cionini, Borges-Roustan, Sladkoff, Lerda-Scolary, Gervasconi, Pérez, Mausner, Césane

---

Journée 3	AS Saint-Étienne	10 - 1	FC Antibes	Stade Geoffroy-Guichard,Saint-Étienne
Dimanche 3 mars 1940 4 pts	Boirayron 9^e, Pasquini 36^e , Tax , Odry , Bourdier , Rich II	(2 - 1)		Spectateurs : - Arbitrage : -
	Nestori-Vial, Mugnier-Fusch, Odry, Rich I-Pasquini, Tax, Rich II, Boirayon, Bourdier	Équipes	Gionni-Gallianno, Lefort-Passindi, Emmanuelli, Lagano-Zermani, Santoni, Auvergne, Mourian, Gielli

---

Journée 4	Cannes	5 - 2	AS Saint-Étienne	Stade des Hespérides,Cannes
Dimanche 17 mars 1940 4 pts	Perez , Borges - -	(4 - 0)	Caillol	Spectateurs : - Arbitrage : -
	Vidal-Cionini, Borgès-Lerda, Sladkoff, Cler-Scolary, Mausner, Pérez, Vicuri, Cézanne	Équipes	Nestori-Vial, Odry-Fusch, Borie, Lyauthier-Pitiot, Tax, Caillol, Rich II, Boirayron

---

Journée 5	FC Antibes	1 - 3	AS Saint-Étienne	Stade du Fort Carré,Antibes
Samedi 30 mars 1940 6 pts	Zermani 30^e	(1 - 0)	Bourdier , Rich II	Spectateurs : - Arbitrage : -
	Subreville- Fassussoti, Emmanuelli-Genovesa, Gella, Cler-Cressa, Franchi, Zermani, X, X	Équipes	Nestori-Gardet, Balducci-Bachelard, Snella, Lyauthier-Vial, Fusch, Rich II, Boirayron, Bourdier

---

Journée 6	OGC Nice	5 - 0	AS Saint-Étienne	Stade du Ray, Nice
Dimanche 7 avril 1940 6 pts	Alcazar , Valle , Baudin , Castro	(1 - 0)	-	Spectateurs : - Arbitrage : -
	-	Équipes	Nestori – Gardet, Balducci – Snella, Fuchs, Vial, Bachelard, Laurelut, Boirayron, Lyothier, Bourdier

---

Journée 7	AS Saint-Étienne	0 - 7	OGC Nice	Stade Geoffroy-Guichard,Saint-Étienne
Dimanche 14 avril 1940 6 pts	-	(0 - 3)	Baudin 8^e, Castro 11^e , Valle 32^e , Alcazar , Luciano	Spectateurs : - Arbitrage : -
	Nestori – Gardet, Balducci – Fuchs, Vial, Bachelard, Mugnier, Bout, Boirayron,Lyothier, Bourdier	Équipes	Tasso-Frusta, Andoire-Gordolon, J Valle, Mary-Luciano, Alcazar, L Valle, Baudin, Castro

Marcel Lyothier sort blessé dès la 30^e minute de jeu.

---

Journée 8	AS Saint-Étienne	0 - 2	Marseille	Stade Geoffroy-Guichard,Saint-Étienne
Dimanche 28 avril 1940 6 pts	-	(0 - 2)	Fuchs 3^e (csc), Roux 32^e	Spectateurs : 5 600 Arbitrage : -
	Nestori-Gardet, Balducci-Fusch, Borie, Bachelard-Bout, Boirayron, Mugnier, Brusseaux, Bourdier	Équipes	Delachet-Gonzales, Malvy-Guazelli, Andrès, Veneziano-Durand, Roux, Donnenfeld, Eishenhoffer, Pironti

---

 

Coupe de France

Tableau récapitulatif des matchs

Date	N ^o	Adversaire	Lieu	Résultat	Buteurs pour Saint-Étienne	Suite
01/01/1940	1/32^e	US Rouet de Marseille	Dom.	3 - 1	Rich II 7^e , Tax 57^e	Qualifiés pour les 1/16^e
07/01/1940	1/16^e	Moulins	Moulins	0 - 10	Fuchs 12^e, Rich II 18^e , Tax , Caillol	Qualifiés pour les 1/8^e
18/02/1940	1/8^e	FC Sochaux	Dom.	2 - 4	Pasquini , Tax 60^e	Éliminés

Détails des matchs de Coupe de France

---

1/32ème	AS Saint-Étienne	3 - 1	US Rouet de Marseille	Stade Geoffroy-Guichard,Saint-Étienne
Lundi 1^er janvier 1940	Rich II 7^e , Tax 57^e	(1 - 1)	43^e	Spectateurs : -
	Nestori-Mugnier, Vial-Snella, Odry, Bachelard-Guillot, Tax, Rich II, Fusch, Bourdier	Équipes	Bagliono-Gairoard, Valero-Vilome, Guidi, Ptakhine-Pantasso, Novelli, Gimenez, Marquet, Rossi

---

1/16ème	Moulins	1 - 10	AS Saint-Étienne	Moulins
Dimanche 7 janvier 1940	Chanot	(0 - 8)	Fuchs 12^e, Rich II 18^e , Tax , Caillol	Spectateurs : -
	Vaudelin-Garino, Vacheron-Dufour, Foldès, Sefien-Sanvoisin, Cazot, Bergerat, Chanot, Garcia	Équipes	Nestori-Vial, Odry-Lyauthier, Snella, Bachelard-Caillol, Fusch, Rich II, Tax, Boirayon

---

1/8ème	AS Saint-Étienne	2 - 4	FC Sochaux	Stade Geoffroy-Guichard,Saint-Étienne
Dimanche 18 février 1940	Pasquini , Tax 60^e	(1 - 3)	Legeois 5^e, Courtois 13^e 60^e, Hug	Spectateurs : -
	Nestori-Mugnier, Balducci-Bachelard, Odry, Rich I-Pasquini, Fusch, Rich II, Tax, Bourdier	Équipes	Coulon-Jacquin, Volbert-Myokovsky I, Herczeg, Duplain-Pecci, Hug, Courtois, Myoskovsky II, Legeois

---

 

Description détaillée des matchs

Matchs amicaux

Certains joueurs n’auront fait que participer à ces rencontres de préparation au championnat qui n’a pas eu lieu. Ceci explique leur absence du tableau de l’effectif de l’année.

Date	N ^o	Adversaire	Lieu	Résultat	Buteurs pour Saint-Étienne
06/08/1939	01	Servette Genève	Dom.	1 – 1	Newell 89^e
10/08/1939	02	3^e génie d’Arras	Dom.	5 - 1	Brusseaux, Newell 51^e 57^e, Tax 63^e 67^e (pen.)
13/08/1939	03	Marseille	Orange	4 - 1	Tax -
17/08/1939	04	Servette Genève	Ext.	0 - 1	Brusseaux 20^e
20/08/1939	05	Reims	Ext.	2 - 3	Pasquini 8^e, Rich I 26^e, Newell 40^e
27/08/1939	06	Marseille	Dom.	1 - 8	Newell 50^e

Statistiques

Statistiques individuelles

Statistiques individuelles de la saison 1939-1940

Nat.	Nom	Championnat		Coupe de France		Total
		MJ	B	MJ	B	MJ	B
	Guido Nestori	8	-	3	-	11	-
	Marcel Vial	7	-	2	-	9	-
	Paul Balducci	5	-	1	-	6	-
	Marcel Bachelard	6	-	3	-	9	-
	Ferenc Odry	4	2	3	-	7	2
	Gaston Gardet	4	-	-	-	4	-
	Jean Snella	2	-	2	-	4	-
	Maurice Bout	2	-	-	-	2	-
	Joseph Rich I	1	-	1	-	2	-
	Joseph Rich II	5	3	3	5	8	8
	André Borie	1	-	1	-	2	-
	Antoine Fuchs	8	3	3	1	11	2
	Michel Brusseaux	2	-	-	-	2	-
	Marcel Guillot	1	-	1	-	2	-
	Gabriel Boirayron	7	1	1	-	8	1
	Laurelut	1	-	-	-	1	-
	Marcel Lyothier	4	-	1	-	5	-
	Pierre Pitiot	1	-	-	-	1	-
	Roger Caillol	2	1	1	2	3	4
	Roger Pasquini	1	3	1	1	2	4
	Ignace Tax	4	5	3	6	7	11
	Jean Bourdier	7	4	2	-	9	4

 

Buteurs

Place	Nom	Championnat Zone Sud-Est	Coupe de France	TOTAL des BUTS
1	Ignace Tax	5 buts	6 buts	11 buts
2	Joseph Rich II	3 buts	5 buts	8 buts
3	Roger Pasquini	3 buts	1 but	4 buts
	Jean Bourdier	4 buts	-	4 buts
	Roger Caillol	2 buts	2 buts	4 buts
6	Ferenc Odry	2 buts	-	2 buts
	Antoine Fuchs	1 but	1 but	2 buts
8	Gabriel Boirayron	1 but	-	1 but
Total	8 buteurs	21 buts	15 buts	36 buts

Date de mise à jour : le 9 septembre 2014.

Notes et références

1. Seule la nationalité sportive est indiquée. Un joueur peut avoir plusieurs nationalités mais n'a le droit de jouer que pour une seule sélection nationale.
2. Seule la sélection la plus importante est indiquée.