C'est ainsi qu'il écrivit les scénarios de quatre courts métrages pour l'IAD[2] : Speed (réalisateur Pascal Zabus) ; La Tartine au Jambon (réalisateur Pascal Zabus) qui obtint le prix du meilleur film d'école européen au Festival Premiers Plans d'Angers en 1990[2] ; The Frame (réalisateur Pierre Stine)[2]; Prédiction (réalisateur Pierre Stine)[4].
Ce dernier court métrage reçoit le prix du meilleur scénario au festival de Mons en 1992[2].
Les productions cinématographiques étant peu nombreuses, il transpose les histoires qu'il destinait au petit ou au grand écran en scénarios de bande dessinée[2].
C'est ainsi qu'est née la série Horizon blanc avec André Osi en 1993, elle est prépubliée dans Hello Bédé[5] dont la trame rappelle la vague de terrorisme qui a sévi à Paris en 1987[2].
Il publie Abel Baross en 1993, BGC l'année suivante et Opération Atlas en 1997 aux éditions Le Lombard. André Osi continuera seul la série.
Par ailleurs, Pascal Renard a coscénarisé avec Benoît Roels, à partir du deuxième opus, la série Oknam publiée aux éditions Dargaud[2].
Avec Benoît Roels, il imagine une série fantastique qui a pour personnage principal un romancier maudit. Intitulé Wooly Wan, le diptyque est publié en 1996 et 1997 aux éditions du Lombard[2].
Il aide le jeune dessinateur russe Youri Jigounov à mettre en français[Note 1] le scénario de son one shotLes Lettres de Krivtsov, publié en février 1995 au Lombard[2]. Ensemble, ils conçoivent ensuite une nouvelle série, Alpha, dont le premier épisode, L'Échange, paraît en mai 1996 au Lombard[2].
Le second opus Clan Bogdanov paraît l'année suivante. La série est poursuivie au scénario par Mythic intègre la collection « Troisième vague »[6].
Avec le jeune dessinateur Éric Lenaerts et après deux courtes histoires pour Jet[7] dont Visite interrompue[1] et Hello Bédé (Une joyeuse promenade en mer en 1992)[8], ils créent le thrillerSur des Eaux Troubles[9] qui met en scène un pianiste de bar attiré par une une jeune fille ravissante et énigmatique[10], leur premier album paraît aux éditions Le Lombard en 1995. Par la suite, ils commencent la saga familiale Valcourt qui durera deux épisodes jusqu'au décès de Renard[11] alors qu'elle était prévue en trois opus[9]. Les volets Le Goût de l'Absinthe et Le Ventre noir du Bouffon paraissent en albums en 1997 au Lombard[2].
Il meurt inopinément le , à l'âge 35 ans, laissant derrière lui l'amorce de quelques séries prometteuses[2].
Selon Patrick Gaumer[1] : « Du récit d'espionnage à l'épopée historique et romanesque, il laisse derrière lui une œuvre réaliste d'une grande qualité. »
↑ a et bChristian Sonon, « Le Chaumontois Éric Lenaerts a rejoint les rangs des dessinateurs de BD : il faut être modeste pour décrocher le pompon », Le Soir, (lire en ligne, consulté le ).
