Lúthien

Lúthien
Personnage de fiction apparaissant dans
l'œuvre de J. R. R. Tolkien.

Huan et Luthien
Huan et Luthien

Alias Tinúviel
Origine Doriath
Décès 503 P. A.
Sexe Féminin
Espèce Elfe
Caractéristique partie en quête d'un silmaril
Famille Thingol (père)
Melian (mère)
Beren (époux)
Dior Eluchíl (fils)
Ennemie de Morgoth

Créée par J. R. R. Tolkien
Romans Le Silmarillion
Les Lais du Beleriand
Le Livre des contes perdus

Lúthien, parfois appelée Lúthien Tinúviel ou Tinúviel la Grande, est un personnage du légendaire de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien. C'est une Elfe du peuple des Sindar et la fille unique du Grand Roi Thingol de Doriath et de Melian, une Maia. Elle est la première Elfe à épouser un mortel, Beren.

Son histoire est racontée en vers, très brièvement, dans Leaf on Lindentree (publié dans Les Lais du Beleriand[1]), par Aragorn et dans une version y faisant écho, dans La Communauté de l'anneau[2], dans le Lai de Leithian, un long poème en tétramètres iambiques à rimes suivies (traduits en français par des octosyllabes à rimes suivies). L'histoire apparaît en prose dans « Le Conte de Tinúviel », première forme de la légende, publié dans Le Livre des Contes Perdus et dans Le Silmarillion.

Caractéristiques

Noms

Lúthien semble vouloir dire « enchanteresse », d'après la racine en quendien primitif luktiênê[3], mais pourrait également être traduit par « bénie »[4], ou encore « fille des fleurs »[5], à partir du sindarin loth « fleurs »[6], tandis que Tinúviel, le nom donné par Beren, signifie « rossignol » en sindarin.

Famille

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Olwë
 
 
 
Thingol
 
Melian
 
 
Elmo
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Finarfin
 
Eärwen
 
Beren
 
Lúthien
 
 
 
 
Galadhon
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Galathil
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dior
 
 
 
Nimloth
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Galadriel
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Celeborn
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Histoire

Lúthien rencontra Beren dans les bois de Doriath et ils tombèrent amoureux. Malheureusement, le père de Lúthien ne voulait pas laisser sa fille à un mortel. Pour le rejeter sans trahir son serment de ne pas mettre Beren à mal, il demanda à ce dernier d'obtenir un des trois Silmarils, alors sertis dans la couronne de Morgoth. Lúthien fut enfermée afin qu'elle ne puisse pas aider Beren, mais lorsqu'elle apprit qu'il avait été fait prisonnier à Tol-in-Gaurhoth, elle parvint à s'enfuir pour affronter Sauron et délivrer Beren, avec l'aide de Huan.

Ils passèrent les portes d'Angband, grâce aux pouvoirs de Lúthien qui endormit le grand loup Carcharoth qui les gardait. Ils se rendirent devant le trône de Morgoth et Lúthien arriva, grâce à sa danse et à son chant, à plonger Morgoth et tous ses serviteurs dans un sommeil profond, permettant à Beren de retirer un Silmaril de la Couronne de Fer.

Mais, pendant qu'ils s'enfuyaient, Carcharoth parvint à arracher la main de Beren tenant le Silmaril, et l' avala ; brûlé par le pouvoir de ce dernier, il fit des ravages dans tout le Beleriand, jusqu'à Doriath, où il fut tué durant la Chasse au loup. Cependant, lors de cette chasse, Beren fut tué également ; mourant, il offrit le Silmaril à Thingol, accomplissant ainsi sa promesse.

L'esprit de Lúthien s'enfuit alors vers les Cavernes de Mandos et plaida devant Mandos lui-même l'autorisation de récupérer Beren. Ce fut le plus beau chant jamais chanté en Arda, et il émut Mandos au point d'accorder une deuxième vie à Beren, à condition que Lúthien devienne elle-même mortelle. Ils vécurent alors quelque temps à Doriath, avant de s'installer à Tol Galen où ils eurent un fils, Dior. Avec Dior, tous les rois de Númenor descendent de Lúthien.

Création et évolution

Le personnage de Lúthien apparaît pour la première fois dans le « Conte de Tinúviel », écrit en 1917 et plus tard publié dans Le Livre des contes perdus. Le nom de Lúthien n'est pas encore inventé, Beren est un Elfe, et ils sont confrontés à Tevildo, prince des chats.

Dans le Lai de Leithian, l'histoire de Lúthien est proche de la version du Silmarillion publié.

Critique et analyse

Le nom de Lúthien a pu être rapproché du vieil anglais Lufien, signifiant « amour ».

Adaptation et postérité

À la mort de sa femme, Edith Bratt, Tolkien fit graver Lúthien sur sa tombe, en référence à l'histoire d'amour de Beren et Lúthien, inspirée de sa propre rencontre avec elle[7]. À la mort de Tolkien, on rajouta Beren à cette inscription.

Le personnage de Lúthien a inspiré les dessinateurs, comme Ted Nasmith[8], Alan Lee[9], Anke Katrin Eissmann[10], ou encore Jef Murray[11]...

Notes et références

  1. Les Lais du Beleriand, p. 108 (seconde version, vers 403 et suivants)
  2. Le Seigneur des anneaux, livre I, chapitre 11
  3. La Route perdue et autres textes, « Les Étymologies », entrée -LUK
  4. The Languages of Tolkien's Middle-earth, p. 166
  5. Helios De Rosario Martínez, « "Fairy" and "Elves" in Tolkien and Traditional Literature », Mythlore, vol. 28, nos 3/4 (109/110),‎ , p. 65–84 (ISSN 0146-9339, lire en ligne, consulté le )
  6. « Words, Phrases and Passages in Various Tongues in "The Lord of the Rings" », Parma Eldalamberon XVII, édité par Christopher Gilson
  7. Lettres, no 340 à Christopher Tolkien
  8. Lúthien escapes the treehouse, Lúthien escapes upon Huan, Lúthien, Lúthien at Tol Galen, Lúthien reveals herself to Celegorm, Lúthien tends Beren's wound, Lúthien's Lament before Mandos, par Ted Nasmith
  9. Lúthien par Alan Lee
  10. Daeron spies on Beren and Lúthien, Beren's trial, Lúthien prepares her escape from Hírilorn, The parting, Lúthien, Daeron and Lúthien par Anke Katrin Eissmann
  11. Lúthien Tinúviel par Jef Murray

Bibliographie

Read other articles:

Spanish footballer For other people with the same nickname, see Juanfran. In this Spanish name, the first or paternal surname is Moreno and the second or maternal family name is Fuertes. Juanfran Juanfran with Deportivo La Coruña in 2015Personal informationFull name Juan Francisco Moreno Fuertes[1]Date of birth (1988-09-11) 11 September 1988 (age 35)[2]Place of birth Madrid, Spain[2]Height 1.79 m (5 ft 10 in)[2]Position(s) Right-bac...

 

TarnishKartu lobiSutradara George Fitzmaurice Produser Samuel Goldwyn Ditulis oleh Frances Marion BerdasarkanTarnish (sandiwara) olehGilbert EmeryPemeranMay McAvoyRonald ColmanMarie PrevostSinematograferArthur C. MillerWilliam H. TuersPenyuntingStuart HeislerPerusahaanproduksiGoldwyn Pictures CorporationDistributorFirst National PicturesTanggal rilis Agustus 1924 (1924-08) Durasi70 menitNegara Amerika Serikat BahasaFilm bisu dengan antar judul Inggris Tarnish adalah sebuah film dram...

 

Pihtipudas Municipio Escudo PihtipudasLocalización de Pihtipudas en FinlandiaCoordenadas 63°22′00″N 25°34′30″E / 63.366666666667, 25.575Entidad Municipio • País Finlandia Finlandia • Región Finlandia CentralSuperficie   • Total 1247,5 km² Población (31 de diciembre de 2017)   • Total 4127 hab. • Densidad 3,31 hab/km²Huso horario UTC+02:00 y UTC+03:00 Sitio web oficial [editar datos en Wikidat...

Pour les articles homonymes, voir Hamasaki et Ayu. Ayumi HamasakiAyumi Hamasaki en mars 2007.BiographieNaissance 2 octobre 1978 (45 ans)Fukuoka, JaponNom de naissance 濱﨑歩 (Hamasaki Ayumi)Surnom Ayu, CREAPseudonymes 浜崎くるみ, 浜﨑あゆみ, Ayumi Hamasaki, CREA, ayuNationalité japonaiseDomicile TokyoFormation Lycée Horikoshi (en)Activités Seiyū, danseuse, performeuse, porte-parole, entrepreneuse, écrivaine, réalisatrice artistique, actrice, mannequin, autrice-composit...

 

Logo van De Groote Leeuw voor het eerst gebruikt in 1910 Camiel Schotte De Groote Leeuw is een Belgisch fietsenmerk dat in het eerste decennium van de 20e eeuw werd opgericht door Camiel Schotte (Steenhuize-Wijnhuize, 4 juli 1854 - Zottegem, 27 augustus 1922). Oprichting Op 1 mei 1903 nam Camiel Schotte op de Markt in Zottegem een ijzermagazijn over waar ook fietsen verkocht werden, in het pand waar vroeger de uitspanning In den Gouden Leeuw was gevestigd. Dat pand was later opgesplitst in De...

 

Tatsurō TatsurōTatsurō (direita) com o Mucc em Londres, em 2009 Informação geral Nascimento 21 de agosto de 1979 (44 anos) Local de nascimento Mito, IbarakiJapão Período em atividade 1997 – presente Gravadora(s) Danger Crue, Sony Japan, Gan-Shin Afiliação(ões) Mucc Tatsuo Iwakami (岩上達郎) (Mito, 21 de agosto de 1979) mais conhecido como Tatsurō (逹瑯), é um vocalista e compositor japonês, conhecido por ser vocalista da banda de rock MUCC desde 1997. Estreou co...

Angelika Graf auf dem Deutschen Seniorentag (2009) in Leipzig. Angelika Graf, geb. Bachmann, (* 10. Mai 1947 in München) ist eine deutsche Politikerin (SPD). Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Beruf 2 Partei 3 Abgeordnete 4 Bürgerschaftliches Engagement 5 Auszeichnungen 6 Literatur 7 Weblinks 8 Einzelnachweise Leben und Beruf Nach dem Abitur 1966 am Städtischen Luisengymnasium in München studierte Graf Mathematik und Physik an der Technischen Universität München. Von 1971 bis 1976 arbeitete...

 

Stasiun Kinoshita木ノ下駅Stasiun Kinoshita pada November 2005Lokasi11945 Nakaminowa, Minowa-machi, Kamiina-gun, Nagano-ken 399-4601JepangKoordinat35°54′04″N 137°59′16″E / 35.9011°N 137.9879°E / 35.9011; 137.9879Koordinat: 35°54′04″N 137°59′16″E / 35.9011°N 137.9879°E / 35.9011; 137.9879Ketinggian676 meterPengelola JR CentralJalur Jalur IidaLetak dari pangkal185.6 km dari ToyohashiJumlah peron1 peron sampingInformasi l...

 

Canadian entrepreneur (born 1976) This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This biographical article is written like a résumé. Please help improve it by revising it to be neutral and encyclopedic. (August 2017) This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding...

Final Piala Generalísimo 1958TurnamenPiala Generalísimo 1958 Atlético Bilbao Real Madrid 2 0 Tanggal29 Juni 1958StadionStadion Santiago Bernabéu, MadridWasitJosé Luis González EcheverríaPenonton100.000← 1957 1959 → Final Piala Generalísimo 1958 adalah pertandingan final ke-54 dari turnamen sepak bola Piala Generalísimo untuk menentukan juara musim 1958. Pertandingan ini diikuti oleh Atlético Bilbao dan Real Madrid dan diselenggarakan pada 29 Juni 1958 di Stadion Santiago...

 

ソビエト連邦対外関係省Министерство иностранных дел СССРソ連の全ての省庁の印章には、ソ連の紋章が使われていた。組織の概要設立年月日1923年7月6日解散年月日1991年11月14日継承後組織ロシア外務省(1992年)管轄ソビエト社会主義共和国連邦本部所在地ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国,モスクワ, 32/34 スモレンスカヤ=センナヤ広場 ソビエト社会主義共

 

2007 historical epic film For other uses, see Genghis Khan (disambiguation). MongolAmerican theatrical release posterDirected bySergei BodrovWritten by Arif Aliyev [ru] Sergei Bodrov Produced by Sergey Selyanov [ru] Sergei Bodrov Anton Melnik Starring Tadanobu Asano Sun Honglei Chuluuny Khulan Cinematography Sergei Trofimov Rogier Stoffers Edited by Zach Staenberg Valdís Óskarsdóttir Music byTuomas KantelinenProductioncompanies Kinokompaniya CTB Andreevski Flag X ...

この存命人物の記事には、出典がまったくありません。信頼できる情報源の提供に、ご協力をお願いします。存命人物に関する出典の無い、もしくは不完全な情報に基づいた論争の材料、特に潜在的に中傷・誹謗・名誉毀損あるいは有害となるものはすぐに除去する必要があります。出典検索?: アロイス・フォン・リヒテンシュタイン 1968- – ニュース...

 

American rapper SupernaturalSuper Nat performing live in 2008Background informationBirth nameReco Dewayne Price[1]Also known asInfinite RhymesBorn (1970-04-23) April 23, 1970 (age 53)Marion, Indiana, U.S.OriginBronx, New York City, U.S.Genres Alternative hip hop Underground hip hop Freestyle rap Years active1989–presentLabels Babygrande Up Above Records Musical artist Reco Dewayne Price (born April 23, 1970), better known by his stage name Supernatural (a.k.a. Super Nat or MC S...

 

American reality television series Most ShockingGenre Reality television Clip show Created byBruce NashNarrated byBrian CummingsTyler DerekTheme music composerShawn K. ClementComposerShawn K. ClementCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons7No. of episodes89 (list of episodes)ProductionExecutive producersAndrew JebbMatt HarrisBruce NashProducersJason BougaultChip JamesTodd LudyLorene MachadoSteffen PhelpsRunning time60 minutesProduction companyNash EntertainmentOrig...

Area of Hong Kong This article is about an urban area in Hong Kong. For other uses, see Kowloon (disambiguation). Kowloon is a transliteration of 九龍. For other transliterations, see 九龍 (disambiguation). PlaceKowloon 九龍Kowloon as viewed from Hong Kong IslandLocation within Hong Kong (in green)Area • Land67 km2 (26 sq mi)Population (2011) • Total2,108,419 (2.1 million) • Density43,033/km2 (111,450/sq mi)Time zoneUTC+8...

 

13th season of the Premier League Football league seasonFA Premier LeagueSeason2004–05Dates14 August 2004 – 15 May 2005ChampionsChelsea1st Premier League title2nd English titleRelegatedNorwich CityCrystal PalaceSouthamptonChampions LeagueChelsea ArsenalManchester United Everton LiverpoolUEFA CupBolton WanderersMiddlesbroughIntertoto CupNewcastle UnitedMatches played380Goals scored975 (2.57 per match)Top goalscorerThierry Henry (25 goals)Biggest home winArsenal 7–0 Everton(11 May 20...

 

Expansion of Russia (1300–1945) The borders of Russia changed through military conquests and by ideological and political unions in the course of over five centuries (1533–present). Russian Tsardom and Empire Main article: Expansion of Russia (1500–1800) Territorial development of the Grand Duchy of Moscow (Muscovy) between 1390 and 1533 The name Russia for the Grand Duchy of Moscow began to appear in the late 15th century, and became official in 1547 when the Tsardom of Russia was esta...

سفارة سلوفينيا في البرازيل سلوفينيا البرازيل الإحداثيات 15°50′23″S 47°53′09″W / 15.83981°S 47.88595°W / -15.83981; -47.88595  البلد البرازيل  المكان برازيليا  الموقع الالكتروني الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   سفارة سلوفينيا في البرازيل هي أرفع تمثيل دبلوماسي[1] ...

 

大阪万博の交通(おおさかばんぱくのこうつう)では、1970年に催された日本万国博覧会(大阪万博)における会場内相互間、または万博会場へのアクセスの役割を果たした交通機関について記す。 概要 大阪万博来場者数は1970年3月15日 - 9月13日の会期183日間でのべ6421万8770人と国際博覧会史上第二位の来場者数を記録したが、それだけの人数をさばくために交通機関は...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!