Surnommé Chueco ou encore Yemo, Yávar commence sa carrière footballistique en 1958 en division inférieure avec le club du Deportivo Magallanes. Il débute en professionnel (Segunda División) en 1961, en montant avec son club.
Il rejoint ensuite de nombreux clubs dont le Deportes Magallanes ou encore l'Unión Española, avec une carrière longue de près de vingt ans. Après sa retraite de joueur, il entreprend une carrière d'entraîneur.