En pièces détachées (roman)

En pièces détachées
Auteur	Ed McBain
Pays	États-Unis
Genre	Roman policier Roman de procédure policière
Version originale
Langue	Anglais américain
Titre	Jigsaw
Éditeur	Doubleday
Lieu de parution	New York
Date de parution	1970
Version française
Traducteur	Simone Hilling
Éditeur	Éditions Gallimard
Collection	Série noire n^o 1396
Lieu de parution	Paris
Date de parution	1971
Nombre de pages	255
Chronologie
Série	87^e District
Mort d'un tatoué Tout le monde sont là !
modifier

En pièces détachées (Jigsaw dans l'édition originale américaine) est un roman policier américain de Ed McBain, nom de plume de Salvatore Lombino, publié en 1970. C’est le vingt-quatrième roman de la série policière du 87^e District.

Résumé

Un tueur dément fournit les indices d'une énigme sur les lieux de chaque meurtre qu'il commet. Les policiers du 87^e District tentent par tous les moyens d'en trouver la solution avant que d'autres pièces du puzzle ne soient livrées.

Éditions

Édition originale en anglais

• (en) Ed McBain, Jigsaw, New York, Doubleday, 1970

Éditions françaises

• (fr) Ed McBain (auteur) et Simone Hilling (traducteur), En pièces détachées [« Jigsaw »], Paris, Gallimard, coll. « Série noire n^o 1396 », 1971, 255 p. (BNF 35146371)
• (fr) Ed McBain (auteur) et Simone Hilling (traducteur) (trad. de l'anglais), En pièces détachées [« Jigsaw »], Paris, Gallimard, coll. « Carré noir n^o 508 », 1983, 210 p. (ISBN 2-07-043508-3, BNF 34743389)
• (fr) Ed McBain (auteur) et Simone Hilling (traducteur) (trad. de l'anglais), En pièces détachées [« Jigsaw »], Paris, Gallimard, coll. « Série noire n^o 1396 », 1997, 207 p. (ISBN 2-07-049453-5, BNF 36166553)
  • Traduction révisée et augmentée.
• (fr) Ed McBain (auteur) et Simone Hilling (traducteur) (trad. de l'anglais), En pièces détachées [« Jigsaw »], Dans 87e District, volume 4, Paris, Éditions Omnibus, 2000, 1040 p. (ISBN 2-258-05357-9, BNF 37184893)
  • Ce volume omnibus contient les romans La Rousse, Mort d'un tatoué, En pièces détachées, Tout le monde sont là !, Après le trépas, Le Sourdingue et Branle-bas au 87.

Adaptations à la télévision

• 1991 : Skládacka, téléfilm tchèque réalisé par Jaroslav Dudek, adaptation du roman En pièces détachées (Jigsaw), avec Jiří Bartoška (en) dans le rôle de Steve Carella
• 1994 : Columbo change de peau (Undercover), épisode 3 de la saison 12 de Columbo, réalisé par Vincent McEveety, adaptation très libre par Gerry Day du roman En pièces détachées

Sources

• Jean Tulard, Dictionnaire du roman policier : 1841-2005. Auteurs, personnages, œuvres, thèmes, collections, éditeurs, Paris, Fayard, 2005, 768 p. (ISBN 978-2-915793-51-2, OCLC 62533410), p. 599 (Notice 87e District).