Daniil Komissarov

Daniil Komissarov
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Décès
Sépulture
Nationalité
Activités
Enfants
Ioúri Komissárov (d)
Aleksandr Danilovitsj Komissarov (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
A travaillé pour

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Daniil Semionovitch Komissarov (Даниил Семёнович Комиссаров ; 1907-2008) est un iranologue et traducteur soviétique et russe.

Biographie

Il naît et grandit en Turkménie. Il prend part à la guerre contre les Basmatchis hostiles au pouvoir soviétique. Ensuite il entre dans la bureaucratie du commissariat du Peuple aux Affaires étrangères (équivalent aujourd'hui du ministère des Affaires étrangères) où il est encore en poste pendant la Grande Guerre patriotique. Il est ainsi secrétaire de presse de l'ambassade d'URSS à Téhéran. Plus tard, il sera invité comme consultant scientifique pour le film Téhéran-43, mais il déclinera cette collaboration à cause selon lui du traitement du sujet s'écartant de la vérité[1]. Il travaille à Moscou pour le ministère des Affaires étrangères après la guerre. En 1950-1953 le régime stalinien l'enferme en prison, puis en camp de relégation.

Komissarov est nommé en 1954 collaborateur scientifique à l'institut d'études orientales de l'Académie des sciences d'URSS où il présente sa thèse.

Parmi ses publications importantes figurent Les grands traits de la prose persane contemporaine, ensemble d'articles paru en 1960 et Les voies de développement de la littérature persane nouvelle et récente paru en 1982. Il publie deux livres majeurs sur Sadegh Hedayat en 1967 et en 2001.

Daniil Komissarov s'intéresse à tous les aspects de la vie culturelle iranienne. Ainsi il publie en 2004 (à l'âge de quatre-vingt-dix-sept ans !) une monographie sur le peintre Kamal-ol-molk (1847-1940) intitulée Nouvelle étape dans la peinture iranienne: Kamal-ol-molk (XIXe siècle-XXe siècle). Il écrit également ses Mémoires à propos de ses combats de jeunesse contre les Basmatchis L'Île de l'or blanc: sur le début des transformations socialistes au Tadjikistan et sur le combat contre les Basmatchis (1983, 1986).

Il est internationalement connu pour ses traductions du persan annotées et commentées, comme Les anecdotes populaires persanes (1990) ou les œuvres de Djamal Mir Sadeki, Simin Daneshvar, Sahid Naficy, etc. Daniil Komissarov a dirigé également le comité de rédaction de l'almanach littéraire « Вопросы истории литератур Востока: Фольклор, классика, современность» (Questions de l'histoire de la littérature de l'Orient: folklore, lettres classiques et contemporaines) paru en 1979. Il a été aussi rédigé de nombreux articles de l'Histoire de la littérature mondiale[2] (collection publiée par l'Académie des sciences) concernant le monde iranien.

Il meurt dans sa cent-unième année.

Notes et références

  1. ↑ (ru) Article d'Argoumenti i Fakti (Arguments et Faits)
  2. ↑ Moscou, éd. Naouka (Science) 1983-1994

Source

Read other articles:

Camellia

Genus of flowering plants in the tea family Theaceae For other uses, see Camellia (disambiguation). Camellia Camellia sasanqua is used as a garden plant, its leaves are used for tea, and its seeds for oil Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Eudicots Clade: Asterids Order: Ericales Family: Theaceae Genus: CamelliaL. Species About 187, see text Synonyms[1] Calpandria Blume (1825) Camelliastrum Nakai (1940) Dankia Gagnep. (1939) Desmi...

 

Darren Wang

Ini adalah nama Tionghoa; marganya adalah Wang. Darren WangLahir29 Mei 1991 (umur 32)TaiwanNama lainWang TaluDalu WangWang DaluAlmamaterUniversitas TokoPekerjaanAktorTahun aktif2008–sekarang Darren Wang atau juga biasa dikenal sebagai Wang Talu (Hanzi: 王大陸; Pinyin: Wáng Dàlù; lahir 29 Mei 1991) adalah seorang aktor yang berasal dari Taiwan. Ia dikenal melalui perannya sebagai Hsu Tai-Yu dalam film Our Times.[1][2] Filmografi Film Tahun Judul I...

 

The Mark Hotel

This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (August 2023) (Learn how and when to remove this template message) Luxury hotel in Manhattan, New York For other buildings of the same name, see The Mark. The Mark HotelView from outside The Mark HotelGeneral informationStatusCompletedTypeHotelArchitectural styleRen...

Gary Barlow

Pour les articles homonymes, voir Barlow. Gary Barlow Barlow sur scène à Glasgow, 2017Informations générales Nom de naissance Gary Barlow Naissance 20 janvier 1971 (52 ans)Frodsham, Cheshire, Angleterre Activité principale Musicien, auteur-compositeur-interprète, producteur de musique, pianiste Genre musical Pop, pop rock, soft rock Instruments chant, piano Années actives Depuis 1990 Labels Sony, Polydor, Universal Music, Decca Records, Future Site officiel www.garybarlow.com modi...

 

Assi-Eck

Das sogenannte Assi-Eck (historisch eigentlich Meinel-Eck) beschreibt den Raum um die Kreuzung der Görlitzer Straße, Rothenburger Straße und der Louisenstraße in der Dresdner Neustadt. Das „Eck“ ist heute bekannt für seine vielen angrenzenden Spätshops, Kneipen und Clubs sowie ein aktives Nachtleben, welches sich im öffentlichen Raum abspielt sowie damit einhergehend auch begleitender Ordnungswidrigkeiten bzw. Straftaten. Inhaltsverzeichnis 1 Lage, Verkehrssituation und Geschichte ...

 

Robert Douglas, 12. Earl of Morton

Wappen der Earls of Morton Robert Douglas, 12. Earl of Morton (* vor 1661;[1] † 22. Januar 1730) war ein britischer Peer und Politiker aus dem schottischen Adelsgeschlecht Douglas. Inhaltsverzeichnis 1 Earl of Morton 2 Politik 3 Weblinks 4 Einzelnachweise Earl of Morton Er war der dritte Sohn von James Douglas, 10. Earl of Morton († 1686) und dessen Frau Anne Hay. 1715 folgte er seinem Bruder James Douglas, 11. Earl of Morton in der Earlswürde. Wie dieser starb er unverheiratet, ...

Haute-Garonne's 7th constituency

Constituency of the National Assembly of France 7th constituency of Haute-GaronneinlineConstituency of the National Assembly of FranceLocation of constituency in DepartmentLocation of Haute-Garonne in FranceDeputyChristophe BexLFIDepartmentHaute-Garonne Politics of France Political parties Elections Previous Next The 7th constituency of Haute-Garonne is a French legislative constituency in the Haute-Garonne département. Geography The borders of the constituency were changed in 2010 and again...

 

Phulwari (1984 film)

1984 Indian filmPhulwariMovie posterDirected byMukul Dutt[2]Story byMukul Dutt[2]Produced byRajshri Productions[2]StarringDebashree Roy[3]Shashi Puri[3]Iftekhar[3]Edited byMukhtar AhmedMusic byRaj Kamal[4]Release date4 September 1984[1]Running time159 minsCountryIndiaLanguageHindi Phulwari is a 1984 Indian Hindi-language drama film[5] directed by Mukul Dutt and produced by Tarachand Barjatya.[2][6] The scr...

 

Metrotown station

Metro Vancouver SkyTrain station MetrotownSkyTrain stationEntrance to Metrotown's west stationhouseGeneral informationLocation4401 Beresford Street, BurnabyCoordinates49°13′32″N 123°00′11″W / 49.225463°N 123.003182°W / 49.225463; -123.003182Owned byTransLinkPlatformsCentre platformTracks2ConstructionStructure typeElevatedAccessibleYesOther informationStation codeMTFare zone2HistoryOpenedDecember 11, 1985; 37 years ago (1985-12-11)Rebuilt20...

المسيحية في ترانسنيستريا

دير نول نيامتس ويقع تحت سيطرة سلطات جمهورية ترانسنيستريا. المسيحية في ترانسنيستريا هي الديانة السائدة والمهيمنة، ويشكل أتباعها أكثر من 95% من السكان.[1] وتشير الإحصائيات الرسميَّة لعام 2012 أن حوالي 91% من سكان جمهورية ترانسنيستريا هم مسيحيين على مذهب الكنيسة الأرثوذكسية ...

 

Downtown Fort Worth

Central business district in Texas, United StatesDowntown Fort WorthCentral business districtPartial view of the downtown skylineDowntown Fort WorthCoordinates: 32°45′18″N 97°19′48″W / 32.755°N 97.330°W / 32.755; -97.330Country United StatesState TexasCountyTarrant CountyCityFort WorthWebsitewww.dfwi.org Downtown Fort Worth is the central business district of Fort Worth, Texas, United States. Most of Fort Worth's tallest buildings and skyscrapers ...

 

Lindeville

This article contains too many or overly lengthy quotations. Please help summarize the quotations. Consider transferring direct quotations to Wikiquote or excerpts to Wikisource. (September 2022) 2022 studio album by Ashley McBrydeLindevilleStudio album by Ashley McBrydeReleasedSeptember 30, 2022GenreCountryLength33:42LabelWarner Music NashvilleProducerJohn Osborne, John PeetsAshley McBryde chronology Never Will: Live from a Distance(2021) Lindeville(2022) The Devil I Know(2023) Linde...

The Swimming Hole

Painting by Thomas Eakins The Swimming HoleArtistThomas EakinsYear1884–85MediumOil on canvasDimensions70 cm × 92 cm (27+3⁄8 in × 36+3⁄8 in)LocationAmon Carter Museum of American Art, Fort Worth, Texas The Swimming Hole (also known as Swimming and The Old Swimming Hole) is an 1884–85 painting by the American artist Thomas Eakins (1844–1916), Goodrich catalog #190, in the collection of the Amon Carter Museum of American Art in Fort W...

 

Землетрус у префектурі Фукусіма (2022)

Землетрус у префектурі Фукусіма Країна  Японія Адміністративна одиниця Префектура Фукушіма Дата й час 16 березня 2022 Час/дата початку 16 березня 2022 Час/дата закінчення 16 березня 2022 Кількість поранених 238[1] Кількість загиблих 4[2][3] Момент магнітуди землетрусу...

 

2017 in Armenia

List of events ← 2016 2015 2014 2017 in Armenia → 2018 2019 2020 Decades: 1990s 2000s 2010s 2020s See also:Other events of 2017List of years in Armenia The following lists events in the year 2017 in Armenia. Incumbents President: Serzh Sargsyan Prime Minister: Karen Karapetyan Speaker: Galust Sahakyan (until 18 May), Ara Babloyan (from 18 May) Events February 27 February - The EU and Armenia have agreed to a new pact tightening political ties 3 years after rejection by Armenia. ...

Verme

Questa voce o sezione sull'argomento animali non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Lumbricus terrestris Con il termine verme si indicano comunemente animali appartenenti a diversi phyla, invertebrati, generalmente di piccole dimensioni e dal corpo allungato e molle, senza arti sviluppati, per ese...

 

Justice League Europe

Comic book series Justice League EuropeCover to Justice League Europe #1 (April 1989), art by Bart Sears.Publication informationPublisherDC ComicsScheduleMonthlyFormatOngoing seriesGenre Superhero Publication date List Justice League Europe April 1989 – 1993 Justice League International (vol. 2) June 1993 – September 1994 No. of issues List Justice League Europe: 50 Justice League International (vol. 2): 17 Creative teamCreated byKeith GiffenJ.M. DeMatteisWritten by List Justice League Eu...

 

Brian Cole (musician)

American bassist (1942–1972) Brian ColeBackground informationBirth nameBrian Leslie ColeBorn(1942-09-08)September 8, 1942Tacoma, Washington, U.S.DiedAugust 2, 1972(1972-08-02) (aged 29)Los Angeles, California, U.S.Occupation(s)MusicianInstrument(s)Bass guitarMusical artist Brian Leslie Cole (September 8, 1942 – August 2, 1972) was an American musician. He was the bass guitarist, bass vocalist[1] and one of the founding members of the 1960s folk rock band the Association.[...

نظرية كل شيء (فيلم)

  لمعانٍ أخرى، طالع نظرية كل شيء (توضيح). نظرية كل شيءThe Theory of Everything (بالإنجليزية) الشعارمعلومات عامةالصنف الفني  القائمة ... فيلم رومانسي[1][2] — فيلم سيرة ذاتية — فيلم مبنى على كتب — فيلم دراما — فيلم تاريخي — فيلم ميلودراما الموضوع ستيفن هوكينج تاريخ الصدور 7...

 

San Bernardino in Panisperna

San Bernardino a Panisperna, Roma Ang San Bernardino sa Panisperna o Panispermia o San Bernardino ai Monti o San Bernardino da Siena ai Monti ay isang maliit na simbahang Katoliko Romano sa Roma. Matatagpuan ito sa tapat ng simbahan ng Sant'Agata dei Goti sa via Panisperna sa Rione Monti. Ang simbahan ay itinayo sa mga guho ng monasteryo ng Santa Veneranda. Ang simbahan ay pinasinayaan noong 1625. Ang loob na Baroque ay hugis elipse, at ang simboryo ay fresco ni Bernardino Gagliardi bilang Lu...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!