Le nom de la localité est attesté sous les formes Barnevilla[2], Banneville-sur-Ajon en 1371[2],[3], Barnevilla super Ajon au XIVe siècle[2], Banneville sur Adjon en 1484[2], Benneville sur Ajon au XVIIIe siècle[2].
Il s'agit d'un type toponymique médiéval en -ville au sens ancien de « domaine rural ». Le premier élément Banne- représente un anthroponyme conformément au cas général des toponymes en -ville.
Albert Dauzat a rapproché les Banneville (dont Banneville-la-Campagne, Barnevilla 1116) des Barneville étant donné que les formes anciennes sont identiques et que l'évolution phonétique Barneville > Banneville ne pose pas de problème[4]. En revanche, il propose un nom de personne scandinave *Biarn qui n'est pas exact. Il s'agit de Biarni ou de Biǫrn (variante graphique Bjǫrn). En outre, les formes anciennes des différents Banneville / Barneville ne conserve aucune trace de la présence d'un [i] ou [j]. C'est pourquoi François de Beaurepaire propose l'anthroponyme scandinave Barni selon la suggestion de Jean Adigard des Gautries pour expliquer les Barneville, ce qui est conforme aux formes anciennes[5],[6]. Cet anthroponyme est plus spécifique à l'ancien danois[7], peut-être du vieux norrois de l'est *Barni.
Le conseil municipal est composé de onze membres dont le maire et trois adjoints[10].
Population et société
Démographie
L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. À partir du , les populations légales des communes sont publiées annuellement dans le cadre d'un recensement qui repose désormais sur une collecte d'information annuelle, concernant successivement tous les territoires communaux au cours d'une période de cinq ans.
Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[11]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2006[12],[Note 1].
En 2019, la commune comptait 438 habitants, en évolution de +9,5 % par rapport à 2014 (Calvados : +1,58 %, France hors Mayotte : +2,49 %).
Banneville-sur-Ajon a compté jusqu'à 530 habitants en 1800.
↑Par convention dans Wikipédia, le principe a été retenu de n’afficher dans le tableau des recensements et le graphique, pour les populations légales postérieures à 1999, que les populations correspondant à une enquête exhaustive de recensement pour les communes de moins de 10 000 habitants, et que les populations des années 2006, 2011, 2016, etc. pour les communes de plus de 10 000 habitants, ainsi que la dernière population légale publiée par l’Insee pour l'ensemble des communes.
↑ abcd et eCélestin Hippeau, Dictionnaire topographique du département du Calvados, Paris, 1883 [1] in Dictionnaire topographique de la France comprenant LES NOMS DE LIEUX ANCIENS ET MODERNES[2]
↑François de Beaurepaire (préf. Marcel Baudot), Les Noms des communes et anciennes paroisses de l'Eure, Paris, A. et J. Picard, , 221 p. (ISBN2-7084-0067-3, OCLC9675154), p. 59
↑François de Beaurepaire (préf. Yves Nédélec), Les Noms des communes et anciennes paroisses de la Manche, Paris, A. et J. Picard, , 253 p. (ISBN2-7084-0299-4, OCLC15314425), p. 75
↑Site de Nordic Names : origine et étymologie de Barni (lire en anglais) [3]