Il est l'un des pères du « teleromanzo » italien. Muni « d'une expérience cinématographique peu développée, mais avec une bonne formation littéraire, Majano s'est appliqué, dès les tout débuts de la télévision italienne, à la formule du « drame scénarisé », en l'éloignant des adaptations cinématographiques de romans à grand succès populaire réalisées en particulier par le cinéma hollywoodien »[2].
Pendant plus de trente ans, il a ainsi associé son nom à des fictions télévisées qui ont marqué l'histoire de la télévision italienne, dirigeant des acteurs tels qu'Alberto Lupo, Luigi Vannucchi, Virna Lisi, Romolo Valli, Enrico Maria Salerno, Arnoldo Foà, Lea Massari, la toute jeune Loretta Goggi (qu'il a découverte) et bien d'autres encore[1]. Il a également beaucoup travaillé dans le domaine du théâtre radiophonique, tant à l'EIAR qu'à la Rai, de la fin des années 1930 au début des années 1960[1].
Vers la fin des années 1930, il commence à travailler pour le cinéma, en tant qu'assistant réalisateur (pour Luis Trenker dans Condottieri en 1937) et scénariste[3]. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, il continue à travailler sur des scénarios, jusqu'à ce qu'il devienne réalisateur lui-même[1].
Il a épousé l'actrice et soubrette Franca Maj, qui a participé à ses premiers films ; ce mariage a ensuite été annulé par la Sacra Rota et Majano s'est remarié avec l'actrice Maresa Gallo, dont il a eu deux filles : Paola Majano (doubleuse) et Barbara Majano (dialoguiste).