Le kāf écrasé est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe utilisée dans l’écriture de l’od et du sindhi. Elle est à l’origine une variante stylistique du kāf ‹ ك › mais est utilisée comme lettre distincte en sindhi.
En arabe et d’autres langues, la lettre kāf peut avoir plusieurs formes, celles-ci sont considérées comme des variantes stylistiques ou des préférences régionales. Le kāf écrasé (en arabe الكاف المبسوطهal-kāf al-mabsūṭah) est une forme surtout utilisée dans les styles calligraphiques muḥaqqaq, rayḥān ou naskh[1].
(en) Michael Everson, Extension of the Arabic alphabet coded character set for bibliographic information interchange (ISO 11822 : 1996), (lire en ligne)