Édith de La Héronnière est un écrivain français, née à Paris. Elle est l'auteur de récits, d'essais et de biographies. Parente, par son arrière-grand-mère paternelle, de l'écrivain Remy de Gourmont[1].
Biographie
Édith de La Héronnière a fait des études de philosophie à la Sorbonne. Elle a été l'élève de Vladimir Jankélévitch, sous la direction duquel elle a écrit son mémoire de maîtrise et son doctorat de troisième cycle [2].
Les années qui vont de 1981 à 2001 sont marquées par son retour à Paris et la concentration de ses activités sur l'écriture. En 1993, paraît son premier récit La ballade des pèlerins aux éditions Mercure de France; celui-ci obtient le prix Thyde Monnier de la Société des gens de lettres[4]. Ces années sont jalonnées par de très nombreux séjours à Rome, aux côtés du photographe Arturo Patten[5]. Elle fait alors connaissance à Naples de l'écrivain polonais Gustaw Herling-Grudziński. Des voyages, motivés par des projets littéraires, la conduisent aux États-Unis, en Sicile, en Chine, en Inde [6].
Édith de La Héronnière a écrit des récits de voyage sur le chemin de Compostelle et sur la Sicile. Elle a publié des ouvrages biographiques sur le poète Joë Bousquet et sur le jésuite paléontologue Pierre Teilhard de Chardin. Sur Vézelay, Édith de La Héronnière a publié un essai, un texte court linogravé, illustré par Jean-Marie Queneau, ou encore un recueil de textes sur les chapiteaux de la basilique Sainte-Madeleine. Édith de La Héronnière a écrit des essais littéraires: Promenade parmi les tons voisins, Mais la mer dit non. La plupart de ses livres ont été traduits en italien par les éditions Sellerio à Palerme et L'Ippocampo à Milan.
Bibliographie
Publications
La ballade des pèlerins, Mercure de France, 1993, Éditions Sellerio, 2005.
Châteaux et manoirs de Bourgogne, Éditions du Chêne, 1993.
Entretien sur le mal, dans Variations sur les ténèbres de Gustaw Herling-Grudziński, Éditions du Seuil, 2006, L’Ancora del Mediterraneo, 2006.
Teilhard de Chardin, une mystique de la traversée, Pygmalion, 1999, Albin Michel, 2003, L’Ippocampo, 2006.
Vézelay, l'esprit du lieu, Pygmalion, 2000, Payot, 2005.
Du volcan au chaos, journal sicilen, Pygmalion, 2002, L’Ippocampo, 2005, 2013.
Guerres, Arfuyen, 2003; L'Ippocampo, 2006.
Vézelay, illustrations de Jean-Marie Queneau, Éditions de la Goulotte, 2003.
Le jardin des plantes de Paris, dans Le promeneur de Paris (jardins), Éditions Paris -Musées/Actes Sud, 2003.
Joë Bousquet, une vie à corps perdu, Albin Michel, 2006.
Promenade parmi les tons voisins, Isolato, 2007.
Histoires lapidaires, Fanlac, 2008.
Le labyrinthe de jardin ou l'art de l'égarement, Klincksieck, 2009.
Mais la mer dit non, Isolato, 2011, L’Ippocampo, 2013.
Contes des sages pèlerins, Éditions du Seuil, 2012, L’Ippocampo, 2013.
Du volcan au chaos. Journal sicilien. Nous, 2017.
La Sagesse vient de l'ombre. Dans les jardins de Sicile. Klincksieck, 2017.
Fugue romaine. Desclée de Brouwer, 2018.
Trinacria. Le Phare du Cousseix, 2018.
La Ballade des pèlerins, nouvelle préface. Le Bruit du temps, 2020.
Les ombres douces, illustré de gouaches de Jean-Marie Queneau. L'Atelier des Noyers, 2021.
Chemins de traverse. Klincksieck, 2021.
Traductions de l'anglais
L'homme qui prenait sa femme pour un chapeau, Olivier Sacks, Éditions du Seuil, 1998
Lettres de Teilhard de Chardin et de Lucile Swan, Éditions Lessius, 2009.
Lettres de Lafcadio Hearn. Pocket, collection Agora, 2014.
Préfaces
A la manière d'un troglodyte ébloui, in Proust contre la déchéance, Joseph Czapski, l'Ancora del Mediterraneo, Naples, 2005