Moreno war von 1999 bis 2014 FIFA-Schiedsrichter. Sein erstes Länderspiel leitete er am 3. März 1999 mit der Partie Paraguay gegen Guatemala.
Rodríguez war bei verschiedenen internationalen Turnieren im Einsatz: Bei den U17-Weltmeisterschaften 2003, 2005 und 2013, bei der U20-Weltmeisterschaft 2009, bei den Klub-Weltmeisterschaften 2007 (inklusive Finale) und 2012, bei der Copa América 2004 und bei fünf CONCACAF Gold Cups (2005, 2007, 2009, 2011, 2013).
Er ist außerdem als Fußballtrainer, Sportlehrer, Unternehmer, Redner und Botschafter für Gesundheit sowie als christlicher Missionar für humanitäre Hilfe tätig. Aufgrund seiner Frisur wird er auch oft mit dem Spitznamen Chiquidrácula (deutschKlein-Dracula) verspottet, der sich auf eine Person der mexikanischen Kindersendung der 1980er und 1990er Jahre Chiquilladas bezieht.