Am 1. Januar 1888 kamen mit Schadges und Stockhausen zwei weitere Orte aus dem Bezirk des Amtsgerichts Herbstein zum Amtsgericht Lauterbach.[2] Am 1. Mai 1948 wurde Udenhausen dem Amtsgerichtsbezirk Alsfeld zugeteilt.[3]
Mit Wirkung vom 1. November 1949 wurde der Amtsgerichtsbezirk Lauterbach vom Landgerichtsbezirk Gießen abgetrennt und dem neu errichteten Landgerichtsbezirk Fulda zugeteilt.[4] Am 1. Juli 1957 wurden die Amtsgerichte Herbstein und Schlitz endgültig – nachdem sie dies schon zu Ende des Zweiten Weltkrieges vorübergehend gewesen waren – zu Zweigstellen des Amtsgerichts Lauterbach[5] (siehe Übersicht)
Am 1. Juli 1968 vergrößerte sich der Sprengel des Lauterbacher Gerichts um Orte, die zum gleichzeitig aufgehobenen Amtsgericht Schotten gehört hatten[6] (siehe Übersicht).
Infolge der Gebietsreform in Hessen kamen eine Reihe weiterer Dörfer zum Amtsgericht Lauterbach:
zum 1. Juli 1973 nach Ulrichstein eingemeindete Ortsteile vom Amtsgericht Alsfeld[8] (siehe Übersicht).
Am 1. Januar 2005 wurde das Amtsgericht Lauterbach als Vollgericht aufgehoben[9] und Zweigstelle des Amtsgerichts Alsfeld.[10] Als Zweigstelle des Amtsgerichts Alsfeld war das Gericht in Lauterbach zuständig für die Gemeinden Freiensteinau, Grebenhain, Herbstein, Lauterbach, Lautertal (Vogelsberg), Schlitz, Ulrichstein und Wartenberg in allen Gerichtssachen mit Ausnahme von Gerichtsverwaltungs-, Familien-, Insolvenz-, Handels-, Genossenschafts-, Partnerschafts-, Schöffen- und Jugendschöffensgerichtssachen.[11]
Am 1. Januar 2012 wurde es auch als Zweigstelle geschlossen.[12]
Gerichtsgebäude
Das Gebäude des Amtsgerichts befand sich seit 1962 in der Königsberger Straße 8. In dem unscheinbaren Bau ist der Gerichtssaal mit drei hochformatigen Wandgemälden von Ewald Christian Tergreve ausgestattet. Der Saal steht als Sachteil mit seiner originalen Einrichtung und der künstlerisch anspruchsvollen Wandgestaltung wegen seiner kulturgeschichtlichen und künstlerischen Relevanz aufgrund des Hessischen Denkmalschutzgesetzes unter Denkmalschutz.[13]
↑Bekanntmachung, die Bildung der Amtsgerichtsbezirke Herbstein und Lauterbach betreffend vom 18. Juli 1887. In: Großherzogliches Ministerium des Innern und der Justiz (Hrsg.): Großherzoglich Hessisches Regierungsblatt. 1887 Nr.25, S.141 (Online beim Informationssystem des Hessischen Landtags [PDF; 16,1MB]).
↑Gerichtsorganisation; hier Änderung von Amtsgerichtsbezirken vom 9. März 1948. In: Der Hessische Minister der Justiz (Hrsg.): Staatsanzeiger für das Land Hessen. 1948 Nr.14, S.125, Punkt 155, Abs. 1 d) (Online beim Informationssystem des Hessischen Landtags [PDF; 1,2MB]).
↑Errichtung eines Landgerichts in Fulda vom 29. September 1949. In: Der Hessische Minister der Justiz (Hrsg.): Staatsanzeiger für das Land Hessen. 1949 Nr.42, S.440, Punkt 731 (Online beim Informationssystem des Hessischen Landtags [PDF; 1,4MB]).