Tituly a vyznamenání Jurije Ljubimova

Pracovna Jurije Ljubimova v Divadle na Tagance

Jurij Petrovič Ljubimov, ruský divadelní herec, režisér a ředitel divadla Na Tagance během svého života obdržel řadu sovětských, ruských i zahraničních vyznamenání a ocenění jak státních tak nestátních.

Státní vyznamenání

Sovětská a ruská vyznamenání

Sovětská vyznamenání

• Stalinova cena II. třídy – 1952
• Zasloužilý umělec RSFSR – 1954
• Řád rudého praporu práce – 1977
• Medaile Za obranu Leningradu – 1943
• Medaile Za obranu Moskvy – 1944
• Medaile za vítězství nad Německem ve Velké vlastenecké válce 1941–1945 – 1946
• Pamětní medaile 800. výročí Moskvy – 1947

Ruská vyznamenání

• Státní cena Ruské federace za literaturu a umění za rok 1996 – 29. května 1997 – udělil prezident Boris Jelcin za vytvoření inovativního divadelního směru^[1][2]
• Lidový umělec Ruské federace – 28. září 1992 – za velké zásluhy v oblasti divadelního umění

• Řád Za zásluhy o vlast II. třídy – 25. září 2007 – udělil prezident Vladimir Putin za vynikající přínos k rozvoji divadelního umění a mnoho let kreativní činnosti^[3]
• Řád Za zásluhy o vlast III. třídy – 16. září 1997 – udělil prezident Boris Jelcin za svůj velký osobní přínos k rozvoji divadelního umění^[4][5]
• Řád Za zásluhy o vlast IV. třídy – 29. června 2013 – za velký přínos k rozvoji umění divadla a mnoho let tvůrčí činnosti
• Jubilejní medaile 50. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce 1941–1945 – 1995
• Medaile Žukova – 1996
• Jubilejní medaile 65. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce 1941–1945 – 2010

Zahraniční vyznamenání

• Estonsko Estonsko
  • Řád kříže země Panny Marie III. třídy – 3. února 2003^[6]
• Finsko Finsko
  • komtur Řádu finského lva – Finsko, 2006 – za vynikající přínos k divadelní spolupráci mezi Finskem a Ruskem
• Francie Francie
  • komandér Řádu umění a literatury – 2002
• Itálie Itálie
  • velkodůstojník Řádu hvězdy italské solidarity – 3. února 2003^[7]
• Japonsko Japonsko
  • Řád vycházejícího slunce se zlatými paprsky s rozetou – 2007 – za mimořádný přínos k posílení kulturních vazeb mezi Ruskem a Japonskem^[8]
• Maďarsko Maďarsko
  • velkodůstojník Záslužného řádu Maďarské republiky – Maďarsko, 2002 – za přínos k rozvoji maďarské kultury a světového divadla
• Německo Německo
  • záslužný kříž I. třídy Záslužného řádu Spolkové republiky Německo – Německo, 12. ledna 2005
• Polsko Polsko
  • rytíř Řádu za zásluhy Polské republiky – Polsko, 2004 – za vynikající přínos k rozvoji polsko-ruské kulturní spolupráce
• Rakousko Rakousko
  • velká čestná dekorace ve stříbře Čestného odznaku Za zásluhy o Rakouskou republiku – Rakousko, 2007^[9]
• Švédsko Švédsko
  • komtur Řádu polární hvězdy – Švédsko, 2004 – za významný přínos k rozvoji kulturní spolupráce mezi Švédskem a Ruskem

Nestátní vyznamenání

• diplom I. stupně festivalu Moskevské divadelní jaro – Moskva, 1964
• zvláštní diplom festivalu Moskevské divadelní jaro – Moskva, 1965
• diplom I. stupně festivalu Moskevské divadelní jaro – Moskva, 1967
• první cena festivalu Moskevské divadelní jaro – Moskva, 1971
• velká ceny X. mezinárodního divadelního festivalu BITEF – za uvedení inscenace Shakespearova Hamleta v Divadle na Tagance – Bělehrad, Jugoslávie, 1976
• ocenění za nejlepšího režiséra za inscenaci hry Zločin a trest – Budapešť, Maďarsko, 1978
• první cena II. mezinárodního divadelního festivalu „Varšavské divadelní setkání” – Polsko, 1980
• ocenění za nejlepšího operního režiséra – Mnichov, Německo, 1982
• ocenění za nejlepšího operního režiséra za inscenaci hry Lulu – Turín, Itálie, 1983
• Evening Standard Award za nejlepšího režiséra roku za inscenaci hry Zločin a trest v Londýně – Spojené království, 1983
• ocenění za nejlepšího režiséra za inscenaci hry Zločin a trest – Bologna, Itálie, 1984
• Cena Josefa Kainze za inscenaci hry Zločin a trest ve vídeňském Burgtheateru – Rakousko, 1985
• ocenění za nejlepšího operního režiséra za inscenaci Janáčkovy opery Její pastorkyňa v Curyšské opeře – Švýcarsko, 1986
• ocenění za nejlepšího operního režiséra za inscenaci Janáčkovy opery Její pastorkyňa v Royal Opera House – Londýn, Spojené království, 1986
• ocenění za nejlepšího režiséra za inscenaci hry Zločin a trest – Washington, D.C., Spojené státy americké, 1987
• ocenění za nejlepšího operního režiséra za inscenaci Prokofjevovy hry Láska ke třem pomerančům – Mnichov, Německo, 1991
• cena diváků Mezinárodního divadelního festivalu v Athénách za inscenaci Eurípidovy Médey – Řecko, 1995
• ocenění za nejlepšího režiséra za inscenaci Čajkovského Pikové dámy – Bonn, Německo, 1996
• ocenění za nejlepšího operního režiséra za inscenaci Verdiho opery Nabucco – Bonn, Německo, 1997
• vítěz čestné ceny X. mezinárodního festivalu v Istanbulu za přínos k rozvoji světového divadla – Turecko, 1998
• velká cena Mezinárodního divadelního festivalu v Bonnu za inscenaci Dostojevského hry Bratři Karamazovi v Divadle na Tagance– Německo, 1998
• divadelní cena Racek v nominaci patriarcha umění – Moskva, 1999
• velká cena Mezinárodního divadelního festivalu v Řecku – Soluň, Řecko, 1999
• divadelní cena Zlatá maska – Moskva, 2000
• ruská národní cena Zlatý mikrofon (rusky: олотой микрофон) – Moskva, 2000
• velká cena Mezinárodního divadelního festivalu v Chorvatsku – Záhřeb, Chorvatsko, 2000
• divadelní cena redakce novin MK v nominaci muž roku – Moskva, 2002
• Odznak Za zásluhy o Moskvu – Moskva, 18. září 2007 – za zásluhy o rozvoj divadelního umění, velký přínos ke kulturnímu životu hlavního města a za mnoho let tvůrčí činnosti
• Mezinárodní cena UNESCO Mozartova zlatá medaile – Moskva, 2007
• čestný občan Budapešti – 2007

Akademická ocenění

• řádný člen Puškinovy americké akademie umění – New York, 2001
• diplom Puškinovy americké akademie umění za inscenaci Puškinovy hry Evžen Oněgin v Divadla na Tagance – New York, 2001
• čestný člen Moskevské akademie umění – Moskva, 2007
• Zlatá medaile Ruské akademie umění – Moskva, 2007
• čestný člen Ruské akademie umění^[10]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Любимов, Юрий Петрович na ruské Wikipedii.

1. Указ Президента Российской Федерации от 29.05.1997 г. № 532. Президент России [online]. [cit. 2022-07-25]. Dostupné online. (rusky) 
2. УКАЗ Президента РФ от 29.05.1997 N 532 "О ПРИСУЖДЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ПРЕМИЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ОБЛАСТИ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА 1996 ГОДА". web.archive.org [online]. 2013-10-20 [cit. 2019-11-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-10-20. 
3. Указ Президента Российской Федерации от 25.09.2007 г. № 1302. Президент России [online]. [cit. 2022-07-25]. Dostupné online. (rusky) 
4. УКАЗ Президента РФ от 16.09.1997 N 1035 "О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ "ЗА ЗАСЛУГИ ПЕРЕД ОТЕЧЕСТВОМ" III СТЕПЕНИ ЛЮБИМОВА Ю.П.". web.archive.org [online]. 2014-10-06 [cit. 2019-11-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-10-06. 
5. Указ Президента Российской Федерации от 16.09.1997 г. № 1035. www.kremlin.ru [online]. [cit. 2022-07-25]. Dostupné online. 
6. Vabariigi President. www.president.ee [online]. [cit. 2019-11-27]. Dostupné online. 
7. Le onorificenze della Repubblica Italiana. www.quirinale.it [online]. [cit. 2019-11-28]. Dostupné online. 
8. Посольство Японии в России. web.archive.org [online]. 2009-03-13 [cit. 2019-11-28]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-03-13. 
9. 10542/AB XXIV. GP - Anfragebeantwortung, s. 1826 Dostupné online
10. Российская академия художеств | Академия художеств. web.archive.org [online]. 2012-01-28 [cit. 2019-11-28]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-01-28. 

Portály: Rusko | Historie | Kultura