Příběh Alvina Straighta

Příběh Alvina Straighta
Původní název	The Straight Story
Země původu	Spojené státy americké Spojené státy americké
Jazyk	angličtina
Délka	112 minut
Žánr	drama / nezávislý
Námět	David Lynch
Scénář	John E. Roach Mary Sweeneyová
Režie	David Lynch
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Richard Farnsworth Sissy Spacek Harry Dean Stanton
Produkce	Neal Edelstein Mary Sweeneyová
Hudba	Angelo Badalamenti
Kamera	Freddie Francis
Kostýmy	Patricia Norris
Střih	Mary Sweeneyová
Výroba a distribuce
Premiéra	21. května 1999
Distribuce	Walt Disney Pictures (USA) FilmFour (Velká Británie)
Rozpočet	10 000 000 dolarů
Tržby	6 197 866 dolarů (USA)
Příběh Alvina Straighta na ČSFD Některá data mohou pocházet z datové položky.

Příběh Alvina Straighta (anglicky The Straight Story) je americké filmové drama natočené v roce 1999 režisérem Davidem Lynchem. Producentkou a střihačkou snímku se stala dlouhodobá režisérova partnerka a spolupracovnice Mary Sweeneyová, která se také podílela s Johnem E. Roachem na scénáři. Hudbu jako k většině Lynchových filmů zkomponoval Angelo Badalamenti.

Snímek je založen na skutečné události Američana Alvina Straighta, který se vydal na zahradní sekačce napříč Iowou navštívit svého bratra v sousedním Wisconsinu. Alvin (Richard Farnsworth) je penzista a veterán z druhé světové války žijící s duševně postiženou dcerou Rose (Sissy Spacek). Když se dovídá, že bratr Lyle (Harry Dean Stanton) utrpěl mozkovou mrtvici, rozhodne se jej navštívit, přestože s ním od hádky několik let nekomunikuje. Pro tělesnou slabost způsobenou stářím již však nevlastní řidičský průkaz, cestu hromadnou dopravou odmítá, a tak se na 240 mil dlouhou pouť z Laurens do Mount Zionu vydává na staré zahradní sekačce John Deere 110.

Děj

Alvin Straight je 73letý důchodce, žijící s jednou ze svých dcer Rose v iowském městečku Laurens. Jednoho dne se dozví, že jeho bratra Lylea, se kterým už deset let nekomunikuje kvůli hádce, stihla mozková mrtvice a rozhoduje se jej navštívit a obnovit vztah.

Problém nastává s dopravou do 240 mil vzdáleného Mount Zion ve Wisconsinu, kde bydlí jeho sourozenec. Věc komplikuje zdravotní stav. K chůzi musí Alvin používat opěru dvou holí. Pro slabé oči a stáří již nevlastní řidičák, autobusem jet odmítá, a tak se začátkem září vydává za úžasu spoluobčanů a dcery na dlouhou cestu prostřednictvím sekačky na trávu, za níž je zapojen přívěs. První pokus selhává, když mu stroj vypovídá službu a domů je přivezen na korbě pick-upu.

Sekačka na trávu John Deere

Úmyslu se však odmítá vzdát a od prodejce zemědělských strojů zakupuje třicet let starou sekačku John Deere 110, která jej veze přes pitoreskní rozlehlé pláně a kopce Iowy. Během cesty potkává mladou dívku v pátém měsíci těhotenství, jež utekla od rodiny. Po večerním povídání se nastávající matka vrací domů. Další večer stráví spolu s členy každoročního cyklistického závodu přejezdu Iowy – RAGBRAI (Register's Annual Great Bicycle Ride Across Iowa). Na otázku, co je vlastně na stáří nejhorší jednoduše odpovídá: „Vzpomínky na to, když jste byli mladí.“

Na cestě skrze kukuřičnými lány jej zastihuje bouřka, před kterou se ukrývá v otevřené stodole. Na jednom z příkrých svahů se řemen sekačky přetrhává. Alvin se řítí velkou rychlostí mezi dobrovolné hasiče, kteří mají cvičení. Pomoc mu nabízí místní manželský pár, jenž jej nechává několik dnů na své zahradě, zatímco mu dva bratři Harald a Thorvald Olsenovi opravují sekačku. Mezitím telefonuje dceři Rose, aby mu na jeho dočasné útočiště zaslala důchod. Muž mu nabízí odvoz autem, což Alvin odmítá. Je rozhodnut cestu trvající již pět týdnů dokončit sám. Ve městě během krátkého zahradního pobytu zajde s jedním z vrstevníků do restaurace na kus řeči. U baru si sdělují zážitky z druhé světové války a z dětství.

Alvin se s opravenou sekačkou vydává na poslední část dobrodružné cesty. Přejíždí hraniční řeku Mississippi a ocitá se ve Wisconsinu. Noc tráví u hřbitova, kam mu přináší večeři místní kněz. Shodou okolností poznal jeho bratra Lylea v nemocnici, kde se zotavoval z cévní příhody. Vyslechne si jejich životní příběh a stařík od něj získává požehnání k úmyslu usmíření.

Po úmorné pouti konečně přijíždí k malému obydlí ukrytému v přírodě. Konečně se setkává s bratrem. Jednoho z nich podpírají dvě hole, druhý je zaklesnut do chodítka. Lyle se jej ptá, zdali cestu na sekačce vykonal pouze proto, aby se opět společně setkali. Alvin odpovídá – „ano“. Oba usedají na verandu, rozkol je překonán. Sdílí svou blízkost a dívají se na hvězdnaté nebe, jako když v dětství spávali pod noční otevřenou oblohou.

Obsazení

• Richard Farnsworth – Alvin Straight
• Sissy Spacek – Rose Straight
• Jane Gallowayová Heitzová – Dorothy
• Joseph Carpenter – Bud
• Donald Wiegert – Sig
• Ed Grennan – Pete
• Jack Walsh – Apple
• James Cada – Danny Riordan
• Wiley Harkerová – Verlyn Heller
• Kevin Farley – Harald Olsen
• John P. Farley – Thorvald Olsen
• Anastasia Webbová – Crystal
• Barbara E. Robertsonová – žena v prodejně zemědělských strojů
• John Lordan – duchovní
• Everett McGill – Tom
• Harry Dean Stanton – Lyle Straight

Soundtrack

The Straight Story
Interpret	Angelo Badalamenti
Druh alba	Soundtrack
Vydáno	12. října 1999
Nahráno	Asymmetrical Studio, Hollywood
Žánr	filmová hudba
Vydavatelství	Windham Hill Records
Producenti	David Lynch, Angelo Badalamenti
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Všechny skladby složil Angelo Badalamenti.

Seznam skladeb

1. „Laurens, Iowa“
2. „Rose's Theme“
3. „Laurens Walking“
4. „Sprinkler“
5. „Alvin's Theme“
6. „Final Miles“
7. „Country Waltz“
8. „Rose's Theme (Variation)“
9. „Country Theme“
10. „Crystal“
11. „Nostalgia“
12. „Farmland Tour“
13. „Montage“

Produkce

Příběh Alvina Straighta byl natáčen na silnicích, na kterých hlavní hrdina podnikl skutečnou cestu. Všechny scény byly nasnímány v chronologickém sledu.

Na rozdíl od předchozích Lynchových filmů bylo toto dílo po debutu v Cannes poprvé šířeno distribuční společností Walt Disney Pictures. Motion Picture Association of America mu udělila klasifikaci „G – vhodné pro jakýkoliv věk“. Jedná se o premiérový snímek, do jehož scénáře režisér vůbec nezasáhl. Podobně jako ve většině jeho ostatních filmů DVD neobsahuje jednotlivé kapitoly, protože Lynch požaduje, aby jeho díla byla sledována jako jednolitý celek.

Představitel Straighta herec Richard Farnsworth natáčel již v terminálním stádiu kostního zhoubného nádoru, který mu přivodil ochrnutí dolních končetin. Tyto zdravotní komplikace jsou ve filmu zachyceny. Roli pojal jako poctu skutečnému Alvinu Straightovi. V důsledku bolestí způsobených vážnou nemocí rok po dokončení filmu spáchal sebevraždu zastřelením na svém ranči v novomexickém Lincolnu.^[1].

Kritika

Snímek byl většinově oceňován především za Lynchovo zpracování neobvyklého námětu. Rok po premiéře měl na Rotten Tomatoes hodnocení 95 %.^[2]

Ocenění

Nezávislé drama získalo celkem dvanáct cen a dvacet devět nominací.^[3]

Na Filmovém festivalu v Cannes 1999 bylo nominováno na Zlatou palmu.^[4] Richard Farnsworth získal v osmdesáti letech nominaci na Oscara za nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli pro jeho přesvědčivé podání Alvina Straighta a stal se tak nejstarším hercem navrženým na Cenu Akademie. Tento rekord překonali až na 84. ročníku udílení 2012 nominovaní Max von Sydow a Christopher Plummer, oba ve věku osmdesáti dvou let. Plummer se poté stal nejstarším oscarovým vítězem mezi herci.

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Straight Story na anglické Wikipedii.

1. SILVERMAN, Stephen M. Richard Farnsworth: Suicide [online]. People, July 16, 1998 [cit. 2009-06-15]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-04-23. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
2. The Straight Story (1999) [online]. Rotten Tomatoes [cit. 2009-08-01]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
3. The Straight Story (1999) - Awards
4. Festival de Cannes: The Straight Story [online]. [cit. 2009-10-08]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.

Externí odkazy

• Příběh Alvina Straighta v Internet Movie Database (anglicky)
• (česky) Příběh Alvina Straighta v Česko-Slovenské filmové databázi

Portály: Film