V rámci hlavních soutěží dvouhry na okruhu ITF debutovala v červnu 2011, když na turnaji v argentinském Santa Fe s dotací 10 tisíc dolarů postoupila z kvalifikace. V úvodním kole podlehla krajance Vanese Furlanettové.[2] Premiérový singlový titul v této úrovni tenisu vybojovala v listopadu 2013 na santiagském turnaji s rozpočtem 10 tisíc dolarů. Ve finále jí v průběhu třetí sady skrečovala Chilanka Cecilia Costa Melgarová.[2]
Na French Open 2020 postoupila jako 131. hráčka žebříčku z tříkolové kvalifikace. Ve dvouhře pak prošla až do semifinále, po výhře nad ukrajinskou členkou elitní desítky Elinou Svitolinovou. Stala se tak vůbec první kvalifikantkou na Roland Garros a třetí takovou hráčkou v této fázi grandslamu po Doreyové na Australian Open 1978 a Stevensonové ve Wimbledonu 1999. Rovněž byla první argentinskou čtvrtfinalistkou i semifinalistkou na grandslamu od Paoly Suárezové na French Open 2004, respektive ve Wimbledonu 2004.[7][8] Před branami finále ji zastavila Polka Iga Świąteková. Zprůměrované žebříčkové postavení obou hráček 92,5 bylo nejnižší hodnotou v historii semifinálových duelů na French Open. Podoroská se také stala nejníže postavenou semifinalistkou turnaje.[9]
↑RAMCHANDANI, Haresh. After Kasatkina, former Roland-Garros semi-finalist Nadia Podoroska also reveals she is dating a woman. Tennis Majors [online]. 2022-10-06 [cit. 2022-10-08]. Dostupné online.
↑VARELA, Sebastián; FEST, Sebastián. “I have lived through a revolution in my life after Roland Garros” – an in-depth conversation with Nadia Podoroska - CLAY. www.claytenis.com [online]. 2022-09-30 [cit. 2022-10-08]. Dostupné online.
↑Łukasz Iwanek. WTA Bogota: Magda Linette i Veronica Cepede Royg bez tytułu w deblu [online]. Sportowe Fakty, 2017-04-15 [cit. 2017-04-16]. Dostupné online. (polsky)
↑TenisPortal.cz, Luboš Zabloudil, Ondřej Jirásek. Kvalifikantka Podoroská na French Open pokračuje v senzační jízdě. Ve čtvrtfinále vyřadila Svitolinovou! [online]. TenisPortal.cz, 2020-10-06 [cit. 2020-10-07]. Dostupné online.
↑Poland’s Swiatek powers into French Open semi-finals alongside Argentina’s Podoroska [online]. France 24, 2020-10-06 [cit. 2020-10-07]. Dostupné online. (anglicky)
↑BOURRIERES, Rémi. Swiatek - Podoroska : l'affiche historique - Roland-Garros - Le site officiel du Tournoi de Roland-Garros 2020 [online]. Roland Garros, 2020-10-07 [cit. 2020-10-07]. Dostupné online. (francouzsky)