Hotel Transylvánie: Seriál (v anglickém originále Hotel Transylvania: The Series) je kanadsko-americký animovaný fantasy televizní seriál produkovaný Sony Pictures Animation a Nelvana společně s Corus Entertainment. Děj seriálu se odehrává čtyři roky před událostmi prvního filmu se zaměřením na dospívajíci dívku Mavis a její přátelé v hotelu Transylvánie.[6] První řada, sestávající z 26 epizod, měla premiéru 25. června 2017 na stanici Disney Channel, první epizoda seriálu byla vydána dříve 20. června 2017 na WATCH Disney Channel app, YouTube, a VOD.[5]
Sony Pictures Animation vlastní vysílací práva na seriál Hotel Transylvania: The Series pro platformy v Africe, Asii, Austrálii a na Novém Zélandu, Evropě (kromě Německa), Latinské Americe, na Středním východě a v USA.[6] Sony Pictures Television je distributorem v USA, zatímco Nelvana Enterprises, nástupce společnosti Nelvana International, je distributorem seriálu Hotel Transylvania: The Series mezinárodně. Seriál debutoval v Kanadě na podzim 2017 na stanici Teletoon.[7] V Německu bude mít premiéru v roce 2018 na stanici Super RTL.