El topónimu Cástaras procedería, al traviés del árabe Qāšturiš (قَاشْتُرِش), del llatíncastrum por epéntesis del so plural capes, que'l so significáu sería'l de cases altes’ según atribúyen-y les Etimoloxíes a esta voz llatina. L'adopción de la forma plural ye niciu de que, dende antiguu, tuvieron d'esistir dellos asentamientos arrexuntaos sol mesmu nome, como asocede agora.[2]
Suxirióse la posible rellación del topónimu coles voces ibériques prerromanes Castulo o casar.[3]
Mientres el procesu de repoblación empecipiáu en 1571,[5] constituyóse'l conceyu de Cástaras y Nieles dientro del Reinu de Granada y del partíu de les Alpuxarras, xuniendo los dos poblaciones y los sos territorios acomuñaos so la xurisdicción d'alcaldes ordinarios pedáneos dependientes del alcalde mayor d'Ugíjar, capital del partíu.[6]
Ente los años 1863 y 1869 tramitáronse, a instancies de numberosos vecinos de Nieles, dos espedientes socesivos para segregase del conceyu de Cástaras. En dambos casos la pretensión foi tornada pol Gobierno siguiendo encamientos del Conseyu d'Estáu.[7]
La zona asitiada percima de la carretera A-4130, nel estremu norte del conceyu, forma parte del Parque Natural de Sierra Nevada.
Nucleos
El conceyu tien dos nucleos urbanos y delles cortijaes:
El nucleu de Cástaras, que ta estremáu en trés barrios: el Barriu Altu, asitiáu a unos 1.110 m.s.m., declaráu espresamente Bien d'Interés Cultural; el Barriu Mediu, colos sos dos seiciones: la de riba, a 1.065 m d'altitú, y la baxa, a 1.060 m.; y los barrios baxos que formen el nucleu principal, con altores ente los 1.005 metros de El Churre y los 1.035 de La Higuerilla.
Nieles, asitiada a 2,2 km. Estender na fastera sur del cuetuEl Cerrajón, ente los 982 metros del llavaderu y los 1.025 m. de les Escueles.
Los cortixos y cortijaes, pequeños nucleos formaos por una o delles viviendes, qu'abonden tremaos pol conceyu, principalmente na Contraviesa: Don Juan, La Hoya de Arzao (o El Zao), La Plantonada, La Rambla, La Solana, La Toba, La Viña del Castillo, Les Covezuelas, Los Archillas, Les Baquetes, Los Blancos, Los Clérigos, Los Garcías de Verdevique, La Almazarilla, El Pumares, Los Mateos, Los Mecías, Los Morenos, Les Plumes, Los Retamales, Los Ruices, Los Santos, Los Torres, Lobrazán, Venta Barceló, etc. Aproximao un terciu de la población del conceyu, vive nellos.
La mayor parte del so territoriu pertenez al Sitiu Históricu de la Alpujarra, y pola so barriu alto, pasa la Ruta Medieval de la Alpujarra. Nel conceyu hai, amás, otros elementos declaraos BIC, como la ilesia parroquial de San Miguel, el Barriu Altu y la zona de cultivos aterrazados que lo arrodia, el cortixu de los Arcos, o los Baños del Pioyu, estos postreros en fase de rehabilitación pa la so conversión nun centru termal.
↑Rodríguez Monteoliva, Faustino (2001). Lobras y Tímar. Estudios sobre la repoblación de La Alpujarra. Granada: Conceyu de Lobras, páx. 60-64.:
↑Cfr. (1995) Marina Barba, Jesús: Justicia y gobiernu n'España nel sieglu XVIII. Granada: Serviciu de Publicaciones de la Universidá de Granada, páx. 67. ISBN 84-338-2073-7.
.svg){kind=small}
