معركة شنسلورسفيل

معركة شنسلورسفيل
جزء من الحرب الأهلية الأمريكية
معركة شنسلورسفيل، بواسطة كورتس وأليسون، 1889. (توضح جرح الجنرال الكونفدرالي ستونوول جاكسون في 2 مايو 1863)
معلومات عامة
التاريخ 30 أبريل - 6 مايو 1863 [1] البلد الولايات المتحدة  الموقع مقاطعة سبوتسيلفانيا، فرجينيا 38°18′38″N 77°38′54″W   النتيجة أنتصار كونفدرالي [2]
المتحاربون
الولايات المتحدة (الإتحاد)	الولايات الكونفدرالية الأمريكية
القادة
جوزيف هوكر	روبرت إدوارد لي
الوحدات
جيش بوتوماك[3][4]	جيش شمال فرجينيا[5][6]
القوة
133٬868 جندي [7][8]	60٬892 جندي [9][8]
الخسائر
1٬606 قتيل 9٬672 مصاب 5٬919 أسير/مفقود[10][11]	1٬665 قتيل 9٬081 مصاب 2٬018 أسير/مفقود[12][11]
تعديل مصدري - تعديل

معركة شنسلورسفيل (بالإنجليزية: Battle of Chancellorsville)‏، أحد المعارك الكبرى من من الحرب الأهلية الأمريكية، وإشتباك رئيسي لحملة شنسلورسفيل.^[13] وقد وقعت في 30 أبريل حتى 6 مايو 1863، في مقاطعة سبوتسيلفانيا، فرجينيا، بالقرب من قرية شنسلورسفيل. وقد وقعت معركتين ذات الصلة بالقرب من محيط فريدريكسبيرغ في 3 مايو. قاد الحملة اللواء جوزيف هوكر في جيش بوتوماك من جيش الاتحاد الأمريكي ضد جيش أقل من نصف حجمه، الجيش الكونفدرالي لشمال ولاية فرجينيا بقيادة الجنرال روبرت إدوارد لي. وقد أطلق روبرت لي على معركة شنسلورسفيل اسم «المعركة المثالية» بسبب قراره الخطير بتقسيم جيشه في وجود عدو أكبر وأقوى بكثير. والتي أدت إلى فوز كونفدرالي كبير. هذا النصر نتيجة لجرأة «لي» وتخاذل «هوكر» في اتخاذ القرارات، وقد خفف من هذه الخسائر الفادحة إصابة الجنرال ستونوول جاكسون المميتة بسبب نيران صديقة، وقد قال «لي» عن هذه المأساة: «فقدت ذراعي اليمنى».

بدأت حملة شنسلورسفيل بعبور جيش الاتحاد نهر راباهانوك صباح يوم 27 أبريل 1863. وبدأ فرسان الاتحاد تحت الجنرال جورج ستونمان غارة لمسافات طويلة ضد خطوط إمدادت الجنرال «لي» في نفس الوقت تقريبا. وكانت هذه العملية غير فعالة. كان عبور نهر رابيدان عن طريق معبري جيرمانا وإيلي، وتمركز المشاة الفدرالية بالقرب من شنسلورسفيل في 30 أبريل. خطط «هوكر» تكتيك الكماشة لمهاجمة «لي» من جهتي الأمام والخلف بمساعدة قوات الاتحاد قبالة فريدريكسبيرغ.

في 1 مايو، تقدم هوكر إلى شنسلورسفيل نحو «لي»، لكن الجنرال الكونفدرالي قسم جيشه لمواجهة جيش يفوقه عددا، وترك قوة صغيرة في فريدريكسبيرغ لردع تقدم الجنرال جون سيدجويك، في حين هاجم تقدم هوكر بأربعة أخماس جيشه تقريبا. انسحب هوكر ورجاله إلى الخطوط الدفاعية حول شنسلورسفيل بالرغم من اعتراضات اتباعه، وتنازل عن زمام المبادرة لـ«لي». في 2 مايو، قسم «لي» جيشه مرة أخرى، وارسل فيلق ستونوول جاكسون بالكامل في مسيرة التفاف لمواجهة الفيلق الحادي عشر للاتحاد. أصيب جاكسون بنيران من رجاله أثناء إجراء استطلاع شخصي في مقدمة خطوط جيشه، واستبدله الجنرال جيمس ستيوارت بشكل مؤقت كقائد فيلق.

وقع أعنف قتال في المعركة (و ثاني أكثر الأيام دموية في الحرب الأهلية) في 3 مايو حيث أطلق «لي» هجمات متعددة تجاه الاتحاد في شنسلورسفيل، مما أدت إلى خسائر فادحة في كلا الطرفين. في اليوم نفسه، تقدم سيدجويك عبر نهر راباهانوك، وهزم قوة كونفدرالية صغيرة عند مرتفعات مارى في معركة فريدريكسبيورغ الثانية، وانتقل بعد ذلك إلى الغرب. نجح الكونفدراليين في عملية تأخير في معركة كنيسة سالم وفي 4 مايو قد أجبروهم إلى العودة لمعبر بانك، وأحاطوهم من ثلاث جهات. صباح يوم 5 مايو انسحب سيدجويك خلال المعبر، ليلة 05-06 مايو انسحب هوكر وما تبقى من جيشه. انتهت الحملة في 7 مايو عندما وصل فرسان ستونمان لخطوط الاتحاد شرق ريتشموند.

خلفية

الوضع العسكري

محاولات الاتحاد ضد ريتشموند

كانت الخطة الهجومية الرئيسية للاتحاد في المسرح الشرقي للحرب الأهلية الأمريكية هي المضي قدما والاستيلاء على العاصمة الكونفدرالية ريتشموند في ولاية فيرجينيا. في أول سنتين من الحرب باءت أربع محاولات كبرى بالفشل: أولها كان في يوليو 1861 في معركة بول رن الأولى عدة أميال عن واشنطن العاصمة. اتخذت حملة شبه الجزيرة للجنرال جورج ماكليلان منهج الهجوم البرمائي، حيث نزل جيشه بوتوماك في شبه جزيرة فرجينيا في ربيع 1862، داخل نطاق 6 ميل^{[convert: unknown unit]} من ريتشموند وذلك قبل رجوع الجنرال روبرت لي في معارك السبعة أيام. في ذلك الصيف، هزم جيش فرجينيا بقيادة الجنرال جون بوب في معركة بول رن الثانية. في ديسمبر 1862، قاد الجنرال أمبروز برنسايد جيش بوتوماك وحاول الوصول إلى ريتشموند عن طريق فريدريكسبيورغ، فيرجينيا، حيث هزم في معركة فريدريكسبيرغ. توقفت سلسلة الهزائم للاتحاد في سبتمبر 1862 عندما تحرك «لي» إلى ولاية ماريلاند وتراجعت حملته بسبب ماكليلان في معركة أنتيتام، ولكن هذا لا يمثل أي تهديد لريتشموند.^[14]

إعادة تنظيم جيش بوتوماك

في يناير 1863، تأثر جيش بوتوماك من كثرة الفرار وهبوط المعنويات بعد معركة فريدريكسبيرغ وهجوم مسيرة الطين المهين. فقرر الجنرال أمبروز بيرنسايد إجراء عمليات تطهير جماعية لقيادات جيش بوتوماك، والقضاء على عدد من الجنرالات الذين كان يشعر انهم كانوا مسؤولين عن هذه الكارثة في فريدريكسبيرغ. وفي الواقع، لم تكن لديه سلطة لإقالة أي شخص دون موافقة الكونغرس. وكما هو متوقع، لم تتم حملة بورنسايد للتطهير، وقد عرض استقالته من قيادة جيش بوتوماك على الرئيس أبراهام لينكون. حتى انه قدم استقالته من الجيش، لكن الرئيس أقنعه بالبقاء ونقله إلى المسرح الغربي، وأصبح قائدا لدائرة أوهايو. تم نقل قيادة بورنسايد السابقة للفيلق التاسع إلى شبه جزيرة فرجينيا، وهذا التحرك دفع بالكونفدراليين إلى فصل القوات من جيش الجنرال «لى» تحت قيادة الجنرال جيمس ونغستريت، وترتب على هذا القرار تبعات للحملة القادمة.^[15]

أصبح أبراهام لينكولن على قناعة بأن الهدف المناسب لجيشه الشرقي كان جيش روبرت لي، ليس للميزات الجغرافية كعاصمة ^[16] لكن لأنه يعلم هو وجنرالاته أن الطريقة المثلى هي جلب «لي» إلى معركة حاسمة تهدد عاصمته. في 25 يناير 1863 حاول لينكولن للمرة الخامسة مع جنرال جديد وهو جوزيف هوكر، رجل ذو سمعة المشاكس وكان أداؤه جيدا في القيادات السابقة.^[17]

مع مغادرة برنسايد، وكذلك رحيل الجنرال ويليام فرانكلين. أصبح فرانكلين من أشد المؤيدين لجورج ماكليلان وقد رفض العمل تحت إمرة هوكر، لأنه يكرهه شخصيا وأيضا لأنه كان أكبر من هوكر في الرتبة. تنحى الجنرال ادوين فوس سومنر بسبب كبر سنه (65 عاما) واعتلال صحته. وأوكلت له قيادة ولاية ميسوري، لكنه توفي قبل ذلك. ثم تم تكليف العميد الجنرال دانيال بترفيلد من قيادة الفيلق الخامس ليكون رئيس الأركان لهوكر.^[18]

شرع هوكر لإعادة تنظيم الجيش، والتخلص من نظام التقسيم الكبير لبرنسايد، والتي يعتبرها هوكر صعبة المراس. كما انه لم يعد لديه ما يكفي من الضباط الكبار الذي يمكن الوثوق بهم لقيادة عمليات الفيلق المتعددة.^[19] قام بتنظيم الفرسان إلى فيالق منفصلة تحت قيادة العميد جورج ستونمان (والذي كان قائدا للفيلق الثالث في فريدريكسبيرغ). في حين أنه ركز الفرسان في منظمة واحدة، فقد فرق كتائب مدفعيته تحت سيطرة قائد فرقة المشاة، وأزال نفوذ تنسيق قائد مدفعية الجيش، العميد هنري جاكسون هنت.^[20]

استعاد هوكر سمعته كمسؤول متميز واستعادة الروح المعنوية لجنوده، التي قد انهارت إلى مستويات جديدة تحت قيادة أمبروز برنسايد. من بين تغييراته كانت إصلاحات في النظام الغذائي للقوات، تغييرات صحية للمخيمات، تحسينات ومساءلة ضابط التموين والإمدادات، والعديد من إصلاحات المستشفيات، وتحسين نظام الإجازات، وأوامر لوقف الهجر، وتحسين التدريبات، وتدريبات لضباط أقوى.^[21]

الاستخبارات والتخطيط

خططي مثالية. رحم الله الجنرال "لي" لأني لن أفعل.

الجنرال جوزيف هوكر^[22]

استغل هوكر خبرة الاستخبارات العسكرية حول المواقع وقدرات الجيش المعارض، مما يجعله متفوقا على تلك المتاحة لمن سبقه في قيادة الجيش. قام رئيس الأركان بترفيلد بتكليف العقيد جورج هنري شارب من فوج نيويورك ال120 لتنظيم لجنة عامة جديدة للمخابرات العسكرية في جيش بوتوماك، جزء من مهمة قائد الشرطة العسكرية تحت العميد. الجنرال مارسينا رودولف باتريك. فيما مضى كان جامعي المعلومات الاستخباراتية، مثل ألان بينكرتون ووكالته، يجمع المعلومات فقط من خلال استجواب السجناء، الفارين، العبيد واللاجئين. لكن مكتب المعلومات العسكرية (BMI) الجديد أضاف مصادر أخرى مثل المشاة وفرسان الاستطلاع، الجواسيس، الكشافة، محطات سلاح الإشارة في الحرب الأهلية الأمريكية، وبالوانات الفيلق الجوي. ادرك هوكر أنه بامكانه تجنب حمام الدم من الهجمات الأمامي المباشرة بعد حصوله على المعلومات الاضافية الكاملة والمترابطة من هذه المصادر الإضافية، والتي كانت ملامح لمعارك أنتيتام، وفي الآونة الأخيرة فريدريكسبيرغ، ولا يمكن أن ينجح في عبوره نهر راباهانوك «إلا بالحيلة».^[23]

الحركات الأولية

27-30 أبريل: التحرك للمعركة

ملاحظات

1. The dates for the battle vary by historian. The National Park Service cites the period from the Union army's establishing a presence on the battlefield (April 30) until its retreat (May 6). McPherson, p. 643, cites May 2 to 6. Livermore, p. 98, May 1 to 4. McGowen, p. 392, May 2 to 3. The full Chancellorsville Campaign lasted from April 27 to May 7. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2017-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-05.
2. National Park Service. نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
3. Official Records, Series I, Volume XXV, Part 1, pages 156-170 نسخة محفوظة 23 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
4. Second Division (II Army Corps) and VI Army Corps engaged at Fredericksburg (or Marye's Heights), Salem Heights (or Salem Church) and near Banks' Ford, Va., May 3–4, 1863.
   Further information: Official Records, Series I, Volume XXV, Part 1, pages 188-191.
5. Official Records, Series I, Volume XXV, Part 1, pages 789-794 نسخة محفوظة 23 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
6. Jubal A. Early's Division (II Army Corps) and McLaws's Division (I Army Corps) engaged at Fredericksburg (or Marye's Heights), Salem Heights (or Salem Church) and near Banks' Ford, Va., May 3–4, 1863.
7. Union strength include forces engaged at Fredericksburg and Salem Church, Va. (May 3–4, 1863).
   Further information: Official Records, Series I, Volume XXV, Part 2, page 320 and Official Records, Series I, Volume XXV, Part 1, pages 188-191.
8. 133,868 Union troops and 60,892 Confederate troops according to Bigelow, pp. 132-136 and Eicher, p. 475; Furgurson, p. 88, Kennedy, p. 197: "about 130,000 to 60,000."; Salmon, p. 173: "more than 133,000 ... about 60,000." The NPS states Union 97,382, Confederate 57,352. نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
9. Confederate strength include forces engaged at Fredericksburg and Salem Church, Va. (May 3–4, 1863).
   Further information: Official Records, Series I, Volume XXV, Part 2, page 696.
10. Casualties cited are for the full campaign.
    Further information:
    Official Records, Series I, Volume XXV, Part 1, pages 172-192.
11. Eicher, p. 488. Casualties cited are for the full campaign. Sears, pp. 492, 501, cites 17,304 Union (1,694 killed, 9,672 wounded, and 5,938 missing) and 13,460 Confederate (1,724 killed, 9,233 wounded, and 2,503 missing).
12. Casualties cited are for the full campaign.
    Further information:
    Official Records, Series I, Volume XXV, Part 1, pages 806-809/947-949.
13. There were three battles and one cavalry raid during the campaign. Because the three battles happened in a small geographic area and had overlapping timelines, this article covers both the battle around the village of Chancellorsville and the full campaign.
14. Kennedy, pp. 11–15, 88–112, 118–21, 144–49.
15. Krick, pp. 14–15; Hebert, pp. 165–67, 177; Kennedy, p. 197; Eicher, p. 473; Sears, pp. 21–24, 61; Warner, p. 58.
16. Furgurson, p. 63.
17. Sears, pp. 24–25; Furgurson, p. 18; Cullen, pp. 15–16.
18. Hebert, pp. 166–68, 172; Sears, pp. 24, 61, 63.
19. Sears, p. 63.
20. Gallagher, p. 6; Esposito, text for map 84; Eicher, p. 473; Sears, p. 67; Hebert, pp. 172–77.
21. Catton, pp. 141–47; Hebert, pp. 178–83; Sears, pp. 62–75.
22. Cullen, p. 14.
23. Krick, p. 41; Sears, pp. 68–70, 100–102; Fishel, pp. 286–95. The Army of the Potomac was able to call on the services of self-styled "Professor of Aeronautics" ثاديوس إس. س. لوي and his two هيدروجين aerostats Washington and Eagle, which regularly ascended to heights of 1,000 قدم (300 م) or more to observe Lee's positions.

مراجع

• إدوارد بورتر الكسندر Fighting for the Confederacy: The Personal Recollections of General Edward Porter Alexander. Edited by Gary W. Gallagher. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1989. ISBN 0-8078-4722-4.
• بروس كاتون. Glory Road. Garden City, NY: Doubleday and Company, 1952. ISBN 0-385-04167-5.
• Cullen, Joseph P. "Battle of Chancellorsville." In Battle Chronicles of the Civil War: 1863, edited by جيمس ماكفرسون. Connecticut: Grey Castle Press, 1989. ISBN 1-55905-027-6. First published in 1989 by McMillan.
• Dupuy, R. Ernest, تريفور ن. دوبوي, and Paul F. Braim. Military Heritage of America. New York: McGraw-Hill, 1956. ISBN 0-8403-8225-1.
• ديفيد جيه ايشر The Longest Night: A Military History of the Civil War. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-84944-5.
• Esposito, Vincent J. West Point Atlas of American Wars. New York: Frederick A. Praeger, 1959. 5890637. The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
• Fishel, Edwin C. The Secret War for the Union: The Untold Story of Military Intelligence in the Civil War. Boston: Mariner Books (Houghton Mifflin Co.), 1996. ISBN 0-395-90136-7.
• شيلبي فوت. The Civil War: A Narrative. Vol. 2, Fredericksburg to Meridian. New York: Random House, 1958. ISBN 0-394-49517-9.
• دوغلاس ساوثول فريمان Lee's Lieutenants: A Study in Command. 3 vols. New York: Scribner, 1946. ISBN 0-684-85979-3.
• Furgurson, Ernest B. Chancellorsville 1863: The Souls of the Brave. New York: Knopf, 1992. ISBN 0-394-58301-9.
• Gallagher, Gary W. The Battle of Chancellorsville. National Park Service Civil War series. Conshohocken, PA: U.S. National Park Service and Eastern National, 1995. ISBN 0-915992-87-6.
• Goolrick, William K., and the Editors of Time-Life Books. Rebels Resurgent: Fredericksburg to Chancellorsville. Alexandria, VA: Time-Life Books, 1985. ISBN 0-8094-4748-7.
• Hebert, Walter H. Fighting Joe Hooker. Lincoln: University of Nebraska Press, 1999. ISBN 0-8032-7323-1.
• Krick, Robert K. Chancellorsville—Lee's Greatest Victory. New York: American Heritage Publishing Co., 1990. 671280483.
• Livermore, Thomas L. Numbers and Losses in the Civil War in America 1861–65. Reprinted with errata, Dayton, OH: Morninside House, 1986. ISBN 0-527-57600-X. First published in 1901 by Houghton Mifflin.
• McGowen, Stanley S. "Battle of Chancellorsville." In Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History, edited by David S. Heidler and Jeanne T. Heidler. New York: W. W. Norton & Company, 2000. ISBN 0-393-04758-X.
• جيمس ماكفرسون Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford History of the United States. New York: Oxford University Press, 1988. ISBN 0-19-503863-0.
• Salmon, John S. The Official Virginia Civil War Battlefield Guide. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2001. ISBN 0-8117-2868-4.
• ستيفن دبليو. سيرز Chancellorsville. Boston: Houghton Mifflin, 1996. ISBN 0-395-87744-X.
• Smith, Derek. The Gallant Dead: Union & Confederate Generals Killed in the Civil War. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2005. ISBN 0-8117-0132-8.
• Warner, Ezra J. Generals in Blue: Lives of the Union Commanders. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1964. ISBN 0-8071-0822-7.
• Wineman, Bradford Alexander. The Chancellorsville Campaign, January-May 1863. Washington, DC: United States Army Center of Military History, 2013. OCLC: 847739804.
• National Park Service battle description
• CWSAC Report Update

‌