الثورة الألبانية (1912)

  لمعانٍ أخرى، طالع الثورة الألبانية (توضيح).

التمرد الألباني عام 1912
إسكوبية بعد تحريرها من قبل المتمردين الألبان
معلومات عامة
التاريخ يناير – أغسطس 1912 البلد الدولة العثمانية  الموقع ولاية قوصوه في الدولة العثمانية النتيجة انتصار ألباني
المتحاربون
متمردين ألبان	الدولة العثمانية
القادة
عيسى بوليتيني إسماعيل كمال حسن بريشتينا نيكشيب دراغا باجرام كوري ريزا بيج جاكوفا أسعد باشا توبتاني  [لغات أخرى]‏	محمد الخامس العثماني
القوة
60 ألف إلى 80 ألف	حتى 50 ألف
تعديل مصدري - تعديل

كان التمرد الألباني عام 1912 (المعروف باسم Kryengritja e vitit 1912، أو انتفاضة عام 1912، المعروف أيضًا باسم حرب الاستقلال الألبانية، في التأريخ الألباني) آخر تمرد ضد الحكم العثماني في ألبانيا وقد استمرت من يناير حتى أغسطس 1912،^[1][2][3] وانتهى في 4 سبتمبر 1912 حين وافقت الحكومة العثمانية على تلبية مطالب المتمردين. بشكل عام، قاتل الألبان المسلمون ضد العثمانيين في حرب البلقان القادمة.^[4]

مقدمة

حسن بريشتينا

لمعلوماتٍ أكثر: الثورة الألبانية (1910) وثورة تركيا الفتاة

كانت الأسباب الرئيسية لكل هذه التمردات هي التغييرات التي طرأت على الألبان من قبل تركيا الفتاة، بما في ذلك الزيادات الضريبية، وتجنيد الألبان في الجيش العثماني، ونزع سلاح السكان المدنيين الألبان.^[5]

لم يكن الألبان المجموعة الوحيدة التي بدأت تمردًا ضد حكومة ترميا الفتاة فقد كانت هناك حركات تمرد في سوريا وفي شبه الجزيرة العربية.^[6]

لقد كان أول تمرد ألباني في عام 1910، بقيادة عيسى بوليتيني وإدريس سفيري، مدعومًا من بلغاريا ومونتينيغرو.^[7] وبعد أسبوعين من القتال العنيف، انسحب المتمردون الألبان إلى منطقة درينيتش وتم قمع التمرد. زار السلطان محمد الخامس بريشتينا في يونيو 1911 وأعلن العفو عن جميع الذين شاركوا في التمرد باستثناء الذين ارتكبوا القتل.^[8] ومن أجل تهدئة الموقف، قدم السلطان عددًا من التنازلات، بما في ذلك:^[9]

1. إنشاء المدارس الألبانية
2. اقتصار الخدمة العسكرية على إقليم ولاية قوصوه
3. تعليق جميع التجنيد والضرائب لمدة عامين
4. تعيين مسؤولين حكوميين يتحدثون اللغة الألبانية.

في نهاية عام 1911، بدأت مجموعة من الأعضاء الألبان، بقيادة إسماعيل كمال، نقاشًا في البرلمان العثماني وقد طلبوا حقوقًا إضافية للألبانيين في المجالين الثقافي والإداري.^[10]

في يناير 1912، حذر حسن بريشتينا، وهو نائب ألباني في البرلمان العثماني، الأعضاء علانيةً من أن سياسة حكومة تركيا الفتاة ستؤدي إلى تمرد في ألبانيا.^[10] بعد هذا الخطاب، اقترح إسماعيل كمال مقابلة مع حسن بريشتينا. لقد التقيا في نفس الليلة في منزل حسن بريشتينا واتفقا على تنظيم انتفاضة ألبانية.^[11] في اليوم التالي، التقيا في فندق بيرا بالاس في إسطنبول مع مفيد بك ليبوهوفا، أسعد باشا توبتاني، وعزيز باشا فريوني، وسريجا بك فلورا حيث وافقوا على توحيد منظماتهم وقيادة الانتفاضة الألبانية. وبعد ذلك، أقسموا على هذا الوعد في اجتماع تم في منزل سيريجا بك في تقسيم.^[12]

الأحداث

نظرًا لأن مشاركة كوسوفو لعبت دورًا رئيسيًا في الانتفاضة، فقد تقرر أن يقوم إسماعيل كمال بتنظيم تسليم 15 ألف بندقية من طراز ماوزر إلى كوسوفو عبر مملكة مونتينيغرو.^[13] حاول حسن بريشتينا الحصول على دعم بلغاريا من خلال اقتراح إنشاء دولة ألبانية مقدونية إلى بافلوف، النائب البلغاري، الذي قابله في القنصلية البريطانية في إسكوبية.^[14] وعد القنصل البريطاني في إسكوبية بأن تقدم المملكة المتحدة دعما قويًا للألبان.^[15]

بدأ التمرد في الجزء الغربي من ولاية كوسوفو^[16] وكان يقوده حسن بريشتينا، ونيكشيب دراغا، وباجرام كوري، وريزا بيج جاكوفا وغيرهم.^[17] لقد حافظ كل من حسن بريشتينا، الذي كان في ولاية كوسوفو خلال التمرد، وإسماعيل كمال الذي كان في أوروبا يجمع الأسلحة والمال ويحاول كسب الرأي العام الأوروبي لقضية الانتفاضة، على التواصل من خلال القنصلية البريطانية في إسكوبية.^[18] كما التزم أسعد باشا توبتاني بتنظيم الانتفاضة في ألبانيا الوسطى وميرديتا.^[19]

هجر الجنود والضباط الألبان الخدمة العسكرية العثمانية وانضموا إلى المتمردين.^[10][20] أحد الأحداث المهمة التي ساعدت المتمردين الألبان على النجاح كانت الحرب الإيطالية التركية التي أثارت تمرد الضباط والجنود العثمانيين الذين كانوا يترددون في القتال ضد المتمردين الألبان الذين يغلب عليهم المسلمون والذين كانوا يعتبرون أخوة في الدين.^[21]

قائمة المطالب

طالب المتمردون الألبان في ولاية كوسوفو بعدد من الإجراءات من قبل إدارة تركيا الفتاة. طُبعت هذه المطالب في صحف المهاجرين التي نُشرت في بلغاريا في منتصف مارس 1912، وقد تضمنت تعيين ألبان في الإدارة الحكومية، ومدارس تعتبر اللغة الألبانية وسيلةً للتعليم، وتقييد تجنيد الألبان في الجيش العثماني في ولاية كوسوفو.^[22]

تم تقسيم المتمردين الألبان. أيّد البعض حكومة تركيا الفتاة، والبعض الآخر الاتحاد الليبرالي، في حين أراد البعض العودة إلى حكم عبد الحميد الاستبدادي.^[23]

في 9 أغسطس 1912، قدم المتمردون الألبان قائمة جديدة من المطالب (ما يسمى بقائمة النقاط الأربعة عشر)، المتعلقة بولاية ألبانيا، والتي يمكن تلخيصها على النحو التالي:^[23]

• نظام الحكم الذاتي للإدارة والعدالة في أربع ولايات يسكنها الألبان (ولاية ألبانيا)،
• يؤدي الألبان أداء الخدمة العسكرية فقط في الأقاليم الأربعة الألبانية بشكل رئيسي، باستثناء وقت الحرب،
• توظيف المسؤولين الذين يعرفون اللغة والعادات المحلية (وإن لم يكونوا بالضرورة ألبان)،
• مدارس ثانوية وزراعية جديدة في المناطق الكبرى،
• إعادة تنظيم وتحديث المدارس الدينية واستخدام اللغة الألبانية في المدارس العلمانية،
• حرية إنشاء المدارس والمجتمعات الخاصة،
• تطوير التجارة والزراعة والأشغال العامة،
• العفو العام عن جميع الألبان المشاركين في التمرد،
• محاكمة عسكرية للضباط العثمانيين الذين حاولوا قمع التمرد.

أنهت الحكومة العثمانية التمردات الألبانية من خلال قبول جميع المطالب (متجاهلة الأخيرة فقط) في 4 سبتمبر 1912.^[24] كان حسن بريشتينا يخطط لبدء تمرد جديد خلال ثلاثة أو أربعة أشهر، ولكن حرب البلقان الأولى اندلعت بعد فترة قريبة ودمرت خططه.^[25]

العواقب

لمعلوماتٍ أكثر: حرب البلقان الأولى

أرسل نجاح الثورة الألبانية وأخبار الحرب الإيطالية التركية إشارة قوية إلى الدول المجاورة بأن الدولة العثمانية كانت ضعيفة.^[26] قرر أعضاء اتحاد البلقان ألا يضيعوا هذه الفرصة الذهبية لضرب الدولة العثمانية الضعيفة.^[27] لقد هدد ظهور ضعف الدولة العثمانية ووعود الحكم الذاتي الألباني، الطموحات الصربية لدمج هذه المناطق في نطاقها. عارضت مملكة صربيا خطة هذه الدولة الألبانية الكبيرة إلى حد ما (والتي تعتبر أراضيها الآن ضمن مفهوم ألبانيا الكبرى)، مفضلة تقسيم الإقليم الأوروبي للدولة العثمانية بين حلفاء البلقان الأربعة.

انظر أيضًا

• حسن بريشتينا
• التمرد الألباني عام 1910
• حرب البلقان الأولى

المراجع

1. Liotta، P. H.؛ Jebb، Cindy R. (2004). Mapping Macedonia: Idea and Identity. Greenwood Publishing Group. ص. 62. ISBN:978-0-275-98247-8. مؤرشف من الأصل في 2022-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-09.
2. Phillips، John (2004). "The rise of Albanian nationalism". Macedonia: warlords and rebels in the Balkans. London: I.B. Tauris. ص. 29. ISBN:978-1-86064-841-0. An Albanian uprising in Kosovo for independent schools in May 1912 led to capture of Skopje by rebels in August
3. Taru Bahl؛ M.H. Syed (2003). "The Balkan Wars and creation of Independent Albania". Encyclopaedia of the Muslim World. New Delhi: Anmol publications PVT. Ltd. ص. 53. ISBN:978-81-261-1419-1. The Albanians once more raise against Ottoman Empire in May 1912 and took Macedonian capitol of Skopje by August^{[وصلة مكسورة]}
4. Parker، Franklin؛ Parker، Betty June. In the Balkan wars, Muslim Albanians generally fought against the Ottoman Empire, then governed by the Young Turks, an aggressively nationalist revolutionary group. As Malcolm writes, the Albanian Muslims "pulled down the columns of the Ottoman Empire upon their own head." The wars were marked by terrible atrocities on all sides, setting the tone for the horrors of the twentieth century." (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-09.
5. Gurakuqi، Romeo (نوفمبر 2007). "The Highland Uprising of 1911". Shoqata Dedë Gjo' Luli Association. مؤرشف من الأصل (php) في 2011-07-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-09. It was provoked by the laws passed by the new regime that claimed to loyally implement the old fiscal policy on the extremely impoverished population, impose new heavy taxes upon people, forcefully recruit Albanians for the Turkish army, continue the process of the entire population disarmament, extend its absolute power all over Albania, even over those regions that had always enjoyed certain privileges.
6. Kayalı، Hasan (1997). "Arabs and the Young Turks, Ottomanism, Arabism, and Islamism in the Ottoman Empire, 1908–1918". University of California Press. مؤرشف من الأصل في 2020-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-09. The Young Turk Revolution of 1908 ... confronted insurgencies in Syria, Albania, and Arabia (i.e., the Arabian Peninsula).
7. Ćorović, Vladimir (Nov 2001) [1997]. "Balkanski ratovi". Istorija srpskog naroda (بالصربية). Belgrade: Ars Libri. Archived from the original on 2010-12-30. Retrieved 2011-01-09. Taj ustanak pomagale su donekle Bugarska i Crna Gora,
8. Elsie، Robert (2004). Historical dictionary of Kosova. United States of America: Scarecrow Press Inc. ص. xxx. ISBN:978-0-8108-5309-6. مؤرشف من الأصل في 2021-11-06. and proclaimed amnesty for those who participated in 1910 uprising
9. Stanford J. Shaw؛ Ezel Kural Shaw (2002) [1977]. "Clearing the Decks: Ending the Tripolitanian War and the Albanian Revolt". History of the Ottoman Empire and modern Turkey. United Kingdom: The Press Syndicate of University of Cambridge. ج. 2. ص. 288. ISBN:978-0-521-29166-8. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-10. In June 1911 the sultan himself visited Kosova to calm the situation, signing decree of amnesty and introducing many concessions, including Albanians schools, military service to be performed only in the province, suspension of all conscriptions and taxes for two years, and the use of the officials conversant in Albanian.
10. Zhelyazkova، Antonina (2000). "Albania and Albanian Identities". International Center for Minority Studies and Intercultural Relations. مؤرشف من الأصل في 2011-01-10. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-10. In December 1911, a group of Albanian members of the Ottoman parliament, guided by Ismail Qemal, started a parliamentary debate in order to make Constantinople grant the Albanians national rights in the cultural and administrative spheres.
11. Prishtina, Hasan. Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqiptare të vjetit 1912. Shkrue prej Hassan Prishtinës [Hasan Bey Prishtina: Brief Memoir on the Albanian Uprising of 1912] (Translated by Robert Elsie) (بالألبانية). إشقودرة: Shtypshkroja Franciskane. Archived from the original on 2011-01-10. Retrieved 2011-01-10. Ismail Kemal Bey ... proposed that we meet for dinner at my house... We discussed ... and finally decided to put an end to Turkish outrages with an uprising.
12. Hasan Prishtina. Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqiptare të vjetit 1912. Shkrue prej Hassan Prishtinës [Hasan Bey Prishtina: Brief Memoir on the Albanian Uprising of 1912] (Translated by Robert Elsie) (بالألبانية). شقودرة: Shtypshkroja Franciskane. Archived from the original on 2011-01-10. Retrieved 2011-01-10. on the next day at the Pera Palace Hotel... meeting with the following men: Mufid Bey Libohova, Essad Pasha Toptani, Aziz Pasha Vrioni and Syreja Bey Vlora.... we realised that they held the same views as we did, we decided to hold a meeting at the home of Syreja Bey, in Taksim... we all swear an oath... decided to organise an uprising
13. Prishtina, Hasan. Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqiptare të vjetit 1912. Shkrue prej Hassan Prishtinës [Hasan Bey Prishtina: Brief Memoir on the Albanian Uprising of 1912] (Translated by Robert Elsie) (بالألبانية). شقودرة: Shtypshkroja Franciskane. Archived from the original on 2011-01-10. Retrieved 2011-01-10. Kosovo was to play a central role in the matter. For this reason, it was decided to find and send fifteen thousand Mauser rifles into Kosovo, through Montenegro.
14. Prishtina, Hasan. Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqiptare të vjetit 1912. Shkrue prej Hassan Prishtinës [Hasan Bey Prishtina: Brief Memoir on the Albanian Uprising of 1912] (Translated by Robert Elsie) (بالألبانية). شقودرة: Shtypshkroja Franciskane. Archived from the original on 2011-01-10. Retrieved 2011-01-10. I went to meet Mr Pavlof, one-time deputy for Skopje ... for the rights of the Albanians and Bulgarians... I believe that the time has come to ... joint uprising with a view to creating an autonomous Albanian-Macedonian state.
15. Prishtina, Hasan. Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqiptare të vjetit 1912. Shkrue prej Hassan Prishtinës [Hasan Bey Prishtina: Brief Memoir on the Albanian Uprising of 1912] (Translated by Robert Elsie) (بالألبانية). شقودرة: Shtypshkroja Franciskane. Archived from the original on 2011-01-10. Retrieved 2011-01-10. ... providing strong support for an Albania taking up arms for the cause of freedom.
16. Elsie، Robert (2004). Historical dictionary of Kosova. United States of America: Scarecrow Press Inc. ص. xxx. ISBN:978-0-8108-5309-6. مؤرشف من الأصل في 2019-04-10. 1912 spring: beginning of uprising in many parts of western Kosova
17. Clayer، Nathalie (2007). Aux origines du nationalisme albanais: La naissance d'une nation majoritairement musulmane en Europe. Karthala Editions. ص. 700. ISBN:978-2-84586-816-8. مؤرشف من الأصل في 2020-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-09.
18. Prishtina, Hasan. Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqiptare të vjetit 1912. Shkrue prej Hassan Prishtinës [Hasan Bey Prishtina: Brief Memoir on the Albanian Uprising of 1912] (Translated by Robert Elsie) (بالألبانية). شقودرة: Shtypshkroja Franciskane. Archived from the original on 2011-01-10. Retrieved 2011-01-10. Ismail Kemal was ... staying in Europe to help gather weapons and money and to win over European public opinion ... agreed to keep in contact through the British Consulate in Skopje.
19. Prishtina, Hasan. Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqiptare të vjetit 1912. Shkrue prej Hassan Prishtinës [Hasan Bey Prishtina: Brief Memoir on the Albanian Uprising of 1912] (Translated by Robert Elsie) (بالألبانية). شقودرة: Shtypshkroja Franciskane. Archived from the original on 2011-01-10. Retrieved 2011-01-10. Essad Pasha assured us that he could manage things in Central Albania and Mirdita.
20. Bogdanović, Dimitrije (Nov 2000) [1984]. "Albanski pokreti 1908-1912.". In Antonije Isaković (ed.). Knjiga o Kosovu (بالصربية). Belgrade: الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون. Vol. 2. Archived from the original on 2011-01-31. Retrieved 2011-01-09. ... ustanici su uspeli da ... ovladaju celim kosovskim vilajetom do polovine avgusta 1912, što znači da su tada imali u svojim rukama Prištinu, Novi Pazar, Sjenicu pa čak i Skoplje... U srednjoj i južnoj Albaniji ustanici su držali Permet, Leskoviku, Konicu, Elbasan, a u Makedoniji Debar...
21. Ćorović, Vladimir (2001) [1997]. "Balkanski ratovi". In Zoran Stefanović (ed.). Istorija srpskog naroda (بالصربية). Belgrade: Ars Libri. Archived from the original on 2010-12-30. Retrieved 2011-01-09. Ali glavni plamen na Balkan bacila je Italija ... 16. (29.) septembra, kad je objavila rat Turskoj.... Pod uticajem talijanskog rata javili su se u Turskoj pokreti i prave pobune činovnika i vojnika, koji nisu hteli da protiv Arnauta upotrebljavaju preke mere i oružje. ...Kako je u ustanku učestvovalo i dosta muslimanskih Arbanasa čuli su se i protesti: zašto da pravoverni dižu svoje ruke na jednovernu braću.
22. Bogdanović, Dimitrije (Nov 2000) [1984]. "Albanski pokreti 1908-1912.". In Antonije Isaković (ed.). Knjiga o Kosovu [Books about Kosovo] (بالصربية). Belgrade: الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون. Vol. 2. Archived from the original on 2011-01-31. Retrieved 2011-01-09. ... već sredinom marta 1912. u jednom emigrantskom listu koji je izlazio u Bugarskoj objavljen zahtev albanskih ustanika: imenovanje Albanaca za činovnike u vilajetu, otvaranje albanskih škola, vojna služba za Albance samo u granicama vilajeta....
23. Shaw، Stanford J.؛ Ezel Kural Shaw (2002) [1977]. "Clearing the Decks: Ending the Tripolitanian War and the Albanian Revolt". History of the Ottoman Empire and modern Turkey. United Kingdom: The Press Syndicate of University of Cambridge. ج. 2. ص. 293. ISBN:978-0-521-29166-8. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-10. The Albanians themselves were divided, some supporting the CUP and others Liberal Union, with some even wishing to return to Abdulahmid's autocracy.
24. Shaw، Stanford J.؛ Ezel Kural Shaw (2002) [1977]. "Clearing the Decks: Ending the Tripolitanian War and the Albanian Revolt". History of the Ottoman Empire and modern Turkey. United Kingdom: The Press Syndicate of University of Cambridge. ج. 2. ص. 293. ISBN:978-0-521-29166-8. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-10. Therefore, with only the final point being ignored, on September 4, 1912, the government accepted proposals and the Albanian revolt was over
25. Prishtina, Hasan. Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqiptare të vjetit 1912. Shkrue prej Hassan Prishtinës [Hasan Bey Prishtina: Brief Memoir on the Albanian Uprising of 1912] (Translated by Robert Elsie) (بالألبانية). شقودرة: Shtypshkroja Franciskane. Archived from the original on 2011-01-10. Retrieved 2011-01-10. I told the honoured gentlemen that we would organise another uprising in three or four months' time and would then declare independence ... the Balkan War soon broke out, which destroyed all of our plans.
26. Warrander، Gail؛ Verena Knaus (نوفمبر 2007). Kosovo. United States of America: The Globe Pequot Press. ص. 12. ISBN:978-1-84162-199-9. مؤرشف من الأصل في 2020-02-08. At the same time the rebellion sent strong signal to Kosovo neighbors that the Ottoman Empire was weak.
27. Glenny, Misha. The Balkans 1804-1999: Nationalism, War, and the Great Powers, 1804-1999. Page 228

قراءة متعمقة

• Prishtina, Hasan (1921), Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqiptare të vjetit 1912. Shkrue prej Hassan Prishtinës (Translated by Robert Elsie) (بالألبانية), شقودرة: Shtypshkroja Franciskane, Archived from the original on 2011-01-10, Retrieved 2011-01-10
• Bogdanović, Dimitrije (Jan 2000) [1984], "Albanski pokreti 1908-1912.", In Antonije Isaković (ed.), Knjiga o Kosovu (بالصربية), Belgrade: الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون, vol. 2, Archived from the original on 2011-01-31, Retrieved 2011-01-09
• Josef Redlich؛ Baron d'Estournelles؛ M. Justin Godart؛ Walter Shucking؛ Francis W. Hirst؛ H. N. Brailsford؛ Paul Milioukov؛ Samuel T. Dutton (1914)، "Origins of the Two Balkan Wars"، Report of the International Commission to Inquire into the Causes and the Conduct of the Balkan Wars، Washington D.C.: Carnegie Endowment for International Piece، مؤرشف من الأصل في 2022-07-12، اطلع عليه بتاريخ 2011-01-10
• Hrabak, Bogumil (1990), "Orijentacija kosovskih i debarskih Albanaca u prvim mesecima 1912. godine", Zbornik radova (بالصربية), Kosovska Mitrovica: Filozofski fakultet u Prištini, vol. 30, pp. 21–61, Archived from the original on 2011-01-17, Retrieved 2011-01-17
• Tallon, James (2012). The Failure of Ottomanism: The Albanian Rebellions of 1909–1912 (PhD thesis). The University of Chicago. ISBN 9781267610843.